Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
Kita kembali ke awal para bintang, saat mereka mulai mengejar mimpi.
Dengan bintang yang dahulu tinggal di rumahku,
dan anak muda yang tinggal di sana sekarang,
kehidupan paralel di rumahku.
Come Back Home.
"Dengan pemuda di ruang yang sama sekarang"
"Kembali ke tempat yang akan mengubah hidup mereka"
"Melalui acara ini..."
"Agar lebih sukses..."
"Aku akan bekerja lebih keras"
"Kami mendukung semua pemuda"
"Come Back Home"
"Direkam sesuai dengan protokol pencegahan COVID-19"
"Perayaan tanpa kontak fisik"
"Orang pertama yang menyanyi adalah Yu Jae Seok"
"Menyebarkan kebahagiaan"
"Berteriak"
"Selamat kepada semua pasangan yang bertunangan di mana-mana"
"Di pernikahan Jae Seok, Myung Soo menyanyikan 'To Fool From Fool'"
"Malu"
"Penampilan tari spesial"
"Mereka menarikan tarian Dooly dengan pengantin baru"
"Kim Jong Kook juga menyanyikan lagu ucapan selamat"
"Terharu"
"Pria manis menyeka air mata pengantin wanita"
Jadi, ada skandal soal ini.
Katanya, perilisan lagu ini
adalah di pernikahannya sendiri.
Hal ini tidak disukai oleh banyak tamunya.
Memanfaatkan pernikahannya sendiri sebagai acara promosi pribadi.
Orang berikutnya siap maju?
"Perayaan tanpa kontak fisik"
"Kamu bisa merasakan kepura-puraan dari langkah kakinya"
"Orang kedua yang menyanyi lagu pernikahan adalah Lee Yong Jin"
Dia sungguh...
Aku benci melihat pria itu.
"Kamu melihat ke mana, Sayang? Kamu seharusnya melihatku"
"Ini bunga untukmu"
- Kenapa? - Kenapa kamu melakukan itu?
Kenapa kamu memberi bunga kepada juru kamera?
Dia meletakkannya.
"Sibuk memakai kamera langsung yang dipakai untuk media sosial"
Selamat.
Kamu sungguh melakukan hal semacam ini.
- Produser Yoo Jin. - Dia mengambilnya.
"Selamat kepada semua yang menikah di bulan Mei"
Ini lagu
yang dinyanyikan di pernikahanku.
Benar.
- "Marriage Proposal" oleh Noel. - Benar.
Akan bagus jika Noel menyanyikannya.
- Saat itu... - Cho Sae Ho, Nam Chang Hee,
- Yoo Byung Jae - Yang Se Hyeong.
Benar, Se Hyeong.
- Aku di depan saat pernikahanmu. - Benar.
- Jin Ho pembawa acaranya. - Benar.
Itu sebabnya aku terus seperti ini.
Hentikan.
Tapi di YouTube,
jumlah penayangannya
- sudah mencapai sepuluh juta. - Benarkah?
"Yang Se Hyeong, Yoo Byung Jae, Cho Sae Ho, Nam Chang Hee"
"Mereka menyiksa gendang telinga dengan harmonisasi kelas atas"
"Maaf karena kamera yang bergetar"
"Terlebih lagi untuk ketepatan nada yang begitu goyah"
"Kini, tidak ada yang bisa menyaingi mereka"
"Menyanyi"
"Burung kukuk muncul"
"Improvisasi berlebihan"
Ada sesuatu yang kubenci
- saat aku memandu pernikahan. - Apa itu?
Kamu tahu bagian,
"Jika ada yang keberatan atas pernikahan kedua orang ini..."
- Benar juga. - Ada bagian seperti itu?
"Jika ada yang menentang pernikahan ini,
tolong bawakan makerel." Lalu tiba-tiba seseorang bilang,
- "Aku punya satu!" - "Aku punya makerel!"
Aku paling benci itu.
Itu yang terburuk. Ini canggung sekali.
- Dan merusak lagu pernikahannya. - Ya, merusak lagu pernikahan.
Ketiga hal itu terjadi di pernikahanku.
"Kombinasi pernikahan terburuk yang pernah terjadi di pernikahannya"
- Karena itulah jadi berkesan. - Benar.
- Itu sebabnya aku menyukainya. - Itulah alasannya.
Aku bisa menyelesaikan pernikahanku dengan baik di akhir,
saat Jae Seok berdiri dan mengajak bersulang,
sambil memegang koktailnya.
Itu sebabnya berakhir baik.
Anggota termuda kami, Young Ji dari tahun 2002,
Young Ji, keluarlah.
"Ini yang dianggap lagu pernikahan oleh Young Ji yang berusia 20 tahun"
Bukankah ini "On a Wonderful Day in October"?
- Benarkah? Kamu benar. - Tangkap!
"Tidak ada orang di sana"
"Jadi, dia menangkap buketnya sendiri"
Oleh Kim Dong Kyu.
"Young Ji dari tahun 2002 membawa obor Olimpiade"
Aku bisa melihat
kenapa kru produksi sangat menyukaimu.
"Kami mencintai Young Ji kami"
Untungnya, di kedua sisiku,
aku punya penghulu dan pewara untuk pernikahanku sendiri.
Untuk pernikahanku di masa depan.
Aku akan memesan mereka lebih dahulu.
Aku tidak tahu kapan Young Ji akan menikah,
- tapi aku berjanji akan hadir. - Astaga.
- Aku ingin bukti. Kontrak. - Baiklah.
Tentu, aku harus memimpin pernikahan Young Ji.
- Aku akan melakukan itu untuknya. - Memimpin?
Aku tidak pernah menjadi penghulu
tapi aku akan melakukannya untuk Young Ji.
Young Ji, hidup bahagia selamanya. Young Ji dari tahun 2002.
Apa yang dilakukan mempelai pria tahun 2002?
Kalian berdua sangat cocok. Berbahagialah.
Hari ini, kita mulai dengan lagu pernikahan dari Yu Yong Ji,
tapi tamu kita hari ini
- ada kaitan dengan lagu pernikahan. - Apa hubungan mereka?
Astaga, Hwang Kwang Hee.
Aku tidak mengerti.
Aku tidak tahu kenapa dia bersikap seperti itu.
Du Jun dan Dong Woon datang untuk menyapa,
karena sudah lama kami tidak bertemu.
Tapi dia bersikap aneh sendirian.
Dia bahkan bersembunyi meski kami bertatapan.
Apa dia hanya sangat pemalu?
Dia tidak malu.
Dia hanya ingin merahasiakan identitasnya.
Dia bersembunyi seperti pembunuh.
- Entah kenapa dia melakukan itu. - Itu aneh.
Aku sangat mengenal Kwang Hee,
tapi aku tidak mengerti
dunianya Kwang Hee.
Tapi meski begitu,
dia bilang ingin hidup seperti itu.
- Dia masih bersembunyi. - Ya.
Kamu tidak bisa menghentikannya.
Silakan keluar.
"Maukah kamu menikah denganku?"
Dong Woon
dan Du Jun dari Highlight,
dan
Hwang Kwang Hee dari ZE:A.
Sudah lama aku tidak mendengar nama ZE:A.
"Yu Yaho menyanyi untuk kita"
"Ini acara mendebarkan oleh ketiga pria ini"
"The Wedding Boys kembali bersama"
"Menyipitkan mata"
"Merusak suasana"
- "Tatapan matamu" - "Tatapan matamu"
"Apa yang kamu lakukan?"
Efek komputer!
Tambahkan efek komputer untukku.
Sudah habis.
- Dia bekerja sangat keras. - Efek komputer!
- Halo. - Halo.
Selamat datang, semuanya.
Dong Woon, anggota posisi center di Highlight.
Ya.
- Dan Du Jun. - Ya.
Sudah lama sekali.
Astaga.
Dia yang terbaik dalam berpura-pura.
- Astaga. - Ini sangat baru.
"Dengan visual dan vokal"
"Legenda idola generasi kedua"
"Mereka meninggalkan panggung sesaat selama 3 tahun 7 bulan"
"Tapi Highlight telah kembali ke dunia musik"
"Pemimpin Highlight, Yoon Du Jun"
"Yang termuda di Highlight, Son Dong Woon"
"Lagu yang populer kemudian, 'Aftereffect'"
"Anggota utama dari segi visual ZE:A"
"Idola acara ragam orisinal dengan karakter unik"
"Nomor satu dari daftar tamu soal bicara tanpa henti"
"Genius acara ragam, Hwang Kwang Hee"
- Hwang Kwang Hee. - Ya?
Sedang apa kamu di sini hari ini?
Aku di sini sebagai anggota Highlight.
"Hwang Kwang Hee bergabung dengan Highlight?"
Aku akan bekerja dengan mereka mulai sekarang.
Aku sudah menjadi anggota Highlight.
Maaf menyela,
tapi kenapa hidungmu sangat lancip?
Aku tidak berbuat lebih jauh.
- Apa itu hidung orang Barat? - Tidak.
- Hari ini... - Terutama hari ini?
Kamu terbiasa dengan hidung alami,
- karena punyaku palsu. - Hari ini terlihat sangat lancip.
Aku penasaran kenapa kamu sembunyi, bukan menyapa Jae Seok.
- Aku ingin tetap misterius. - Benarkah?
Aku ingin tetap misterius.
- Itu keserakahan untuk misteri. - Ingin memancing rasa penasaran.
Tapi hari ini, bintangnya adalah mereka berdua.
Kamu hanya teman mereka.
Sebenarnya, Kwang Hee mencoba menghentikanku,
dia bilang aku tidak boleh menyapamu.
"Kaget"
- Dia melarang kami melakukannya. - Dia menghentikan kami.
Tapi kami pikir itu tidak sopan.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Aku sedang berpikir.
Itu karena Jae Seok, bahkan dari sebelumnya,
tidak pernah sungguh tertarik padaku.
Jika aku tidak melakukan sesuatu agar dia penasaran...
Dia benar.
Dengar, setelah kuberi hidungku riasan lebih dramatis,
- dia menunjukkan minat lebih besar. - Benar.
Bahkan sekarang, dia lebih tertarik dengan orang-orang ini
dan itu sangat menggangguku.
- Tadi, - Astaga.
- Itu lucu. - aku bertanya kepada Jae Seok,
"Kamu mau aku membantu mengajak Kwang Hee?"
Dia bilang, "Tidak, biarkan saja."
"Kita tidak punya waktu untuk itu."
- Tidak ada waktu untuk itu? - Kita.
- Biarkan dia bertingkah sesukanya. - Ya, dia bilang biarkan saja.
Dia sangat mengenalku.
- Aku harus lebih misterius. - Biar dia bertingkah sesukanya.
Kalian bertiga sudah menonton acara kami?
- Sudah. - Benarkah?
Do Yeon,
aku pernah membintangi drama bersama Do Yeon.
- "Let's Eat". - "Let's Eat".
Ya, kami tampil di "Let's Eat".
Aku sangat senang melihatnya
di TV saat aku melihatnya.
Aku belum menemuinya sejak syuting drama itu.
- Benar. - Aku penasaran bagaimana kabarnya,
- tapi senang melihatnya. - Ada alasan lain
kalian bertiga datang ke acara ini bersama?
Ya, bagi kami,
kami sangat penasaran dengan kediaman bersama pertama kami.
Kami sungguh ingin tahu apa yang terjadi.
- Begitu rupanya. - Jadi, kami memutuskan datang.
"Anak muda mana yang tinggal di sana sekarang?"
Sejujurnya, kami tinggal di sana tahun 2009.
- Tahun 2009? - Ya, tahun 2009.
Tapi setelah kami memutuskan untuk tampil di Come Back Home,
kami sering membicarakannya di grup obrolan kami.
Kami membahas kenangan lama yang indah,
dan membicarakan berbagai hal yang terjadi.
Bagi generasiku, Highlight sama dengan Seo Taiji.
- Benar. - Tidak sampai seperti itu.
- Tidak, sungguh. - Berapa usiamu saat itu, Young Ji?
Pada saat itu...
- Itu tahun 2009, usiaku 8 tahun. - Tahun 2009.
Usiamu delapan tahun?
- Kamu tidak mungkin mengenal kami. - Tidak, aku tahu.
Video pertama yang kulihat di internet
adalah video musik "Beautiful Night".
Itu video pertama yang kulihat di internet.
Citra selebritas yang
- Young Ji ingat pernah dia lihat - Benar.
- di TV - "Constellation" di TV.
- sekitar tahun 2008. - "Constellation".
- Benar. - Saat usiamu sekitar delapan tahun.
- Itu yang diingat Young Ji. - Ini suatu kehormatan.
Bagaimana dengan ZE:A?
Benar. "After Effect" oleh ZE:A
adalah nada dering ibuku selama lima tahun.
Aku mengalami efek dari lagu itu.
- Astaga. Apa maksudmu? - Itulah alasannya.
Young Ji luar biasa.
- Dia sangat hebat. - Dia luar biasa.
Kamu banyak menggoyangkan kakimu.
Biasanya aku tidak menggoyangkan kakiku.
Kwang Hee sangat gelisah.
Sejak Come Back Home dimulai,
orang bilang Young Ji menjadi anggota baru
- Aku menjadi putrinya. - dari Kelompok Yu.
Banyak orang mengatakan itu.
Bagaimana menurutmu?
Sejujurnya, kuakui dia cukup bagus
untuk tampil di "Hangout with Yoo" satu kali.
- "Diakui". - Karena dia selebritas populer.
- Dia menang "High School Rapper". - Benar. Dia yang terbaik.
"Dia memenangkan 'High School Rapper'."
Aku tidak terlalu memikirkannya.
Lalu kudengar dia produksi satu acara dengan Jae Seok.
Saat itulah aku mulai cemburu.
- Kamu tahu aku putrinya? - Dia lucu sekali.
- Dia sedang populer. - Benar.
Itu sebabnya aku agak bingung.
Aku memegang tangan dan kaki kanannya dengan kuat,
- tapi kamu sering memegangnya. - Benar.
- Aku mendorong dia pergi. - Benarkah?
Benarkah?
- Aku hanya diizinkan dua detik. - Kamu hanya diizinkan dua detik?
Dia tidak membiarkanku bertahan lebih dari dua detik. Dia hebat.
Dia juga cepat jatuh
- karena dia sangat lemah. - Dia sudah lama berolahraga.
Aku ingin menanyakan beberapa kiat.
- Kiat apa? - Bagaimana bertahan begitu lama.
Lanjutkan saja pekerjaanmu.
"Sesuai dugaan"
Aku sibuk bertahan hidup, jadi, bagaimana aku bisa memberi kiat?
Kwang Hee hanya mencengkeram setahun sekali.
Begitukah?
- Aku kesal pada Yong Jin. - Kenapa?
- Aku satu salon dengannya. - Benar.
Kami cukup dekat.
Dan aku memberinya hadiah
- untuk anaknya. Aku baik kepadanya. - Benar.
- Aku juga mengiriminya foto itu. - Dia pandai melakukan itu.
Alasan aku memberinya hadiah
adalah pertanda untuk jangan dekati Jae Seok.
Itu caraku mengatakan, "Ambil ini dan menjauhlah."
Aku selalu mengatakan ini kepadanya.
Jika kami dirias bersama, aku akan bilang,
"Aku sangat menyukaimu." "Kamu lucu saat sendirian."
- "Jangan ada di sisi orang lain." - Benarkah?
- Kubilang itu, tapi dia di sini. - Dia orang yang menakutkan.
Karena itulah grup obrolan kami menjadi heboh.
Grup obrolan itu berisi Sae Ho, Chang Hee, Se Chan,
Se Hyeong, dan Haha.
Ini kelompok para tangan kanannya Jae Seok.
- Kamu punya grup seperti itu? - Ya, benar.
- Benarkah? - Para tangan kanannya.
Di dalam obrolan, tertulis, "Hei."
- Mereka semua lebih muda dariku. - Benar.
- Aku tidak ikut. Hanya mereka. - Benarkah?
Kami tangan kanannya. Ini yang dibahas.
"Apa yang kamu lakukan sampai Lee Yong Jin yang dapat kerja itu?"
"Bukankah kamu melakukan pertahanan yang ketat?"
"Sudah, tapi aku tidak cukup."
"Seseorang mulai bertahan melawan Lee Yong Jin."
Kami mengawasi orang lain. Siapa yang paling tua?
- Jin Ho! - Kami mengendalikan Jin Ho.
- Kami membuat kesalahan. - Kamu membuat kesalahan?
Kami pikir itu Lee Jin Ho, jadi, kami memeriksanya.
- Tapi dia tidak terduga. - Lucu sekali.
- Kwang Hee lucu sekali. - Benar.
Aku harus menyiapkan sesuatu untuk tampil di TV publik.
Tapi yang terpenting,
- mereka kunjungi rumah lama mereka. - Benarkah?
- Kamu harus berhenti bicara. - Ya, bagianku hanya pembukaan.
Aku tahu posisiku.
Aku tidak tahu Du Jun dan Dong Woon
- berteman dengan Kwang Hee. - Aku juga.
- Kwang Hee dan aku - Tentu saja.
- memiliki koneksi. - Begitukah?
- Bagaimana? - Kami satu SMP.
- Benar. Junior dan senior.
- Kami satu sekolah. - Benarkah?
- Siapa seniornya? Kwang Hee. - Kwang Hee!
Aku lebih tua, jadi, tentu saja aku. Kamu pikir dia seniornya?
- Jae Seok! Kamu jahat sekali. - Tunggu.
Saat melihat kalian bersama,
kamu tampak lebih muda darinya.
- Benar. - Benar.
Saat kami memulai debut, grup mereka sangat sukses.
- Jadi, aku bersikap lebih muda. - Jika berhasil, kamu lebih tua.
Aku menyimpan namanya di ponselku sebagai "Kakak".
Hal yang masih kuingat adalah saat kami memulai debut,
- kami berada di ruang tunggu. - Benar.
Lalu Kwang Hee mendatangiku dan menepuk bahuku.
Dia bilang, "Kamu mengenalku?"
"Benci"
- Kalian satu sekolah. - Tidak apa-apa.
Jadi, aku bilang, "Kamu Kwang Hee."
Dia bilang, "Tidak. Kita lulusan SMP yang sama."
- Benarkah? - Benar. Waktu itu aku pemula.
- Itu sebelum aku dikenal. - Benarkah?
Tapi dia tetap menuruti perkataanku.
Begitulah Du Jun.
Bagaimana kamu kenal Kwang Hee, Dong Woon?
Sejujurnya, dia dan aku sangat berbeda.
Kenapa? Kenapa kamu bilang begitu, Dong Woon?
- Kami berdua mirip Daud. - Dia membuat batasan.
- Dia membuat batasan yang jelas. - Patung Daud.
- Aku hanya melihatnya sekilas, - "Sekilas".
tapi ini kali pertamaku tampil di acara ragam bersamanya.
- Benarkah? - Ya, tapi...
- Dia sangat khawatir. - Kenapa? Apa yang dia cemaskan?
Dia khawatir saat mendengar Kwang Hee muncul.
- Tidak, itu tidak benar. - Apa yang paling kamu cemaskan?
Kenapa kamu khawatir?
Tidak, bukan begitu.
"Dong Woon, beri tahu kami dengan nyaman"
Sejujurnya, aku bukan tipe pendiam
- saat pergi ke suatu tempat. - Benar.
- Tapi hari ini, - Secara relatif.
- tidak ada yang bisa kukatakan. - Benar.
- Dia juga baru selesai wamil. - Benar.
- Ya. Ada banyak kamera juga. - Saat kamu menjadi sersan,
kamu tetap diam?
Tidak. Aku bersenang-senang.
Menyenangkan saat kamu seorang sersan.
- Itu yang paling menyenangkan. - Jangan bohongi dirimu
bahwa kamu tahu segalanya tentang kehidupan militer.
- Itu bisa berbeda. Benar. - Belakangan ini berbeda.
Suasananya berbeda.
Kamu bilang kalian mirip patung Daud?
- Ya. Kami berdua. - Patung Daud?
Kita berdua dikenal karena wajah yang begitu terpahat.
- Benar. - Patung Daud.
- Itu benar. Benar, bukan? - Sama sekali tidak.
Apa ini?
Kamu tidak menyangkalnya dengan suara keras.
- Dia mengakuinya. - Hanya sedikit.
Benar. Dong Woon dikenal karena kemiripannya dengan patung Daud.
Astaga.
Astaga. Menyebalkan sekali.
Astaga, sama sekali tidak.
Aku yakin kalian juga melihatnya,
tapi Kwang Hee tidak pernah ikut pertemuan
- dengan ZE:A. - Mereka tidak menyertakanku.
- Kenapa? - Apa alasannya?
Orang-orang itu. Apa yang kukatakan?
Teman-temanku sibuk menjalani hidup
tapi terkadang kami berkumpul.
Aku tidak bisa bicara banyak mengenai perilisan album.
- Itu alasannya? - Ya.
Setelah semua orang menyelesaikan wajib militer,
jika kesempatan bagus datang...
Banyak lagumu seperti "After Effect".
- menaiki kembali tangga lagu. - Aku tahu.
"Kami terobsesi dengan 'After Effect'
"Music Bank, 'After Effect' oleh ZE:A, 5.532.975 penonton"
"- Algoritma membawaku kemari. - Sekarang aku suka lagu ini"
"- Aku datang mendengarkannya lagi. - Siapa yang menonton di 2021?"
Mereka selalu bicara soal menaiki kembali tangga lagu,
tapi lihat sekarang. Tidak ada yang suka itu sekarang. Ini sementara.
Jika kami merilis album baru, itu akan gagal lagi.
Kamu pikir bisa menipu kami? Tidak akan pernah lagi.
- Kamu marah kepada siapa? - Tunggu.
Aku marah pada publik.
- Ini agak... - Bukan begitu.
Sejujurnya, ada situasi
- yang hampir membuatku - Benarkah?
- menjadi anggota ZE:A. - Benarkah, Du Jun?
"Dia tidak bisa menggerakkan lidahnya"
Aku mengikuti kompetisi menyanyi.
- Hei. Bicara pelan-pelan. - Ya?
Young Ji terus menyela!
"Sambutan meriah"
Pelan-pelan.
- Jadi... - Dia terus menyela.
- Apa maksudmu? - Benar.
- Dia tidak melakukan apa pun. - Dia melakukan tugasnya.
Kapan kamu memulai debut?
- Dua tahun lalu. - Astaga.
Aku membaca buku komik.
Aku merasa seperti sedang membaca buku komik.
- Benar. - Jadi dahulu,
aku mengikuti kompetisi menyanyi.
Manajer utama Star Empire saat itu
- Benar. - memberiku kartu nama.
- Benarkah? - Mereka minta aku temui mereka.
Aku yakin mereka sedang buat finalisasi para anggota
- untuk ZE:A pada saat itu. - Benar.
- Jika ada Du Jun, kamu tersingkir. - Benar. aku pasti sudah tersingkir.
Ada sembilan anggota dan aku yang terakhir bergabung.
- Kamu anggota terakhir? - Ya.
- Aku hampir tidak bisa masuk. - Jika Du Jun bergabung dengan grup,
- Benar. - Kwang Hee pasti sudah pergi.
"Kwang Hee akan tereliminasi"
- Kamu menyelamatkanku. - Benar.
- Astaga, dia sangat optimistis. - Benar, bukan?
Bagaimana debutmu sebagai penyanyi idola, Dong Woon?
- Ayo kembali ke - "Ayo kembali ke...".
- tahun 2004. - Tahun 2004.
- Dong Woon juga sudah tua. - Benar.
- "Ayo kembali". - "Ayo kembali".
Jika kita kembali ke tahun 2004,
aku cukup tampan saat itu.
- Kamu masih tampan sekarang. - Kamu masih tampan.
- Dia tampan, tapi dahulu... - Dia mirip Daud.
- Saat aku masih muda... - Apa kita punya foto?
Kamu tahu saat aku dijuluki Won Bin dari Gangdong-gu.
- Benar. - Benar.
- Dia terlahir menjadi selebritas. - Benar.
"Dong Woon saat dia dikenal sebagai Won Bin dari Gangdong-gu"
- Karena wajahku tampan, - "Wajah".
banyak orang mengatakannya padaku.
Mereka menyuruhku ikut audisi.
- Aku masuk JYP, - Kamu dahulu di JYP?
dan aku menjadi peserta didik.
Lalu aku pindah ke perusahaan tempat kami memulai debut sebagai BEAST.
Setelah pindah ke perusahaan itu, aku debut sebagai anggota BEAST.
- Jadi, awalnya kamu di JYP. - Benar.
- Ya. Du Jun di JYP juga. - Benar. Aku dahulu juga di JYP.
- Begitukah? - Benarkah?
Jadi, kamu memulai debut setahun sebelum Kwang Hee?
Kurasa tiga bulan.
- Sekitar tiga bulan. - Debut kalian bulan Januari, benar?
- Kami memulai debut pada Januari. - ZE:A memulai debut setelahmu?
- Mereka tiga bulan setelah kami. - Tiga bulan kemudian.
Sejujurnya, dahulu,
perbedaan antara satu atau dua bulan cukup lama.
- Begitukah? - Ya.
Saat itu, bisa dibilang.
- itu masa yang heboh bagi - Benar.
- penyanyi idola generasi kedua. - Benar.
Sebelum kami, ada 2PM dan SHINee.
- Benar. - Benar.
Itu sekitar waktu K-pop
mulai mendapatkan pengakuan global.
- Benar. - Benar.
Saat kamu di BEAST,
apa yang kamu pikirkan saat melihat ZE:A?
Sejujurnya, Kwang Hee tidak menarik perhatianku.
"Tersinggung"
Sejujurnya, saat itu kami sedang bersaing
dengan MBLAQ.
- ZE:A dikesampingkan. - Tidak, kami...
Kami memulai debut kemudian.
- Kami memulai debut dengan CN Blue. - Tapi kami khawatir.
- Berhentilah berbohong. - Itu benar.
- Mereka grup sembilan orang. - Benar.
Kami mendengar tentang debut grup beranggotakan sembilan orang.
Kami seharusnya menjadi Girl's Generation versi pria.
- Makanya ada sembilan anggota? - Itu masuk akal.
Aku seharusnya menjadi Yoon A.
"Dia anggota utama dari segi visual"
"Tertawa"
- Kamu penyanyi hebat. - Kamu tertawa begitu keras.
Bukan begitu. Dia bilang
- omong kosong seperti itu. - Apa maksudmu?
Aku tidak bisa berkata-kata sekarang.
- Itu sebabnya dia lucu. - Telingaku akan berdarah.
- Lucu sekali. - Aku seharusnya menjadi Yoon A.
Saat kami melihat BEAST,
kami melihat mereka sebagai seniman.
Anggota grupku menonton banyak video BEAST.
Kalian semua juga penari yang hebat.
- Kalian punya lagu yang bagus. - Benar.
- Kami punya beberapa lagu bagus. - Benar.
Grup kami pernah berkolaborasi.
- Benarkah? - Benar. Itu untuk "Music Bank".
- Ya. - Itu adu tari.
- Benar. - Adu tari?
"BEAST versus ZE:A"
"Kolaborasi antara grup idola terpopuler 2010"
"Kwang Hee sangat keren saat itu"
"Du Jun, Dong Woon"
Kami masih pemula saat itu,
dan kami sangat beruntung bisa melawan mereka.
Itu sebabnya kami melakukan adu tari.
Kurasa kalian datang ke studio latihan kami.
- Apa kami mendatangimu? - Ya, kurasa kamu mendatangi kami.
Aku yakin kami ke sana karena kami junior.
Tapi mereka tidak pernah beristirahat.
- Mereka terus berlatih? - Karena berlatih?
Aku sedang beristirahat. Tidak, aku sedang berbaring, sejujurnya.
Aku minta berhenti setelah tiga kali tapi mereka ingin melanjutkan.
Kwang Hee sering memberitahuku
banyak kisah yang terjadi saat dia berlatih.
Jadi, aku menanyakan ini.
"Apa yang paling sering kamu dengar saat itu?"
Hal yang paling sering dia dengar dari Dong Jun,
"Bangunlah!"
- Itu yang paling sering dia dengar. - Kamu pasti banyak duduk.
- Benar. - Dong Jun juga pekerja keras.
Ya. Dong Jun bekerja sangat keras.
Terima kasih, Dong Jun.
Menurutmu, Kwang Hee,
siapa yang menarik perhatianmu saat itu?
- Itu Dong Woon. - Benarkah?
Dong Woon. Saat itu,
- anggota visual menonjol. - Yang paling tampan?
- Saat dia berjalan... - Tunggu.
- Dia... - Dia terus melakukan ini.
- Dong Woon, ini muncul terlambat. - Benar.
- Ini terlambat. - Benar.
- Kenapa melakukannya setelah itu?
Sudah terlambat.
- Dia menerima semuanya. - Benar.
"Dia berbeda dari Kwang Hee dan suka dipuji"
Saat itu, dia sangat tinggi,
- dan dia anggota termuda. - Benar.
Dong Woon yang termuda.
Dia yang termuda. Park Hyung Sik dan Dong Woon
keduanya yang termuda, tapi sangat tampan.
- Tiba-tiba menyebutkan Hyung Sik. - Benar.
Aku ingin membunuh mereka semua.
Semua orang yang tampan.
Dia menunjukkan aspek primitif manusia.
- Naluri. - Benar. Kebanyakan orang
tidak mengatakan hal-hal naluriah dengan lantang,
- tapi dia melakukannya. - Aku menghormati itu.
Aku diberi tahu bahwa Du Jun dan Dong Woon ingin mengunjungi
tempat pertama kalian tinggal bersama.
Sejujurnya, kami akan kembali tampil
beberapa hari setelah syuting ini.
- Kamu akan segera kembali? - Ya, sebentar lagi.
Sekitar 10 hari lagi.
Kami mulai mengenang kenangan masa lalu kami.
Ini tempat kami memulai karier sebagai BEAST.
Setelah wajib militer, kami ingin memulai awal baru.
Bisa dibilang kamu ingin
- kembali berkarier. - Benar. Itu masuk akal.
Kami pindah dari tempat itu
- tahun 2010. - Kalau begitu, sekitar 10 tahun.
Sudah lebih dari 10 tahun.
- Benar. - Sudah lebih dari 10 tahun.
Kamu bilang banyak hal baik terjadi saat tinggal di sini?
Hal baik apa?
Kami menang posisi pertama untuk kali pertama
- dengan lagu "Shock". - "Shock"!
"Mereka di posisi pertama untuk kali pertama dengan "Shock"
- "Setiap hari, aku terkejut" - "Terkejut"
- Ada banyak energi baik di sana. - Benar.
Berkat itu, kami berhasil pindah ke rumah yang lebih besar.
- Tapi... - Benarkah? Itu bagus.
Bagi kami, tempat itu memberi kami banyak energi baik.
Itu membuatmu terkenal.
Kami berenam saat itu.
Kami tinggal bersama manajer, pegawai,
dan penari, jadi ada 12 orang di rumah itu.
- Ada 12 orang yang tinggal di sana? - Ya.
Di satu ruangan,
kami punya tiga ranjang susun.
- Tiga itu banyak. Kami punya dua. - Kenapa? Di satu ruangan?
Jadi, satu kamar terisi penuh dengan ranjang.
- Tapi tidak ada tempat untuk makan. - Benar.
Aku memesan makanan dan membawanya ke ranjang atas.
"Aku mengerti"
- Kalian begitu secara terpisah? - Aku akan berjongkok dan makan.
Sendirian.
Ranjang itu satu-satunya ruangmu.
Kamu benar.
Apa hal yang paling tidak nyaman
saat tinggal bersama, Dong Woon?
- Karena hanya ada satu kamar mandi. - Benar.
Saat kamu tiba-tiba harus ke kamar mandi,
ada lapangan golf di seberang jalan.
- Lapangan golf layar. - Ada lapangan golf layar.
Benarkah?
Kami akan minta izin dari pemilik.
Aku bilang, "Perutku sakit sekali. Boleh aku ke toilet?"
"Perutku sakit sekali."
- Penyanyi di posisi pertama. - Penyanyi di posisi pertama.
Benar. Kami melakukan itu.
Itu juga mirip dengan kami.
- Kurasa kita semua begitu saat itu. - Kurasa juga begitu.
Kami punya sembilan anggota dan dua manajer, jadi, 11 orang
- tinggal bersama. - 11 orang.
Kami dekat dengan Stasiun Hapjeong.
Beberapa anggota kami pergi ke Stasiun Hapjeong
untuk ke kamar mandi dan menggosok gigi.
- Di kamar mandi umum? - Ya.
- Saat itu belum ada ponsel, - Benar.
tapi salah satu anggota kami tidak kembali.
Jadi, kami pikir dia kabur.
Tapi ternyata...
"Ternyata?"
Dia sedang ke kamar mandi saat pintu ditutup.
- Dia terjebak. - Astaga.
"Kisah mengejutkan"
- Di malam hari? - Ya.
- Mereka menguncinya. - Apa yang terjadi?
Dan, dia tidak punya ponsel.
Kurasa dia membuat suara dari balik jendela,
jadi, seseorang datang untuk membukanya.
- Luar biasa. - Itu gila.
- Ini seperti film. - Itu terjadi di Stasiun Hapjeong.
- Ini seperti perang. - Karena 11 orang tinggal bersama.
- Benar. - Benar.
Mari kita menyusuri jalan kenangan
bersama Du Jun dan Dong Woon dari Highlight dan Kwang Hee.
- Kita pergi sekarang? - Ayo!
"Ayo menelusuri Jalan Pulang"
- Selagi kita di sini. - Ya?
Semuanya. Menurutmu seberapa cepat mobil-mobil ini melaju?
- Enam belas km per jam. - 16 sampai 17 km per jam?
- Muncul dari sana. - Tertulis kecepatanmu saat ini.
- 20 km per jam. - Kecepatanmu terlihat di sini.
Kamu sudah dengar peraturan lalu lintas
atas kejahatan khusus dan hukuman tambahan,
- yaitu hukum Min Sik? - Aku pernah mendengarnya.
- Disusun pada bulan Maret lalu, - Begitukah?
jadi, sudah setahun.
- Sudah setahun? - Setahun lebih sedikit.
- Ada yang berubah sejak saat itu? - Tentu saja.
Setelah hukum ini diberlakukan,
kecepatan rata-rata taksi selama jam kerja,
saat banyak penumpang pelajar...
Pada bulan Juni 2018, kecepatan rata-ratanya 34,3 km per jam.
Menurut statistik dari Juni 2020,
- jadi 32 km per jam. - Berkurang 2 km per jam.
Kecepatannya berkurang sekitar 6,7 km per jam.
Di area aman anak-anak,
jumlah kecelakaan mobil dan mengebut berkurang,
dan jumlah kematian dari kecelakaan mobil berkurang setengahnya.
- Itu luar biasa. Hebat. - Benar, bukan?
Untuk memastikan
anak-anak berharga tidak terluka atau tewas dalam kecelakaan mobil,
- pengemudi harus berhati-hati. - Pejalan kaki diutamakan.
Benar.
Kuharap semua orang ingat
- pejalan kaki adalah yang utama. - Benar.
- Ayo pergi sekarang. - Ayo.
Aku gugup.
"Asrama pertama mereka di Cheongdam-dong"
"Tempat mereka bermimpi"
"Saat mereka masih menjadi peserta didik"
Bisa dibilang kamu ingin
- kembali ke awal kariermu. - Benar.
Di sinilah awal karier kami.
Aku memulai debut di usia 19 tahun.
"Son Dong Woon berusia 19 tahun. Yoon Du Jun 21 tahun"
Sekarang, usiaku 30 tahun. Sudah kepala tiga.
Usiaku 37 tahun sekarang.
Aku merasa baru berusia 30 tahun, tapi aku sudah 33 tahun.
Waktu berlalu begitu cepat setelah wajib militerku.
Mereka bilang hidupmu hanya 10 km per jam saat remaja
dan 20 km per jam di usia 20-an.
- Kurasa itu benar. - Benar.
Saat kamu memasuki usia pertengahan 30-an,
- usiamu segera 40 tahun. - Benar, bukan?
Berlalu begitu cepat.
Apa kamu punya penyesalan, Dong Woon?
Bertingkah seolah aku sangat keren
saat berada di panggung sepuluh tahun lalu.
Apa ada adegan tertentu?
Ya, ada beberapa.
Mari kita lihat bersama.
"Aku Patung Daud yang hidup"
"Tersenyum"
- Saat itu kupikir aku sangat keren. - Itu tidak bisa dihindari.
- Kita harus melakukannya saat itu. - Benar.
Lucu sekali.
- Bagaimana denganmu, Kwang Hee? - Penyesalan?
- Ya. - Andai aku tidak mengubah wajahku.
- Kamu mudah disukai. - Benarkah?
Ya, kamu menawan.
Kalau begitu, kutarik kembali.
Sesuatu yang kusesali.
- Andai aku belajar bahasa Inggris - Ya.
saat aku punya banyak waktu luang.
- Di masa lalu? - Benar. Belajar bahasa.
Jika aku bisa bicara bahasa Inggris,
aku bisa melakukan lebih banyak lagi.
Menurutku, jika kamu juga berbahasa Inggris,
kamu akan menjadi James Corden.
Benar. Permainan akan berakhir.
- Maka kamu akan melakukan semuanya. - Dia akan melakukan semuanya.
Inilah masalah kita saat ini.
Sulit bagi pemula untuk memulai debut
- sekarang. - Tidak ada tempat untuk mereka.
Benar.
Banyak acara komedi sudah menghilang sekarang.
Bagaimana mereka bisa debut jika ingin menjadi komedian?
Pekerjaan komedian
- Makin berkurang. - makin berkurang.
Itu terancam punah.
"Sedih"
- Kamu selebritas dan pewara. - Benar.
Itu juga berlaku untukmu. Kamu selebritas dan pewara.
Tidak, itu tidak benar. Aku masih
- Kami masih - komedian.
komedian karena kami memulai debut sebagai komedian.
Aku komedian.
Apa kamu memperkenalkan diri sebagai Komedian Yu Jae Seok?
- Ya, kubilang aku komedian. - Tentu saja.
"Tentu saja"
"13 Mei 2021, Anugerah Seni Baeksang ke-57"
"Yu Jae Seok, Anugerah Utama Kategori TV"
"Yu Jae Seok, Anugerah Utamaku yang ke-18. Belakangan ini orang"
"Banyak merujuk padaku"
"Sebagai pembawa acara TV atau pewara"
"Tapi aku"
"Dengan bangga"
"Adalah komedian yang memulai debut tahun 1991"
Saat meninggalkan negara ini atau kembali kutulis profesiku komedian.
- Di kolom pekerjaan? - Aku menulis "komedian".
Aku hanya menulis "manusia".
- "Manusia"? - Aku hanya menulis itu.
- "Manusia"? - "Manusia"?
"Luar biasa dia bisa melewati pabean"
- Bukan begitu. - Apa itu?
- Bukankah kita semua manusia? - Bukankah itu aneh?
- Kalau begitu, kami semua robot? - Bukan begitu.
- Aku tidak tahu harus menulis apa. - "Manusia"?
Apa yang kamu tulis, Dong Woon?
- Apa yang kamu tulis? - Aku menulis "murid".
- "Murid"? - Aku bisa memahaminya.
- Kita akan selalu - "Murid"?
mempelajari hal-hal baru dalam hidup.
Benar. Kita akan menjadi murid selamanya.
Itu yang kita tulis.
Toko es krim itu masih ada.
- Itu. Sudah lama ada di sana. - Benar.
- Ya. Kamu harus ke sana untuk JYP. - Benar.
- Saat aku audisi ketika SMA... - Benar.
Benar.
- Aku masuk ke sana. - Itu sulit ditemukan.
- Cukup mengejutkan. - Sulit menemukannya,
- aku akan mencari toko es krim itu. - Kamu akan mencarinya?
Tertulis begitu di blog.
- Benar. - "Lewati toko es krim itu."
- "Dan toko donat ada di depan." - Benar.
"Semoga berhasil." Itu katanya.
"Kenangannya menjadi lebih jelas"
- Dahulu ada kafe internet di sini. - Benar.
- Aku tahu maksudmu. - Masih ada.
Aku tidak tahu apakah itu sama.
Itu sedikit lebih mahal dari tempat lain.
- Benar. Aku tahu. - Tapi kami tetap sering ke sana.
- Apa kelebihannya? - Bermain Starcraft.
Lokasinya di tempat yang bisa kami datangi diam-diam.
- Kamu juga bisa segera pulang. - Benar.
- Semua orang punya itu. - Toserba di sini.
Kami melewati jalan ini setiap hari,
tapi kita melihat semuanya satu per satu sekarang.
- Jadi, rasanya baru. - Benar.
Kurasa kamu ingat semuanya.
"Mengaguminya"
- Kurasa kita... - Apa?
- Apa ini? - Kurasa kita sudah sampai.
- Ini. - Benar, bukan? Gedung ini.
- Benar. Yang ini. - Apa ini?
- Di sini. - Benar.
Benar. Gedung ini.
- Benar. Gedung ini. - Apa ini tempatnya?
- Apa ini? - Di sini?
Kenapa rasanya sangat berbeda?
- Astaga, ini aneh. - Kenapa?
Astaga, jadi, kamu tinggal di sini?
- Ayo masuk. - Baiklah.
Ayo.
Baiklah.
Sudah 10 tahun sejak kita datang ke sini. Aneh sekali.
- Benar. - Kamu ingat?
Siapa yang tinggal di sini?
"Bertemu para anak muda selalu menegangkan"
Ya?
Halo.
- Halo. - Halo.
- Senang bertemu denganmu.
Halo.
- Halo. Baiklah. - Silakan masuk.
- Boleh kami masuk? - Ya, masuklah.
Apa kamu penyewanya?
Ya, benar.
Kami dari acara bernama
Come Back Home.
Kamu pernah menontonnya?
Aku melihat klip para pembawa acara di YouTube.
Kamu pasti sudah melihat video kami.
- Siapa namamu? - Namaku Im Jin Taek.
- Jin Taek! - Jin Taek!
Ya.
Sudah berapa lama kamu tinggal di sini?
Sudah sekitar dua bulan.
Kamu orang baru di sini.
Ini masih baru.
- Belum lama. - Kamu orang baru di sini.
- Tahu siapa penyewa sebelumnya? - Kamu terpikir seseorang?
Aku sudah dengar.
Aku mendengarnya dari CEO.
Aku diberi tahu Highlight akan datang ke sini.
Aku sudah diberi tahu sebelumnya.
- Begitukah? - Mau memanggil mereka?
Mereka pasti mengecat ulang ini.
Apa warnanya dahulu?
Bukan warna ini.
- Tidak bersih seperti ini. - Benarkah?
Sedikit lebih...
"Takjub"
Kamu menunggu di sini?
Kami akan duduk di sini seperti ini.
Selagi menunggu manajer kami datang.
"Saat mereka mengenang awal mereka"
"Dari masa-masa menegangkan sebagai peserta didik"
"Sampai mereka memulai debut sebagai penyanyi"
"Tempat tinggal pertama mereka yang penuh kenangan"
"Tempat mereka meraih juara pertama untuk kali pertama"
"Rumah yang berisi masa muda mereka"
- Benar. - Di sini.
- Rasanya aneh sekali. - Aku merinding.
"- Rasanya aneh sekali. - Aku merinding"
Masuklah.
- Kurasa kita bisa masuk sekarang. - Astaga, aku gugup.
Aku bersemangat.
Aku bahkan tidak tinggal di sini, jadi, kenapa aku gugup?
Banyak hal telah berubah.
Aku akan masuk.
- Ini aneh. - Benar.
- Halo. - Halo.
"Kedua pemuda akhirnya bertemu"
Ini Highlight.
- Halo. - Astaga.
- Du Jun dan Dong Woon datang. - Dong Woon?
Dan teman mereka.
Halo. Ini aku, Kwang Hee.
- Halo. - Senang bertemu denganmu.
- Tali sepatuku. - Senang bertemu denganmu.
"Para pemuda bertemu"
Aku merasa ingin menangis.
Senang bertemu denganmu.
Kamu sangat bugar.
Kamu berolahraga?
Ya, sekarang,
- aku bekerja sebagai pelatih. - Tidak heran.
Halo. Aku Im Jin Taek, dan usiaku 24 tahun.
Aku pelatih pribadi.
"Tersembunyi di balik senyumnya"
"Adalah tubuh yang tidak terduga"
"Di seluruh rumah, ada berbagai peralatan olahraga"
"Dan suplemen kesehatan"
"Selamat datang. Ini kali pertamamu di rumah pelatih kebugaran, ya?"
Jin Taek.
- Kamu tinggal sendirian di sini? - Ya.
- Mereka bilang 12 orang... - 12 orang tinggal di sini.
"Terkejut"
- Saat itu? - Ya.
Para anggota dan manajer tinggal bersama.
- Mereka tidur sekamar. - Kami
- berjalan seperti ini. - Itu benar.
Kami berjalan seperti ini saat malam untuk pergi ke kamar mandi.
Karena orang tidur di sini?
Ya. Orang tidur di sini.
"Ruang tamu yang penuh dengan orang"
"Ramai"
"Dapur berada di satu sisi"
"Kamar tidur dengan ranjang tingkat"
"Kulitku menjadi kecokelatan karena bohlam"
"Masa-masa ketika mereka bersatu untuk meraih impian"
- Orang juga tidur di sana. - Itu sulit dipercaya.
Ini kamar para anggota. Kamar untuk kami berenam.
Boleh kami masuk?
Ini kamar para anggota. Kamar untuk kami berenam.
"Ranjang susunnya dahulu ada di sini"
Sepatunya...
"Bagaimana perubahannya?"
Ukurannya besar.
Astaga.
Ukurannya besar.
Ada jendela di sini.
"Jendela besar menyambut mereka ke dalam ruangan"
Ada jendela di sini.
Ya, ada. Aku ingat.
- Kamu tidak tahu soal jendelanya? - Sungguh.
Karena jendelanya terhalang oleh ranjang susun,
aku lupa ada jendela.
Ini jendela yang sangat besar.
Astaga. Ini persis sama.
- Lokasi jendela. - Ini sejajar dengan mata.
- Jika ada yang mengetuk. - Benar.
Kamu bisa meraihnya dari luar.
- Bukankah jendela besar menakutkan? - Itu menakutkan.
Orang akan mengetuk jendela saat kami tidur.
- Benarkah? - Itu sering terjadi.
Mustahil bagi kita untuk buat pertukaran udara ruangan ini.
Bagaimana kelihatannya saat ada tiga ranjang di sini?
Ada tiga tempat tidur tingkat.
- Ranjangnya begitu. - Bagaimana itu diatur?
Kurasa kami sandarkan ke dinding.
- Satu, dua, tiga. - Kami akan berbaring
dengan kepala menempel ke dinding.
Dijajarkan seperti ini?
Itu pasti mirip Kereta Trans-Siberia.
- Benar. - Semacam itu.
Atau bagian dalam kereta India.
- Seperti itu? - Benar.
- Sudah 10 tahun sejak kami datang, - Sepuluh tahun.
tapi rasanya belum terlalu lama.
- Benar, bukan? - Sebaliknya.
Ya.
- Rasanya sangat tidak asing bagiku. - Tapi.
- Jadi, kamu pindah dua bulan lalu? - Ya, aku pindah dua bulan lalu.
Lalu di mana kamu tinggal sebelumnya?
Aku berasal dari Hoegi.
Kamu tinggal sendirian saat itu?
Aku tinggal bersama orang tuaku.
- Ini kali pertama tinggal sendiri? - Ya.
Selamat!
Ini kali pertama kamu tinggal sendirian?
Sudah dua bulan sejak kamu tinggal sendirian. Bagaimana?
Awalnya aku sangat gugup untuk tinggal sendirian.
Aku gugup karena orang tuaku tidak ada,
tapi aku menyukainya.
- Ini saat dia merasakan kebebasan. - Ini waktu yang tepat.
- Inilah saat yang terbaik. - Ini baru dua bulan.
Semua orang bilang mereka menyukainya.
Kenapa kamu memutuskan untuk pindah ke sini?
Perusahaanku memberiku tempat ini untuk tinggal.
- Jadi, ini asrama. - Ya.
- Benarkah? - Ini asrama?
Kamu tinggal di asrama sendirian?
Kamu bekerja di perusahaan bagus.
- Kamu bisa hidup sendiri. - Benar.
Kesejahteraan pegawai mereka bagus.
Kami juga diberi tempat ini.
Kamu disediakan tempat ini, tapi 12 orang tinggal di sini.
- Dua belas orang di sini. - Dia tinggal sendirian.
Jin Taek tinggal di sini sendirian.
Ada pegawai lain yang tinggal di sini bersamaku,
tapi dia pindah,
- jadi, aku tinggal sendirian. - Begitulah akhirnya kamu sendirian.
- Dalam dua bulan. - Makanya kamu tinggal sendirian.
- Itulah alasannya. - Ini asrama perusahaanmu?
- Ya. - Itulah alasannya.
Sudah berapa lama kamu mulai berolahraga?
Aku mulai berolahraga di pusat kebugaran saat kelas delapan.
Berat badanku tiba-tiba bertambah banyak saat usiaku lima tahun.
Nenekku dahulu tinggal di sebelah rumah kami.
Aku pergi ke rumahnya dan bilang aku tidak makan.
- Kamu akan berbohong. - Ya. Aku akan membohonginya.
Karena aku makan dua kali setiap jam makan,
- berat badanku bertambah banyak. - Tiba-tiba saja.
- Masakan Nenek juga yang terbaik. - Benar.
Alasan aku mulai berolahraga
adalah karena ayahku menyeretku ke sana.
- Ke pusat kebugaran? - Dia memaksamu pergi?
Ya. Dia membohongiku.
Dia bilang akan membelikanku daging goreng.
- Itu sebabnya aku pergi. - Biasanya itu kebohongan orang tua.
Setiap kali orang tuamu menawarkan makan daging goreng,
biasanya berarti kamu akan disunat.
Benar.
- Kamu akhirnya pergi ke dokter. - Benar.
Aku ditipu untuk datang, tapi saat aku berolahraga,
kupikir itu menyenangkan.
- Kamu menikmatinya. - Begitu rupanya.
Kamu menemukan jalanmu lebih awal.
Jadi, aku berolahraga seperti itu,
dan aku mengikuti kompetisi saat kelas 2 SMA di usia 17 tahun.
- Benarkah? - Kamu berpartisipasi lebih awal.
Ayahku yang menyarankannya.
"Ayahnya menyarankan dia harus berkompetisi"
Dia bilang jika aku mendapat piala,
dia akan membelinya seharga 50 dolar.
- Begitulah. Ya. - Untuk 50 dolar?
Dia punya banyak piala di sana.
Aku meminjam yang di sana dari ayahku.
- Kamu menyewanya. - Dari ayahmu.
- Karena...
- Karena dia membelinya darimu. - Benar.
Ayahku membuka pusat kebugaran.
Jadi, aku bekerja sebagai pelatih di sana.
Ayahmu
- punya pusat kebugaran? - Ayahmu pemilik pusat kebugaran.
Dia tidak punya ini saat kali pertama aku berolahraga.
Dia membukanya sekitar satu atau dua tahun setelah aku mulai.
- Saat itulah dia membukanya. - Ya.
Dia sungguh luar biasa.
- Luar biasa. - Maafkan aku.
Berapa persentase lemak tubuhmu?
Aku yakin sekitar 13 persen.
Benar. Kamu butuh sedikit lemak.
Berapa banyak lemak yang bagus?
Ada persentase yang sehat.
- Aku tidak punya banyak. - Begitu rupanya.
Seorang pria harus memiliki setidaknya 15 persen.
"Seorang pria harus memiliki setidaknya 15 persen"
Di akhir pekan, hariku berakhir setelah berolahraga.
- Berapa lama kamu berolahraga? - Pertanyaan bagus.
- Berapa jam? - Selama sekitar empat jam.
Karena aku berolahraga selama empat jam,
ada waktu di mana aku biasa makan dan bersiap sebelum dan sesudah.
Lalu hariku berakhir.
Apa itu bisa dibilang banyak?
- Berolahraga empat jam itu lama. - Bagaimana bisa lakukan empat jam?
Kamu baru kembali dari wajib militer?
Ya, tentu.
Lalu,
atasanmu pasti mencintaimu.
Jika bawahan adalah pelatih pribadi,
semua orang ingin berolahraga dengan mereka.
- Benar. - Semua orang meminta bantuan.
Ada banyak orang seperti itu.
- Mereka memintaku mengajari mereka. - Kamu bisa belajar secara gratis.
Kalian punya waktu luang lebih saat menjadi kopral atau sersan.
- Benar. - Ini yang terbaik.
- Tunggu. - Benarkah?
Kamu asisten binaraga di Akademi Militer?
- Ya. - Ada hal seperti itu?
Dia juga
- model kalender selagi di sana. - Benarkah?
- Bisakah kami melihatnya?
- Haruskah aku membawanya? - Ya.
"Takjub"
Harus kuberikan kepada siapa?
- Ini kalendernya? - Ya, benar.
Apa ini?
"Semua orang kagum"
- Astaga, apa ini? - Ya, itu aku.
"Ini Jin Taek"
- Di mana kamu? - Di ujung kiri.
Tubuhmu yang terbesar.
Astaga. Lihat lengannya.
- Tubuh semua orang di sini... - Luar biasa.
- Astaga. - Luar biasa.
- Luar biasa.
Bagaimana kamu bisa bertugas di sini?
Asisten binaragawan Akademi Militer.
Para kadet ada kelas. Ada kelas pendidikan jasmani.
Ada berbagai olahraga seperti tenis, taekwondo, dan renang.
Untuk setiap olahraga,
para atlet terdaftar dalam wawancara Komite Olimpiade Korea,
dan mereka terpilih untuk pergi.
- Tidak semua orang bisa begini. - Benar.
- Ya. - Harus memenuhi syarat untuk itu.
Kamu juga memasang palang chin-up di sana.
- Benar. - Bisa berapa banyak?
Saat mulai, aku bisa lakukan 30 sampai 40.
"Dia bisa dengan mudah melakukan 30 sampai 40 kali"
"Terkesan"
Beberapa orang berbohong soal ini.
- Tidak. - Tapi...
- Dia harus menunjukkannya. - Dia tidak akan berbohong soal itu.
- Itu pekerjaannya. - Haruskah?
- Ya. Kumohon. - Tunjukkan gerakan chin-up.
- Di sini. - Astaga.
Apa kita juga punya itu?
Kita tidak punya itu.
Kurasa... Ya.
"Pelatih Pribadi, Balerina"
"Boneka Kertas, Bintang Idola Berotot Perut Kekar"
"Pemain sepak bola, Kera, Raja Perawatan Diri"
- Tubuhnya seperti Jong Kook. - Sungguh.
Kamu berolahraga di rumah?
Aku sering melakukannya.
- Kemarilah. Lihat. - Astaga.
- Terlihat dari dua yang pertama. - Haruskah aku mulai?
- Aku harus melakukan 30 kali? - Tidak. Tidak perlu.
- Lakukan sebanyak mungkin. - Lakukan lima saja.
Melihatnya melakukan lima kali sudah cukup bagi kita untuk tahu.
- Kita bisa tahu hanya dengan lima. - Kami bisa melihatnya.
- Biar aku saja. - Dia tidak akan berhenti.
- Cengkeramannya lebar, bukan? - Astaga.
"Berteriak"
- Hei. - Astaga. Sudah berakhir.
"Otot-ototnya bekerja keras"
"Mereka kagum"
Hentikan. Maafkan aku.
- Aku memprovokasimu. Maaf. - Ini...
- Haruskah aku melakukannya lagi? - Tidak, kamu hebat.
- Hei, kausmu akan sobek. - Astaga.
- Yong Jin, kamu harus mencobanya. - Aku sama sekali tidak bisa.
- Cobalah, Yong Jin. - Kausmu bisa robek.
- Tunjukkan pada kami. - Akan kulakukan dengan cara lain.
Baiklah. Aku bisa melakukannya. Aku akan pergi, Yong Jin.
Aku harus menjaga harga diriku.
- Apa? Apa ini? - Lihat kakinya.
"Dia menunjuk kakinya seolah-olah akan terbang"
Apa dia balerina?
"Dia seanggun balerina"
Bagaimana bisa kamu menyebutnya balerina?
"Yong Jin di 'Navillera'"
"Jae Seok, aku berhasil"
"Bagus, Yong Jin"
Apa dia balerina?
- Haruskah aku serius? - Hei.
- Aku... - Dia seperti balerina.
- Aku bisa... - Haruskah aku serius?
Aku akan mengalahkannya untuk kita.
- Seperti menonton "Swan Lake". - Silakan, Kwang Hee.
- Aku pandai dalam hal ini. - Cobalah, Kwang Hee.
Aku harus menyingkirkan ini.
Aku bisa melakukannya tujuh kali.
Ini terlalu rendah. Astaga.
- Kamu tidak tahu caranya. - Lucu sekali.
"Boneka Kertas tampak lebih lemah daripada Balerina"
"Kesulitan"
"Dia bahkan kesulitan naik"
"Tertawa"
"Kwang Hee hanya bersikap seperti dirinya sendiri"
Dia lucu. Kwang Hee memang lucu.
Aku sangat lelah.
"Dia menyerah saat kesulitan"
Itu sulit. Astaga.
Du Jun bilang, "Dia lucu."
Beginilah caraku mencari nafkah, Du Jun.
- Dong Woon harus mencobanya. - Hei.
- Dia pakai baju berlapis banyak. - Ayolah.
- Dia pakai baju empat lapis. - Astaga.
Bajuku berat.
- Pantas saja dia kepanasan. - Astaga.
- Aku tidak pandai dalam hal ini. - Kita bisa langsung tahu.
"Otot perut kekar"
"Dia suka berolahraga"
- Dia pandai melakukan chin-up. - Kita bisa langsung tahu.
- Dia hebat. - Bagaimana?
Kita bisa langsung tahu.
"Dia mulai dengan tarikan pelan"
"Daud yang berotot"
"Semua orang melakukan latihan chin-up ini dengan serius"
"Dia tampak tidak acuh"
"Tapi kuat"
Kamu hebat.
- Kamu hebat. - Ya, dia hebat.
Du Jun, kamu yang berikutnya.
- Jika begini, Young Ji juga. - Apa?
- Kurasa Jae Seok harus coba. - Dia juga harus mencobanya.
"Bintang idola ini menjadi atletis karena bermain sepak bola"
- Aku tidak pandai chin-up. - Benar.
"Sedikit saja"
- Bagus. - Astaga.
- Bagus.
Jadi, kamu melakukannya dengan otot bahumu.
Young Ji dari tahun 2002, kamu harus mencobanya.
- Bagaimana caranya? - Kenapa kamu pergi ke sana?
Aku tidak tahu bagian otot mana yang harus kugunakan.
Aku bisa bergelantungan.
"Dia berbakat bergelantungan pada palang"
- Aku pandai melakukan ini, bukan? - Kamu hebat.
Aku hebat, bukan?
"Lihat betapa tenangnya dia"
- Dia terlihat sangat santai. - Kamu hebat.
Kamu hebat sekali.
- Hei. - Itu sangat sulit.
- Aku bisa seperti ini, bukan? - Turunlah.
- Itu lucu. - Kamu harus mencobanya, Jae Seok.
- Aku? - Tunjukkan pada kami.
"Jae Seok yang terakhir"
- Aku melakukan chin-up sedikit. - Lihat lengannya.
- Aku tidak pandai dalam hal ini. - Dia sangat hebat.
"Raja Perawatan Diri"
"Menurut staf, dia paling sering terlihat di pusat kebugaran"
Aku yakin dia bisa melakukan 50 chin-up.
Astaga. Ini lucu sekali.
Aku akan mencobanya.
"Dia bisa dengan mudah menariknya"
"Lihat. Ini sungguhan"
Bagaimana menurutmu? Lihat otot lengannya.
"Berteriak"
- Hentikan. - Astaga.
"Dia tidak bisa mengendalikan energinya"
"Luar biasa"
Lihat otot lengannya.
"Merasa senang"
- Pembuluh darahmu hampir meledak. - Ya?
Kamu tahu. Astaga. Itu lucu sekali.
Omong-omong...
- Tapi... - Aku bisa delapan kali
tanpa cedera. Sungguh.
- Itu hanya alasan. - Astaga.
- Dia memang seorang profesional. - Itu hanya alasan.
- Dia bisa membaca pikiranku. - Benar.
Chin-up Yong Jin lucu.
Kamu seperti balerina.
Kamu tahu soal Highlight?
- Highlight. - Benar.
Aku menonton "Let's Eat", jadi, aku tahu Du Jun.
Aku melihat banyak meme-nya.
Dan aku ingat lagu mereka, "Shock".
- Begitu rupanya. - Kita generasi yang sama.
"Setelah melihatnya, kamu tidak akan melupakan mereka"
"Riasan smokey yang intens"
Berapa usiamu saat "Shock" dirilis?
- Itu... - Lagu itu dirilis tahun 2010.
Aku masih kelas 5 SD saat itu.
Saat itu kamu kelas lima.
Maka kamu akan mengingatnya.
Kita berada di generasi yang sama karena kamu lahir tahun 1998.
- Dia lahir tahun 2002. - 2002.
- Kamu tidak menonton Piala Dunia. - Benar.
- Jae Seok! Menyebalkan sekali. - Itu saat Piala Dunia.
- Jae Seok! - Aku selalu menanyakan itu.
- Piala Dunia 1998 ada di Prancis. - Prancis.
"Dia lahir saat piala dunia diadakan di Prancis"
- Piala Dunia di Prancis. - Sundulan Zidane
- mengakhirinya. - Zidane!
- Aku melihat sundulannya. - Maafkan aku.
- Itu juga pertandingan yang bagus. - Jadi, ini yang kamu rasakan.
- Ya. Ini dia. - Brasil kalah.
- Ya. - Skornya 3-1.
Highlight dikenal
- karena nyanyian mereka. - Benar.
- Kalian semua penyanyi hebat. - Ya.
- Karena kamu bersama kami hari ini, - Ya.
bisakah Dong Woon menyanyikan lagu untuk kita?
- Begitu rupanya. - Dia tampak canggung.
Sebenarnya, aku ingin menyanyi.
- Menyanyilah untuk kami. - Itu lucu.
"'Timeless' oleh Vokalis Utama Dong Woon"
Suaranya bagus.
"Mungkin kamu akan mencariku"
Dia hebat.
"Menghayati lagu"
"Penuh penjiwaan seperti SG Wannabe"
Kamu hebat.
Dia vokalis utama kami.
- Dia hebat. - Suaramu sangat tinggi.
- Bukankah dia hebat? - Suaranya sangat tinggi.
Berhenti. Jangan bilang begitu.
- Kamu juga bisa nyanyi bagian itu? - Ya. Harus.
Kamu menyanyikan bagian itu juga?
"Bersenandung"
"Aku harus menyanyi dengan napas tertahan seperti saat itu"
Aku tahu bagian itu.
- Ini - Kamu harus menyanyikan bagian ini.
- wajib di tempat karaoke. - Benar.
Aku suka "Timeless", tapi aku tidak bisa menyanyikan bagian itu.
Itu bagian yang sulit.
Jin Taek, kamu punya lagu favorit?
- Aku? - Aku yakin dia penyanyi yang baik.
Aku hanya tahu lagu-lagu Kim Dong Ryul.
"Bagus!"
- Tidak mungkin. - "Saying I Love Again".
Lagu itu. Astaga. Aku terlalu malu untuk menyanyi.
Astaga. Lihat. Dia mengambil mikrofon itu.
- Tidak ada tekanan. - Kamu memberikan itu kepadanya.
- Astaga. - Kenapa...
- Entahlah. - Kamu pembawa acara yang aneh.
- Maksudku... - Aku mempelajarinya dari Myung Soo.
- Baiklah. - Kamu harus menerimaku kembali.
"Astaga. Lihat. Dia mengambilnya."
- Apa itu tadi? - "Astaga. Lihat dirimu."
Apa itu tadi?
- Nyanyikan sedikit untuk kami. - Ya?
"Nyanyikan sebuah lagu, Jin Taek"
- Singkat saja. - Baiklah.
"Saying I Love Again" oleh Jin Taek Muda Berotot"
"Dia melakukan yang terbaik dengan suara gemetarnya"
"Dia ikut gugup untuknya"
Dia pelatih pribadi yang hebat.
- Aku tidak pandai menyanyi. - Sulit dipercaya.
- Dia mengumpulkan keberaniannya. - Hei.
- Kalau begini terus... - Kepalkan tanganmu.
- Tunggu. Maafkan aku. - Astaga. Tidak.
"Meminta maaf dengan cepat"
- Kupikir kamu pria baik. - Butuh keberanian besar baginya.
- Itu kejam sekali. - Maafkan aku.
"Dia terluka"
Lihat dirimu.
Aku ingin memintanya melakukan sesuatu.
Tapi jika aku menanyakan ini, dia mungkin akan memukulku.
Bisakah kamu berpose sambil menyanyi?
"Bisakah kamu menyanyi dan berpose bersamaan?"
Ya. Lakukan ini. Lakukan pose ini.
Sebenarnya, itu lebih baik.
- Apa itu lebih baik? - Ya.
- Menunjukkan bakat menenangkannya. - Ya.
Pose yang tepat itu penting.
Bukankah ada cara tertentu untuk berpose?
- Beberapa pose wajib. - Bisa tunjukkan kepada kami?
- Tunjukkan beberapa pose. - Baiklah.
Berposelah.
"Ini dia"
Haruskah aku menunjukkan otot lenganku?
Lengannya bagus.
Aku lihat orang-orang berlatih berpose. Dan aku melihat ini.
"Aku tahu itu. Aku pernah melihatnya"
"Menggeliat"
- Hei! Kamu bercanda? - Apa itu tadi?
- Aku lihat ini di pusat kebugaran. - Tinjunya.
- Dia mengepalkan tangan. - Hei.
- Apa itu? - Siapa yang melakukan itu?
Bukankah begitu caranya?
Memamerkan otot punggungmu
- dan bahu. - Yang ini?
"Memamerkan otot"
"Jantan"
- Luar biasa. - Astaga. Luar biasa.
Ukurannya sebesar wajahku.
- Sungguh. - Tidak mungkin.
- Itu posenya. - Luar biasa.
Ini sebabnya dia berolahraga selama empat jam.
- Benar. - Aku paham alasanmu melakukannya.
Tidak mungkin.
"Astaga. Jariku!"
Aku yakin dia bisa mengangkat Kwang Hee dengan satu tangan.
- Benar. - Mari kita coba.
- Kurasa dia bisa melakukannya. - Aku punya otot bagian dalam.
Kamu akan terkejut merasakan betapa beratnya aku.
Satu, dua. Benar.
- Lihat? - Astaga.
Dia ringan.
"Dia terbuat dari kertas"
Hei, Jin Taek!
- Kamu sulit dipercaya. - Kamu ringan.
- Benarkah? - Ya.
- Tidak mungkin. - Astaga.
"Berkibar"
"Mari amankan Boneka Kertas, Kwang Hee"
Dia mengangkatku begitu saja.
"Dia terkejut bisa diangkat semudah itu"
80 persen dari menjaga bentuk tubuh adalah mengendalikan pola makanmu.
- Benar. - Kamu mengendalikan dietmu?
- Aku selalu mengendalikan dietku. - Begitu rupanya.
Tapi saat punya rencana, aku tidak melakukan itu.
- Itu yang kulakukan. - Begitu rupanya.
Lalu, saat kamu makan di luar
- Itu mungkin sulit baginya. - atau saat bertemu teman-temanmu.
Sangat tidak nyaman syuting acara ini karena dietku.
Ada banyak makanan di acara ini.
Aku dipaksa makan.
Dahulu, aku
- perfeksionis. - Kamu terobsesi dengan itu.
- Itu terlalu parah. - Kamu terlalu ketat.
Saat aku pergi ke restoran barbeku bersama teman-temanku,
aku akan membawa timbangan. Kutimbang jumlah daging
yang akan kumakan.
Aku hanya akan memanggang dagingku. Tapi saat aku melakukan itu,
- Aku tidak merasa terhubung. - Benar.
- Apa kata teman-temanmu? - Benar.
- Mereka mengumpatku. - Seperti apa?
Mereka bilang aku gila.
Jangan katakan itu di TV.
Bagaimana saat berkencan dengan pacarmu?
- Harus makan banyak saat berkencan. - Benar.
Kami sering pergi ke restoran satai domba.
- Dengan pacarmu? - Ya, saat aku punya pacar,
kami paling sering ke sana.
- Kamu bisa menghitung satainya. - Benar.
Jika aku menimbang satai sekali,
aku tahu berapa berat satu tusuk satai.
Satai itu bisa kuhitung dengan mudah.
Jadi, kami selalu ke sana.
- Baumu pasti seperti daging domba. - Bagian dari dirinya...
- Sungguh. - Young Ji.
- Kamu kesal? - Astaga.
Tubuhnya adalah asetnya.
- Benar. - Ini penting.
Kamu sudah lama tidak tinggal di sini.
Ada momen bahagia di sini?
Momen paling bahagiaku adalah saat aku juga
sangat stres.
- Dalam dua bulan ini? - Kapan?
- Ya. Ada insiden besar. - Baiklah.
- Ada apa? - Semut...
- Semut? - Ya, semut.
- Mereka berkeliaran cari makanan. - Ya.
Itu saat aku membuang bungkus es krim.
Sirop manis membuat banyak semut mengerumuninya.
- Semut tidak masalah. Itu protein. - Semut...
Dia hebat.
"Pusing"
Dia hebat.
- Dong Woon mencoba melucu. - Lihat...
Lihat wajahnya. Dia hampir memukul Dong Woon. Kepalkan tanganmu.
- Dong Woon? - Tenanglah.
Dia tampak sangat kesal.
Itu akan membuatnya kesal.
Ada banyak semut hingga mereka memenuhi ruangan.
- Kamu bohong. - Di sini?
Ada barisan semut di antara dinding.
- Apakah seburuk itu? - Ya.
Saat aku melihat rumput laut kering...
- Begitu. Itu membuatmu takut. - Warnanya juga hitam.
- Aku mengerti maksudmu. - Itu hampir membuatku gila.
Akan menakutkan melihat satu barisan semut.
- Ini berbeda dari melihat satu. - Benar.
- Ya. - Bisa bunuh satu.
- Ya. - Tapi tidak seluruh barisan.
- Kamu ingin tahu asalnya. - Benar.
Saat aku memakai pembunuh semut,
- hilang setelah 2 sampai 3 hari. - Itu bagus.
Aku sangat bahagia saat itu.
"Dia sangat bahagia saat itu"
"Menakutkan melihatmu. Jangan pernah bertemu lagi"
Lucu sekali.
- Masalahnya, - Seperti mengatasi sembelit.
agar bahagia dalam hidup kita,
- tidak butuh hal-hal besar. - Hal-hal kecil membuat bahagia.
- Kesenangan kecil tapi pasti. - Ini hal-hal kecil.
Ini hal-hal kecil.
Apa pendapatmu tentang Cheongdam-dong?
- Bangunannya besar. - Ukurannya besar.
- Dan semuanya berkilau. - Benar.
Dan aku melihat banyak mobil bagus di sini.
- Ada mobil-mobil mahal. - Ada banyak sekali.
- Kamu lihat mobil impor di sini. - Ada banyak sekali.
Jangan berkecil hati. Mereka semua dapat pinjaman mobil.
Itu bukan milik mereka.
Tapi mereka semua berpura-pura membayar untuk mobil.
Mereka kesulitan membayar pinjaman.
Kwang Hee! Kami tidak di sini
untuk membahas fakta tentang Cheongdam-dong.
Dahulu, aku juga terintimidasi oleh mereka.
Tapi mereka semua punya pinjaman.
- Kwang Hee sangat jujur. - Mereka pikir itu milik mereka.
Dia jujur.
- Tentu saja. - Itulah kenyataannya.
Tentu saja aku tahu itu.
- Itu bagus. Aku suka itu. - Ya.
Aku bisa membaca mereka.
- Ayo. - Jangan berkecil hati.
Jadi, saat aku membuat rencana dengan teman-temanku.
Mereka tahu tempat tinggalku.
"Kamu tinggal di sana? Traktir kami."
- Begitu rupanya. Stereotipnya. - Astaga. Benar.
- Hanya karena kamu tinggal di sini. - Benar.
- Aku mengerti. - Karena tinggal di Cheongdam-dong.
Apa arti lingkungan ini bagimu?
Secara pribadi...
Saat aku SMA sebelum menjadi peserta didik,
aku datang ke Cheongdam-dong setiap akhir pekan untuk audisi.
- Kamu datang kemari dengan gugup. - Ya.
Aku selalu gugup dan gelisah
- saat datang ke sini. - Benar.
Bagiku, itu kenangan yang menyakitkan.
- Kamu tidak senang. - Ya.
Makin dekat, kamu makin gugup.
- Benar. - Ya.
Bagaimana denganmu, Kwang Hee?
Apa kekhawatiranmu sebelum debut?
Sebelum aku memulai debut,
aku hanya memikirkan cara mengalahkan mereka.
- Mengalahkan siapa? - Anggota lain di grupku.
Benarkah?
- Kamu bersiap untuk Mister Korea. - Ya. Kompetisi.
- Ini kompetisi. - Ya.
Apa itu membuatmu stres?
Tapi aku ingin mengikuti kompetisi
sepuluh tahun kemudian.
Aku tidak mencoba bersaing dengan orang lain,
- kecuali diriku sendiri. - Ini tentangmu.
- Ini tantangan pribadi. - Kedengarannya sulit.
Jadi, kamu tidak gugup dalam hal berkompetisi?
Aku selalu berpikir aku yang terbaik.
Itu pola pikirku.
- Itu keren. - Astaga.
Tapi begitu aku di sana,
- Aku tidak merasa begitu. - Benar.
- Tapi pola pikirmu penting. - Membantu jadi lebih percaya diri.
- Benar. - Aku iri.
- Kwang Hee! - Ya?
Kenapa kamu menatapnya seperti itu?
Menurutku dia luar biasa. Memiliki pola pikir seperti itu di usianya
- tidak mudah. - Benar. Aku setuju.
Dia luar biasa padahal masih sangat muda.
- Aku tidak begitu saat aku 20 tahun - Aku juga.
- Kamu langsung menjawabnya. - Dia sangat dewasa.
- Ini debutnya di TV. - Dia baik sekali.
- Debut? Ini bukan debutnya. - Debut?
- Dia melewatkan masa pelatihan. - Maksudku...
- Hei. - Kwang Hee.
- Ini rumah Jin Taek. - Jin Taek.
- Kamu syuting dengan veteran. - Maksudku...
- Kami bukan datang merekrut. - Dengar.
Dia menganggap semua makhluk hidup
- sebagai pesaingnya. - Benar.
"Dia menganggap semua makhluk hidup sebagai pesaingnya"
- Sedikit. - Ya.
Apa kekhawatiran terbesarmu akhir-akhir ini?
Ada banyak hal yang ingin kulakukan dengan hidupku.
Aku tidak punya banyak waktu.
Aku akan bekerja, berolahraga, dan belajar.
- Lalu hariku berakhir. - Benar.
- Ingin lakukan lebih banyak hal. - Begitu rupanya.
Seperti apa?
Aku ingin mendapat empat sertifikat kebugaran fisik lagi.
- Luar biasa. - Lalu,
- aku ingin mengikuti tes TOEIC. - TOEIC.
Dan aku juga ingin belajar bahasa Jepang.
Aku ingin mempelajari masakan Korea dan mendapat sertifikat.
- Kamu juga bisa memasak. - Memasak dan berolahraga
- itu cocok. - Ya. Aku mau dada ayamku
lezat.
- Benar. - Itu menarik.
- Omong-omong, tujuan utamamu - Ya?
menjadi polisi.
Ya.
Kalau begitu, kamu berolahraga bukan untuk pekerjaanmu?
- Saat ini, ya. - Tapi itu pekerjaan impianmu?
- Ya. - Aku pernah menjadi polisi.
- Apa? Tiba-tiba saja? - Impiannya?
- Dia polisi wajib militer. - Itu mengejutkan.
Aku menjadi polisi militer saat wajib militer.
Jika kamu ingin tahu sedikit lagi tentang kepolisian,
aku tidak bisa memberimu informasi, tapi aku akan mendukungmu.
- Kamu tidak bisa berbagi informasi. - Benar.
Adakah alasan di balik tujuan utamamu?
Berolahraga hanyalah tujuan pribadi saat aku kecil.
Tapi dari segi karier, menurutku polisi sangat keren.
Itu pekerjaan yang berarti.
Saat masih muda, aku selalu berpikir orang dengan
karier yang berarti seperti tentara dan polisi sangat bagus.
Kupikir kelak aku akan terjun ke bidang itu.
Aku ingin mewujudkan impian pribadiku
serta mendapatkan pekerjaan impianku juga.
- Keren sekali. - Ya.
- Kamu masih sangat muda. - Benar.
- Jadi, ingin melakukan banyak hal. - Bisa terus menantang diri sendiri.
Beberapa saat lalu, petugas damkar dengan tubuh bagus
- merilis kalender. - Benar.
- Polisi juga melakukan itu. - Benar.
- Kuharap kamu ada di kalender itu. - Kuharap begitu.
- Mungkin beberapa tahun lagi. - Benar.
Dia mungkin ada di "simpul".
"Simpul"?
Itu...
Aku tidak akan bicara.
"Dia menyatakan akan berhenti bicara"
Kamu lakukan banyak hal seperti memasak dan persiapan sertifikasi.
- Perlu atur waktu dengan efisien. - Ya.
Aku melakukan yang terbaik,
tapi aku merasa tidak menghabiskan waktuku dengan efisien.
Kalian selebritas.
- Bagaimana caramu mengatur waktu? - Bagaimana denganmu?
Benar. Jae Seok, kamu harus menjawabnya.
Aku terkenal sebagai pria yang sangat tidak efisien dengan waktu.
- Benarkah? - Tidak mungkin.
- Sungguh. Aku membuang-buang waktu. - Jae Seok.
Ini pendapat orang tentang Jae Seok.
Ibuku mengatakan ini. "Hei, Jae Seok."
"Bangun pukul 7 atau 8 pagi."
Dia bilang kamu membaca koran dari empat perusahaan koran.
- Benarkah? - Kamu membaca semuanya.
Sungguh. Semua orang membicarakan itu.
- Aku membaca dua koran. - Dua? Benarkah?
Terkadang, aku tidak bisa membaca semuanya.
Tapi aku kembali lagi dan menyelesaikannya.
Dia membaca semua tentang dunia.
Tapi secara pribadi, dalam hal perencanaan,
- aku sangat membencinya. - Kamu spontan.
Aku spontan.
Aku hanya melakukan yang aku bisa.
- Jika kutetapkan target tinggi, - Itu tekanan yang besar.
- aku merasakan banyak tekanan. - Benar.
- Aku hanya lakukan yang aku bisa. - Begitu rupanya.
Tujuanku adalah membaca satu buku.
- Tapi aku bekerja. - Dia sibuk.
Anak-anakku bertumbuh. Saat aku pulang dan lakukan pekerjaan rumah,
- Tidak ada waktu untuk buku. - Benar.
- Tapi aku membaca sebanyak mungkin. - Sebanyak yang kamu bisa.
Sebanyak yang bisa kulakukan.
Bagaimana denganmu, Du Jun?
Aku ingin kamu melepaskan beberapa.
- Kamu punya terlalu banyak tujuan. - Aku setuju.
- Tidak boleh berlebihan. - Benar.
- Kamu bisa melepaskan beberapa hal. - Aku setuju.
Lalu, kamu bisa habiskan waktumu
- dengan lebih efisien. - Benar. Kamu bisa melakukan itu.
Tapi orang-orang seusianya
- harus mengejar keinginannya. - Aku setuju.
Terlepas dari apakah mereka pandai melakukannya atau tidak.
- Lakukan saja sesukamu. - Benar.
- Itu jawaban yang benar. - Ya.
Meski kita menyuruhnya berhenti, dia tidak akan mendengarkan.
- Benar. - Orang berusia awal 20-an.
- Dan kamu tampak sangat rajin. - Benar.
Aku yakin kamu bisa mewujudkan impianmu.
"Kamu akan mewujudkan semua impianmu"
Tolong putar banyak lagu kami di pusat kebugaran.
Akan kuputar berulang kali.
"Dia akan memutar lagu mereka berulang kali"
- Siarkan lagu-lagu mereka. - Baiklah.
Itu membuat semua perbedaan.
- "Shock" lagu olahraga yang bagus. - Ya.
"Terkejut"
- Apa itu tadi? - Kurasa dia terkejut.
- Apa maksudmu? - Apa itu tadi?
Aku berolahraga.
"Setiap hari aku terkejut"
- Itu menakutkan. - Hei.
- Kami bisa mendandani rumahmu. - Kita bisa memperbaikinya.
Jika kamu suka rumahmu saat ini
dan tidak mau didandani,
kita tidak perlu melakukan itu.
Tolong ubah penampilan rumahku.
- Benarkah? Apa maumu? - Apa yang kamu butuhkan?
Bagaimana mengatakannya, ya?
Untuk semua makanan yang kumakan seperti dada ayam, mi kering,
- dan suplemen protein. - Tempat untuk menyimpannya?
Aku ingin meletakkannya dengan baik di rak.
Aku butuh hal seperti itu.
"Demi kebahagiaan anak muda"
"Mereka akan memperhatikan detail sekecil apa pun"
"Rumah santai untuk anak muda akan segera terungkap"
- Hari ini untuk Jin Taek, kita... - Ya.
- Ini bagus. - Kaya protein.
- Untuk proteinmu. - Dia senang.
Dia sudah...
- Dia sudah... - Dia sangat bahagia.
- Astaga!
Hari ini.
- Dia menyukainya! - Kami memberimu hadiah.
- Dia sangat bahagia. - Itu paling cocok dengannya.
Daging sapi Korea.
Itu bagus untuk kekebalan tubuh
- dan kaya protein. - Beruntung sekali!
Bukankah ekspresinya layak dihadiahi?
- Benar sekali. - Dia tampak sangat bahagia.
- Dia tersenyum begitu lebar. - Aku akan menjadi lebih berotot.
"Kamu bisa dengar ototnya tumbuh?"
- Terima kasih! - Terima kasih!
Hadiah yang kaya protein.
Apa sebaiknya kita
melakukan apa yang Du Jun dan Dong Woon
- ingin lakukan di sini? - Tentu.
Saat itu, ada UFO Town.
- Apa itu? - Aku tahu!
- Kamu tahu, bukan? - Ya.
- Itu bentuk media sosial. - Untuk berinteraksi.
Penggemar akan mengirimi kami pesan.
Setiap grup punya angka sendiri.
- Jika penggemar mengirim pesan, - Jika mereka mengirimimu pesan?
- kami akan membalas. - Ya.
Aku ingat membalas pesan-pesan itu.
- Hanya itu kebahagiaan kami. - Benar.
Kami tidak punya kegiatan lain dan tidak punya ponsel.
- Kami tidak punya apa-apa. - Begitu rupanya.
- Sebenarnya, UT - Ya.
- sudah menjadi sejarah. - Benar.
Jadi mengikuti tren saat ini,
- Tren saat ini. - kita akan memakai Instagram.
- Kupikir, ini ide bagus - Ya.
untuk mendengar kekhawatiran penggemar melalui Instagram Story.
- Astaga, ini. - Kali pertama kami siaran langsung
- Ya, kita. - di akun Highlight kami.
Akun Highlight?
Ya, lewat akun Highlight.
"Menatap"
Bagaimana jika menambahkan filter?
Apa yang mewah zaman sekarang?
- Zaman sekarang - Young Ji seorang ahli.
- di media sosial. - Dia pandai bermain media sosial.
Penggemar tidak terlalu suka melihat wajah polosmu.
Filter seperti...
"Tempat populer Instagram, beginilah cara siaran langsung"
Seperti...
Aku suka kodok yang tadi.
- Kodok? Suka kodok ini? - Kodok?
- Kodok. - Coba Jae Seok.
- Jae Seok! - Wajahmu banyak berubah.
"Belalang Yu menjadi Kodok Yu"
Dia berubah menjadi kodok.
- Kodok? - Lalu dengan ini...
- Dia seperti pamannya. - Ini.
Paman kita.
Yong Jin.
Keren sekali.
"Keponakan Young Ji dan tiga paman berkumpul di liburan Come Back Home"
Terang? Terang.
Penggemar kita mungkin terkejut.
Ini siaran langsung pertama kami di akun ini.
- Ini kali pertamamu? - Ya.
- Ini akun Highlight. - Karena itu mereka akan suka.
Halo, semuanya. Senang bertemu denganmu.
- "Tidak mungkin!" - Mereka masuk.
Langsung masuk saat disiarkan...
Sepopuler itulah mereka.
- Hei, semuanya! - Semua orang terkejut.
- Hei! - Semua orang terkejut.
- Hei, hei! - "Hei, hei"?
- Seperti ini... - "Hei, hei" belakangan ini...
Aku sangat suka "Hei, hei!"
- Dahulu, begini kami berinteraksi. - 3.000 orang!
- Mereka tahu Come Back Home! - Benarkah?
- Bagaimana mereka tahu? - Bagaimana mereka tahu?
- Halo! - Halo!
"Come Back Home Bertemu Light untuk kali pertama!"
- Semua orang akan menyukainya. - Halo!
"Aku mencintaimu, Yong Jin!"
Beberapa penggemarku juga ada di sini.
Bukankah Bo A menonton?
Bagaimana kamu tahu?
Aku baru saja memberitahunya.
- Aku serius. - Benarkah?
Maaf, tapi ada komentar tentangku?
- Sudah kuduga dia akan bertanya. - Permisi?
Dia sensitif terhadap hal seperti ini.
- Kurasa mereka tidak melihatmu. - Tidak ada komentar tentangku?
"Merajuk"
- Semuanya. - Menurutmu kami ada di mana?
"Salam daringnya sudah selesai. Di mana kita?"
- Di mana kita? - Pasti tidak ada yang bisa menebak.
Semuanya, tebak di mana kita.
Di mana ini?
- Ini asrama legendaris. - Asrama pertama.
Kami datang ke asrama pertama yang berada di Cheongdam-dong.
Tempat di episode pertama acara realitas itu.
- Ingat, semuanya? - Benar.
"Tempat di mana Du Jun dan Yo Seop tidak bersih-bersih?"
"- Asrama saat itu? - Saat kalian antre untuk mandi?"
Ada laporan lagi.
Mereka datang.
Ada komentar seperti, "Apa benar asrama itu?"
Semuanya, ingat.
UFO Town bertahun-tahun lalu?
- Ingat UT? - UT.
Kembalikan kenangan itu dan berinteraksilah dengan mereka.
Kami ingin membicarakan kekhawatiran apa pun
- Benar. - yang mungkin kamu miliki,
jadi, kami akan mengunggah Story.
- Kirimkan kami banyak pertanyaan. - Ya, kirimkan banyak pertanyaan.
- Terima kasih! - Terima kasih!
- Semangat, Highlight! - Terima kasih!
Terima kasih!
Dag, dig, dug, aku mencintaimu.
"Dag, dig, dug, mencintaimu"
"Peri akhir tidak terduga"
"Terkejut"
Orang-orang sering melakukan ini sekarang.
- Sungguh. - Dia tidak tahu nuansa ini.
"Entah kenapa Raja Yu tertinggal"
Kalau begitu, ayo bagi menjadi dua tim
- dan buat - Kita akan mendengar dari mereka.
- sesi tanya jawab. - Tentu.
Ini seperti acara siaran langsung yang trendi.
Orang ini khawatir soal menurunkan berat badan.
Menurunkan berat badan. Young Ji.
- Untuk menurunkan berat badan, - Menurunkan berat badan.
kamu harus banyak bergerak tanpa makan.
Kamu harus menghentikan apa yang masuk ke mulutmu.
Suruh dia menutup mulutnya.
Jangan makan dan berolahraga.
Ada pertanyaan seperti, "Aku ingin bertemu seseorang seperti Raja Yu."
Tolong balas, "Itu sulit."
Benar. "Itu mustahil dalam hidup ini!"
- "Itu sulit." - "Hanya ada satu Raja Yu."
Mereka akan membencinya jika tahu masa laluku.
"Setuju"
Kurasa Yong Jin
- bisa menjawab ini dengan baik. - Benar.
"Aku harus menulis naskah untuk proyek kelulusanku."
"Tolong beri aku topik untuk ditulis."
Naskah untuk proyek kelulusan.
Mungkin, beri penghormatan
pada hal-hal yang sedang tren.
Meniru adalah ibu dari penciptaan?
Dengan gayamu sendiri?
Jika "Minari" jadi tren,
sesuatu seperti "Gaenari".
Yong Jin!
Apa ini naskah komedi?
- Tidak bisa. - Dia mengetiknya!
- Dong Woon! - Harus tulis, "Dari Yong Jin."
Kami tidak mengatakannya.
"Karena 'Minari' sedang tren, kira-kira seperti 'Gaenari'".
"Puas"
Kurasa ini pertanyaan
- yang bisa kita pahami. - Ada apa?
"Tujuanku adalah masuk sekolah hukum,
tapi begitu aku melakukannya,
aku merasa tersesat."
- Tujuan akhirnya hilang. - "Aku harus bagaimana
sekarang?"
- Tidak ada tujuan baru juga boleh. - Benar sekali.
Kamu tidak bisa dengan sengaja menetapkan tujuan.
Terjebak dalam perasaan...
Mencapai tujuan itu saja sudah luar biasa.
"Serius soal menjawab"
- Jadi, tidak perlu terburu-buru. - Ada yang seperti ini juga.
Ada yang seperti ini juga.
"Kubandingkan diriku dengan orang dan itu buatku merasa sangat kecil."
Kwang Hee ahli dalam hal itu.
Aku merasa rendah diri.
Kamu membandingkan dirimu dengan siapa belakangan ini?
Belakangan ini? Cha Eun Woo?
"Cha Eun Woo"
- Kenapa kamu tertawa? - Tidak.
Itu bukan rasa rendah diri, bukan?
Kurasa kamu akan segera bisa mengatasinya.
Ada apa denganmu? Tidak akan.
- Bukankah akan segera berlalu? - Tidak.
Rasa rendah diriku tidak pernah berakhir.
Kurasa kamu akan mengatasinya setelah mencuci wajahmu.
Tapi Kwang Hee.
Dia memanfaatkan rasa rendah dirinya ini
- Kekuatanku! Pendorong! - sebagai pendorong.
- Itu kekuatanku. - Luar biasa.
Di sisi lain,
menurutmu apa cara untuk meningkatkan harga diri, Jae Seok?
Hanya ada satu cara
- untuk meningkatkan harga diri. - Apa yang harus kita lakukan?
Kepercayaan dirimu meningkat
jika kamu cukup belajar tentang satu bidang tertentu.
- Saat kamu melihat hasilnya. - Begitulah kamu merasa puas.
Sampai kamu merasa tidak akan kalah
- Kepada orang lain. - dari orang lain
di satu bidang itu.
Ini pepatah.
Bukan.
- Ini hanya dari pengalamanku. - Benar.
Tanganku dahulu sering gemetar
di depan kamera.
Benarkah?
- Aku... - Dia mengalami demam panggung.
Aku mengalami demam panggung,
jadi, aku tidak tahu harus bagaimana.
- Aku bahkan mengalami trauma. - Benar.
Tapi pada satu titik, itu menghilang.
Kapan titik itu?
- Kurasa itu karena pengalaman. - Dia benar.
Pengalaman.
Pengalaman tidak bisa dibeli dengan uang.
- Benar. - Benar sekali.
Ini pengalaman.
Ada
- ucapan bijak dari Jae Seok dahulu. - Apa yang kukatakan?
"Jangan berusaha sebaiknya."
- Benarkah? - Ya.
"Dikatakan oleh Yu Jae Seok. Jangan berusaha sebaiknya"
- Apa? - Dia bilang
- jangan berusaha sebaiknya. - Dia terlihat asing dengan itu.
Dia sungguh mengatakannya.
- Benarkah? - Ya.
Saat Du Jun mendengarnya,
dia salah paham.
Saat kami melatih koreografi...
- Saat berlatih - Kedengarannya tidak benar.
- dia bilang, "Jae Seok..." - Ada banyak efek samping.
"Kamu tidak tahu apa yang dikatakan Jae Seok?"
- "Apa itu?" - "Jangan berusaha sebaiknya."
"Jangan berusaha sebaik mungkin."
- Tunggu. - Apa yang terjadi, Du Jun?
- "Jangan berusaha terlalu keras." - Bukan itu maksudku.
Tapi kamu harus berhati-hati
karena jika kamu bilang "Aku bosan," itu bahkan bisa menjadi pepatah.
- Dia benar. - Aku paham.
Itu akan menjadi moto keluargaku kelak.
"Moto keluarga. Jangan berusaha sebaiknya oleh Yu Jae Seok"
- "Jangan berusaha sebaiknya?" - Ya.
- Aku ingin menanyakan ini. - Ada apa?
Ini permainan keseimbangan.
Risiko kecil, tapi hasilnya tidak sesuai tujuan.
Atau risiko tinggi, tapi hasilnya melebihi tujuan.
- Apa yang akan kamu pilih? - Mari menjawab secara bergiliran.
Secara pribadi.
- Yang pertama? - Ya, yang pertama.
Kamu memilih jalan yang aman.
Aku bukan orang yang mengharapkan sesuatu yang besar.
- Bagaimana dengan kalian? - Kalau aku,
kurasa itu akan berbeda tergantung situasiku saat itu.
Jika aku bisa bersantai,
aku pilih risiko tinggi, imbalan tinggi.
- Bagaimana denganmu, Dong Woon? - Aku suka tampil biasa
- Hati-hati melangkah. - dan perlahan.
Aku tidak nyaman langsung menyerang sepenuhnya.
Sangat berlawanan dengannya, aku yang kedua.
Jika bicara dalam konteks sejarah,
tujuanku adalah menjadi pahlawan di zaman yang bergejolak.
- Kamu sumber gejolak di sini. - Dia benar.
Kamu sumber gejolaknya.
Kami akan mengecam itu.
Untuk bisa diakui,
kamu harus menyerang di depan prajurit garis depan.
- Aku di sisi agresif. - Kamu menyerang, ya?
- Kita terbagi dua. - Benar, bukan?
Itu terjadi lagi. Beri kami satu lagi.
- Bokong kita satu atau dua? - Apa?
- Ada satu atau dua bokong? - Bukankah satu?
- Dua. - Ini isu panas terkini.
- Satu. - Bukankah satu?
- Bentuknya seperti itu. - Satu.
- Kenapa kamu menyentuhnya? - Tunggu.
"Cara Yu yang bijak bermain permainan keseimbangan"
- Kenapa kamu menyentuhnya? - Aku sedang berpikir.
- Aku belum pernah memikirkannya. - Benar, bukan?
Inilah isu panas terkini di antara orang berusia 20-an.
Saat kita membicarakan kekhawatiran mereka,
- kita belajar. - Benar.
Misalnya, apa kekhawatiran orang-orang belakangan ini.
- Apa kekhawatiran kalian bertiga? - Apa kekhawatiranmu, Kwang Hee?
- Aku soal penampilan kembali kami. - Benar.
Sudah lebih dari 10 tahun sejak debut kami,
jadi generasi
- dan dunia banyak berubah. - Benar.
Begitu juga persepsi semua orang
- soal menerima Highlight. - Benar.
Sejujurnya, aku bersemangat dan menantikannya,
tapi ini album pertama kami dalam hampir empat tahun,
jadi, aku sangat khawatir
dan gelisah.
Tapi aku sudah berusaha semampuku,
jadi, aku berusaha tidak memikirkan hasilnya.
"Highlight naik panggung setelah tiga tahun tujuh bulan"
"Penggemar jadikan mereka juara satu sebagai balasan atas usaha mereka"
Bagaimana rasanya berbincang di asrama ini setelah sekian lama?
Itu membangkitkan kenangan
dan aku yakin kami berbagi kekhawatiran seperti ini
dengan penggemar saat berinteraksi
- dengan mereka dahulu. - Ya.
- Meskipun tidak ada jawaban, - Benar.
aku cukup optimistis bahwa
hal baik terjadi
karena kami berbagi kekhawatiran itu.
Hanya dengan berbagi kekhawatiran itu,
kami saling menghibur.
- Kekhawatirannya meleleh sedikit. - Saling berbagi energi.
- Benar. - Ya.
Berkumpul setelah sekian lama
- Dan berinteraksi? - dan membicarakan
kekhawatiran seseorang seperti ini
rasanya seperti mengobrol di kafe.
Dan itu meredakan stresmu?
- Ya, benar. - Benar.
Bahkan kekhawatiran kami terselesaikan.
Benar sekali.
"Senang bertemu denganmu, Light"
"Pesta nostalgia setelah 11 tahun sudah berakhir"
"Pemuda Nomor Delapan dan Pengarah Rumah"
- Halo. - Halo.
- Silakan duduk. - Baiklah.
Kamu punya gaya interior yang kamu suka?
Biasanya aku tidak mencari tahu soal itu.
Tapi kurasa aku lebih suka gaya yang bersih.
- Secara pribadi. - Gaya bersih.
Jika kita menggunakan warna,
- sesuatu yang netral? - Ya.
Aku lebih suka tempat yang agak gelap.
Bagaimana dengan interior seperti ruang kerja?
- Bagaimana dengan itu? - Kurasa itu akan bagus.
Aku punya hobi membaca.
Kuhabiskan banyak waktu di mejaku.
Aku sedang belajar dan semacamnya,
jadi, aku ingin meja yang lebih besar dan nyaman.
- Mejanya lebih besar. - Ya.
"Bagaimana Rumah Anak Muda Nomor Delapan akan berubah?"
Aku sudah bicara dengannya, dia tidak punya banyak preferensi.
Klien seperti dia...
- Lebih sulit, bukan? - Benar sekali.
Tapi dia mengatakan ini kepada kami.
Dia ingin ruang
tempat dia bisa memotret profil tubuh.
Kamu tahu saat cahaya masuk dan tubuhmu tampak bagus?
- Maksudmu bayangan? - Ya.
- Tempat yang mewah. - Mewah?
Tempat dia bisa terus memotret
dan unggah untuk memeriksa tubuhnya.
Aku mencoba menambahkan sesuatu seperti zona foto.
Akan kutunjukkan tata ruangnya dahulu.
"Cetak biru 3D yang dilengkapi dengan warna Pemuda Nomor Delapan"
- Cantik sekali. - Keren, bukan?
Terlihat jauh lebih baik saat kamu melihatnya secara langsung.
Dia bilang dia suka warna gelap.
- Ini yang kumaksud! - Ini.
Area gelap agar cahaya hanya menyorot tubuh.
Jadi, aku berencana memakai lampu sorot.
"Lampu sorot!"
Ayolah!
- Dia tepat sasaran. - Terkejut!
Luar biasa.
Dekorasi dengan warna ini sangat bagus.
- Benar sekali. - Terlihat tenang.
Ruangan ini menghadap timur
dan tidak dapat banyak sinar matahari di siang hari.
Jadi, mendekorasi kamar gelap seperti ruang kerja gelap
- Itu membangkitkan suasana. - membangkitkan suasana.
- Aku yakin kerjamu bagus. - Kami serahkan kepadamu.
"Interior Come Back Home kedelapan dimulai!"
"Tujuh lapis kertas dinding yang menumpuk bertahun-tahun dirobek"
"Menata dinding dengan bersih"
"Mengatur ulang ruang penting, dapur, dan kamar mandi"
"Jasson merakit furniturnya sendiri"
"Lampu sorot untuk zona foto Pemuda Nomor Delapan!"
"Rumah Anak Muda yang sehat akan diungkap sekarang!"
"Hari pembukaan Rumah Anak Muda"
- Halo. - Halo.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Aku tidak banyak berpikir selama satu pekan,
tapi saat aku berjalan menuju gang,
aku bersemangat dan gugup.
Highlight memiliki acara lain hari ini,
sayang sekali mereka tidak bisa bersama kita.
Tapi mereka berdua menyiapkan hadiah untukmu.
- Benarkah? - Ya.
Ayo masuk.
Masuklah.
"Membuka Rumah Anak Muda Nomor Delapan"
Dengan mata tertutup.
- Mereka tutup. - Matamu tertutup, bukan?
Baiklah. Tiga, dua, satu.
Buka matamu.
Apa?
- Ini menjadi sangat bersih. - Benarkah?
- Ayo masuk dahulu. - Boleh aku masuk?
Aku sungguh boleh masuk?
Tentu saja.
Luar biasa.
- Jika aku mulai dengan dapur... - Ya.
Seperti yang kamu lihat di sini, dapurnya persegi.
Kulihat kamu memakai kompor induksi
dan itu tampak berbahaya.
Itu bahkan tidak berfungsi baik sebagai dapur.
Jadi, dengan harapan kamu tidak memasak dengan berbahaya,
kamu bisa memakai kompor induksi di sini.
Kamu juga bilang butuh pantri.
- Ya. - Di sini ada ruang penyimpanan.
Periksa di sana.
Karena aku sedang diet,
aku membeli banyak makanan diet seperti protein dan semacamnya.
Luar biasa!
- Kami buat seperti ini agar - Benar.
- kamu bisa memakainya sendiri. - Bagus.
Kemarilah sekarang. Kita harus melihat kamarnya.
Ada apa di ruangan ini? Kamu ingat?
Aku punya ranjang dan ruang penyimpanan.
- Ruang penyimpanan, bukan? - Ya.
Aku berpikir menjadikan ini ruang tamu.
"Terlahir kembali sebagai ruang tamu"
"Dari ruangan yang tidak digunakan"
"Jadi area santai yang penuh kenyamanan"
Kami memakai warna biru untuk memberikan warna aksen.
Kesalahpahaman umum adalah jika lantainya gelap,
rumah akan terlihat kecil.
- Tapi itu tidak benar. - Bukan?
Tapi aku sangat menyukai ini.
Warna biru ini
dan pencahayaannya berwarna pelangi.
- RGB. - Luar biasa.
Kami mencoba memakai furnitur
yang bisa kamu bawa saat pindah.
- Benar. - Saat kamu pindah,
kamu bisa mengangkat sofa modul ini sendiri.
- Tidak berat? - Tidak.
Kamu belum boleh melihat kamar ini.
- Kamar mandi. - Kamar mandi?
Ada banyak sinar matahari,
jadi, kami pikir kenapa tidak memakai warna cerah?
Ini menjadi sangat bersih!
Dan jika kamu lihat di sini,
ada mesin pembersih toilet otomatis di dalamnya.
Toiletnya punya pembersih otomatis.
Itu bahkan mensterilkan toilet.
- Pertama, tutup matamu. - Baiklah.
Kamu harus tutup mata untuk kamar ini. Kamu akan terkejut.
Tutup matamu.
- Baiklah. - Tutup matamu.
- Aku akan membukanya. - Baiklah.
Ini dia.
"Hati-hati"
Buka!
"Buka!"
Sulit dipercaya.
"Dari ranjang anggota Highlight 12 tahun lalu"
"Menjadi tempat impian Pemuda Nomor Delapan akan hidup"
Cantik sekali!
- Jasson. - Ya?
Ini sungguh luar biasa.
- Benarkah? - Ya.
Hal terpenting ada pada gantungan sistem ini.
Kamu bisa membagi ruang dengan gantungan sistem seperti ini,
tapi bagian belakang harus terbuka agar ruangan tidak terasa sesak.
Jika ada penutup, cahaya tidak akan mencapai sisi lain.
- Kamar akan terlihat lebih gelap. - Benar.
- Kamu bilang punya banyak buku. - Benar.
Mejanya setinggi aku.
- Duduklah. - Benarkah?
Kurasa aku akan sangat fokus jika belajar di meja ini.
Ini pengeras suara Bluetooth. Terlihat sangat cantik.
- Kupikir di sini akan cocok. - Benar.
Kamu mungkin akan berolahraga di rumah
- sambil mendengarkan musik. - Ya.
Sebenarnya aku suka bersantai
sambil mendengarkan lagu.
Kenapa tidak bilang dari awal?
- Aku hanya... - Karena aku sungguh berpikir
kamu tidak punya preferensi,
jadi, sangat sulit bagiku untuk menciptakan gaya yang tepat.
Kurasa ini telah menjadi preferensi gayaku.
Astaga, aku tersentuh oleh itu.
Untuk langit-langit, aku memasang kertas dinding,
tapi aku sengaja tidak mengecatnya.
Jika kita mengecat itu juga,
kamarnya akan terlihat terlalu dingin atau terlalu sesak.
Biarkan langit-langitnya putih
juga membuat kamarnya terlihat lebih besar.
Berikutnya, bagian ini penting.
Ini semua ruang penyimpanan.
Ini lemari sepatu seharga 30 dolar.
- Ini tampak sangat bagus. - Tapi
dari semua tipe lemari, lemari sepatu yang termurah.
Tapi jika tidak ditaruh sepatu, ini lemari biasa.
- Benar. - Jika diletakkan di depan ranjang,
kamu bahkan bisa menggunakannya sebagai meja TV,
atau sebagai rak pajangan.
Kurasa ini barang yang bagus.
Itu kiat profesional.
- Benar, bukan? - Ya.
Benar. Bahkan dengan cermin.
Saat kamu memotret, ini menciptakan definisi,
jadi, hasil fotonya sangat bagus. Kubuat ini sebagai zona fotomu.
- Mau aku coba angkat bajuku? - Ya, silakan.
Apa aku masih punya?
Perutmu masih berotot.
Tubuhmu bagus. Lihat definisinya.
Berhasil.
"Dahulu dia memeriksa tubuhnya dengan latar belakang kamar mandi"
"Sekarang, dia punya zona foto khusus untuk dirinya"
Dan ada hadiah dari Highlight.
Menurutmu apa? Kamu sudah menemukannya?
- Apa ini? - Tentu saja tidak.
Itu bagian dari desainku.
Kurasa itu sesuatu yang sangat kamu butuhkan.
- Aku tidak tahu ada apa. - Ini.
Itu timbangan.
- Timbangannya. - Kamu membutuhkannya, bukan?
Tentu saja. Aku memeriksa berat badanku secara teratur.
Ya, ini agar kamu bisa menimbang berat badan secara teratur.
Aku merasa hidupku, bukan rumahku, telah dirombak.
"Puas"
Indah sekali.
"Ruangan yang dahulu hanya untuk tidur"
"Kini menjadi ruang berharga untuk menciptakan kenangan baru"
"Saatnya pesta rumah baru daring"
- Halo. - Halo.
Halo.
"Highlight mengunjungi rumah baru secara virtual"
Aku berterima kasih untuk timbangan yang kamu berikan kepadaku.
Tidak masalah. Ini bukan hal besar.
Mari kuajak berkeliling.
Aku bekerja keras membangun ruangan ini.
Seperti inilah dapur dahulu.
Tapi dapurnya
sekarang terlihat seperti ini.
- Luar biasa. - Tunggu, itu luar biasa.
- Hanya dalam sepekan? - Apa?
Kamu melakukan semua itu dalam sepekan!
Tapi yang terpenting.
"Sorotan sebenarnya"
Ini sorotan cahayanya.
- Seperti yang kukatakan dahulu. - Luar biasa.
Ekspresi Jin Taek berbeda dari saat kita syuting kali terakhir.
- Benar, bukan? - Apa itu berbeda?
Sudah kubilang itu berbeda.
Berkat kamu, Highlight,
aku bisa tinggal di rumah yang bagus. Terima kasih banyak.
Ini semua berkat Jasson.
Bagi kami, ini tempat di mana kami mengalami banyak kesuksesan,
aku yakin kamu juga akan mengalami kesuksesan dengan tinggal di sana.
Aku akan bekerja keras untuk mewujudkannya.
Jasson, terima kasih banyak sudah membuat rumah ini sangat indah.
Sama sekali tidak masalah.
Aku senang kalian menyukainya.
"Highlight juga akan selalu mendukung kalian"
- Terima kasih. - Sampai jumpa.
- Halo. - Jasson!
Jasson!
Cepat tunjukkan, kami mau lihat.
Pertama-tama.
"Di mana ini?"
- Luar biasa. - Ini perubahan 180 derajat.
- Tunjukkan area lainnya. - Ya, tunjukkan ruangan lainnya.
"Rahang terbuka"
Ini tipe tempat tinggal bintang drama tampan.
Aku tidak tahu banyak tentang preferensi gaya Jin Taek,
tapi dia bilang ini mungkin gayanya sekarang, itu membuatku terharu.
Ini sudah menjadi standar untuk seleraku sekarang.
Seperti yang kamu bilang,
semoga semua impianmu tercapai. Terima kasih banyak.
Selamat, dan Jasson, kamu yang terbaik.
Terima kasih banyak, Jasson.
"Di masa muda seseorang"
"Kamu bisa mencoba hal baru dan menantang diri sendiri sesukamu"
"Setelah aku terpuruk, tidak ada tempat tujuan selain naik"
"Aku bekerja keras sampai sekarang, jadi, mari terus bekerja"
Aku mendapatkan banyak keberanian saat menjadi bagian dari acara ini.
Jika aku bekerja sedikit lebih keras, keberuntungan semacam ini,
kesempatan seperti ini akan datang kepadaku.
Bukan hanya rumahku yang sudah berubah.
Melalui rumah ini,
aku merasa cara berpikir dan hidupku telah dirombak.
"Tampil di Universitas Come Back Home"
"Park Jin Joo dan Lee Cho Hee"
"Luar biasa dalam akting dan menyanyi"
"Keahlian menari yang menawan"
"Mengenang masa lalu dengan mereka berdua di kehidupan kampus"
"Menulis buku tentang kencan kampus, apa tipe mereka?"
"Tipe Satu. Mengikuti naluri"
"Aku akan duduk di sini"
"Tipe Dua. Memberikan penampilan menggoda"
"Malu"
"Tipe Tiga. Tipe Hyang Sook"
"Mereka membuat kunjungan kejutan"
"Ini tempatnya!"
Ini rumahku.
"Cho Hee dan masa mudanya mengalami reuni penuh keajaiban"
"Episode 9, Keajaiban yang Ditakdirkan"