Yokai Monsters : Spook Warfare Indonesian Subtitles

1
00:00:46,760 --> 00:00:55,960
By : Dhemitgendenkz
Tribute to Kopdar Jeeeehh & Dhemit Lalijiwo

2
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
Original english sub by:
Vinny

3
00:02:06,860 --> 00:02:10,730
Beberapa ribu tahun lalu di masa lampau...

4
00:02:11,270 --> 00:02:13,970
di reruntuhan Ur, yakni ibukota
Babylonia,

5
00:02:13,970 --> 00:02:17,130
dimana dulunya terdapat
sebuah peradaban yang terkenal,

6
00:02:17,670 --> 00:02:23,380
Sesosok monster yang kejam
sedang tidur bersemayam di dalam reruntuhan,

7
00:02:23,380 --> 00:02:29,780
dan seseorang telah meramalkan kalau
ia bakal terbangun 4000 tahun kemudian.

8
00:02:30,320 --> 00:02:35,590
Orang-orang yang takut akan bencana,
tidak berani untuk mengacak-acak reruntuhan.

9