Back to subtitle list

When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Spanish Subtitles

When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요)

Series Info:

Released: 24 Feb 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Min-Young Park, Kang-Joon Seo, Jung-hee Moon, Jae-Wook Lee
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.

Mar 05, 2020 01:48:17 JoeruKyuden Spanish 134

Release Name: 

날씨가 좋으면 찾아가겠어요.When.the.Weather.is.Fine.E03.200302-NEXT

Release Info: 

Ep.3 "La pestaña de plata del lobo". Sincronizado para-NEXT, Sub español, Traducido y editado del inglés. Por favor no quiten los creditos si utilizan estos subtítulos en algún otro lugar. Gracias. 
Download Subtitles
When.the.Weather.is.Fine.E03.200302-NEXT.srt
Mar 03, 2020 00:06:36 60.1KB Download Translate 


1
00:00:00,020 --> 00:00:09,900
Subtítulos traducidos y editados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:09,925 --> 00:00:11,626
(Todos los personajes, lugares, empresas,)

3
00:00:11,626 --> 00:00:13,371
(y los incidentes en este drama son ficticios).

4
00:00:13,925 --> 00:00:16,400
Ella está de vuelta.

5
00:00:16,895 --> 00:00:18,966
No sabía que tenías una librería.

6
00:00:18,966 --> 00:00:21,036
Tampoco sabía que esta era una librería real.

7
00:00:21,036 --> 00:00:22,966
¿Cuánto tiempo te vas a quedar esta vez?

8
00:00:22,966 --> 00:00:24,735
Hasta la primavera, creo.

9
00:00:24,735 --> 00:00:26,976
¿Vas a seguir dando vueltas así?

10
00:00:26,976 --> 00:00:29,606
No, estoy pensando en quedarme aquí y trabajar a tiempo parcial.
Download Subtitle