♫ A temperatura corporal que você já teve... ♫
♫ Quem vai mantê-la quando ela se for? ♫
♫ As ondas da memória corroem a minha alma ♫
♫ Só resta eu cuidar das minhas cicatrizes eu mesmo. ♫
♫ Aqueles olhos já foram penetrantes ♫
♫ Quem ela irá amar?♫
♫ As ondas de memórias me empurram para a escuridão ♫
♫ Eu fiz o que pude, mas não consegui chegar ao outro lado ♫
♫ Memórias longas são como areia movediça ♫
♫ Não posso deixar de lutar ♫
♫ Vou me afundando cada vez mais ♫
♫ Quanto mais você ama, mais dor você sente ♫
♫ Lentamente, o tempo segue como areia movediça ♫
♫ Não posso mais lutar ♫
♫ Até o momento da extinção, apenas sentirei falta dela. ♫
♫ Memórias longas são como areia movediça ♫
♫ Não posso deixar de lutar ♫
♫ Vou me afundando cada vez mais ♫
♫ Quanto mais você ama, mais dor você sente ♫
♫ Lentamente, o tempo segue como areia movediça ♫
♫ Não posso mais lutar ♫
♫ Até o momento da extinção, apenas sentirei falta dela. ♫
Traduzido pela Equipe "As Floristas" @ Viki
[ Flor Linda Renascida]
[Episódio 28]
Pense no que quer comer.
- Hot pot. - Conheço um restaurante perto que serve um muito bom.
- Sério? - Verdade?
Senhora Xu, o que aconteceu?
Você fez uma incrível contribuição para a empresa desta vez.
Todos os funcionários do Pavilhão do Ateliê Li Ping querem lhe agradecer.
Zhuo Yang, onde está o contrato?
Aqui.
Como diretora da empresa... e noiva do Heping....
Estou muito satisfeita com o seu desempenho.
Ahli.
Senhor Lin, me deixe terminar.
Já que você propôs que a Xue Lai fosse a embaixadora e executou com sucesso,
vamos esquecer todos os mal-entendidos do passado. Está bem?
Continuem com o bom trabalho.
Voltem todos ao trabalho.
Dispensados.
Siga-me.
Ahli, o que você quer fazer?
Estou namorando a Qiao Man agora.
Você já pensou nos sentimentos dela quando disse aquilo?
E desde quando fiquei noivo de ti?
Acha que é bom fazer isso?
Finalmente admitiu.
Disse finalmente.
Sim, devia ter lhe dito mais cedo.
Eu não devia me importar com os seus sentimentos.
Por que você nunca se importou com os sentimentos dos outros.
Eu não me importo com os sentimentos dos outros?
Eu tenho tolerado vocês dois.
Deixei uma mulher sem parentesco agarrar o homem que eu mais amo.
Com o que mais devo me importar?
Ahli, pode estar um pouco sóbria?
Então, o que quer que eu faça?
Deixar você ir sem fazer nada?
Lin Heping, não consigo fazer isso!
E então se confirmou a sua relação com ela?
Eu não quero saber. Eu serei a mulher atrás de você para sempre.
Ninguém pode tirá-lo de mim.
Ahli, sabe o que está dizendo?
Claro que sei.
Ouça-me.
Alguém pagou o depósito da minha casa.
Em breve vou devolver o dinheiro à empresa.
Estou agradecida por não ter dito isso ao conselho de administração.
De agora em diante, não vou mais mentir.
Vou ser uma pessoa honesta. Também vou amá-lo honestamente.
Nunca vou desistir.
Han Sen!
Estava errado em pensar que você era um cavalheiro.
Não pensei que fosse capaz de fazer algo tão malvado.
Por favor, não grite aqui.
Estamos no escritório. Fale de maneira adequada se tem algo a dizer.
Muito bem, vou falar adequadamente.
Por que não organizou a cerimónia de abertura da Publicidade Yi Pin depois que eu voltei da viagem de negócios?
Por que tenho que esperar por você?
De quem é a empresa?
Eu sou o chefe desta empresa,
por isso posso organizar o que quiser.
Se não fosse a minha estratégia de colocar a Xue Lai nesta empresa,
pensa que teria sido capaz de criá-la?
Diga-me a verdade.
Pensa que a empresa está estável neste momento...
e quer se livrar de mim?
Você se superestimou.
Quem pensa que é... que devia fazer isso por você?
Eu cooperei com você naquela altura porque pensei que eras talentoso.
Mas depois daquilo, você tem as suas próprias intenções.
Você quer controlar a empresa e receber lucros dela.
Pensa realmente que eu... sou um idiota com muito dinheiro?
O que quer dizer?
Nada.
Um incidente é bastante para conhecer uma pessoa.
Não é a primeira vez que ouvi alguém dizer
que você disse que a Yi Pin era a sua empresa.
Se quiser matar um burro após a trituração, você pode ter milhões de razões.
Ouça.
Se não consegue me dar uma razão adequada hoje,
Não vou deixar que seja assim.
Sem razão.
E não preciso de uma razão porque eu sou o chefe desta empresa.
Além disso, estou muito ocupado agora.
Sinto muito não poder acompanhá-lo até à saída.
Han Sen, não passe dos limites.
Apenas fique esperando.
[Grupo Anshi, Filial de Pequim]
Irmã Fang, por que veio aqui?
Nós prometemos esperar lá embaixo, certo?
Vamos! Estão todos lhe esperando.
Xiao Zhi.
Vamos.
Por que está nervosa? Todos são bons aqui.
Irmã Fang, bem-vinda.
Obrigada.
Esta é a nossa nova diretora de vendas.
Como devemos chamá-la?
Olá, Irmã Fang!
Olá.
Han Sen, isso é um pouco demais.
Isso é exatamente igual a quando estávamos vendendo álcool no bar. A sua antiga profissão.
A única diferença é que agora tem mais subordinados.
Obrigada, Chefe.
Não diga isso.
Você é irmã da Qiao Man.
Isso significa que você também é família.
Estou realmente feliz em vê-lo com as suas conquistas agora.
Sabia que não tinha lhe julgado mal.
A Qiao Man deve ser a pessoa mais feliz por estar com você.
Não vamos falar disso.
Deixe-me abrir uma boa garrafa de bebida para celebrar.
Xiao Zhi, leve a Irmã Fang para ver a sua área de trabalho.
Todo mundo!
Yi Pin...
Lutamos juntos!
Muito bem, vamos lutar juntos!
Venha Irmã Fang, vou lhe levar até à sua área de trabalho.
É aqui.
Obrigada, Xiao Zhi.
Por que está agindo como uma estranha? Somos todos como família.
Estou no outro lado. Se não entender alguma coisa ou precisar de alguma coisa, me diga.
Obrigada.
Vou voltar ao trabalho.
Se você não me tivesse dito que a Publicidade Yi Pin estava cooperando conosco...
não teria causando uma confusão tão grande.
E no final?
Usamos todas as nossas relações mas não recebemos nada em troca.
Então, a partir desse momento...
não fale mais do projeto de esportes. Não quero ouvir.
Senhor, desta vez é mesmo minha culpa.
Não esperava que essas pessoas fossem se arrepender.
Essas pessoas não são muito confiáveis.
Eu acho que você não é confiável.
A expansão falhou.
Você também não fez bem o seu trabalho.
Nunca consegue se concentrar no escritório. No que estava pensando?
Você me desapontou.
Senhor,
eu realmente andei de um lado para o outro pela nossa empresa nos últimos meses.
Eu vendi dois projetos este mês.
Por favor.
Esses são os projetos que foram feitos por toda a editora durante um ano.
Por que você está ficando com o crédito?
Luo Chen, a partir de hoje, se o seu desempenho não melhorar,
você...
será demitido.
Olhe... Você está colhendo o que plantou.
Você já não é o Luo Chen de antigamente.
He Xiaoxi, estou lhe implorando.
Pode me deixar sozinho por um tempo?
Está bem.
Eu me sinto ótimo.
Eu me sinto assim, também.
Ah, sim.
Daqui alguns dias eu irei para a Exposição de Moda de Shenzhen.
Você quer ir?
Você quer que eu vá?
Mas eu ainda tenho alguns trabalhos para terminar.
O que eu devo fazer?
Que tal isso?
Depois que eu terminar meu trabalho,
eu voo para Shenzhen junto com a Xue Lai e procuro você.
Certo.
Inicialmente eu estava preocupado.
Mas vendo hoje a maneira como você lutou com ela...
você está realmente se esforçando.
Não se preocupe.
Sou eu quem deveria lhe dizer isso.
Confie em mim.
Eu estou procurando uma casa para a Ahli.
Eu vou pedir para ela se mudar assim que possível.
Está bem.
Nos dois vamos ficar juntos não importa o que aconteça.
Continuem. Não parem.
Mas os dois devem saber que...
tudo que vai, volta.
Ahli.
Me desculpe.
Eu apareci de repente.
Erro meu.
Mas...
se querem desfrutar da felicidade baseado na minha dor,
eu posso desaparecer.
Eu posso até morrer.
Mas não me deixem vê-los assim. Isso é uma tortura para mim.
Qiao Man, me deixe ir dar uma olhada.
Estou com medo que alguma coisa aconteça com ela.
Não fique com ciúmes.
Por que você tem que ir?
Eu não quero que você vá.
É tão infantil usar a morte para ameaçar alguém.
Ahli é como minha família.
Não posso simplesmente ignorar caso ela esteja indo morrer.
Eu não posso simplesmente ignorá-la.
Um erro só pode ser corrigido se ele for encontrado.
Você alguma vez pensou nos meus sentimentos?
Senhor Han Sen, por aqui, por favor.
Ei, Xue Lai...
Oh, você tem uma convidada.
Eu procuro você mais tarde.
Está tudo bem. É bom que você esteja aqui.
Eu quero lhe apresentar a minha amiga.
Por favor, sente-se.
Olá, eu sou Tong Xin.
Eu sou a presidente do comitê da Exposição de Arte de Shenzhen.
Você é o Gerente-Geral do Grupo An, Senhor Han Sen, correto?
Sim, eu sou Han Sen.
Mas a Exposição de Arte de Shenzhen que você mencionou...
Exposição de Arte de Shenzhen...
É aquele grande evento lendário da indústria da arte?
Sim, por isso lhe disse que eu queria que conhecesse a minha amiga.
Lin Heping vê esta exposição como um evento muito importante.
Você não gostaria de participar também?
Claro que sim. Mas a Publicidade Yi Pin não tem nenhum produto ainda.
O que eu poderia exibir?
Não foi isso que eu quis dizer.
Senhor Han Sen, nosso comitê está procurando parceiros
para arrecadar mais fundos para fazer desta , uma boa exposição.
Gostaria de saber se gostaria se se tornar nosso parceiro.
Claro, eu vou pensar a respeito.
Você ainda tem que pensar sobre isso?
Não se esqueça que até os juízes desta vez são escolhido por Tong Xin e a sua comissão.
Eu acho que é uma boa oportunidade para você se vingar.
Você é tão inteligente. Entendeu o que eu quis dizer, certo?
Neste caso,
eu realmente, espero ansioso pela nossa cooperação.
Xiao Zhi.
O que aconteceu aqui? Por que tem tantas caixas?
A Irmã Fang se mudou. Esses são os itens que ela não quer mais.
O quê? Desde quando a minha irmã se mudou? Como eu não sabia disso?
Não faz muito tempo.
Han Sen alugou uma casa para ela. E então ela se mudou.
Por que o Han Sen alugou uma casa para ela?
Você ainda não sabe,
mas a Irmã Fang e o Han Sen têm um bom relacionamento agora.
A Irmã Fang está trabalhando como diretora de vendas em nossa empresa.
Eu não entendo porque ela tem que trabalhar na empresa do Han Sen.
A Irmã Fang fez isso por você.
No coração da sua irmã, Han Sen é o melhor companheiro para você.
Amor não é algo que ela possa escolher por mim.
Me diga onde ela está agora, eu quero ir vê-la.
Já basta. Qual é o ponto de ir vê-la agora?
Acha que a sua irmã vai voltar com você?
O que eu faço agora então?
Eu vou levar o lixo para fora.
Qiao Man, você encontrou algo da Yang Lan?
Certo. Eu vou procurar em outros lugares.
Qiao Man, eu a encontrei.
Certo, eu vou mandá-la de volta primeiro. Tchau.
Por que você veio aqui?
Já chega, pare com essas brincadeiras.
Pronto.
Me prometa, não faça isso novamente.
Estão todos preocupados com você e lhe procuram a noite toda.
Eu quero ficar sozinha.
Certo, vamos embora.
Você não me quer mais.
Eu não quero que você se preocupe comigo.
Você sabe que... nesses dez anos,
nós passamos aqui inúmeras vezes...
e deixamos aqui ótimas lembranças?
Eu até... vejo este lugar como um lago dos desejos.
Eu tenho feito desejos em frente dele.
Eu espero que possamos ficar juntos.
Mas desde que a Qiao Man apareceu, tudo mudou.
Aquele sonho... se tornou inalcançável.
Mas Ahli... o amor não pode ser forçado.
Por que dificulta as coisas para si mesma?
Eu perdi a Nan Sheng.
Eu não quero perder a Qiao Man.
Qiao Man me curou desse meu ponto mais doloroso.
Heping, você não pode ver com clareza?
Quantas vezes eu terei que repetir?
Qiao Man não é a Nan Sheng. Nan Sheng está morta.
Você não pode ficar vivendo no passado...
e tratando a Qiao Man como uma substituta para a Nan Sheng.
Você tem feito isso.
Mas aquele amor acabou.
Para mim está tudo esclarecido.
Elas tem muitas diferenças.
Mas também muitas coisas parecidas.
Se você quer continuar com isso,
eu não posso garantir que... não irei contar para a Qiao Man sobre você e a Nan Sheng.
Se ela souber disso, o que ela fará?
Ela vai continuar amando você como agora?
Eu confio que a Qiao Man me conhece.
Heping,
eu sei tudo sobre você, seu passado e suas experiências.
Não acha que sou a mulher mais adequada para você?
- O que você está fazendo? - Meu Deus, você me assustou!
O que você estava fazendo escondido aqui?
- Você está querendo roubar alguma coisa? - Escondido? Nan Sheng mora aqui, certo?
Eu sou o tio dela.
Você é o filho da Tia Lan, certo?
Eu já liguei para a sua mãe.
- Tio. - Sim.
Certo. Desculpe, desculpe.
Venha por aqui, por favor.
Tenha cuidado com os degraus.
Me deixe ajudá-lo com isso.
Meu sobrenome é Yao. Você pode me chamar de Tio Yao.
- Tio Yao, vou lhe trazer um pouco de água. - Certo.
Quando a Nan Sheng era ainda desta altura,
a mãe dela faleceu.
Até o pai vir buscá-la.
Essa criança era realmente de dar pena.
Aqui.
Esta casa é um pouco espaçosa.
Eu acho que é pequena.
Eu quero construir uma outra casa no jardim.
Mas a minha mãe não quer gastar.
Nós também não temos o dinheiro necessário. Eu vou pensar nisso no futuro.
Alô, oi esposa.
Eu cheguei em Pequim.
Está tudo bem aqui.
Eu somente estou um pouco cansado.
Está bem. Eu estou bem.
Está tudo bem. Não se preocupe.
Tio Yao, você quer ir descansar.
Você deve ter ficado cansado com a viagem.
Sim, eu estou um pouco cansado.
Então, eu vou tirar um cochilo.
Heping.
Mãe.
Heping, quem é esse?
Esse é o tio da Nan Sheng.
Eu sou o tio da Nan Sheng, Yao Xinmin.
Eu acabei de chegar de Shenzhen.
Tio?
Você é o tio que deixou a Nan Sheng sozinha, certo?
Levante!
Você precisa que eu o levante?
Irmã Lan, nós somos parentes não importa o quê.
Por que você precisa ficar tão brava?
Ouça, já é bom que eu não lhe expulsei daqui.
Quando Nan Jianming faleceu, por que nenhum de vocês estavam aqui?
Você nem participou do funeral.
Quando a Nan Sheng estava sozinha, vocês todos fugiram dela.
Você estava com medo que eu pedisse para cuidar da Nan Sheng.
Por que você está tão gentil agora?
Você sabe que a Nan Sheng entrou na universidade e de repente quer se relacionar a ela, certo?
Sem vergonha!
Como você pode ser assim?
Como você pode ser a madrasta da Nan Sheng?
Você não vai punir alguém que se desculpou.
Heping, eu estou certo?
Mãe, não o repreenda mais.
O Tio Yao é um convidado.
Que convidado?
Peça para a Nan Sheng voltar. Deixe eles se encontrarem.
Ele tem que ir depois do encontro.
Alô.
Você está procurando pela Nan Sheng?
Por favor espere um minuto. Ligação para você.
Alô.
Olá, Nan Sheng.
Por favor, volte para casa.
O que aconteceu?
Você saberá quando voltar.
Tudo bem, eu voltarei imediatamente.
Tudo bem, eu vou esperar por você.
- Vá para fora! Não me incomode. - Isto não é bom.
- Não é bom. - Tome cuidado.
- Vamos discutir em casa? - Depressa, vocês dois.
Empacote tudo que tem lá dentro.
Tire-as daqui depressa.
- Nós podemos conversar em casa? - Não pegue nas minhas mãos.
O que você está fazendo?
Estas são todas as minhas coisas. Quem é você para tirá-las?
Suas coisas?
Foi o meu marido quem deu o dinheiro para você abrir esta loja.
Por que eu não posso tirá-las?
Você conseguiu todas estas coisas pelo meu marido.
Você conseguiu de graça e só está vendendo.
Você sabe o que você é? Uma amante!
Uma amante que destruiu outra família.
- Sha Sha, o que você está falando? - Não me engane!
Eu fui injusta com você?
Chen Yicheng, me diga. Você deu dinheiro a ela?
Vocês dois estão tendo um relacionamento secreto?
O nosso relacionamento terminou.
Terminou?
Chen Yicheng, você é um mentiroso!
Ele é quem mentiu para mim.
Quando me cortejou, ele me disse que era solteiro, só então nós ficamos juntos.
Nós terminamos. Por que você está mexendo comigo aqui?
Terminaram?
Você quer fugir disso agora?
Você seduziu o meu marido. O que você é?
Você quer tirar, certo?
Não pegue nas minhas coisas!
Solte!
O meu marido comprou isto.
- Não briguem! - Sem vergonha!
- Não briguem! - Quem é você para tirar?
- Não briguem! - Amante!
Ahli, você está bem?
Mulher má! Como você ousou seduzir o meu marido?
Vão embora! Você dois sumam agora!
Vocês estão indo? Eu vou morrer na frente de vocês se não saírem!
Não faça algo estúpido.
Não faça uma bobagem. Vamos.
Ela perdeu a cabeça.
O que vocês estão olhando?
O que você estão olhando? Sumam!
Xu Ahli, o que você fez de errado?
Por que eu tenho que sofrer das opiniões indiferentes dos outros sobre mim?
Você não destruiu outra família. Você não destruiu.
Por que eu preciso sofrer tudo isso?
Por quê?
Quem precisa de você para me alimentar?
Suas palavras são más
As palavras de quem são más? Você realmente acha que eu não consigo diferenciar?
Quem é você? Por que eu preciso lhe alimentar?
Tio, como você chegou em Pequim?
Nan Sheng.
Olha, você virou uma menina madura agora.
Como você veio parar aqui em Pequim?
Está tudo bem em casa?
Como estão a avó e a tia?
Elas estão bem.
Eu só estava preocupado com você.
Eu propositalmente vim aqui para lhe ver e procurar por um trabalho.
Nan Sheng, não ouça as mentiras dele.
Ele não tem para onde ir agora. Ele quer ficar na nossa casa.
Você sabia?
Nan Sheng, venha, eu quero conversar com você.
Heping.
Nan Sheng, por favor, aconselhe o seu tio.
A minha mãe tem um temperamento ruim então não é adequado ele ficar aqui.
Não se preocupe.
Conte para mim primeiro.
O seu tio chegou aqui hoje.
Ele disse que a fábrica que ele trabalhava faliu.
Ele veio para Pequim para procurar um trabalho.
E ele quer ficar aqui por um tempo. Isto é tudo.
Você quer dizer, nós deveríamos mandá-lo embora?
Se não, nós não teremos mais uma vida tranquila.
Mas ele veio aqui de repente.
Ele não será capaz de encontrar um lugar para ficar em tão pouco tempo.
Na verdade, é fácil alugar um quarto lá fora.
Mas ele é o meu tio.
Eu não posso mandá-lo embora agora.
Deixe-me pensar.
Eu ligarei para a minha tia primeiro.
De qualquer modo, nós temos que resolver isto logo.
Certo, quando eu estava a caminho de casa...
Eu passei pela loja da Irmã Li.
Parece que tinha um homem e uma mulher brigando com a Irmã Li.
Algo aconteceu de novo?
Ela... parecia estar chorando.
Você quer dar uma olhada nela agora?
Tudo bem, eu vou.
- Solte! - Não vá.
- Eu não quero que você vá. Não vá! - Não.
Eu devo procurar por aquele mentiroso!
Eu devo bater nele hoje!
Tudo já passou agora. O que você está tentando fazer?
Você pode suportar, mas eu não!
Você foi ofendida na frente da sua própria porta! Não se sente envergonhada?
- Xu Zhensheng! - Eu me sinto envergonhado!
Você...
O que você está discutindo? Você ainda quer o seu negócio?
Ouça. Sabe que você me deve dois meses de aluguel?
Você ainda quer este lugar?
Se você não quer, se mude daqui.
Lhe e devo só dois meses de aluguel, certo? Eu lhe darei. Você pode me dar mais dois dias?
Mais dois dias?
Estou lhe dizendo, eu também devo dinheiro a alguém.
Eu não posso atrasá-lo. Vou desligar a energia elétrica agora.
Como pode fazer isto? Você pode me dar mais dois dias?
Xu Zhensheng!
O que aconteceu?
Eu sou muito azarado de ter uma irmã assim.
Como você pode dizer isso?
Essa loja precisa ser fechada?
Tia Lan.
Eu sinto muito.
O meu tio trouxe um monte de problemas para você.
Se você não se sente bem
e quer expulsar alguém, por favor, me expulse.
Nan Sheng, eu não vou lhe mandar embora.
Eu só estou me sentindo mal por você.
Pense em como a família dele tratou você quando o seu pai faleceu?
Eu não ouso dizer francamente a você.
Eu tenho medo que você fique triste.
Eu entendo.
Mas ele é meu parente.
Eu liguei para a minha tia também.
É verdade que a fábrica que o meu tio trabalhava faliu.
Só dê a ele alguns dias.
Deixe-o ficar aqui.
Depois que ele encontrar um trabalho, eu vou pedir para ele se mudar.
Tudo bem então.
Nan Sheng, você é muito bondosa.
Eu não sou tão generosa como você e capaz suportá-los.
Eu posso só dar a ele três dias.
Depois de três dias, ele tem que se mudar tenha ele encontrado um emprego ou não.
Obrigada, Tia Lan.
Não se preocupe, eu direi a ele.
Eu garantirei que ele cumpra a promessa.
Irmã Li.
Pare de discutir com Zhensheng.
Ele ainda é jovem e não sabe de nada.
Pare de beber. Como alguma coisa também, certo?
Pare de beber .
- Irmã Li. - Apenas me ignore.
Deixe-me lhe contar.
Você não sabe como estou triste agora.
Desde que meus pais morreram.
Tenho que desempenhar o papel deles para cuidar de Zhensheng.
Para alimentar esse irmão,
nunca fiz nada que uma garota da minha idade deveria fazer.
Mas ele cresceu agora.
E começou a não gostar de mim.
Que coisas vergonhosas eu fiz?
Irmã Li, na verdade não é tão sério quanto você diz.
Na idade dele, ele é muito cheio de si.
Certo, Irmã Li, não beba mais.
Ele está muito cheio de si mesmo nesta idade.
As vezes, eu também sou como ele.
Apenas espere mais dois anos...
e ele entenderá que não é fácil pagar pelos seus estudos.
Irmã Li, pare de beber.
Heping,
se Zhensheng fosse um pouco mais compreensão em relação a mim,
eu ficaria agradecida.
Irmã Li, por que você está chorando?
Isso não é grande coisa.
Não é nada importante.
Pensando sobre a vida de Ahli, realmente não é fácil.
Além de Zhensheng, ela só tem a mim.
Com o tempo, me tornei o seu apoio.
Alguém em quem ela pode confiar.
Alô.
Senhorita Xu, organizei tudo de acordo com suas instruções.
A agência trouxe alguns clientes para olhar a casa.
Todos acham que o preço é muito alto. Ainda estão considerando.
Vamos esperar por mas dois dias.
Tenho algo a fazer. Falamos depois.
Você não precisa mais vender sua casa.
Você não voltou ontem à noite e me disse isso quando nos encontramos.
O que quer dizer?
Você queria que eu cobrisse o dinheiro da empresa e agora não me deixa vender minha casa.
Não entendo.
Pagarei os dez milhões de Yuanes que você deve à empresa.
Heping.
Eu cometi o erro e devo assumir a responsabilidade de devolvê-lo.
Como posso arrastá-lo para isso?
Não.
Pensei sobre isso profundamente.
Quero aproveitar essa oportunidade para retribuir toda sua ajuda no passado.
O que quer dizer?
Você tem falado estranhamente esses últimos dias.
Você quer acabar com o nosso relacionamento?
Você cometeu um grande erro.
Como posso perdoá-la?
Devo tratá-la como se nada tivesse acontecido?
É por causa dos dez milhões de Yuanes?
Toda a nossa jornada juntos pode ser justificada por essa pequena quantia de dinheiro?
Isso não é sobre o dinheiro!
Você manchou os outros também.
Você está entre Qiao Man e eu.
Eu só posso fazer minha escolha.
Podemos ser apenas amigos...
ou não entraremos em contato.
Lin Heping,
você é muito cruel.
Você quer usar esse dinheiro para encerrar nosso relacionamento?
Sim!
Decidi fazer isso.
Eu não esperava isso...
é fácil assim empurrar alguém para longe.
Você está me machucando muito.
Seria melhor se você me matasse com uma faca.
A Exposição de Arte de Shenzhen será o ponto de partida para a primeira apresentação da Publicidade Yi Pin.
Esta é uma boa ideia.
Diga-me se precisar de alguma ajuda.
Não há necessidade. Tenho alguém que pode me ajudar também.
Xue Lai?
Como você sabe?
Que outros relacionamentos você tem aqui?
Mas Xue Lai está na indústria há muito tempo.
Ela já viu muitas pessoas.
Ela também tem uma inteligência emocional elevada.
E não tem nenhuma notícia negativa.
Você tem sorte de tê-la como líder em sua primeira aventura na indústria cultural.
Claro, ela é...
Ela foi escolhida por Qiao Man.
Você ainda não consegue esquecer Qiao Man.
É muito difícil para mim mudar.
Sinto que sou um fracasso.
Desde que Lin Heping e ela confirmaram seu relacionamento,
perdi minha confiança e auto-estima.
As vezes sinto como...
se não fosse real.
Quando eu acordar,
Qiao Man retornará para mim.
Eu me pergunto se posso ganhar desta vez.
O carisma de um homem vem da seriedade,
atitude invencível e determinação.
Minha opinião ainda é a mesma.
Tudo depende de você.
Qiao Man.
O que é?
Aconteceu alguma coisa?
Por que Heping não voltou ontem à noite?
Como vou saber?
Ele não estava comigo.
Eu sei que ele não estava com você.
Obviamente, ele estava em dúvida entre você e eu.
Ele não sabe quem escolher.
Mas acredito que o relacionamento que foi construído ao longo do tempo...
será mais duradouro do que estranhos que se reúnem por acaso.
Existe ciência em um relacionamento?
A maneira como vocês se aproximaram...
será a maneira como vocês se afastarão também.
Serão um transeunte na vida um do outro.
Não haverá um bom final.
Como você está tão confiante?
Porque eu o conheço melhor que você.
A profundidade do afeto... não está relacionada ao tempo que nos conhecemos.
Suas palavras também são razoáveis.
Mas qual será o final?
Não sabemos ainda.
Senhor Lin.
Me desculpe, eu não sabia que você estava dormindo aqui.
Apagarei as luzes agora. Você pode dormir um pouco mais.
Está tudo bem. Eu já acordei.
Por que está dormindo aqui?
A Senhorita Xu está planejando vender a casa dela para pagar a empresa.
Ela está na minha casa ultimamente.
Quer dizer...
A senhorita Xu deve dinheiro à empresa?
O dinheiro que ela deve...
são os dez milhões de Yuanes relacionados a He Jianfeng.
Quer dizer...
Não pode ser.
Cuidado ao falar. Não espalhe esta notícia.
Claro. Ainda quero meu emprego.
Já que você ficou sabendo, vá ao banco para mim.
Quero hipotecar minha casa por um empréstimo de dez milhões de Yuanes...
para devolver o dinheiro que Ahli deve à empresa.
A casa é tudo que ela possui.
Não quero que ela venda.
Senhor Lin.
Na verdade, o relacionamento entre a senhorita Xu e você...
O relacionamento de vocês...
Seja franco.
Acho que... você ama Qiao Man.
É por isso que o seu relacionamento com a senhorita deve acabar.
Só então poderá estar com Qiao Man em paz, certo?
Você não trabalha direito e presta atenção na minha vida particular.
Estou apenas observando secretamente.
Certo.
Acho que você está certo.
Mas eu decidi sobre isso.
Vamos ver o que acontece depois.
Traduzido pela Equipe "As Floristas" @ Viki Tradutores:bbf 260, angiezeke, gabispoladore_73, ladayanaalvescosta_665.
♫ Para onde vou quando não tenho onde me esconder? ♫
♫ Quando vou me sentir como se estivesse realmente vivendo a vida? ♫
♫ Estou esperando por aí, tentando encontrar meu momento ♫
♫ Eu piso fora dos limites, esperando ver um outro lado ♫
♫ Mas então eu acordo e começo um novo dia. ♫
♫ Eu me dou conta de que o mundo é um completo palco ♫
♫ São momentos como esses que fazem eu me sentir tão viva ♫
♫ Aqui estou eu, uma estrela. Eu irei bem longe. ♫
♫ Sempre que a vida me derruba e eu caio no chão, ♫
♫ eu me recomponho sozinha. ♫
♫ Sempre que a esperança não for encontrada, eu já não vou chorar mais. ♫
♫ Eu sei que posso ser forte ♫
♫ Eu acordo todas as manhãs e sei que sou suficiente ♫
♫ Eu estou me reerguendo ♫ ♫ E esta é a hora do show ♫
♫ E a vida para mim é como uma colina a se escalar ♫
♫ Sempre que a vida me derruba e eu caio no chão, ♫
♫ eu me recomponho sozinha. ♫
♫ Sempre que a esperança não for encontrada, eu já não vou chorar mais. ♫
♫ Eu sei que posso ser forte ♫
♫ Eu acordo todas as manhãs e sei que sou suficiente ♫
♫ Eu estou me reerguendo ♫ ♫ E esta é a hora do show ♫
♫ A vida para mim é como uma colina a se escalar ♫
♫ Eu estou me reerguendo ♫
♫ E esta é a hora do show ♫
♫ A vida para mim é como uma colina a se escalar ♫