When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) French Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: When.the.Weather.is.Fine.S01E07.200323.HDTV.H264.720p-SS.mkv
Video File: When.the.Weather.is.Fine.S01E07.200323.HDTV.H264.720p-SS.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 808
Active Line: 809
Video Position: 96654

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10,10,2,10,10,10,1
Style: TITRE,Copperplate Gothic Bold,45,&H007D7EED,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,20,20,2,10,10,10,1
Style: SOUVENIR,Comic Sans MS,45,&H00EDA1E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,15,15,2,10,10,10,1
Style: TELEPHONE,Comic Sans MS,45,&H00DFDE47,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,15,15,2,10,10,10,1
Style: JEU,Kristen ITC,45,&H008040E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,20,20,2,10,10,10,1
Style: PENSER TV,Kristen ITC,50,&H008ED5A7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,10,10,2,10,10,10,1
Style: Default Nina,Chiller,75,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,20,20,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:12.02,TITRE,,0,0,0,,{\t(\1a&HFF)}Ceci est une œuvre de fiction. \NToute ressemblance avec des personnages.
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:13.87,TITRE,,0,0,0,,{\t(\1a&HFF)}ayant réellement existé serait \Npurement fortuite
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:30.75,Default,,0,0,0,,Je connais une personne chaleureuse.
Dialogue: 0,0:00:34.41,0:00:35.96,Default,,0,0,0,,Quand je suis à côté de lui
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:39.70,Default,,0,0,0,,je me sens au chaud comme une bouilloire sur le poêle.
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:45.62,Default,,0,0,0,,La cérémonie d'extinction des feux va bientôt commencer.
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:47.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Veuillez vous rassembler dans l'enceinte de l'école...{\i0}