Back to subtitle list

When My Love Blooms (The Most Beautiful Moment in Life / Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan / 화양연화) English Subtitles

 When My Love Blooms (The Most Beautiful Moment in Life / Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan / 화양연화)
May 24, 2020 04:02:37 ParkMinYoung English 264

Release Name:

花樣年華-삶이꽃이되는瞬間ㅡWhen-My-Love-Blooms-Ep07-NEXT-VIU
花樣年華-삶이꽃이되는瞬間ㅡWhen-My-Love-Blooms-Ep08-NEXT-VIU

Release Info:

𝐄𝐩. 7-8 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited 
Download Subtitles
May 23, 2020 22:42:32 48.1KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Sub by ®VIU Ripped & Resynced by ParkMinYoung℠ 2 00:00:07,759 --> 00:00:11,229 You must have given it a deep thought. You look sunken. 3 00:00:13,489 --> 00:00:15,698 I've been thinking about it since that day. 4 00:00:17,769 --> 00:00:19,469 About why you were doing this. 5 00:00:21,969 --> 00:00:24,269 You were the one who had an affair... 6 00:00:24,269 --> 00:00:26,009 before Young Min could even walk. 7 00:00:26,708 --> 00:00:29,179 You agreed to give up custody at court... 8 00:00:29,179 --> 00:00:30,778 without giving it a second thought. 9 00:00:31,149 --> 00:00:33,978 Why would you suddenly want it? 10 00:00:36,319 --> 00:00:38,518 Why were you so focused on destroying the man...

May 23, 2020 22:42:32 51.31KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Sub by ®VIU Ripped & Resynced by ParkMinYoung℠ 2 00:00:24,228 --> 00:00:26,558 (Jae Hyun and Ji Su, Our love will last a million years.) 3 00:00:35,978 --> 00:00:40,347 (For a million years... Our love shall bloom.) 4 00:00:43,207 --> 00:00:44,207 Jae Hyun. 5 00:00:45,917 --> 00:00:49,217 I want for us to finally end it now. 6 00:00:51,778 --> 00:00:54,347 It has been so many years, 7 00:00:55,047 --> 00:00:57,218 but I still feel bad and miss it. 8 00:01:01,528 --> 00:01:04,127 I think it's because we never properly said goodbye. 9 00:01:05,368 --> 00:01:07,168 So we need a proper farewell. 10 00:01:09,067 --> 00:01:10,868 A complete goodbye.