Back to subtitle list

Wonderland of Love (乐游原 , Le You Yuan , Wonderland to Love , 樂遊原) English Subtitles

 Wonderland of Love (乐游原 , Le You Yuan , Wonderland to Love , 樂遊原)

Series Info:

Released: 06 Nov 2023
Runtime: N/A
Genre: Romance
Director: N/A
Actors: Kai Xu, Tian Jing, Hehuizi Zheng
Country: China
Rating: N/A

Overview:

One is scheming and witty. The other is guileful and forthright. In their competitiveness, Li Ni and Cui Li calculate and predict each other's plan and movement to fight as the winner, leading them down the path of love.

Nov 30, 2023 21:30:04 JinHan_27 English 11

Release Name:

WONDERLAND OF LOVE EPISODE 01 - 40 END VIKI / WeTV

Release Info:

Subtitles available English & Indonesia https://wetv.vip/ms/play/krp35ghl641h5uw-Wonderland%20of%20Love/n0047r8ek4f-EP1%3A%20Wonderland%20of%20Love   https://www.viki.com/tv/39670c-wonderland-of-love 
Download Subtitles
Nov 30, 2023 13:35:36 42.47KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 47.98KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 45.89KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 49.75KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 45.87KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 51.28KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 43.23KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 49.14KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 47.08KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 51.66KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 43.56KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 46.48KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 57.44KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 58.96KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 54.49KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 60.03KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 55.02KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 57.86KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 48.57KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 50.31KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 60.06KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 65.44KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 40.69KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 42.57KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 63.41KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 67.27KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 64.66KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 70.15KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 45.94KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 48.46KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 47.72KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 53.76KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 49.02KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 55.76KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 51.99KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 57.47KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 59.05KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 61.53KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 62.65KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 68.26KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 53.13KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 58.07KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 50.48KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 56.96KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 56.05KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 60.79KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 55.89KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 62.83KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 58.36KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 64.2KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 53.87KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 60.58KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 64.04KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 70.65KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 55.8KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 59.48KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 48.81KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 56.11KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 36.15KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 38.9KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 32.44KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 34.52KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 34.59KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 57.6KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 65.24KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 65.38KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 53.89KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 60.87KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 61.05KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 32.93KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 35.28KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 35.36KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 52.26KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 46.1KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 50.32KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 45.09KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 46.11KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 38.83KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 41.57KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 40.57KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 44.33KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 45.24KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪In the face of turmoil♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:20,540 ♪Your roots hold firmly♪ 3 00:00:21,010 --> 00:00:23,330 ♪To this piece of land♪ 4 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Chasing after the waves♪ 5 00:00:27,770 --> 00:00:30,420 ♪My leaves flutter across♪ 6 00:00:30,820 --> 00:00:33,060 ♪The horizon♪ 7 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Gazing from afar♪ 8 00:00:37,600 --> 00:00:40,180 ♪At the end of the world♪ 9 00:00:40,580 --> 00:00:43,180 ♪Is eternity♪ 10 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪When we meet and then part♪

Nov 30, 2023 13:35:36 40.3KB Download Translate

1 00:00:15,520 --> 00:00:17,200 ♪Menelan kegelisahan♪ 2 00:00:17,940 --> 00:00:23,330 ♪Akarmu mencengkeram kuat tanah ini♪ 3 00:00:25,260 --> 00:00:27,120 ♪Mengejar ombak♪ 4 00:00:27,770 --> 00:00:33,060 ♪Helaian daunku melintasi perbatasan nun jauh♪ 5 00:00:35,070 --> 00:00:36,840 ♪Menanti di kejauhan♪ 6 00:00:37,600 --> 00:00:43,180 ♪Kekekalan adalah tujuan akhir♪ 7 00:00:44,300 --> 00:00:46,480 ♪Berpisah kembali setelah bertemu♪ 8 00:00:46,680 --> 00:00:49,040 ♪Kembali terpisahkan setelah bersandar♪ 9 00:00:49,210 --> 00:00:54,120 ♪Aku tidak pernah lupa♪ 10 00:00:55,240 --> 00:01:00,270 ♪Kilatan pedang

Nov 30, 2023 13:35:36 40.95KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:07,072 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:13,480 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,320 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,120 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,700 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,376 --> 00:00:49,196 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 39.47KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:13,480 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,320 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,120 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,700 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,376 --> 00:00:49,196 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 41.53KB Download Translate

1 00:00:04,440 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,220 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,288 --> 00:00:16,732 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,732 --> 00:00:23,108 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,080 --> 00:00:26,528 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,528 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,708 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,708 --> 00:00:38,140 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,140 --> 00:00:43,480 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,200 --> 00:00:49,360 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 39.81KB Download Translate

1 00:00:04,440 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,220 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,288 --> 00:00:16,732 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,732 --> 00:00:23,108 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,080 --> 00:00:26,528 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,528 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,708 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,708 --> 00:00:38,140 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,140 --> 00:00:43,480 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,200 --> 00:00:49,360 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 43.12KB Download Translate

1 00:00:00,930 --> 00:00:04,500 Keajaiban Cinta - Curley Gao 2 00:00:04,500 --> 00:00:06,940 ♫ Merangkul embun beku ♫ 3 00:00:06,940 --> 00:00:13,148 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 4 00:00:14,220 --> 00:00:16,736 ♫ Mengejar ombak ♫ 5 00:00:16,736 --> 00:00:22,888 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 6 00:00:24,052 --> 00:00:26,568 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 7 00:00:26,568 --> 00:00:33,244 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 8 00:00:33,244 --> 00:00:35,588 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 9 00:00:35,588 --> 00:00:38,188 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 10 00:00:38,188 --> 00:00:43,544 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 42.41KB Download Translate

1 00:00:00,930 --> 00:00:04,500 Wonderland of Love - Curley Gao 2 00:00:04,500 --> 00:00:06,940 ♫ Embracing the frost ♫ 3 00:00:06,940 --> 00:00:13,148 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 4 00:00:14,220 --> 00:00:16,736 ♫ Chasing the waves ♫ 5 00:00:16,736 --> 00:00:22,888 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 6 00:00:24,052 --> 00:00:26,568 ♫ Looking at each other from afar ♫ 7 00:00:26,568 --> 00:00:33,244 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 8 00:00:33,244 --> 00:00:35,588 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 9 00:00:35,588 --> 00:00:38,188 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 10 00:00:38,188 --> 00:00:43,544 ♫ I never forget ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 40.27KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,260 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,120 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,376 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,296 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 39.07KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,260 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,120 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,376 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 45.03KB Download Translate

1 00:00:00,820 --> 00:00:04,510 Keajaiban Cinta - Curley Gao 2 00:00:04,510 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 3 00:00:06,972 --> 00:00:13,280 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 4 00:00:14,252 --> 00:00:16,668 ♫ Mengejar ombak ♫ 5 00:00:16,668 --> 00:00:23,120 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 6 00:00:24,084 --> 00:00:26,500 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 7 00:00:26,500 --> 00:00:33,176 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 8 00:00:33,176 --> 00:00:35,620 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 9 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 10 00:00:38,120 --> 00:00:43,476 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 42.9KB Download Translate

1 00:00:00,820 --> 00:00:04,510 "Wonderland of Love" - Curley Gao 2 00:00:04,510 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 3 00:00:06,972 --> 00:00:13,280 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 4 00:00:14,252 --> 00:00:16,668 ♫ Chasing the waves ♫ 5 00:00:16,668 --> 00:00:23,120 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 6 00:00:24,084 --> 00:00:26,500 ♫ Looking at each other from afar ♫ 7 00:00:26,500 --> 00:00:33,176 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 8 00:00:33,176 --> 00:00:35,620 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 9 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 10 00:00:38,120 --> 00:00:43,476 ♫ I never forget ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 39.51KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,352 --> 00:00:16,768 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,120 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,576 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,428 --> 00:00:49,296 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 37.81KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,352 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,120 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,576 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,428 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 52.86KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,120 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,184 --> 00:00:26,600 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,220 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,220 --> 00:00:43,676 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,596 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 49.89KB Download Translate

1 00:00:04,570 --> 00:00:06,972 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,350 --> 00:00:16,768 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,080 --> 00:00:26,600 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,576 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,220 --> 00:00:49,296 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 33.53KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,480 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,420 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,184 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,176 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,176 --> 00:00:35,620 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:37,920 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:37,920 --> 00:00:43,576 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,128 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 52.09KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,380 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,352 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,020 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,376 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,376 --> 00:00:35,720 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,220 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:38,220 --> 00:00:43,476 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,496 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 40.68KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,570 "Wonderland of Love" - Curley Gao 2 00:00:04,576 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 3 00:00:07,072 --> 00:00:14,180 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 4 00:00:14,180 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:22,620 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 6 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 7 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 8 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ When reunion ends with departure ♫ 9 00:00:35,620 --> 00:00:38,220 ♫ When dependence is going far away ♫ 10 00:00:38,220 --> 00:00:42,976 ♫ I never forget ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 38.1KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,260 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,120 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,376 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 50.23KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,120 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,184 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,720 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,720 --> 00:00:38,220 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,220 --> 00:00:43,676 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,596 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 47.17KB Download Translate

1 00:00:04,570 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,580 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,350 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,080 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,276 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,276 --> 00:00:35,620 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,120 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:38,120 --> 00:00:43,576 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,220 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 28.51KB Download Translate

1 00:00:04,560 --> 00:00:07,056 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:07,056 --> 00:00:13,464 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,336 --> 00:00:16,752 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,752 --> 00:00:23,204 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,068 --> 00:00:26,584 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,584 --> 00:00:33,260 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,260 --> 00:00:35,504 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,504 --> 00:00:37,904 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:37,904 --> 00:00:43,660 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,412 --> 00:00:48,980 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 45.64KB Download Translate

1 00:00:04,560 --> 00:00:07,056 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,056 --> 00:00:13,464 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,336 --> 00:00:16,752 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,752 --> 00:00:23,204 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,068 --> 00:00:26,584 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,584 --> 00:00:33,260 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,260 --> 00:00:35,504 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,504 --> 00:00:37,904 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:37,904 --> 00:00:43,660 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,412 --> 00:00:48,980 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 26.82KB Download Translate

1 00:00:04,596 --> 00:00:06,992 ♫ Merangkul embun beku ♫ 2 00:00:06,992 --> 00:00:13,000 ♫ Akarmu melekat erat di bumi ini ♫ 3 00:00:14,172 --> 00:00:16,788 ♫ Mengejar ombak ♫ 4 00:00:16,788 --> 00:00:23,240 ♫ Daunku melayang ribuan mil di perbatasan ♫ 5 00:00:24,104 --> 00:00:26,520 ♫ Saling memandang dari kejauhan ♫ 6 00:00:26,520 --> 00:00:33,096 ♫ Pada akhirnya, kita bertahan selama dunia masih ada ♫ 7 00:00:33,096 --> 00:00:35,640 ♫ Saat kita bertemu, masih ada perpisahan ♫ 8 00:00:35,640 --> 00:00:38,140 ♫ Saat kita saling bergantung, masih ada jarak ♫ 9 00:00:38,140 --> 00:00:43,496 ♫ Aku tidak pernah lupa ♫ 10 00:00:44,348 --> 00:00:49,316 ♫ Bayangan pedang dan pisau yang berkedip membelah langit yang berbintik-bintik ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 40.57KB Download Translate

1 00:00:04,596 --> 00:00:06,992 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,992 --> 00:00:13,000 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,172 --> 00:00:16,788 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,788 --> 00:00:23,240 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,104 --> 00:00:26,520 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,520 --> 00:00:33,096 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,096 --> 00:00:35,640 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,640 --> 00:00:38,140 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,140 --> 00:00:43,496 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,348 --> 00:00:49,316 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 54.62KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:14,252 ♫ This earth ♫ 4 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,920 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,920 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,084 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,600 --> 00:00:29,576 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,576 --> 00:00:33,224 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,224 --> 00:00:35,720 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 55.95KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,280 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,352 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,184 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,176 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,176 --> 00:00:35,520 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,520 --> 00:00:37,920 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:37,920 --> 00:00:43,476 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 45.8KB Download Translate

1 00:00:04,646 --> 00:00:07,042 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,042 --> 00:00:13,250 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,322 --> 00:00:16,738 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,738 --> 00:00:23,090 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,154 --> 00:00:26,570 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,570 --> 00:00:33,046 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,046 --> 00:00:35,490 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,490 --> 00:00:38,190 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,190 --> 00:00:43,446 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,198 --> 00:00:49,266 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 45.73KB Download Translate

1 00:00:04,566 --> 00:00:06,962 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,962 --> 00:00:14,370 ♫ Your roots cling to ♫ ♫ This earth ♫ 3 00:00:14,370 --> 00:00:16,658 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,658 --> 00:00:22,610 ♫ My leaves drift past ♫♫ A thousand miles of borderland ♫ 5 00:00:24,274 --> 00:00:26,590 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,590 --> 00:00:33,266 ♫ The end of the shore is ♫♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 7 00:00:33,266 --> 00:00:35,710 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,710 --> 00:00:38,210 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:38,210 --> 00:00:42,866 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,018 --> 00:00:49,186 ♫ The shadows of swords and blades ♫♫ Breaking the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 46.55KB Download Translate

1 00:00:04,482 --> 00:00:06,978 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,978 --> 00:00:13,386 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,358 --> 00:00:16,774 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,774 --> 00:00:23,226 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,190 --> 00:00:26,606 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,606 --> 00:00:33,182 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,182 --> 00:00:35,626 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,626 --> 00:00:38,226 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,226 --> 00:00:43,282 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 10 00:00:44,134 --> 00:00:49,302 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 52.96KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:14,280 ♫ Your roots cling to ♫♫ This earth ♫ 3 00:00:14,280 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:22,820 ♫ My leaves drift past ♫♫ A thousand miles of borderland ♫ 5 00:00:24,384 --> 00:00:26,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:33,224 ♫ The end of the shore is ♫♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 7 00:00:33,224 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,520 --> 00:00:37,920 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:37,920 --> 00:00:42,976 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,328 --> 00:00:49,340 ♫ The shadows of swords and blades ♫♫ Breaking the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 54.98KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:06,972 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:06,972 --> 00:00:13,380 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,252 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing the waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,220 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,184 --> 00:00:26,576 ♫ Looking at each other from afar ♫ 6 00:00:26,576 --> 00:00:33,224 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,224 --> 00:00:35,620 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,220 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 9 00:00:38,220 --> 00:00:43,476 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,228 --> 00:00:49,296 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 56.63KB Download Translate

1 00:00:04,628 --> 00:00:07,024 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,024 --> 00:00:10,032 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,032 --> 00:00:13,904 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,904 --> 00:00:16,720 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,720 --> 00:00:19,472 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,472 --> 00:00:22,736 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,336 --> 00:00:26,352 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,352 --> 00:00:29,328 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,328 --> 00:00:32,976 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:32,976 --> 00:00:35,472 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 53.02KB Download Translate

1 00:00:04,628 --> 00:00:07,024 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,024 --> 00:00:10,032 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,032 --> 00:00:13,904 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,904 --> 00:00:16,720 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,720 --> 00:00:19,472 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,472 --> 00:00:22,736 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,336 --> 00:00:26,352 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,352 --> 00:00:29,328 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,328 --> 00:00:32,976 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:32,976 --> 00:00:35,472 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 48.37KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,560 "Wonderland of Love" - Curley Gao 2 00:00:04,560 --> 00:00:07,056 ♫ Embracing the frost ♫ 3 00:00:07,056 --> 00:00:13,464 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 4 00:00:14,236 --> 00:00:16,852 ♫ Chasing the waves ♫ 5 00:00:16,852 --> 00:00:23,204 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 6 00:00:24,068 --> 00:00:26,584 ♫ Looking at each other from afar ♫ 7 00:00:26,584 --> 00:00:33,260 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 8 00:00:33,260 --> 00:00:35,704 ♫ When we meet, there's still parting ♫ 9 00:00:35,704 --> 00:00:38,204 ♫ When we're interdependent, there's still distance ♫ 10 00:00:38,204 --> 00:00:43,760 ♫ I never forget ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 49.72KB Download Translate

1 00:00:04,560 --> 00:00:07,056 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,056 --> 00:00:13,364 ♫ Your roots cling tightly to this earth ♫ 3 00:00:14,236 --> 00:00:16,752 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,752 --> 00:00:23,004 ♫ My leaves drift over thousands of miles of borderland ♫ 5 00:00:24,168 --> 00:00:26,684 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 6 00:00:26,684 --> 00:00:33,260 ♫ At the end, we endure for as long as the world is still here ♫ 7 00:00:33,260 --> 00:00:35,704 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,704 --> 00:00:38,204 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:38,204 --> 00:00:43,760 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,412 --> 00:00:49,180 ♫ Shadows of swords and flashing blades cut through the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 55.86KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 51.34KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 61.09KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 51.57KB Download Translate

1 00:00:04,576 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:13,580 ♫ Your roots cling to ♫ ♫ This earth ♫ 3 00:00:14,352 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 4 00:00:16,768 --> 00:00:23,320 ♫ My leaves drift past ♫ ♫ A thousand miles of borderland ♫ 5 00:00:24,084 --> 00:00:29,600 ♫ Looking at each other from a distance ♫ ♫ The end of the shore is ♫ 6 00:00:29,600 --> 00:00:33,324 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 7 00:00:33,324 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫ 8 00:00:35,520 --> 00:00:37,920 ♫ When dependence is going far away ♫ 9 00:00:37,920 --> 00:00:44,176 ♫ I never forget ♫ 10 00:00:44,176 --> 00:00:48,896 ♫ The shadows of swords and blades ♫ ♫ Breaking the mottled sky ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 47.1KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 32.67KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 30.34KB Download Translate

1 00:00:04,676 --> 00:00:07,072 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,072 --> 00:00:10,080 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,080 --> 00:00:13,952 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,952 --> 00:00:16,768 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,768 --> 00:00:19,520 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,784 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,384 --> 00:00:26,400 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,400 --> 00:00:29,376 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,376 --> 00:00:33,024 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,024 --> 00:00:35,520 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 51.97KB Download Translate

1 00:00:04,682 --> 00:00:07,078 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,078 --> 00:00:10,086 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,086 --> 00:00:13,958 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,958 --> 00:00:16,774 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,774 --> 00:00:19,526 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,526 --> 00:00:22,790 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,390 --> 00:00:26,406 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,406 --> 00:00:29,382 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,382 --> 00:00:33,030 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:33,030 --> 00:00:35,526 ♫ When reunion ends with departure ♫

Nov 30, 2023 13:35:36 52.44KB Download Translate

1 00:00:04,628 --> 00:00:07,024 ♫ Embracing the frost ♫ 2 00:00:07,024 --> 00:00:10,032 ♫ Your roots cling to ♫ 3 00:00:10,032 --> 00:00:13,904 ♫ This earth ♫ 4 00:00:13,904 --> 00:00:16,720 ♫ Chasing waves ♫ 5 00:00:16,720 --> 00:00:19,472 ♫ My leaves drift past ♫ 6 00:00:19,472 --> 00:00:22,736 ♫ A thousand miles of borderland ♫ 7 00:00:24,336 --> 00:00:26,352 ♫ Looking at each other from a distance ♫ 8 00:00:26,352 --> 00:00:29,328 ♫ The end of the shore is ♫ 9 00:00:29,328 --> 00:00:32,976 ♫ As everlasting as heaven and earth ♫ 10 00:00:32,976 --> 00:00:35,472 ♫ When reunion ends with departure ♫