You Are My Glory (You're My Glory / Ni Shi Wo De Rong Yao / 你是我的荣耀) Spanish Subtitles

1
00:00:05,720 --> 00:00:07,960
(Academia Aeroespacial de China Instituto de Ciencias Espaciales de Shanghái)

2
00:00:07,960 --> 00:00:08,960
Señoras y señores,

3
00:00:09,160 --> 00:00:10,600
eso es el final de nuestro informe.

4
00:00:10,840 --> 00:00:12,040
Las críticas y correcciones son bienvenidas.

5
00:00:20,080 --> 00:00:24,120
(Guan Zai, director de diseño general de J-X, encargado del proyecto de investigación previa 1)

6
00:00:44,550 --> 00:00:46,720
(Hu Jingsen, director del Instituto de Ciencias Espaciales de Shanghái)

7
00:00:58,000 --> 00:00:59,840
Después de la discusión,

8
00:01:00,520 --> 00:01:01,840
(Zhang Zhixue, académico)
los expertos

9
00:01:01,840 --> 00:01:03,120
(Zhang Zhixue, académico)
han llegado a un acuerdo.

10
00:01:04,760 --> 00:01:07,360

1
00:01:24,860 --> 00:01:32,100
= Tú eres mi gloria =

2
00:01:32,420 --> 00:01:35,140
= Episodio 02 =

3
00:01:53,000 --> 00:01:54,520
Yu Tu, eres un ladrón de asesinatos. 

4
00:01:55,320 --> 00:01:57,160
Yu Tu, manejas bastante bien a Zhuge Liang.

5
00:01:57,160 --> 00:01:58,280
¿Por qué no te he visto interpretar a este personaje antes?

6
00:01:59,240 --> 00:02:01,040
Zhai Liang lucha por ser el mago en todo momento.

7
00:02:01,040 --> 00:02:02,280
Es lo suficientemente bueno para eso.

8
00:02:03,360 --> 00:02:04,120
Esto es normal.

9
00:02:05,240 --> 00:02:06,840
¿Realmente tienes que hacer esto?

10
00:02:10,240 --> 00:02:11,140
Creo,

1
00:00:14,375 --> 00:00:18,275
♪Cruzaste la galaxia y llegaste con luz♪

2
00:00:18,275 --> 00:00:22,175
♪Mi corazón está polvoriento y
no puedo soportar teñir la falda♪

3
00:00:22,175 --> 00:00:29,475
♪Mi amor es único. Las estrellas
favorecen los fuegos artificiales♪

4
00:00:29,875 --> 00:00:33,925
♪Dando la vuelta, me di cuenta
de que mi corazón estaba vacío♪

5
00:00:33,925 --> 00:00:37,675
♪Te extraño tanto que la galaxia
se desborda y se convierte en mar♪

6
00:00:37,675 --> 00:00:41,575
♪Los fuegos artificiales también
quieren darles futuro a las estrellas♪

7
00:00:41,575 --> 00:00:44,675
♪Mientras estés♪

8
00:00:45,825 --> 00:00:51,950
♪Incluso los fuegos artificiales
temerán florecer♪

9
00:00:53,575 --> 00:01:00,800

1
00:00:14,375 --> 00:00:18,275
♪Cruzaste la galaxia y llegaste con luz♪

2
00:00:18,275 --> 00:00:22,175
♪Mi corazón está polvoriento y
no puedo soportar teñir la falda♪

3
00:00:22,175 --> 00:00:29,475
♪Mi amor es único. Las estrellas
favorecen los fuegos artificiales♪

4
00:00:29,875 --> 00:00:33,925
♪Dando la vuelta, me di cuenta
de que mi corazón estaba vacío♪

5
00:00:33,925 --> 00:00:37,675
♪Te extraño tanto que la galaxia
se desborda y se convierte en mar♪

6
00:00:37,675 --> 00:00:41,575
♪Los fuegos artificiales también
quieren darles futuro a las estrellas♪

7
00:00:41,575 --> 00:00:44,675
♪Mientras estés♪

8
00:00:45,825 --> 00:00:51,950
♪Incluso los fuegos artificiales
temerán florecer♪

9
00:00:53,575 --> 00:01:00,800

1
00:00:14,375 --> 00:00:18,275
♪Cruzaste la galaxia y llegaste con luz♪

2
00:00:18,275 --> 00:00:22,175
♪Mi corazón está polvoriento
y no puedo soportar teñir la falda♪

3
00:00:22,175 --> 00:00:29,475
♪Mi amor es único, las estrellas
favorezcan los fuegos artificiales♪

4
00:00:29,875 --> 00:00:33,925
♪Dando la vuelta, me di cuenta
de que mi corazón estaba vacío♪

5
00:00:33,925 --> 00:00:37,675
♪Te extraño tanto que la galaxia
se desborda y se convierte en mar♪

6
00:00:37,675 --> 00:00:41,575
♪Los fuegos artificiales también quieren
darles futuro a las estrellas♪

7
00:00:41,575 --> 00:00:44,675
♪ Mientras estés♪

8
00:00:45,825 --> 00:00:51,950
♪Incluso los fuegos artificiales
temerán florecer♪

9
00:00:53,575 --> 00:01:00,800

1
00:00:14,375 --> 00:00:18,275
♪Cruzaste la galaxia y llegaste con luz♪

2
00:00:18,275 --> 00:00:22,175
♪Mi corazón está polvoriento y
no puedo soportar teñir la falda♪

3
00:00:22,175 --> 00:00:29,475
♪Mi amor es único. Las estrellas
favorecen los fuegos artificiales♪

4
00:00:29,875 --> 00:00:33,925
♪Dando la vuelta, me di cuenta
de que mi corazón estaba vacío♪

5
00:00:33,925 --> 00:00:37,675
♪Te extraño tanto que la galaxia
se desborda y se convierte en mar♪

6
00:00:37,675 --> 00:00:41,575
♪Los fuegos artificiales también
quieren darles futuro a las estrellas♪

7
00:00:41,575 --> 00:00:44,675
♪ Mientras estés♪

8
00:00:45,825 --> 00:00:51,950
♪Incluso los fuegos artificiales
temerán florecer♪

9
00:00:53,575 --> 00:01:00,800