Back to subtitle list

With Love - Second Season French Subtitles

 With Love - Second Season

Series Info:

Released: 17 Dec 2021
Runtime: 1 min
Genre: Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Emeraude Toubia, Mark Indelicato, Isis King
Country: United States
Rating: 7.2

Overview:

Follows the Diaz siblings, Lily and Jorge, who are on a mission to find love and purpose. The Diaz siblings cross paths with seemingly unrelated residents during some of the most heightened days of the year -the holidays.

Jul 24, 2023 10:06:06 copieur2 French 7

Release Name:

With.Love.S02.WEBRip.Amazon.fr-fr
Download Subtitles
Jun 28, 2023 00:00:22 59.45KB Download Translate

1 00:00:06,257 --> 00:00:08,217 Précédemment... 2 00:00:08,300 --> 00:00:12,596 C'était la première fois que mon frère Jorge ramenait son copain. 3 00:00:12,680 --> 00:00:16,225 Dans une grande famille latina, ce n'est pas rien. 4 00:00:16,308 --> 00:00:18,936 - Papi, je te présente Henry. - Bienvenue. 5 00:00:19,145 --> 00:00:21,856 Ce n'était pas rien et ça s'est bien passé. 6 00:00:21,939 --> 00:00:25,901 Pendant ce temps, Sol restait hermétique à l'amour. 7 00:00:25,985 --> 00:00:28,487 Je savais que ça ne pouvait pas durer. 8 00:00:28,571 --> 00:00:32,324 Ce charmant chirurgien, Miles, était apparu et avait ouvert son cœur. 9 00:00:32,408 --> 00:00:34,034

Jun 28, 2023 00:00:22 62.46KB Download Translate

1 00:00:15,683 --> 00:00:16,767 Santi... 2 00:00:21,647 --> 00:00:23,065 Je t'aime tellement. 3 00:00:23,816 --> 00:00:26,652 Je ne sais pas ce qui m'a pris. Tu avais raison. 4 00:00:27,778 --> 00:00:29,280 Dis-le. 5 00:00:29,363 --> 00:00:30,990 Je veux t'épouser. 6 00:00:31,073 --> 00:00:32,158 Oui ! 7 00:00:38,664 --> 00:00:39,874 Oh oui, bébé. 8 00:00:41,041 --> 00:00:42,585 Oui, papi. 9 00:00:44,712 --> 00:00:45,838 Oui ! 10 00:00:57,808 --> 00:00:58,809 Tu aimes ?

Jun 28, 2023 00:00:22 59.09KB Download Translate

1 00:00:19,145 --> 00:00:21,564 Ce sont les petits matins 2 00:00:21,647 --> 00:00:24,608 Que chantait le Roi David 3 00:00:24,692 --> 00:00:27,528 Comme c'est ton anniversaire 4 00:00:27,611 --> 00:00:30,573 Nous te les chantons à toi 5 00:00:32,867 --> 00:00:35,369 Vous avez massacré la chanson. 6 00:00:35,453 --> 00:00:38,914 Trente ans, toutes ses dents et encore un appareil. 7 00:00:38,998 --> 00:00:41,751 - Quelle lady. - Arrêtez ! 8 00:00:41,834 --> 00:00:43,544 Laissez la vieille pioncer. 9 00:00:43,627 --> 00:00:44,545 D'accord. 10 00:00:44,628 --> 00:00:46,505

Jun 28, 2023 00:00:22 49.32KB Download Translate

1 00:00:17,643 --> 00:00:19,061 Devine quoi ? 2 00:00:19,729 --> 00:00:20,813 La vache. 3 00:00:20,980 --> 00:00:24,150 Sympa, le boxer. 4 00:00:24,275 --> 00:00:27,445 Je devrais passer à 4 h du mat' plus souvent. 5 00:00:27,611 --> 00:00:30,906 - Tu bandes ou c'est naturel ? - Qu'est-ce que vous voulez ? 6 00:00:30,990 --> 00:00:32,408 On va se marier. 7 00:00:32,491 --> 00:00:34,243 - Je sais. - Aujourd'hui. 8 00:00:34,326 --> 00:00:36,495 - Quoi ? - Tu veux dire "pourquoi" ? 9 00:00:36,579 --> 00:00:38,038 - Pourquoi ? - La mutuelle.

Jun 28, 2023 00:00:22 64.2KB Download Translate

1 00:00:07,758 --> 00:00:10,511 Oh, c'est si bon. 2 00:00:11,470 --> 00:00:12,680 C'est trop bon. 3 00:00:13,347 --> 00:00:15,725 Plus fort, bébé. 4 00:00:15,850 --> 00:00:18,394 Je ne veux pas te faire mal. Ça va aller ? 5 00:00:18,477 --> 00:00:19,437 Ça va aller. 6 00:00:20,354 --> 00:00:21,480 J'en ai besoin. 7 00:00:24,024 --> 00:00:26,902 Oui, juste là. C'est là. 8 00:00:26,986 --> 00:00:28,988 Oui ! 9 00:00:29,071 --> 00:00:32,575 À chaque Thanksgiving, je me détruis le dos. 10 00:00:32,992 --> 00:00:35,995 Cette fois-ci, sur une caisse d'ignames.

Jun 28, 2023 00:00:22 53.54KB Download Translate

1 00:00:14,807 --> 00:00:15,641 Qu'est-ce que... 2 00:00:18,436 --> 00:00:20,104 JE VEUX TE FAIRE UN DERNIER BISOU 3 00:00:20,187 --> 00:00:21,689 AVANT QU'ON SOIT MARIÉS. 4 00:00:30,072 --> 00:00:31,198 D'accord. 5 00:00:34,118 --> 00:00:37,079 Mais c'est mon fiancé, le cyborg ! 6 00:00:37,163 --> 00:00:40,666 Les soins, c'est pas magique. Qu'est-ce que tu fais là ? 7 00:00:40,791 --> 00:00:43,919 On devait passer notre dernière nuit séparés. 8 00:00:44,003 --> 00:00:46,338 Je voulais un bisou, mais je vais rentrer. 9 00:00:46,422 --> 00:00:47,965 Non, attends. 10 00:00:48,048 --> 00:00:49,800