When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.
Release Name:
When the Weather Is Fine ITA 04 (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) (2020)
Release Info:
Ep. 04 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:11,950 --> 00:00:18,920 Sincronizzazione e sottotitoli dal team 'Cuore tenero'@ viki.com 2 00:00:18,920 --> 00:00:30,920 Nota del sincronizzatore: A differenza delle versioni inglesi, i traduttori italiani non hanno tradotto le varie letture fatte dai personaggi, che risulteranno quindi non sottotitolate 3 00:01:10,760 --> 00:01:15,050 Verrò da te con la bella stagione 4 00:01:33,780 --> 00:01:38,580 Ho camminato più o meno per cinquecento passi. 5 00:02:56,890 --> 00:03:00,920 Hae Won, che ci fai qui? 6 00:03:35,380 --> 00:03:41,580 Scusa, ero terrorizzata al pensiero di essermi persa. 7 00:03:45,990 --> 00:03:48,210 Hai freddo? 8 00:03:49,270 --> 00:03:51,550 Scendiamo. 9 00:03:56,070 --> 00:04:00,530 ♫ Come un sogno d'inverno ♫ 10 00:04:01,620 --> 00:04:06,360 ♫ Sei venuta da me ♫