Back to subtitle list

Voyagers English Subtitles

 Voyagers

Movie Info:

Released: 09 Apr 2021
Runtime: 108 min
Genre: Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Neil Burger
Actors: Tye Sheridan, Lily-Rose Depp, Fionn Whitehead, Chanté Adams
Country: USA, Czech Republic, Romania, UK
Rating: 5.4

Overview:

A crew of astronauts on a multi-generational mission descend into paranoia and madness, not knowing what is real or not.

Aug 05, 2021 03:18:51 fxOCR English 73

Release Name:

Voyagers.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Voyagers.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS

Release Info:

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.  
Download Subtitles
Aug 04, 2021 20:09:08 77.07KB Download Translate

1 00:01:51,778 --> 00:01:53,572 [astrophysicist] The blue indicates water. 2 00:01:53,655 --> 00:01:55,365 The red is oxygen. 3 00:01:56,575 --> 00:01:59,870 This is our best chance to find a habitable planet. 4 00:02:00,329 --> 00:02:05,000 One we can colonize and so ensure the survival of our species. 5 00:02:05,626 --> 00:02:07,961 With the deteriorating situation here on Earth, 6 00:02:08,045 --> 00:02:12,549 it's essential we send a scouting mission as soon as possible. 7 00:02:13,175 --> 00:02:15,886 The voyage there will take 86 years. 8 00:02:16,428 --> 00:02:19,139 So, the crew will reproduce on board the ship, 9 00:02:19,222 --> 00:02:23,352