Back to subtitle list

Yuri Dano Kan Dano (Yuridano kandano / Is It A Lily? / Yuri or Another / 百合だのかんだの) Italian Subtitles

 Yuri Dano Kan Dano (Yuridano kandano / Is It A Lily? / Yuri or Another / 百合だのかんだの)

Series Info:

Released: 24 May 2019
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Fumika Baba, Fujiko Kojima, Ken Ishiguro, Hideyuki Kasahara
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

The story follows university student Sugawara Yuri suffering from stalkers. Due to the harassment she receives, Yuri decides to move out of her place. While looking for a new place to live ...

Dec 23, 2020 05:33:49 Lexamei Italian 89

Release Name:

Yuri or Another (5-8) COMPLETO

Release Info:

[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html   
Download Subtitles
Dec 22, 2020 21:58:50 29.65KB Download Translate

1 00:00:04,390 --> 00:00:07,400 Negli episodi precedenti 💋 Questo deve essere vero amore, giusto? 2 00:00:07,400 --> 00:00:10,780 A volte, a malapena distinguo 3 00:00:10,780 --> 00:00:13,190 il sogno dalla realtà. 4 00:00:13,190 --> 00:00:16,730 Ma penso che la loro relazione sia mistica. 5 00:00:16,730 --> 00:00:18,120 È amore eterno. 6 00:00:18,120 --> 00:00:20,130 Lei è una mia amica delle elementari. 7 00:00:20,130 --> 00:00:24,060 Ah, dev'essere la vittima di stalker. 8 00:00:25,070 --> 00:00:27,090 Yuri è ferita. 9 00:00:27,090 --> 00:00:30,510 L'ha investita qualcuno in bici. 10 00:00:30,510 --> 00:00:34,390 Sei tu, Sensei? Lo stalker?

Dec 22, 2020 21:58:50 27.45KB Download Translate

1 00:00:03,780 --> 00:00:06,260 Negli episodi precedenti 💋 Sei tu, Sensei? Lo stalker? 2 00:00:06,260 --> 00:00:09,920 Mandarle vibratori e guardarla da lontano non era abbastanza. Le hai fatto del male fisico. 3 00:00:09,920 --> 00:00:12,180 L'ho investita con una bicicletta. 4 00:00:12,180 --> 00:00:14,070 Puoi sfogare la tua rabbia su di me. 5 00:00:14,070 --> 00:00:17,260 Puoi farmi tutto quello che vuoi. 6 00:00:17,260 --> 00:00:18,720 Perché sono la sua migliore amica. 7 00:00:18,720 --> 00:00:21,360 Può aiutarla? 8 00:00:21,360 --> 00:00:23,390 Ci tieni molto alla tua amica. 9 00:00:23,390 --> 00:00:27,610 Noi siamo migliori amiche. 10 00:00:32,540 --> 00:00:36,000 Scusa se ti ho fatto aspettare.

Dec 22, 2020 21:58:50 28.18KB Download Translate

1 00:00:05,390 --> 00:00:07,390 Negli episodi precedenti 💋 Puoi sfogare la tua rabbia su di me. 2 00:00:07,390 --> 00:00:09,430 Puoi farmi tutto quello che vuoi. 3 00:00:09,430 --> 00:00:10,870 Perché sono la sua migliore amica. 4 00:00:10,870 --> 00:00:12,900 Ho sentito che lavoravi come giovane Idol. 5 00:00:12,900 --> 00:00:15,340 L'altro giorno ho incontrato la tua amica al minimarket. 6 00:00:15,340 --> 00:00:19,250 Ha detto che tua madre ti trattava male e sei cresciuta in povertà. 7 00:00:20,650 --> 00:00:22,280 Perché? 8 00:00:22,280 --> 00:00:24,090 Cosa c'è tra te e Fuwa Sensei? 9 00:00:24,090 --> 00:00:26,690 Gli hai versato la cera e l'hai frustato? 10 00:00:26,690 --> 00:00:29,050 Non sedurlo nel tuo mondo sfrenato.

Dec 22, 2020 21:58:50 25.92KB Download Translate

1 00:00:03,790 --> 00:00:06,840 Negli episodi precedenti 💋 Quindi il suo stalker era il professore della sua classe? 2 00:00:06,840 --> 00:00:10,380 Mi prenderò la rabbia e il dolore al suo posto. 3 00:00:10,380 --> 00:00:13,360 Non stavi scherzando sul fatto di essere stata frustata. 4 00:00:13,360 --> 00:00:15,660 Per favore, lasci perdere Kairi. 5 00:00:15,660 --> 00:00:18,160 Ma non voglio che tradisca sua moglie. 6 00:00:18,160 --> 00:00:20,040 Non potrei essere io? 7 00:00:20,040 --> 00:00:21,590 È stato entusiasmante sentirglielo dire. 8 00:00:21,590 --> 00:00:26,500 Quello è il vero amore eterno. 9 00:00:26,500 --> 00:00:27,690 Se fai del male a Yuri, 10 00:00:27,690 --> 00:00:29,190 - ti denuncio alla polizia.