Back to subtitle list

Voyagers English Subtitles

 Voyagers

Movie Info:

Released: 09 Apr 2021
Runtime: 108 min
Genre: Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Neil Burger
Actors: Tye Sheridan, Lily-Rose Depp, Fionn Whitehead, Chanté Adams
Country: USA, Czech Republic, Romania, UK
Rating: 5.4

Overview:

A crew of astronauts on a multi-generational mission descend into paranoia and madness, not knowing what is real or not.

Aug 05, 2021 03:18:51 fxOCR English 46

Release Name:

Voyagers.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Voyagers.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS

Release Info:

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.  
Download Subtitles
Aug 04, 2021 20:09:22 62.45KB Download Translate

1 00:01:51,778 --> 00:01:53,572 The blue indicates water. 2 00:01:53,655 --> 00:01:55,365 The red is oxygen. 3 00:01:56,575 --> 00:01:59,870 This is our best chance to find a habitable planet. 4 00:02:00,329 --> 00:02:05,000 One we can colonize and so ensure the survival of our species. 5 00:02:05,626 --> 00:02:07,961 With the deteriorating situation here on Earth, 6 00:02:08,045 --> 00:02:12,549 it's essential we send a scouting mission as soon as possible. 7 00:02:13,175 --> 00:02:15,886 The voyage there will take 86 years. 8 00:02:16,428 --> 00:02:19,139 So, the crew will reproduce on board the ship, 9 00:02:19,222 --> 00:02:23,352 and their grandchildren will be