Back to subtitle list

When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Italian Subtitles

When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요)

Series Info:

Released: 24 Feb 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Min-Young Park, Kang-Joon Seo, Jung-hee Moon, Jae-Wook Lee
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.

Apr 05, 2020 23:33:47 Sk311um Italian 154

Release Name: 

When the Weather Is Fine ITA 10 (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) (2020)

Release Info: 

Ep. 10 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
WEATHER10.srt
Apr 05, 2020 17:56:30 51.44KB Download Translate 


1
00:00:19,140 --> 00:00:26,120
Sincronizzazione e sottotitoli dal team 'Cuore tenero'@ viki.com

2
00:00:29,920 --> 00:00:31,900
- Hae Won.
- Sì?

3
00:00:31,900 --> 00:00:35,800
- Devo piegarmi un po' per prenderlo.
- Fai pure.

4
00:00:35,800 --> 00:00:38,440
- Vado?
- Sì, vai.

5
00:00:45,930 --> 00:00:47,950
- Mi stai prendendo in giro, vero?
- No.

6
00:00:47,950 --> 00:00:49,780
Quale presa in giro? Lo faccio con affetto.

7
00:00:49,780 --> 00:00:52,830
- Sono perspicace, lo sai.
- No, non lo sei.

8
00:00:52,830 --> 00:00:57,290
- Davvero?
- Già. Jang Wu è perspicace.

9
00:00:57,290 --> 00:00:59,190
Download Subtitle