Back to subtitle list

You Are The Best, Lee Soon Shin (Choegoda Lee Soon Shin / 최고다 이순신) Spanish Subtitles

 You Are The Best, Lee Soon Shin (Choegoda Lee Soon Shin / 최고다 이순신)

Series Info:

Released: 09 Mar 2013
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Iu, Jung-suk Jo, Du-shim Ko, Lee Mi-Sook
Country: South Korea
Rating: 7.7

Overview:

Lee Soon Shin goes through hardships after the death of her father. Soon Shin struggles to find happiness as the changes in her life affects everyone around her. Her love story continues in the mist of ups and downs of her life.

Jul 05, 2023 15:51:03 Beto_Kim Spanish 8

Release Name:

Youre.the.Best.Lee.Soon.Shin.E01-E10.x265.720p.WEB-DL-lk

Release Info:

EP 1 - 10 || Traducido con GOOGLE || No corregido || dramaday.me 
Download Subtitles
May 18, 2023 19:01:16 68.78KB Download Translate

1 00:00:14,477 --> 00:00:16,238 - ¿Serviste el de todos? - Sí. 2 00:00:16,269 --> 00:00:18,484 - ¡Salud! - ¡Salud! 3 00:00:19,194 --> 00:00:20,375 ¡Esto es genial! 4 00:00:20,406 --> 00:00:22,045 (Episodio 1) 5 00:00:23,749 --> 00:00:24,830 Atención. 6 00:00:25,225 --> 00:00:28,585 Kim Jeong Tae dijo que hoy es su regalo. 7 00:00:28,616 --> 00:00:29,979 Sun Ok es el que recibió el pago. 8 00:00:31,057 --> 00:00:33,783 ¿Por qué tengo que tratarlos a todos? 9 00:00:34,876 --> 00:00:37,878 Apuesto a que tu exitoso yerno mayor te paga un buen dinero de bolsillo. 10 00:00:38,196 --> 00:00:41,177 He estado esperando años para despojarte de tu dinero.

May 18, 2023 19:01:16 60.77KB Download Translate

1 00:00:03,640 --> 00:00:04,816 - Hola. - Hola. 2 00:00:04,847 --> 00:00:07,127 (Episodio 2) 3 00:00:07,158 --> 00:00:08,482 El director ejecutivo Shin... 4 00:00:17,854 --> 00:00:18,882 Lee Sun Sin. 5 00:00:33,030 --> 00:00:34,057 ¡Bondad! 6 00:00:37,063 --> 00:00:38,139 ¡Oh, no! 7 00:00:50,455 --> 00:00:51,456 ¿La conoces? 8 00:00:52,140 --> 00:00:53,272 No claro que no. 9 00:00:55,129 --> 00:00:56,207 Lee Sun Sin. 10 00:00:57,272 --> 00:00:58,768 Que gran nombre.

May 18, 2023 19:01:16 60.12KB Download Translate

1 00:00:03,186 --> 00:00:04,585 (Contrato Contrato exclusivo de actuación) 2 00:00:04,616 --> 00:00:06,899 (Episodio 3) 3 00:00:07,543 --> 00:00:08,761 ¿Como puedo confiar en ti? 4 00:00:11,998 --> 00:00:13,554 ¿Cómo puedo confiar en tu talento? 5 00:00:14,702 --> 00:00:16,180 Tu talento como productor. 6 00:00:18,672 --> 00:00:19,708 ¿Talento? 7 00:00:22,779 --> 00:00:23,926 Talento... 8 00:00:26,879 --> 00:00:28,371 ¿Cómo puedo demostrarlo? 9 00:00:40,897 --> 00:00:41,971 Esa chica. 10 00:00:45,095 --> 00:00:46,862 ¿Todavía está allí?

May 18, 2023 19:01:16 58.86KB Download Translate

1 00:00:03,717 --> 00:00:05,797 (Episodio 4) Sun Sin. 2 00:00:08,454 --> 00:00:09,479 ¡Papá! 3 00:00:11,405 --> 00:00:12,462 Qué... 4 00:00:13,477 --> 00:00:14,536 ¿Qué estás haciendo? 5 00:00:39,559 --> 00:00:40,580 Papá. 6 00:01:08,635 --> 00:01:09,635 En serio... 7 00:01:10,048 --> 00:01:11,314 ¿Por qué no me dijiste antes? 8 00:01:13,189 --> 00:01:14,422 Lo siento, papá. 9 00:01:18,009 --> 00:01:19,117 Entonces... 10 00:01:20,356 --> 00:01:21,432 Cuánto...

May 18, 2023 19:01:16 57.91KB Download Translate

1 00:00:05,050 --> 00:00:06,444 (Episodio 5) Si por eso me llamaste, 2 00:00:06,475 --> 00:00:07,609 (Episodio 5) entonces me voy a ir ahora. 3 00:00:08,069 --> 00:00:09,077 I... 4 00:00:09,425 --> 00:00:11,589 tengo mejores cosas que hacer que escuchar esto. 5 00:00:13,422 --> 00:00:14,540 Tengo una cita. 6 00:00:14,899 --> 00:00:15,908 Chang-hun. 7 00:00:18,885 --> 00:00:21,291 ¿Por qué estás tan avergonzado? ¿Por qué quieres ocultarlo? 8 00:00:22,098 --> 00:00:24,243 ¿Qué tienes tanto miedo de perder? 9 00:00:31,610 --> 00:00:32,610 Pero... 10 00:00:33,408 --> 00:00:35,311 Eso ni siquiera es lo que debería interesarte.

May 18, 2023 19:01:16 58.39KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:03,218 (Eress el mejor) 2 00:00:05,483 --> 00:00:07,893 (Episodio 6) 3 00:00:41,222 --> 00:00:42,222 ¡Lee Sun Sin! 4 00:00:44,710 --> 00:00:46,148 Dios mío. 5 00:00:46,849 --> 00:00:48,382 ¿Dónde has estado? 6 00:00:51,086 --> 00:00:52,593 Quiero hablar contigo. 7 00:00:53,026 --> 00:00:54,219 Estoy ocupado en este momento. 8 00:00:54,576 --> 00:00:56,789 Usted no. 9 00:00:57,451 --> 00:01:00,072 ¿Sabes cuánto tiempo pasé buscándote? 10 00:01:01,178 --> 00:01:02,197 Ven conmigo.

May 18, 2023 19:01:16 55.21KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:02,820 (Eress el mejor) 2 00:00:04,695 --> 00:00:06,695 (Episodio 7) 3 00:00:18,910 --> 00:00:19,910 Tú. 4 00:00:20,477 --> 00:00:21,810 ¿Estás loco? 5 00:00:21,835 --> 00:00:23,033 ¿Quieres morir? 6 00:00:23,784 --> 00:00:24,784 Yi Jung. 7 00:00:33,898 --> 00:00:35,220 Mi Ryeong. 8 00:00:41,291 --> 00:00:42,291 Señorita, lo siento. 9 00:00:42,695 --> 00:00:43,695 Me disculparé en su nombre. 10 00:00:46,453 --> 00:00:47,861 Está bien.

May 18, 2023 19:01:16 68.35KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:02,320 (Eress el mejor) 2 00:00:04,295 --> 00:00:07,007 (Episodio 8) 3 00:00:21,100 --> 00:00:22,100 Hola. 4 00:00:29,127 --> 00:00:31,242 - ¿Qué deseas? - Le daré una oportunidad. 5 00:00:37,434 --> 00:00:38,434 Por favor... 6 00:00:38,939 --> 00:00:39,939 contratarme. 7 00:00:57,815 --> 00:01:00,484 ¿Por qué de repente cambiaste de opinión? 8 00:01:05,837 --> 00:01:06,837 Cuánto cuesta... 9 00:01:07,681 --> 00:01:09,093 ¿Pueden pagarme como mi tarifa de contrato? 10 00:01:10,611 --> 00:01:13,015 Si necesita el dinero, ¿por qué se negó?

May 18, 2023 19:01:16 64.05KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:02,414 (Eress el mejor) 2 00:00:04,593 --> 00:00:07,476 (Episodio 9) 3 00:00:31,276 --> 00:00:32,735 ¿Adónde vas? 4 00:00:32,760 --> 00:00:33,760 ¡Ey! 5 00:00:35,216 --> 00:00:36,695 Aquí estás. 6 00:00:36,720 --> 00:00:37,945 Disfruta tu pollo. 7 00:00:37,970 --> 00:00:39,695 Jeong Ae, ¿qué te trae por aquí? 8 00:00:40,336 --> 00:00:41,336 Bien... 9 00:00:44,526 --> 00:00:46,265 Por casualidad... 10 00:00:46,290 --> 00:00:48,210 ¿Qué es? ¿Hay algo mal?

May 18, 2023 19:01:16 65.54KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:02,421 (Eress el mejor) 2 00:00:04,523 --> 00:00:06,867 (Episodio 10) 3 00:00:16,630 --> 00:00:18,765 ¿Lecciones de actuación aquí? 4 00:00:20,525 --> 00:00:21,525 Es agradable. 5 00:00:36,540 --> 00:00:38,179 - Ven por aquí. - Sí. 6 00:00:47,870 --> 00:00:49,835 Por favor espera en el sofá un momento. 7 00:00:50,303 --> 00:00:51,303 Sí. 8 00:01:39,274 --> 00:01:40,773 ¡Mi Ryeong, estoy aquí! 9 00:01:44,280 --> 00:01:45,437 Bienvenido, Sun Sin. 10 00:01:53,010 --> 00:01:55,304 ¿Qué está pasando? ¿Por qué estás aquí?