When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) English Subtitles
Series Info:
Overview:
A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.
Release Name:
When.the.Weather.is.Fine.E15.200420.720p-NEXT-VIU When.the.Weather.is.Fine.E16.200421.END.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[VIU Ver.] Ep 15-16 END | Fixed common errors and added lyrics.
Download Subtitles
1 00:00:12,324 --> 00:00:13,993 (All characters, places, companies,) 2 00:00:13,994 --> 00:00:15,794 (and incidents in this drama are fictitious.) 3 00:00:56,173 --> 00:00:59,043 Excuse me. Did you see a young woman here? 4 00:00:59,044 --> 00:01:01,242 Oh, she's sitting over there. 5 00:01:01,243 --> 00:01:02,474 Thank you. 6 00:01:37,844 --> 00:01:38,913 Hae Won. 7 00:04:01,054 --> 00:04:02,424 I'm so scared. 8 00:04:08,894 --> 00:04:11,503 I don't know what people are truly like anymore. 9 00:04:18,504 --> 00:04:20,673 It feels as if I'm being deceived. 10
1 00:00:12,189 --> 00:00:13,958 (All characters, places, companies,) 2 00:00:13,959 --> 00:00:15,759 (and incidents in this drama are fictitious.) 3 00:00:21,902 --> 00:00:24,141 Don't water it too much. 4 00:00:25,372 --> 00:00:27,381 - Please bring that here. - I'm on my way. 5 00:00:27,382 --> 00:00:29,282 Put that over there. 6 00:00:30,111 --> 00:00:32,352 - All right. - We brought snacks. 7 00:00:32,581 --> 00:00:34,051 Come have some snacks. 8 00:00:34,052 --> 00:00:35,720 I brought rice wine. 9 00:00:35,721 --> 00:00:37,851 - Come and have some snacks. - Okay.