👰❤️🤵Bride Of The Century🤵❤️👰
Ha superato una situazione critica, ma deve essere operata il prima possibile.
Doo Rim. Doo Rim. Doo Rim.
Nonna, sono proprio qui.
Doo Rim, stavi piangendo?
Piangendo? No.
Mia povera piccola.
Tutto quel denaro...
Ogni singolo giorno, hai lavorato così duramente
per risparmiarlo.
Dio è davvero crudele.
Una volta dimessa, andrò a cercare quella ragazza, anche se dovessi viaggiare fino ai confini della terra.
Persino ridurla in pezzi non sarebbe abbastanza.
Anche se la facessimo a pezzi e la dessimo in pasto ai pesci, non la mangerebbero perché è davvero sudicia.
Nonna, dovremmo andare avanti? Non fa bene al cuore che ti agiti così.
Posso sempre guadagnare più soldi. Ho solo bisogno di te.
Perciò non preoccuparti di nulla e riposati.
[ L'Unicorno Celestiale cavalca il vento del nord. ]
So che non ti piace.
Ma cosa puoi farci? È la volontà di tua madre.
Per proteggere questa casa.
Se vuoi sbarazzarti di questo posto,
allora getta via il disegno del tuo primo amore, quello che tieni nel tuo studio.
Presidente.
Si è fatto tardi.
[ Presidente Choi Kang Joo ]
Non preoccuparti per me. Dovresti tornare a casa.
Sì.
Omo, Amore Eterno.
Un classico oggetto di lusso. È così romantico.
È un oggetto di lusso di oltre trent'anni. Probabilmente è costato una fortuna.
All'incirca il prezzo di un appartamento a Gangnam.
È il minimo per la futura nuora dell'erede del Gruppo Taeyang. Non credete?
Roo Mi, ho saputo che hai lavorato sodo per ottenerlo.
Se fosse stato per me, avrei buttato via quella collana molto tempo fa.
Jang Yi Kyung, solo di una cosa sono sicura. La tua perseveranza.
Comunque, suppongo non ci sia molto altro che tu possa fare.
Eccetto sopportare, sopportare e ancora sopportare.
Di che parli?
Nulla di che. Beviamo un po' di vino.
Perché hanno scelto me e non te?
Contesto familiare, istruzione, talento... non sei molto diversa da me.
Dunque, perché io?
Per quanto non voglia ammetterlo, io sono la figlia del Procuratore Generale mentre tu sei la figlia di una Compagnia che si occupa di edilizia.
Se solo, l'anno scorso, non fosse accaduto quell'incidente sul riciclaggio di denaro. Lo sai anche tu.
Sei consapevole di come quel caso abbia colpito il Gruppo Taeyang e la mia famiglia.
Inoltre, tutti sanno che il Gruppo Taeyang sta tenendo d'occhio la Ohseong Costruzioni.
Se questo è vero, allora non hai alcuna possibilità, anche se dovessi morire e tornare in vita.
Quindi, perché non ti arrendi?
Da quando eravamo piccoli, Kang Joo Oppa e io siamo come fratelli.
Tanto che ho imparato a dire Oppa prima di mamma. È una persona speciale per me.
Mi hai chiesto perché, dopo la laurea, abbia rifiutato così tante buone opportunità per entrare nei Grandi Magazzini Taeyang.
Tra tutti i posti, perché proprio lì?
Perché il mio posto è dove si trova Kang Joo.
Perciò non darmi un'opportunità. Perché appena ne vedrò una, la coglierò.
Questo è il mio ultimo avvertimento in quanto amica decennale.
Ti ringrazio per l'avvertimento, ma non riuscirai a fermare questo matrimonio. Mai.
Mi sposerò anche se dovessi morire. Anzi, devo.
Sai che, in questo momento, la nostra compagnia è appesa ad un filo.
Avevamo bisogno di aiuto e il Gruppo Taeyang ci ha fornito una preziosa ancora di salvezza.
Anche se non so molto del mondo, non esiste che lasci perdere.
Non sei diversa da un povero mendicante.
Quindi non ti importa del tuo orgoglio se riguarda la tua famiglia?
Immagino che una famiglia come la tua, che si è arricchita in fretta, non abbia molto orgoglio da proteggere.
E sai una cosa? Nel momento in cui butti via l'ultima briciola del tuo orgoglio,
non diventi altro che un burattino.
Oh, sai della cerimonia inaugurale di domani, vero?
Ci sarà anche il Presidente Kaneko, quindi assicurati di indossare quella collana.
Hai ragione. Sei un burattino.
Se qualcosa dovesse andar storto con questo matrimonio, tu, io, la compagnia, è tutto finito.
[ Cerimona d'Inaugurazione ]
Una signora voleva che le dessi questo.
Dov'è la signora che ti ha chiesto di darmelo?
Se n'è andata poco fa.
Chiedo scusa.
Mamma, per il momento non cercarmi. Ho bisogno di pensare.
Restituisco la collana per proteggere l'ultima briciola del mio orgoglio.
Cosa significa tutto ciò?
Yi Kyung.
È venuta.
Sì, Presidente.
Presidente Choi Kang Joo, congratulazioni per il suo insediamento.
Stiamo per diventare una famiglia. Non siete troppo formali?
Soprattutto quando ci sono così tante persone ad una cerimonia d'inaugurazione, le formalità dovrebbero essere mantenute.
Non vedo Yi Kyung.
Oh sì... la verità è...
Yi Kyung. Yi Kyung.
Non è nemmeno a casa.
Hyun, Yi Kyung è davvero scomparsa.
Cosa facciamo adesso? Cosa facciamo?
Madre.
E se succedesse qualcosa a Yi Kyung? Cosa dovrei fare, allora?
Mamma, non preoccuparti. Sono sicuro che sta bene.
Farò di tutto per trovarla. Mi assicurerò di trovarla.
Yi Kyung.
Come ha avuto queste foto?
Me le ha mandate l'ufficio amministrativo del Gruppo.
Per caso un giornalista famoso ha scattato le foto.
L'hanno scoperto subito perciò hanno potuto bloccarlo dal pubblicarle.
Le foto sono state scattate lo stesso giorno della celebrazione inaugurale di Kang Joo.
Per essersi ammalata all'improvviso di pancreatite acuta,
è stata capace di guidare fino a Gangneung.
Io... la verità è...
Qualsiasi sia la ragione, non voglio ascoltarla.
E nemmeno voglio saperla.
Sa che ci sono già delle voci secondo le quali il fidanzamento è stato rotto.
Mi dispiace. È tutta colpa mia.
Da quando il Presidente è collassato lo scorso anno,
non siamo riusciti ad avere un incontro formale tra le due famiglie.
Abbiamo affrettato nostro figlio nel farlo tornare dall'estero per annunciare il fidanzamento senza pensarci molto.
Perciò stavo pensando che dovremmo organizzare una cena di fidanzamento ufficiale tra le famiglie
e scegliere una data per il matrimonio.
Dato che questo riguarda il matrimonio dei nostri figli,
se sua figlia non dovesse partecipare nuovamente,
dovremo ripensare a questo accordo matrimoniale.
Ho chiesto questo incontro per dirle questo.
Cosa state facendo che non l'avete ancora trovata?
Abbiamo controllato tutti gli hotel, le pensioni, bed and breakfast e le saune a Gangneung.
Abbiamo cercato ovunque lei potesse essere.
Puoi andare adesso...
Per favore segnala qualsiasi aggiornamento non appena ci sarà.
Mamma, per favore calmati.
Se non troviamo Yi Kyung,
la nostra compagnia andrà in pezzi come un bicchiere di vetro.
Come posso calmarmi?
Se non la troviamo prima della cena...
Il fidanzamento non può essere rotto.
Con l'investimento del Gruppo Taeyang, abbiamo finalmente la possibilità di respirare.
Non appena le voci sulla rottura del fidanzamento gireranno, gli investitori si agiteranno e il prezzo delle azioni scenderà.
Se dovesse andare avanti, la compagnia non sarà capace di gestirlo.
Se qualcosa dovesse andare storto, la compagnia sarà rovinata.
Come può rimanere spensierata anche sapendo questo?
Siamo in una situazione critica e probabilmente affonderemo tutti.
Dobbiamo trovare una soluzione!
C'è una soluzione...
Potremmo guadagnare un po' di tempo se riuscissimo a superare l'incontro tra la famiglia della sposa e dello sposo.
Cosa stai dicendo?
Garanzia? Non ho niente del genere.
L'annuncio diceva che le garanzie non erano necessarie.
Se ne avessi avuto una, avrei richiesto un prestito?
Queste persone vogliono solo soldi senza lavorare per averli.
Oh no! La nonna mi starà aspettando.
[ Ristorante Doo Rim ]
Posso aiutarla?
Io... forse...
Oggi non sono aperti.
14...
15...
16...
19...
Questa è l'unica cosa che posso darti.
Hanno detto che questo portafortuna ti porterà l'amore.
Questo è un portafortuna?
Per l'ultima volta, compriamone un altro.
[ Jang Yi Hyun ]
Ma non può saperlo con certezza, quindi per favore, si fermi all'ospedale.
Se qualcosa le fa male, mi contatti a questo numero.
Comunque, non è giusto.
Sono nella posizione per fare la pignola adesso?
Va bene. Tanto non ho niente da perdere.
[ Un domani, per proteggere la mia famiglia, farò attenzione prima al fuoco ]
Sì, sono Jang Yi Hyun.
Pronto, sono Na Doo Rim.
Quindi ... questo è ... Sono ...
Al cantiere l'altro giorno...
La persona che l'ha preso in testa?
Sì, ricordo.
Ah, si ricorda.
La ragione per cui la sto chiamando è...
Mi fa male la testa da ieri perciò sono andata all'ospedale.
Il dottore ha detto,
che sarebbe finita male se avessi aspettato un altro po'.
La mia testa è ferita gravemente
perciò hanno detto che gli effetti collaterali sarebbero rimasti a lungo.
Perciò... ecco perché...
Ho bisogno di soldi per il trattamento ...
Verrò lì subito.
Cosa?
No, non c'è bisogno che venga qui.
Pronto? Pronto?
Possiamo parlare?
Sì...
Spazzoli i suoi capelli all'indietro.
- Cosa? - I suoi capelli... li spazzoli all'indietro.
Non c'è nessuna ferita esterna. Sembra che stia bene da fuori.
Hanno detto qualcosa come la rottura di vaso sanguigno all'interno—
Cosa sta facendo?
Non posso crederci...
È vero che ho mentito. Ha ragione...
Non l'ho fatto di proposito, c'è un motivo.
Mi dispiace.
Ho bisogno di lei.
- Uh? - Per essere una fidanzata.
Fidanzata?
Dell'erede del Gruppo Taeyang, Choi Kang Joo.
Choi Kang Joo?
Cosa sta facendo?
Eh?
Entri.
Va bene.
Benvenuta.
Si presenti. A mia madre.
Piacere! Mi chiamo Na Doo Rim.
Sulla base di quanto riferito da Yi Hyun, mi chiedevo quanto potevate essere simili.
Incredibile...
Sarai stanca. Sali pure di sopra a riposarti.
Va bene. Allora...
Un problema dopo un altro.
Hanno lo stesso viso, però è così sempliciotta. Come faremo?
Può usare questa camera mentre vivrà con noi.
Per ora si riposi.
Il bagno è nel corridoio sulla destra. Se ha bisogno di altro mi faccia sapere.
Certo. Buonanotte.
Non ci posso credere.
Come possono assomigliarsi così tanto?
Può essere che tuo padre—
No, mamma.
Ho controllato i suoi genitori e i parenti
e non è affatto come pensi. Non ha nulla a che vedere con la nostra famiglia.
Sì, anche io la penso così.
L'ho detto solo perché la loro somiglianza è strabiliante.
Al mondo ci sono un sacco di cose che non hanno senso.
È vero. Ad ogni modo, dovremmo essere grati di questa cosa.
È la camera di una principessa...
Ci assomigliamo, eppure siamo totalmente diverse.
Wow, mi sembra di essere in un negozio di cosmetici. Che figata.
Dello zucchero filato?
Non si accorgerà nessuno se ne mangio uno, vero?
Cosa sta facendo?
Questa è la camera di Yi Kyung.
Gradirei se non entrasse più qui dentro d'ora in poi.
E non tocchi le cose di Yi Kyung senza permesso.
Mi scusi. Farò più attenzione.
♫ Baby, sei così dolce, perché sei la mia ragazza ♫
♫ Starai con me? Accetterai la mia parte ansiosa? ♫
♫ Baby, sei così dolce, perché sei la mia ragazza ♫
♫ Tu sei il mio amore, il mio solo amore ♫
Sì, ho appena finito.
Sì. Ci vediamo all'ingresso.
Quindi, cos'è successo?
Ti avevo detto che al Centro commerciale Taeyang stanno filmando una pubblicità.
Tra dieci minuti sarò lì, fa' presto.
Sono tutti così a Seoul?
Il mio braccialetto! Dov'è finito?
L'avrò lasciato al negozio?
Cosa ci fa qui?
- Intanto vai pure. - Sì.
Le riprese per la pubblicità del centro commerciale si trovano in questo set.
Mi sono fermato qui un attimo, visto che ero di strada.
Ah, davvero?
Io ho una riunione di lavoro.
Sarai occupato. Ci vediamo alla cerimonia di fidanzamento.
Arrivederci.
Oh!
♫ Vieni nel mio cuore ♫ ♫ continui a venire nel mio cuore ♫
♫ Solo io posso sentirti, continuo a sentirti ♫
♫ Ti persuado ad uscire fuori per tutto il giorno e sorrido ♫
♫ Provo a nasconderlo ma ora vedo solamente te, per sempre ♫
Eccolo!
Chiunque sia stato, ha avuto una bella idea.
Grazie!
Perché non ha risposto al cellulare? Ha visto Choi Kang Joo?
No.
Scusi. L'ho fatta aspettare molto, vero?
Stavo cercando questo braccialetto.
È un portafortuna.
Quando non lo portavo, mi hanno truffata per la caparra dell'affitto di casa. E mia nonna si è sentita male.
Mi sono accadute diverse cose spiacevoli.
Ma poi l'ho indossato di nuovo, ho incontrato lei
e sono riuscita a trovare i soldi per l'operazione della nonna. Sono successe belle cose.
Per me è un bracciale inestimabile.
Per adesso andiamo via.
Partendo da destra, abbiamo un calice da champagne
e uno da vino bianco. Questo è per il vino rosso.
Infine, questo è il bicchiere per l'acqua.
Il bicchiere per l'acqua?
Solo per l'acqua? È troppo difficile!
Le chiedo di esercitarsi con attenzione, per favore, in modo da evitare qualsiasi errore.
Inoltre, questo è il Presidente Choi Il Do, il padre di Choi Kang Joo.
Al suo fianco c'è sua moglie, la madre di Choi Kang Joo. Poi—
Choi Kang In lo conosco. È il leader dei Monster. È il fratello minore di Choi Kang Joo, vero?
Sono una fan dei Monster.
Ci sarà anche Choi Kang In?
La persona al suo fianco è Choi Kang Joo?
Quel giorno ci saranno solo i membri della famiglia degli sposi, perciò può memorizzare i visi di queste persone.
Cerchi di non dire nulla se non per rispondere alle domande.
E devo sorridere solo così?
Non mi dia del lei.
E se quel giorno si sbagliasse e mi parlasse in modo formale?
Hai ragione.
Bene, ricominciamo a studiare?
Rilassati. Pensa a quello che abbiamo studiato insieme.
Va bene.
Solo un secondo. Dovrei andare in bagno.
Va bene, vai.
Da quella parte... Io intanto vado.
Rosso.
Chi è lei?
Sei felice di andare avanti e indietro per hotel, dopo aver truffato rubando i preziosi soldi di qualcuno?
Doo Rim...
- Doo Rim... - Kim Bong Sook, tu!
Ehi!
Siete già qui.
Benvenuti.
Siamo appena arrivati.
Dov'è Yi Kyung?
È venuta con noi, ma...
- Va' a cercarla. - Sì.
No, non occorre. Andrò io.
Prego, sedetevi.
Sì.
Ehi, Kim Bong Sook!
Ehi, tu! Kim Bong Sook!
- Ferma là! - Doo Rim!
Fermati subito.
Doo Rim, perdonami.
Per adesso ti prendo il portafogli.
Doo Rim, sei diventata proprio carina dall'ultima volta che ti ho vista.
Si dice che l'abito faccia il monaco. Suppongo sia vero.
Kang Joo!
- Devo parlarti. - Di cosa?
Ma è Choi Kang In.
La reception è una roba da matti.
E se quello è il fratello di Choi Kang In...
Choi Kang Joo?
- No. - Perché no?
Abbiamo già ingaggiato un altro modello.
- Vattene! - Cosa?
Vattene subito!
Davvero mi lasci andare?
Se non te ne vai subito, ti uccido.
Grazie!
Va bene, ne parliamo più tardi.
Non sei venuta all'inaugurazione e sei scappata proprio a Gangneung Beach?
Allora? Dopo averci pensato su hai capito che c'era più da perderci che da guadagnarci?
Perdonami. Devi esserti preoccupato molto.
Probabilmente erano tua madre e tuo fratello ad essere preoccupati, di certo non io.
Sono loro che staranno tremando al solo pensiero della rottura del nostro fidanzamento.
Ma cambiando discorso,
non c'era qualcuno qui con te?
E con chi dovrei essere?
Bene, non importa.
Che fai? Non vieni?
Arrivo.
L'atteggiamento che hai dimostrato il giorno dell'inaugurazione non deve ripetersi.
Se sei troppo debole per gestire il tuo ruolo,
rinuncia subito.
Ci sono molte ragazze pronte a prendere il tuo posto.
Ma che problemi ha? Questo tipo è così snob.
Nella sua voce non c'è un briciolo di empatia.
Decidi qui e ora. È la tua ultima occasione per tirartene fuori.
Le nostre famiglie ci aspettano. Andiamo.
Omo!
Tu! Che fai?
E allora tu, mi hai baciata?
Non sono stato io. Sei stata tu!
Io? Allora...
Dovevi schivarmi!
Quanto sei scarso se non riesci neanche a schivarmi?
Cosa?
Lo hai fatto apposta?
Mi hanno per caso sparato alla testa?
L'avrai fatto tu apposta!
Per ora entriamo, ne parliamo dopo.
Ma cosa…? Mi sta completamente ignorando.
Sapevo non avesse un cuore, ma è pure cafone.
Choi Kang Joo, per colpa tua ho perso la mia fuggitiva.
Non ti sorrido perché lo voglio.
Tutti i miei soldi… Cosa dovrei fare?
Oh! È una canzone del nostro primo album.
Noona, anche tu ascolti canzoni pop?
Dato che hai studiato pianoforte, pensavo ti piacesse la musica classica.
Mi piacciono tutte le canzoni dei Monster, sono una fan.
Davvero?
Noona, ci sarà un'esibizione per il nostro comeback. Ti va di venire?
Davvero?
Ma certo! Ah, è davvero fantastico avere un nuovo membro della famiglia.
La mia musica non piace a nessuno in famiglia.
Non sapevo che tu fossi una fan di Kang In.
Ecco… Dato che presto diventeremo una sola famiglia,
ci sono cose che dovremmo sapere l'uno dell'altro.
Giusto, presto saremo parenti.
Ti interessi persino di Kang In. Ti stai davvero impegnando.
Prego, servitevi pure.
Mangi con gusto.
Non mi piace quando le ragazze di oggi continuano a lamentarsi del cibo.
C'è un vecchio detto che dice che mangiando con gusto si ottiene molta fortuna.
Ma certo! Suocero, non sono schizzinosa e mangio tutto–
Eppure l'ultima volta il sushi non ha neanche voluto assaggiarlo.
Ma non è vero. Il pesce mi piace molto–
Mia figlia mangia tutto,
ma una volta, anni fa, ha mangiato del pesce che le ha causato una terribile indigestione
e da allora non può mangiare cibo crudo.
Ora che Kang Joo è tornato, non faremmo meglio ad accelerare il matrimonio?
I miei amici hanno già dei nipotini
e anch'io desidero averne presto.
Per noi va bene, ma non è passato molto tempo dall'inaugurazione del Presidente Choi. Deve essere molto occupato.
Occupato? E con cosa? Possiamo iniziare con i preparativi.
Mi incontrerò con la nostra consuocera per scegliere la data.
Kang Joo, noi andiamo via prima.
- Voi due restate più a lungo. - Sì.
Arrivederci, Suocera, Suocero.
Va bene, incontriamoci di nuovo.
Yi Kyung, andremo a casa per primi.
Tornate a casa sani e salvi, per favore.
- Nuora, andiamo. - Sì.
Andiamo.
- Hyung, me ne vado. - Va bene.
Perché continua a guardarmi?
Sei strana.
È sospettoso?
Hai commesso un peccato? Perché non riesci a guardarmi negli occhi?
Perché avrei dovuto?
Certo, se hai commesso un peccato, è probabilmente uno grande.
Non è che stai tenendo un guinzaglio per cani. Come hai potuto afferrare la cravatta di qualcuno senza il suo permesso?
Hai anche... le mie labbra...
Sei sicura di non averlo fatto apposta?
No... è...
Sei proprio un burlone, Kang Joo.
Me ne vado per primo. Ho del lavoro da sbrigare.
Se te ne vai via subito, perché hai detto che saremmo rimasti da soli?
Devo far finta che stiamo insieme così che si sentano a loro agio.
Perché? Vuoi stare insieme?
Ovviamente no!
Me ne vado.
Quel teppista... tecnicamente sono ancora la sua fidanzata.
Non mi ha nemmeno detto che mi avrebbe portato a casa. Mi ha tagliata come un rotolo di carta igienica
e mi ha lasciata da sola.
Salve. È passato un po' di tempo.* (*In Giapponese)
- Salve! - Anche oggi indossi quella collana. Ti sta bene.
Ah, va bene. Grazie!
Ero triste di non averti vista all'inaugurazione.
Ho sentito che eri molto malata. Ti senti meglio ora?
Cosa sta dicendo?
Non sei la fidanzata del Presidente Choi Kang Joo?
Ci siamo salutate prima. Non ricordi?
Conosce Choi Kang Joo? Cosa faccio?
Presidentessa Kaneko.
- Salve. - Salve.
Sono Jang Yi Hyun che ha incontrato all'inaugurazione del Presidente Choi Kang Joo.
Signor Jang, è passato un po' di tempo.
Ero troppo nervoso. Meno male che sono tornato.
Ho fatto molti errori oggi, vero?
Per ora, è un bene che tu non sia stata scoperta e che l'abbiamo superata.
È vero,
non so gli altri, ma perché la sua fidanzata è così?
Quanto poco gli importa se non si rende nemmeno conto che la sua fidanzata è una persona diversa?
Tua sorella,
come donna capisco completamente tua sorella minore mille volte.
Capisco perché è scomparsa. A chi importa se è bello e ricco?
Dover sposare qualcuno del genere è...
immagino che sia come i matrimoni combinati nei drama.
Scusami. Stavo solo...
Non hai detto niente di sbagliato. Non c'è bisogno di chiedere scusa.
Il mio cuore batte ancora.
Quindi se n'è andata con i soldi degli altri e sta passando il tempo a farsi fare massaggi.
Perché Choi Kang Joo si è presentato proprio in quel momento?
E le mie labbra che ho protetto per 25 anni...
Ero così nervosa oggi.
È comunque andata bene.
Ho persino mandato via le governanti. La casa è un casino.
Per quanto ancora dovremo farlo?
Pensavo che l'avremmo trovata subito, ma potrebbe richiedere più tempo di quanto pensassimo.
Ha dormito bene?
Cosa stai facendo?
Mamma, cosa c'è che non va?
Probabilmente ha fame. Venga a sedersi. Devo solo scaldare la zuppa.
Siediti pure tu Oppa.
Quando hai fatto tutto questo?
Non c'è motivo di stare seduta in casa tutto il giorno.
Non può nemmeno chiamare le governanti per causa mia.
Non deve più preoccuparsi delle faccende domestiche. Cucinare, fare il bucato e pulire, farò tutto io.
No, non preoccuparti. Possiamo sempre trovare un'altra governante.
Perché dovrebbe sprecare i suoi soldi?
Non so fare nient'altro, ma lavorare con le mani per più di dieci anni
mi ha fatto crescere i muscoli in modo da poter fare qualsiasi cosa in casa.
Ta-dan!
Ho usato gli ingredienti in frigorifero, ma non sono sicura che soddisfi i suoi gusti.
Ha un buon sapore.
Penso che sia meglio di quello dell'ahjumma.
Che sollievo che vi piaccia. Buon appetito!
- Dopo aver finito di mangiare, inizieremo il tuo allenamento intensivo. - Sì.
I frutti di mare sono davvero buoni. Non mangia nemmeno le patate di mare o i cetrioli di mare?
Patate di mare, cetrioli di mare, queste sono le cose che Yi Kyung odia di più. Oltre al polpo crudo.
Quando tua sorella ritorna, portala al nostro ristorante.
Se assaggia quelli che prendo e che faccio io, probabilmente ne vorrà di più.
Ma mangia salmone, caviale e aragosta.
Inoltre, a Yi Kyung non piacciono i dolci.
Ma io amo i dolci.
Mangia torte biologiche, biscotti biologici e cioccolatini fondenti biologici.
Le piacciono di più i manghi e il caffè filtrato a mano.
Può bere circa tre o quattro bicchieri di vino.
C'è qualcosa che non va?
Ah...
Continui a dire "la nostra Yi Kyung, la nostra Yi Kyung".
So che sei suo fratello maggiore, ma ti importa così tanto e sai tutto di lei.
Se Choi Kang Joo fosse stato anche solo un quarto come te, sarebbe stato bello.
Questo è l'albero genealogico di Choi Kang Joo.
Questa è una lista degli amici di scuola di Yi Kyung.
Assicurati di memorizzarli.
E usa questo come tuo telefono.
Ho inserito i numeri della famiglia di Choi Kang Joo e degli amici di Yi Kyung.
Che faccio? È la madre di Choi Kang Joo.
Cosa intendi dire? Sbrigati e rispondi.
Sì, Suocera. Sono io.
Sottotitoli a cura del The Cursed Team@Viki.com - V.I.Mod&Sub Academy DRAMAticamente Perse -
👰❤️🤵Bride Of The Century🤵❤️👰
♫ Vieni nel mio cuore, continui a venire nel mio cuore ♫
♫ Solo io posso sentirti, continuo a sentirti ♫
♫ Ti persuado ad uscire fuori per tutto il giorno e sorrido ♫
♫ Provo a nasconderlo ma ora vedo solamente te, per sempre ♫