Back to subtitle list

Meow, the Secret Boy (Man Who Bakes Bread / Sigppang Gubneun Namja / 어서와) Arabic Subtitles

 Meow, the Secret Boy (Man Who Bakes Bread / Sigppang Gubneun Namja / 어서와)

Series Info:

Released: 25 Mar 2020
Runtime: 35 min
Genre: Comedy, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Myung-Soo Kim
Country: South Korea
Rating: 7.2

Overview:

Adapted from the webtoon series "Welcome", this TV series tells the story of graphic designer Kim Sol Ah who brings home a cat, unaware that the animal can turn into a human being.

Apr 17, 2020 05:25:57 D.LUFFY Arabic 255

Release Name:

어서와 ▬ Welcome.E09-E10.200408-NEXT
어서와 ▬ Welcome.E11-E12.200409-NEXT

Release Info:

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة  
Download Subtitles
Apr 17, 2020 00:19:50 54.69KB Download Translate

0 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 1 00:00:06,447 --> 00:00:08,777 [لماذا تتبعني؟] 2 00:00:08,777 --> 00:00:10,577 [الحلقـــ 9 ـــة] 3 00:00:10,577 --> 00:00:12,747 !تعالَ إلى هنا 4 00:00:13,617 --> 00:00:19,677 التوقيت و الترجمة مقدّمان لكم من فريق القطط السرية على Viki.com 5 00:00:20,987 --> 00:00:23,807 .حسناً 6 00:00:23,807 --> 00:00:26,127 هذه لك الآن، حسناً؟ 7 00:00:26,727 --> 00:00:28,767 .خاتم الحظ الخاص بي 8 00:00:33,067 --> 00:00:35,237 ...(هونغ جو) 9 00:00:35,847 --> 00:00:37,897

Apr 17, 2020 00:19:50 62.63KB Download Translate

0 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 1 00:00:06,630 --> 00:00:08,680 [الحلقـــ 11 ـــة] 2 00:00:10,100 --> 00:00:11,490 ...أنت 3 00:00:13,820 --> 00:00:15,430 مَن أنت؟ 4 00:00:16,980 --> 00:00:20,330 ...(بانغ غوك بونغ) 5 00:00:22,140 --> 00:00:25,120 !(بانغ غوك بونغ) 6 00:00:25,840 --> 00:00:29,910 .أحتاج ماءاً. أظن أنني سأتقيأ 7 00:00:29,910 --> 00:00:32,010 .لنذهب إلى الحمام 8 00:01:14,420 --> 00:01:16,800 ماذا تفعل هنا؟ 9 00:01:18,440 --> 00:01:19,720