White Snake (Bai she: yuan qi / 白蛇：缘起) English Subtitles
Release Name:
White.Snake.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC.VXT
Release Info:
Prop to Archemist for sharing the sub. Broke long lines in 2. Redid some broken lines. Added dashes to dialogues and seperated them into two lines. Fixed few mistakes and made other improvements. Give props where it's due. Enjoy!!!
Download Subtitles
Dec 27, 2021 02:52:36 60.48KB Download Translate
1 00:01:21,833 --> 00:01:23,917 May all beings and all be happy and free 2 00:01:23,917 --> 00:01:25,750 and may the thoughts, words and actions 3 00:01:25,750 --> 00:01:28,792 of my own life contribute in some way 4 00:01:28,792 --> 00:01:31,042 to the happiness and freedom for all, 5 00:01:31,042 --> 00:01:32,875 may health abound forever. 6 00:01:32,875 --> 00:01:37,664 May peace. 7 00:02:42,375 --> 00:02:44,000 Verta. 8 00:02:44,000 --> 00:02:45,250 Sister. 9 00:02:54,750 --> 00:02:57,417 I had that vision again.
