Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiksi"
- Ya. - Ya.
- Direktur, satu seloki terakhir. - Baiklah.
Terima kasih banyak, Pak.
- Bersulang. - Bersulang.
- Aku menyayangimu, Pak.
Jangan khawatir dan lakukan saja tugasmu.
- Ya. - Kami memercayaimu.
Duduklah di kursi belakang, Pak. Aku akan menyetir.
Tidak, Direktur. Malam ini, aku akan mengantarmu.
Aku tidak minum banyak. Tidak apa-apa.
- Masuklah. - Baik, Pak.
- Bukakan pintu untuknya. - Benar juga.
Astaga.
Aku tidak percaya aku menumpang di mobilmu, Direktur.
Ini hari keberuntunganku.
Seharusnya aku saja yang menyetir.
"Bu Na Se Na"
Ada apa, Bu Na?
Aku menelepon untuk menanyakan apa Anda kembali dengan selamat.
Aku dalam perjalanan pulang.
Maaf karena aku pergi lebih dahulu, Pak.
Ibuku tiba-tiba bilang dia tidak enak badan.
Jika ibumu sakit, kamu harus bergegas menemuinya.
Aku bukan pria tua yang kolot.
Apa itu tadi? Kita menabrak seseorang?
Aku... Aku harus meminta bantuan.
Aku harus menghubungi siapa? Berapa nomornya?
- Letakkan itu! - Apa?
Dia sudah mati.
Kamu ingin kehilangan segalanya?
Ya.
Jika kalian tutup mulut,
aku akan mencegah perusahaan kalian bangkrut.
Mulai sekarang, hidup kalian,
aku yang menanggung biayanya, ya?
Mengerti?
Baiklah.
"Bu Na Se Na"
Bu Na, kamu mendengar semuanya?
Jika kamu tetap memihakku,
aku akan menjadikanmu
guru tetap.
Aku bahkan bisa menjadikanmu kepala sekolah.
"Putriku"
"Dark Hole"
Ayahku bilang
manusialah yang paling menakutkan.
Aku takut dengan mutan,
tapi lebih takut dengan orang-orang seperti Jin Seok.
Dalam situasi seperti ini, dia berusaha menyelamatkan diri.
Sebesar apa pun perubahan dunia,
orang jahat akan menanggung perbuatan mereka.
Begitukah?
Ayahku tewas dalam kecelakaan tabrak lari.
Tapi tidak ada yang menerima hukuman.
Di dunia ini,
para korbanlah yang menanggung akibatnya.
"Tatanan, keadilan, cinta"
"Tatanan, keadilan, cinta."
Semua itu bohong.
Benar, bukan?
Kenapa? Ada apa?
Apa yang akan kamu periksa sekarang?
Mari kita lanjutkan.
Berandal itu tidak pernah mendengarkan.
Bagaimana dengan ibumu?
Ibuku meninggal saat aku SD.
Aku tidak punya keluarga.
Aku melihat pembunuh berantai yang membunuh suamiku.
Dia menaruh penutup puti h di kepalanya
dan menyuntik lehernya.
Aku masih tidak percaya dia melakukan hal seburuk itu.
Detektif, kamu baik-baik saja?
"Rumah Sakit Muji"
Ke mana dia? Kenapa aku tidak bisa menemukannya?
Sudah kuduga ini akan terjadi.
Aku mengunggah keluhan
kita tidak boleh menerima imigran tidak berguna lagi.
- Petisi. - Bukan "keluhan"?
Kamu bodoh sekali.
Menurutmu kenapa Nyonya Kim ingin kita menemukannya?
Dia manusia hina.
Dia bilang pria itu melakukan hal keji.
Hal keji?
Maksudmu dia membunuh seseorang?
Aku tidak tahu sebanyak itu,
tapi Nyonya Kim bilang dia pria hina yang melakukan hal sangat buruk.
Kita harus menangkapnya dan mengorbankan dia jika ingin hidup.
- Sinari setiap sudut. - Baiklah, mari kita lihat.
- Yang benar saja. - Dasar bodoh.
- Ini terlalu gelap. - Mari terus mencari.
Aku mau pulang, Bu.
Kenapa kamu tidak punya apa-apa? Apa yang kamu lakukan, Bodoh?
Dasar bodoh!
Aku ingin pulang.
Siapa yang melakukan ini?
Astaga.
Sial.
Aku mau pulang!
Aku tidak mau mati.
Kamu berhasil membuat semua orang memihakmu.
Aku terkesan dengan karismamu.
Ada apa?
Kamu juga ingin hidup?
Kenapa kamu bertanya? Kamu akan membantuku hidup?
Bukan aku. Dia.
Aku tidak akan tertipu dengan omong kosong gila itu.
Aku
harus menusukmu atau tidak?
Beri tahu aku.
Kamu pikir bisa membunuhku?
Apa yang kamu lakukan?
Kamu tidak akan bisa membunuhku.
Kamu yang akan melihat darah, bukan aku.
"Hanya petugas berwenang"
Aku tahu kamu di sini.
Tidak apa-apa. Santai saja.
Aku satpam di sini.
Aku berusaha melindungimu.
Pria yang datang bersamamu
memintaku untuk menjemputmu.
Benarkah?
Apa kamu sungguh orang baik?
Ya.
Aku orang baik.
Kamu santai saja.
Astaga, itu dia.
Maafkan aku.
Bawa dia kepadaku.
Jika kamu ingin hidup,
lakukan saja perintahnya.
Aku melihat semuanya.
Aku tahu tanganmu pernah berlumuran darah.
Tidak. Tidak! Dia mencoba membunuhku lebih dahulu.
Jangan takut.
Aku kemari hanya untuk memberimu kebahagiaan.
"Kunci utama"
Bagus.
Pasti tidak ada apa-apa di sini.
Leluhur kita benar.
Krisis datang bersama kesempatan.
Permisi.
Boleh aku ke toilet?
Maaf membuatmu menunggu.
Apa itu tadi?
Dia bukan mutan?
Hei, kamu...
Apa? Kenapa?
Sedang apa dia di sini?
Siapa dia?
Dia hanya...
Ini. Makanlah.
Bu, terima kasih sudah memasak.
Kamu yakin ini tidak apa-apa?
Kita hanya perlu memastikan Direktur Choi tidak tahu.
Kamu benar. Dia juga tidak akan membunuh kita.
Jangan terlalu serakah dan membuat perutmu sakit.
Jika begitu, aku tidak bisa bantu. Kamu mengerti?
Makanlah sebelum dingin.
Rasanya tidak akan enak jika dingin.
Sial, ini enak sekali.
Apa? Kamu baru saja bilang "Sial"?
Kamu baru saja mengumpatku?
Nenek, itu artinya sangat lezat.
Benarkah?
Chan dan Do Yoon, kalian juga harus mencobanya.
Ini.
Bagaimana menurutmu? Apakah selezat itu?
Ya, enak sekali.
Ada apa?
Kurasa aku mendengar sesuatu.
Pria tua sialan itu lagi?
Maksudmu Direktur Choi?
Ya. Aku tidak peduli dia direktur atau hanya orang biasa.
Bedebah itu tidak bisa menutup mulutnya.
Mulut Anda memang seperti pelaut.
Sebaiknya kamu makan sebelum aku mengumpatimu.
Bu, kamu harus membuka restoran panekuk suatu hari nanti.
Aku akan berinvestasi.
Aku juga.
Kalian masih kecil, mana mungkin punya uang.
Aku akan mencari pekerjaan.
Aku pramusaji yang hebat.
Do Yoon, kamu tidak suka panekuknya?
- Bukan begitu. - Lalu kenapa kamu tidak makan?
Aku menyimpannya untuk detektif.
Jangan khawatir.
Sudah kusisihkan.
bagi mereka yang pergi mengambil obat.
Hei, kenapa kamu menangis?
Ibuku dahulu suka panekuk. Terutama panekuk kimchi.
Astaga, ini memalukan.
Kenapa kamu juga menangis?
Jangan khawatir.
Aku yakin mereka baik-baik saja.
Tetaplah kuat dan makan dengan baik
agar bisa bertemu dengan orang tua kalian lagi, mengerti?
Sepertinya kalian bersenang-senang.
Di mana yang lain? Kenapa kamu kembali sendirian?
Apa? Anda juga mau mati?
Hei. Jaga bicaramu.
Urus urusanmu sendiri.
- Di mana tas obatnya? - Kamu masih hidup?
Petugas kebersihan itu bisa mati karena kamu.
Dia tetap akan mati. Apa gunanya obat?
Dia pasti mencuri tas obat itu.
Dasar tikus kecil. Tamat riwayatmu.
Kemarilah.
Kamu baik-baik saja?
Letakkan itu. Kubilang, letakkan itu!
Dia bersikap seperti mutan.
Diam! Aku bukan mutan. Bukan!
Pergilah. Jangan mendekat.
Kubilang, jangan mendekat!
Ada apa dengan berandal itu? Apa dia sudah gila?
Astaga.
"Mencari Kreativitas"
Sial.
Kamu ingin membunuh mereka semua, bukan?
Apa?
Siapa kamu?
Siapa sebenarnya kamu?
Kamu tidak lihat penghinaan di mata mereka?
Apa yang kamu lakukan?
Lagi pula, mereka hanya sekelompok hama.
Bunuh mereka semua.
Siapa kamu?
Keluarlah. Keluar, Berengsek!
Kamu tidak mau orang-orang takut kepadamu?
Apa?
Buat mereka takut kepadamu.
Bukankah itu yang kamu inginkan?
Aku bisa membantumu.
Biarkan mereka tahu betapa menakutkannya kamu.
Bunuh semua orang yang meremehkanmu.
Baiklah. Lagi pula, semua sudah berakhir.
Seharusnya mereka semua mati saja.
Apa yang terjadi kepada detektif dan gadis itu?
Kami berpisah di dekat JPO.
Lalu...
Aku yakin mereka akan segera kembali.
Astaga.
Lihat apa yang terjadi karena orang gila itu.
Aku akan segera kembali.
Lihat di sana. Apa itu asapnya?
Para mutan datang!
Lari! Para mutan datang! Lari!
- Apa? - Para mutan datang!
- Cepat! - Kita harus menghentikan mereka!
- Ayo! - Cepat!
Lari! Para mutan datang!
Para mutan datang! Cepat lari!
- Nenek! - Kamu harus lari.
- Nenek. - Sana lari, Chan.
- Nenek! - Chan!
- Kita harus lari. Cepat! - Aku tidak bisa.
- Bagaimana dengan nenekku? - Cepat!
Nenek...
Lari lebih cepat!
Kita harus lari. Ayolah.
- Chan. - Chan di sini.
- Lari! - Ayo!
- Cepat! - Ayo!
Siapa itu? Siapa yang menangis?
Coba kulihat, Berandal.
Tidak! Berhenti!
Masuklah.
Ayolah. Cepat.
- Biarkan aku masuk. - Astaga.
- Tidak bisa. - Buka pintunya.
- Biarkan dia masuk! - Tidak.
Selamatkan aku! Biarkan aku masuk!
"Lobi Sayap Baru"
Apa yang kamu lakukan?
Kenapa kamu tidak menghentikan para mutan itu?
Mereka melewati barikade.
Kita harus pergi dari sini.
Dasar tidak berguna.
Tidak ada yang boleh melarikan diri!
Ayah masih tidak mengerti?
Ayah.
Kenapa kamu di sini?
Kamu bahkan tidak muncul saat ibumu meninggal.
Mari bicara.
Omong kosong apa yang ingin kamu katakan sekarang?
Guru fisika itu...
Aku memecatnya karena dia menerima suap dari orang tua murid.
Jangan bohong. Aku sudah dengar dari yang lain.
Ayah mengarang alasan agar bisa memecatnya.
Kenapa?
Ayah tidak boleh asal memecat orang karena tidak menyukai mereka.
Dasar naif.
Menurutmu posisi guru SMA purnawaktu
mudah didapat?
- Apa? - Kamu pikir kamu berhasil
mendapatkan posisi tetap
begitu kamu lulus karena kamu sangat kompeten?
Kamu bisa mempertahankan posisimu
karena orang sebelum kamu itu pergi.
Apa yang sudah kamu raih
dengan upayamu sendiri?
Jadi, Ayah melakukan itu untukku?
Gara-gara Ayah,
tanpa kusadari aku menyakiti orang lain.
Jangan lemah.
Begitulah dunia.
Tidak.
Dunia tidak seperti itu.
Ayah yang seperti itu.
Ayah masih tidak mengerti?
Tempat ini sudah hancur!
Tutup mulutmu!
Akulah sekolah ini!
Selama aku hidup,
sekolah ini tidak akan hancur.
Dari mana saja kamu sedari tadi?
Sadarlah! Ada apa denganmu?
Kenapa kamu melakukan itu kepadaku hari ini?
- Apa? - Kenapa kamu melakukan itu?
- Aku sudah muak. - Tidak! Selamatkan aku!
Apa yang kamu lakukan?
Aku tidak bisa bernapas!
Aku akan membuatmu menanggung perbuatanmu kepadaku!
"Kantor Keamanan"
Bagaimana? Bukankah ini menyenangkan?
Orang-orang melihatmu
dengan ketakutan di mata mereka dan gemetaran.
"Tidak ada sinyal"
Keluar.
Pak! Tolong aku!
Pak!
Tolong aku! Jangan tinggalkan aku!
Pak!
"SMA Muji"
Buka pintunya! Biarkan kami masuk!
Cepat masuk.
Cepatlah. Duduklah.
Sial.
Keluar.
Kamu pikir bisa lari dariku?
Kita harus pergi.
"SMA Muji"
- Di sini! - Di sini!
Di sini!
Dong Rim!
Detektif! Busnya berhenti.
Ayo.
Pergi, sekarang!
Dong Rim, turunlah perlahan. Aku akan menangkapmu.
Aku akan menangkapmu. Santai saja.
Bagus. Perlahan.
Santai saja.
Aku menangkapmu.
Detektif. Kamu baik-baik saja?
Naik ke bus.
Cepat naik.
- Ayolah. - Terima kasih.
Apa itu?
Bukankah itu mutan?
Mutan? Di mana?
Dia datang ke sini.
Kenapa dia datang ke sini?
Jika dia mencoba masuk, kalian keluarlah dan bunuh dia, ya?
- Kenapa kami? - Apa?
Kalau begitu, harus aku?
Tunggu.
Buka pintunya.
Itu bukan mutan. Wanita hamil.
- Cepat buka pintunya. - Tolong aku!
"Rumah Sakit Muji"
Bu, kamu baik-baik saja?
Kamu tidak boleh pingsan.
Bawa dia ke UGD.
Bawakan tempat tidur sekarang!
- Cari tempat tidur! - Tetaplah bersamaku.
Dia tidak sehat. Beri dia larutan garam.
Baiklah.
Kamu sudah bangun.
Tidak apa-apa, Bu. Kamu aman.
Apa? Bicara pelan-pelan.
Sak...
Kurasa maksudnya "saku".
"Catatan tahanan"
Bangsal itu ditutup.
"Tolong! Ada penyintas di sini"
"Catatan tahanan"
Dokter, ada apa?
"Unit Gawat Darurat"
"Pintu darurat"
Semuanya, mereka kembali. Mereka akhirnya kembali.
Tolong bantu.
Biar kuobati lukamu.
Syukurlah.
"Unit Gawat Darurat"
Opsir Park.
Dia bukan sipir penjara. Dia pembunuh.
"Catatan tahanan"
- Astaga. - Astaga.
Mundur.
Kubilang mundur.
Hei, letakkan senjata kalian.
Kubilang letakkan senjata kalian.
Turunkan senjata kalian!
- Tolong jangan lakukan ini. - Menjauh dari senjatamu.
Mundurlah selangkah.
Teruskan. Bagus. Tetap di sana.
"Rumah Sakit Muji"
Aku ingin kamu menyetir.
Apa? Kita mau ke mana?
Diam dan masuklah.
"Kementerian Hukum"
Kita bisa mati jika meninggalkan tempat ini.
Jika tidak meninggalkan tempat ini, kita akan mati.
Pergilah ke jalan raya.
Telepon dari siapa yang kamu tunggu?
Bukan begitu.
- Seorang wanita? - Kamu menganggapku apa?
- Apa itu wanita aneh lainnya? - Dia tidak aneh.
- Nama? - Yoon Saet Byeol.
Dia juga akan aman, bukan?
Hei, kamu sudah gila?
- Kamu tidak perlu pergi. - Kita biarkan saja dia membawanya?
Tunggu. Ini kunci ambulans.
Tolong selamatkan Nona Yoon.
Tae Han!
Sungguh indah dia rela mengorbankan nyawanya.
Apa yang terjadi pada bangunan utama?
Jin Seok menyingkirkan barikade itu.
Bagaimana dengan anak itu?
Entahlah.
Saat aku tiba di sana,
tempat itu berantakan karena asap hitam dan mutan.
Kak Hwa Sun!
Namaku Do Yoon. Usiaku delapan tahun.
Kamu akan kembali, bukan?
- Hentikan busnya. - Apa?
Mereka masih hidup.
Lihat di sana. Mereka masih hidup.
Itu studio penyiaran.
Studio itu kedap suara, jadi, kurasa di sana aman.
Detektif, ada terlalu banyak mutan.
Kita tidak bisa menyelamatkan mereka sendirian.
Kita juga tak bisa menjamin mereka baik-baik saja.
Mutan hanya menyerang orang sehat.
Mereka bersama berarti masih hidup.
Berhentilah bersikap gila. Ayo pergi dari sini.
Kita tidak punya waktu untuk ini.
Kita tidak bisa pergi tanpa mereka.
Berhentilah bersikap menyebalkan!
Dengar.
Bagaimana jika orang tua atau anak-anakmu ada di sana?
Kamu masih mau pergi?
Detektif benar.
Ya, dia benar. Mari selamatkan mereka juga.
Astaga.
Kita tidak bisa meninggalkan mereka saat mereka masih hidup.
Apa maumu?
Ini benar-benar gila.
Kenapa kamu berusaha menyelamatkan orang yang tidak kamu kenal?
Gadis yang diculik adalah wanita yang disukai Young Sik.
Aku berutang kepadanya.
Aku harus menyelamatkannya demi dia.
Kamu butuh ini untuk menangkapnya.
Aku bukan polisi lagi.
Aku lebih suka mengambil pistolmu.
Tapi tahukah kamu ke mana dia pergi?
Dia akan berusaha meninggalkan kota.
Soon Il, kamu tahu pembunuh perawat itu?
Bisakah kamu mencarinya untukku?
Apa? Sendirian?
Tentu saja.
Kamu bisa, bukan?
Kamu tahu aku selalu dapat telepon dari divisi pembunuhan.
- Mereka ingin merekrut... - Ya, aku tahu.
Mereka bilang firasatmu bagus soal menemukan penjahat.
Aku percaya kepadamu.
Tae Han
Jika kamu kembali sebagai mutan,
aku sendiri yang akan membunuhmu. Kamu mengerti?
Kamu sedang syuting film? Berhentilah bersikap norak.
Sekarang pergilah. Aku harus pergi.
Hati-hati.
"Darurat 119"
Kamu juga berhati-hatilah.
"Rumah Sakit Muji"
Opsir Park.
Dasar ular berbisa sialan.
Kamu berbicara denganku?
Apa? Aku tidak mengatakan apa pun.
Terserah. Bisa kita bicara sebentar?
Tentu.
Matanya seperti mata ular berbisa.
Apa katamu?
Bukan apa-apa. Aku pergi.
- Kita mau ke mana? - Ikuti saja aku.
Hei.
Berhentilah naik. Itu berbahaya.
Kenapa kamu sangat penakut? Kamu seorang polisi.
Kamu terlalu mudah takut.
Tempat apa ini?
Opsir Park, aku memikirkan sesuatu.
Kamu tahu utangmu, bukan?
Bagaimana jika aku menghapus utangmu jika kamu melakukan sesuatu untukku?
Apa? Ada apa?
Izinkan aku meminjam itu sebentar.
Kamu butuh pistol untuk apa?
Kamu tidak lihat tadi?
Aku tidak pernah membiarkan siapa pun meremehkanku.
Terutama Yoo Tae Han dan cenayang itu.
Berikan pistolnya dan pergilah selagi aku masih baik.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Jika kupinjamkan pistolku, aku akan kehilangan pekerjaanku.
Tae Han tidak tahu, bukan?
Bahwa dia dipecat dari kepolisian karenamu.
Selamat datang, Opsir Park.
Opsir Park, kenapa kamu sangat terkejut?
Apa ada masalah?
Apa maksudmu? Aku tidak terkejut.
Kamu tidak enak badan? Kenapa kamu banyak berkeringat?
Aku memakai pakaian dalam hangat.
Kamu tahu, yang sangat hangat itu.
Ayo minum bersama kami.
Kami juga punya makanan.
Hei, potong ususnya untuk Opsir Park.
Baik, Pak.
- Kemarilah. - Tidak, terima kasih.
Aku baik-baik saja. Aku baru saja makan.
Aku makan sup usus.
Astaga.
Bisa-bisanya kamu bercanda
padahal kau masih berutang?
Begini, bisakah kamu menunggu sebulan lagi?
Astaga. Seharusnya kamu tidak serakah.
Kenapa kamu berjudi dengan uang pinjaman?
Lihat semua masalah yang kamu timbulkan.
Haruskah aku melaporkanmu sekarang?
Nomor 112 atau 114?
Nomornya 112, Pak.
Begitu rupanya.
Aku akan melakukan apa pun perintahmu.
Tolong lupakan ini.
Opsir Park, kecakapan menghiburmu sangat mengesankan.
Opsir Park.
Kamu yakin akan melakukan apa pun perintahku?
Hei.
Aku ingin kamu mengurus Yoo Tae Han.
Dia juga polisi.
Bagaimana aku bisa mengurusnya?
Buat saja laporan
dia menerima suap.
Aku akan mengurus sisanya.
"Temanmu, Soon Il, mengkhianatimu
demi melunasi utang judinya."
Pasti sangat menarik,
bukankah begitu?
Kamu tidak boleh melakukan ini!
Tidak! Kumohon!
Berikan pistolnya!
Tidak!
Hei, tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku.
Kumohon.
Tetaplah bersamaku.
Ayolah.
Gawat.
Ayo. Ayolah.
Kondisinya memburuk.
Organ vitalnya tidak stabil dan bayinya tidak sehat.
Dokter, tolong selamatkan Ji Hye.
- Pasangkan masker oksigen padanya. - Baik, Dokter.
Coba kulihat.
Biar aku saja.
Kita harus bergegas.
Ambilkan aku oksitosin.
Cepat!
Ji Hye.
Bertahanlah.
Bu, lihat aku.
Tidak apa-apa. Tetaplah bersamaku.
Tidak apa-apa.
Perawat!
"Protokol Obat"
"Propofol"
Ji Hye, tetaplah bersamaku. Bertahanlah.
Ji Hye.
Kontraksi uterus menyebabkan detak jantung bayi menurun.
Dokter, tolong selamatkan Ji Hye dan bayi kami.
Dokter.
Ambil peralatan sebanyak mungkin.
Terima kasih, Dokter.
Ji Hye, bertahanlah.
"Pengawalan darurat"
"Kementerian Hukum"
"Swalayan Jingan"
Detektif.
Aku akan berusaha menuruti perkataanmu.
Tolong hati-hati.
Baiklah.
"SMA Muji"
"Area Terlarang"
Kak Hwa Sun. Dia kembali!
Do Yoon, kamu baik-baik saja? Bisa buka pintunya?
Pakai masker kalian.
Pergilah lewat pintu keluar timur.
Kalian akan melihat bus sekolah.
- Hwa Sun! - Ayo.
Kalian berdua baik-baik saja?
- Ya. - Dan neneknya?
- Jaga dia baik-baik untukku. - Baiklah.
Ayo.
Ayo pergi dari sini.
Apa ibuku menjadi seperti mereka juga?
Tidak apa-apa. Ayo pergi dari sini.
Ada apa? Kamu baik-baik saja?
Do Yoon! Menjauh dariku!
Bagaimana dengan detektif itu?
Dia masih di dalam bersama Do Yoon.
Dong Rim!
Dong Rim. Han Dong Rim.
Hwa Sun!
Lee Soo Yeon?
"Semua aktor cilik menjalani terapi psikologis"
"Terima kasih atas penampilan Lee Cheol Min"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
"Dark Hole"
Inilah yang diinginkan monster itu.
Agar semua orang gemetar ketakutan.
Dia akan melindungi kita dari kebingungan ini.
Kami percaya!
Untuk mengakhiri ini,
aku harus mencari tahu seperti apa monsternya.
Pembunuh menelepon Lee Soo Yeon yang kamu cari.
Dia bersamaku sekarang.
Ini tidak berbahaya, bukan?
Jangan khawatir.
Semua sudah berakhir sekarang.