Vurdalaki (Ghouls) Indonesian Subtitles

1
00:00:41,064 --> 00:00:45,075
Tidak. Kenapa begitu metafisik?

2
00:00:45,502 --> 00:00:50,659
Menurut studi yang sama, ada cukup
data hari ini membuktikan sebaliknya.

3
00:00:50,798 --> 00:00:54,896
Serta penelitian empiris jelas
yang kusebutkan pertama.

4
00:00:54,994 --> 00:00:58,443
Tapi kau bicara tentang fenomena,
bukan cara untuk mengenalinya.

5
00:00:58,657 --> 00:01:00,157
Bisa kau jelaskan?

6
00:01:00,362 --> 00:01:04,734
Bukan konsep baru. Kita berharap
satu hal, tapi mendapatkan hal lain.

7
00:01:04,875 --> 00:01:09,888
Konyol, tapi sampai mereka melihat
gambar tertentu, responden tak paham.

8
00:01:10,318 --> 00:01:12,198
Gambar adalah kunci, kode unik.

9
00:01:12,430 --> 00:01:16,233
Itu tidak harus benar.