التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريـــق 🐉 تنــانيــن العدالــة ⚖️ @ Viki.com
.(المحامي (بارك
[ "قناعاتي ومبادئي" ]
لمَ الجدية الشديدة؟
،يا محامية (لي)! قلت لكِ أن تذهبي إلى المنزل لكن هل كنتِ تنتظرينني هنا؟
من هذه؟
.إنها محامية متدربة في مكتبي
.قلت لكِ أن تذهبي إلى المنزل. الجو بارد
.اركبي
!معذرةً
!أرجوكِ، أرجوكِ
.يتمتم) أرجوكِ، هذه المرة فقط، من فضلكِ)
.سأذهب الآن، توجه إلى الداخل، الجو بارد
أين رأيتها؟
أو بدلاً من والد رئيسة مجلس الإدارة تلك الذي يأتي ."عندما يشعر بالملل ويناديني "فتاة الكرة
.الناس مثلك هم الأسوأ والأكثر إزعاجاً
ولكن حتى لو تم قطع أذرع طلاب المدارس الثانوية الفنية .الذين يخرجون في وظائف، فهذا ليس خبراً لكم يا رفاق
،إذا سقطنا ومُتنا
أو علقت أجسادنا بالآلات وربما ،إذا انفصلت رؤوسنا عن أجسادنا
.فربما تتفضلون بإلقاء نظرةٍ واحدةٍ علينا
ما هي عائلة المجانين هذه ؟
،ربما قمت بتنظيف براز الكلب في منزلك
.لكن هذه المرة، سأريك ما هي معركة الكلاب الحقيقية
ماذا تظن نفسك فاعلاً؟ [ الحلـقــــ 18 ــــة ]
لماذا كنت تخرج من منزله؟
كيف وصلتِ إلى هناك؟
!(يا صحفية (لي
،كنت أركض مع قطعةٍ صغيرة من الأدلة .وانتهى بي المطاف هناك
إذاً كيف انتهى بكِ المطاف هناك؟
،هذا به فشل في الاتصال
.وهنا أيضاً
!شغل المحرك
.لقد أخبرتكِ سابقاً أنني تخرجت من مدرسة ثانوية فنية
لماذا أنت هنا؟ - لماذا أكون كذلك؟ -
.أنا أبدأ التحرك في حالتين فقط
.إما إذا كان هناك شخصٌ مدينٌ لي بشيءٍ ما، أو أنني مدينٌ بالفعل بشيءٍ ما
.لا يوجد شيءٌ من هذا القبيل هنا
،بعد الحصول على الماكريل الخالي من اللحم ،والتفاح الفاسد ، والقهوة المعلبة
.وصلت إلى حيث أنا من أجل تسديد ثمنهم
وماذا في ذلك؟
،اللعنة. والآن
.تلقيت محاضرة مليئةً باللعنات من مراهقة
.أخبر نفسك أنه كلبٌ ينبح واذهب في طريقك
.أود ذلك ، لكن لا يمكنني ذلك
لمَ لا؟
.أنا لست مثل الحمقى الذين يتناولون الطعام ويندفعون فقط
.أنا فوق الحمقى مثلهم. فوقهم بكثير
من أي ناحية؟
.إذا تلقيت شيئاً، فلا بد لي من السداد بكل الوسائل
.الشخص الذي تسبب في فقدان السيد (أوه جاي ديوك) لسمعه
.تهمة التجسس الملفقة الكورية اليابانية التي ذكرتها على التلفزيون
،ضحايا من الكوريين المقيمين في اليابان المتهمين بالتجسس
،(جيونغ تشيول)، (جانغ بيونغ هيون)، (إيم سيون غيون) .(و(لي هيانغ جين
.هذه الأحكام تحمل اسم القاضي (جو غي سو) وتوقيعه عليها
،كان (كيم هيونغ تشون)، الرجل الذي انحنيت له للتو .العقل المدبر وراء كلٍ منهم
كيف أكتشفتِ ذلك؟
لماذا هل كان هذا شيئاً لا يجب أن أعرفه؟
.هذا ليس ما أعنيه
لقد أكدت ذلك مع (جيونغ داي مان)، المدير السابق .لوكالة المخابرات المركزية
إذا قام (كيم هيونغ تشون) بتلفيق القضايا ، في وكالة المخابرات المركزية
.فسيحكم (جو غي سو) وفقاً لذلك في المحاكم
كان (كيم هيونغ تشون) و(جو غي سو) من خريجي نفس المدرسة الثانوية
.وعملوا معاً بشكلٍ جيدٍ جداً
.الآن أجب على سؤالي
كيف ولماذا
كنت في ذلك المنزل؟
هل تقول أنك ستنتقم من شتمي لك؟
هل أبدو مثل هذا الحقير بالنسبة لك؟
.أنا دائماً أسدد للناس إلى أبعد الحدود
،أيتها الطالبة. مما رأيته في وقتٍ سابق
.أنتِ لديك الشجاعة
دعينا نمضغ
.المؤسسة التي تدير هذه المدرسة
...هيا! أنا أعني
،بعد كل ما فعلوه بكِ
.يجب أن تنتقمي منهم
.هذا ما نسميه التجارة العادلة
هل تستطيع فعلها؟
.أيتها الفتاة
.أنا جيد في كل شيء ما عدا المدرسة
.هذا مثلي تماماً - !مرحى -
!أجل
.لا يمكنك الانسحاب في منتصف الطريق
.لقد دعاني الأشخاص الذين اقترحوا عليّ الترشح للانتخابات العامة
- لم ننتهي حتى الآن، وأنت تخطط للترشح
شعرت أن هؤلاء الأشخاص الذين أوقفوا إعادة المحاكمة
من خلال إجراء صفقات سرية مع المحاكمات
.قد يلاحقونني كهدفٍ نهائي لهم
.لقد كانوا مثابرين للغاية ، كما تعلمين
سوف ينظر حزبنا
.في جعلك تترشح في منطقة ساخنة
من فضلك توقف عن ملاحقتك للصفقات السرية للقضاة
.ويجب أن تأتي معنا الآن
ذهبت إلى ذلك المنزل شخصياً لتأكيد
.من هو الذي استدعاني
.وما الذي يسعى إليه هؤلاء الناس حقاً
الشخص الذي يحاول التأثير عليك
هو (كيم هيونغ تشون)؟
.نعم. هذا ما يخبرني به حدسي ، على الأقل
،(هل تعتقد أن الشخص الذي يقف وراء العمدة (كانغ تشيول وو
،(ورئيس القضاة (جو غي سو)، والمدعي العام (جانغ يون سيوك
،ومكتب " داي سيوك " للمحاماة
، والأشخاص الذين يحاولون كسبك
هل يمكن أن يكون (كيم هيونغ تشون) وراء كل ذلك؟
.من السابق لأوانه الاستنتاج
.كل ما لدي هو قناعتي الآن
... إذا كانت قناعتك صحيحة
، وجدنا القطعة الأخيرة
.آخر شخصٍ، بطرقنا المنفصلة
[ حالة الأصول ]
،بيتي، أسهم الأراضي. لقد كشفت ما يمكن رؤيته .لأبدو متواضعاً
، من قبل خصومك السياسيين ووسائل الإعلام
،إذا تم ضبطك وأنت تخفي أصولك ، فأنت تدرك ما سيحدث أليس كذلك؟
، كما كتبت في الخلف
بصراحة، معظم أصولي
.تم تحويلها إلى مؤسستي التعليمية
.كما قلت من قبل ، يمكن لأي شخصٍ أن يشك
.لكن لا يمكن للجميع إثبات ذلك
.لذا لا تتحمسي
.يجب أن نثبت بالأدلة أن (كيم هيونغ تشون) هو المسؤول
.أمامنا معركة صعبة للغاية
متى كان الأمر سهلاً علينا؟
،لقد وصلنا إلى هذا الحد حفاة الأقدام وعُراة
.لذلك سنتخذ خطوة واحدة في كل مرة
.حسناً
لكن كيف سار حديثك معه عن ترشحك لمنصب؟
كيف يمكنني العمل مع هؤلاء الحمقى؟
.بالطبع ، أنا أكثر من قادر
.ومع ذلك ، لن أتخلى عن واجباتي مطلقاً لمتابعة النجاح
.نعم ، أنا أصدقك
بمجرد العثور على الدليل، يمكننا التخلص .من (جو غي سو) و (كيم هيونغ تشون) تماماً
مرحباً يا سيدي. ما الذي أتى بك إلى هنا؟
ما الذي أتى بي إلى هنا؟
.حسناً... أنا أعيش هنا
.هذا صحيح. رباه. أنا آسفٌ جداً
.كان لدي الكثير في ذهني
.ادخل لتناول بعض الشاي
.كنت حزيناً لأنك لم تستطع البقاء آخر مرة
سيكون شرفٌ لي. أستمر في تلقي دعوات .من قبل العديد من الأشخاص مؤخراً
هل هذا صحيح؟
.لنذهب
.ادخل
.يا حماي
."وعدني الكبير بأنني سأترشح في "جونغ نو
!هذا رائع
ماذا عن وثيقة الأصول الخاصة بي؟
.إمنحني بضع الوقت. سأعيدها لك بطريقةٍ ما
، جيد. طالما أنني استرد ذلك
.فسأذهب إلى البيت الأزرق ، أنت تمثل "جونغ نو" والمدارس تبقى معنا
.ستحصل عائلتنا على كل شيءٍ في عصر السلام
.يا أبي
.هذه قائمة المعلمين الذين تم تعيينهم بسبب والديهم
.وهذا هو البيان المالي النهائي لعام 2020
ما هذا؟
دعونا نرى. أليس هناك الكثير من القادمين
عن طريق المحسوبية؟
.تأكدي من أنهم يشكلون أقل من النصف
بشرط التوظيف فقط ... واو، 1.6 مليون دولاراً؟
.ماذا؟ لدينا أكثر من ألف مدرس إذا أضفت المدرسة المتوسطة والثانوية والكلية
هل تعتقد أن هذا كثير؟
.لا. لا يا سيدي. إنه ... أقل مما توقعت
!هكذا أنا
ما زلت لا تعرفني جيداً، أليس كذلك؟
.جاءت طفلة صغيرة لرؤيتي
.(نعم. الصحفية (لي يو غيونغ
.على عكس (بارك سام سو) ، إنها ذكية
لكن كيف انتهى بها الأمر هناك؟
.هذا ما أود أن أسأله
هل تشك بي الآن؟
.عليك أن تساعدني
ألم تنتهي صفقتنا؟
لماذا تطلب مني القيام بمهامٍ صغيرة كهذه؟
.مازال لدي الوثيقة عن حماك، مع ذلك
.إذا شاركت هذا مع الأحزاب الأخرى ، فسيكون مشهداً رائعاً
، ترشيح العمدة (كانغ) للرئاسة والمدارس
... وترشحك في "جونغ نو" أيضاً
.(يو غيونغ)
.لقد أرسلتها قبل مغادرتي للعمل ، لكن البروفيسور (جونغ) قال إنه لم يحصل عليها
.أعيدي إرسالها من أجلي
.لا أستطيع أن أعرف ما الخطأ الذي ارتكبته
يا الهي. من الذي يرسل الأشياء بالفاكس بعد الآن؟ .الجميع يرسلها بالبريد الإلكتروني
.الفاكس أسهل لكبار السن
.سأحضر لك الشاي قريباً
.شكراً لك
ما الأمر؟
[حالة الأصول]
كم عمر والدك؟
.عمره ستين
كم عمر (كيم هيونغ تشون)؟
.إنه في الثالثة والسبعين من عمره الآن
، إذا كان (كيم هيونغ تشون) هو من نسق الأمر برمته كما توقعنا
يجب أن يكون (جو غي سو) قد أبلغه كثيراً، أليس كذلك؟
.شفهياً وخطياً على حدٍ سواء
عند إرسال التقارير كتابياً، يجب أن يكون الفاكس أسهل .(لكلٍ من (جو غي سو) و(كيم هيونغ تشون
رأيت طابعة الكل في واحد مع فاكسٍ .في مكتب (كيم هيونغ تشون) في وقتٍ سابق اليوم
قد يكون هناك بعض المعلومات
.(متبقية في ذاكرة طابعة (جو غي سو
،بالضبط! ولم تُدرج طابعاتهم المتضمنة وظيفة الفاكس .في قائمة العناصر التي صادرتها الشرطة
ألا تعتقد أنهم قد استبدلوهم بالفعل الآن؟
، باستخدام هذا الدليل الصغير
.سيتعين علينا البحث في البلد بأكمله
ما هي فائدة أرجلنا؟
بالمناسبة ، لماذا تتنمر المؤسسة عليك؟
.هذا لأنني لم أدفع لهم مقابل عملي
كيف يمكن أن يكونوا لئيمين مع زميلتهم؟
المعلمين يتنمرون على معلمٍ آخر؟
.كل من يخالف رئيسة الإدارة يعاني من عواقب
.كنت ذات مرة في الجانب المتنمر بنفسي
.لا يمكن. لا أصدق ذلك
.الضمير والإيمان. لا يعنيان شيئاً عندما يتعين عليك كسب لقمة العيش
.مع ذلك، لقد تقدمت إلى الأمام الآن
.لم أتقدم للأمام
.لم أستطع فقط إشاحة النظر بعد الآن
.بمجرد أن يتم تعيينكم من قبل مصنع ، فأنتم عمالاً لماذا عدتم إلى المدرسة؟
.العمل شاق جداً وخطير
.لكن بالنسبة لكم يا رفاق ، الدراسة أصعب
.(مهلاً، يا (يوم سيونغ تايك
ألم تقل أنك تريد الحصول على منزلٍ جميلٍ لجدتك؟
ألا يجب عليك كسب المال؟
ألا تريد أن تكون حفيداً باراً؟
.من فضلك توقف عن ضربي
.يجب أن تكونوا ممتنون لكسب المال بدلاً من الدراسة
.تكسب المدرسة المال من خلال العبث بمعدل التوظيف أيضاً
.إنهم أطفالاً رائعون
... يا سيدي ، واحد "جوك بال" كبير
.و واحد "سون داي" متوسط للطلاب ، من فضلك
بالتأكيد. هل استمتعت بالطعام؟ - .نعم -
.إنه ستين دولاراً في المجموع
.حسناً - .لا يمكنني السماح لك بالدفع بعد مجيئك كل الطريق إلى هنا -
.هذا أقل ما يمكنني فعله للأطفال
.شكراً لك - .لا مشكلة -
بلغت هذه البطاقة الحد الأقصى. هل لديك واحدةً أخرى؟
.هذا مستحيل. لديها حدٌ مرتفعٌ جداً. إنه 1.200 دولاراً
.أنا سأدفع
.لا ، ليس عليك ذلك
... إذاً من فضلك احذف الأطباق التي تناولناها
وفقط الـ"جوك بال" والـ"سون داي" ، يرجى المحاولة مرةً أخرى .باستخدام البطاقة
.أريد أن أفعل هذا للأطفال
.لم تمر
.إذاً حاول العكس. سأدفع فقط مقابل الأطباق التي تناولناها بهذه البطاقة
الحمد لله. إن صوت الإيصالات الذي تتم طباعتها .يجعلني أشعر بالراحة دائماً
.فهمت. شكراً لك علي الطعام
.من دواعي سروري
بالمناسبة ، لقد كنت موظفة مؤقتة لمدة ست سنوات
.قبل أن تصبحي موظفة دائمة أخيراً
أجل. ماذا عن ذلك؟
، عندما يتم عمل تقريرٍ عن هذه القصة
.قد تضطرين إلى مغادرة المدرسة
.أنا مستعدة لذلك
،يوم سيونغ تايك)، أحد الطلاب في صفي الذي تخصص في الهندسة)
.مات هنا
.بسببي
، في الفصل الثاني من الصف الثاني عشر ، قسم الهندسة
.عشرة من أصل اثنين وعشرين طالباً لم يجدوا أي وظائف
هل أنت مصممة على تدمير هذه المدرسة؟
هؤلاء الأطفال يريدون الذهاب إلى الجامعة
.أو لا يريدون الحصول على وظيفةٍ بعد
يجب أن يتم توظيف أكثر من سبعين في المئة من الطلاب حتى تأتي المدرسة في المرتبة الأولى في المقاطعة. ألا تعرفين ذلك؟
.لا توجد أماكن عمل آمنة وموثوقة كافية للطلاب الكبار هذه الأيام
.أنت تتحدثين كثيراً
.لا يهمني ما إذا كانوا يعملون كسائقي توصيل للمطاعم الصينية أو كسعاة
.فقط أخرجيهم من المدرسة
.أصبحت موظفة دائمة هذا العام
ألا يجب عليك تقديم مساهمة صغيرة في المقابل ، إيه؟
.(يا سيدة (غو - نعم؟ -
.أريد أن أجد وظيفة
هل تحتاج المال بشدة؟
نعم. ألا يمكنك أن تعرفي من تلك القصيدة التي كتبتها؟
[حلمي يناديني ]
لماذا لا تنتظر حتى تتخرج وتعثر على وظيفةٍ أفضل؟
.أحتاج إلى المال الآن
.أريد أن أجد مكاناً أفضل لجدتي
هل هذا كل شيء؟
.لا أستطيع تحمل مضايقة السيد (هيو) بعد الآن
.يقول إننا قمامة ما لم نجد وظيفة .لن يسمح لنا حتى بتناول الغداء
يا سيدة (غو)، أفضل حمل الصناديق في مركز توزيع
.من أن تتم معاملتي بهذه الطريقة في المدرسة
.يمكنني حتى العمل كسائق توصيل .(أريد فقط كسب المال، يا سيدة (غو
هل يمكنك أن تعدني بأنك سوف تكون حذراً؟ - .بالتأكيد -
.حسناً
.شكراً لكِ، يا سيدة (غو). أنا أقدر ذلك
.كان يجب أن أمنعه مهما حدث
، ذات يوم عندما كان يعمل لمدة ثلاثة أشهر
.جلس هنا لأخذ قسطٍ من الراحة ولم يقم مرةً أخرى
.لقد مات من الإرهاق
.كان يعمل 75 ساعة في الأسبوع
.في بعض الأيام كان يعمل 15 ساعة في اليوم الواحد
.لابد أن ذلك كان مروعاً
كان (سيونغ تايك) الطالب الحادي عشر في مدرستنا .الذي توفي في العقد الماضي
.وهناك الكثيرون ممن أصيبوا أثناء العمل
، في فصل اللغة الكورية لدينا
."كتب (سيونغ تايك) قصيدة بعنوان "حلمي يناديني
.يمكنني أن أكون سعيداً طالما أنني أجني 1.200 دولاراً شهرياً"
.300 دولاراً من أجل مصاريفي. 700 دولاراً لنفقات معيشة الجدة
.200 دولاراً للإيجار
،حلمي الجميل الذي يمكنني تحقيقه
.طالما أنني أحمل فقط 3000 صندوقاً في اليوم
.انطلق المنبه لبدء ورديتي
.الصناديق تناديني
" .حلمي يناديني
[.لا أصدق أنك ذهبت. اشتقت لك كثيراً ]
[قلت يجب أن نلتقي قريباً. كيف يمكنك المغادرة هكذا؟]
[.اشتقت إلى تناول الـ"راميون" معك. أتمنى أنك تأكل جيداً هناك]
،كان (سيونغ تايك) في طريقه إلى العمل في الصباح الباكر وجلس لفترةٍ وجيزة للراحة
.عندما مات
.وأنا أمر هنا كل صباح لكسب لقمة العيش
.استمتعي
.مسموحٌ لي بتناول الغداء لأنني نظفت الحمام
.يا (دا يونغ) ، ليس عليك أن تفعلي هذا .يمكنك الجلوس في مكانٍ آخر
.إن التعرض للتمييز في وقت الطعام هو الأسوأ
.لن يؤدي الاكتئاب مثل هذا إلى إعادة (سيونغ تايك) إلى الحياة
.بعد تدريبٍ كافٍ ، قد أصبح عسراء يوماً ما
.لن أخفي أصابعي المقطوعة بعد الآن
.إذا نُظر إليَّ بإحتقار في المواعيد المدبرة لأنني أذهب إلى مدرسةٍ فنية ، فسوف ألقنه درساً
.هذه فكرة عظيمة
.هذه هي الروح
.لذا توقفي عن الاختباء وافعلي شيئاً معنا
.معاً، دعينا نغير ذلك
".مِن "لا عمل لا طعام" إلى "الجميع متساوون أمام الطعام
.لا أحد يهتم بالأطفال ما لم يموتوا في حادث
.أريد أن أحميهم بينما هم أحياء
!( المحامي ( بارك تاي يونغ
!لقد أخفتني
ظننتُ أنكَ لص
ليس هناك الكثير لسرقتهِ هنا. لا يوجد سوى القمامة
ولماذا تنظف فجأةً؟
ما تقصد بلماذا؟
أنا فقط ... أشعر بالسوء لأنني تسببتُ في مشاجرةٍ منذ بضعة أيام
لا، أنا الشخص الذي يجب أن يعتذر عن التحدث بقسوة
توقف عن التنظيف. لا يوجد شيءٌ لتنظيفه
إيه هاي! تصليح وتنظيف ودهن
أنا أفضل في كل ذلك من مهنتي الرئيسية، الكتابة
لماذا تتصرف هكذا؟ بيننا؟
اسمح لي أن آخذ تلك من أجلكَ
ما تقصد بلماذا؟
لدي خدمة لأطلبها، بالطبع
.بالطبع. كنت أعرف هذا
أعلم أن مشكلة هذه المدرسة الثانوية الفنية قد لا تكون شيئاً ،بالنسبة لأفضل محامي في إعادة المحاكمات في كوريا
لكن هناك 1500 طالب يدرسون في تلك المدرسة
سننقذهم جميعهم
لكن لدي شيءٌ لأفعلهُ بشكلٍ عاجل. عندما تصل الصحفية ( ليّ يو غيونغ )، سوف تشرح ذلك
،بعد تبرئة أسماء المتهمين زوراً بجرائم قتل
—ثم الانتقال إلى مشكلات المدرسة الثانوية الفنية، أدرك أنها تمثل نوعاً ما من التخفيض
آه، بجدية! هل تشوه سمعة المدارس الثانوية الفنية؟ لقد درست في واحدة
لكن دراستُكَ كانت العلوم الإنسانية. هذا يجعلكَ من النخبة
نعم، هذا صحيح
وأنا خريج مدرسة ثانوية فنية أصيل
من فضلكَ ... اذهب واستمع لهم
… في هذه الأيام، يمر طلاب المدارس الثانوية الفنية بالكثير، من المعلمين المتعاقدين
ومن خلال العديد من الحوادث الصناعية أيضاً
هناك العديد من القضايا التي يرغبون في مناقشتها معكَ
[ مدرسة “ سيونغ وون “ الثانوية الفنية ] [( المعلمة ( غو هاي يونغ ]
يا زميلي، لقد سمعتها من المحامي ( بارك )، أليس كذلك؟
ماذا؟
لقد وجدتُ أخيراً الرجل الخفي
من؟
( أعتقد أن الرجل فوق ( جو غي سو ) و( كانغ تشيول وو ( هو ( كيم هيونغ تشون
المدعي العام السابق ووزير العدل الأسبق
[ "قناعاتي ومبادئي" ]
هل أنتِ متأكدةً من هذا؟
حتى الآن هو مجرد حدسٌ قوي، لكن الآن يجب أن نثبت ذلك
( إذا فعلنا ذلك، فيمكننا بالتأكيد النيل من ( جو غي سو
!مهلاً
لماذا لم تخبريني بهذا الشيء المهم من قبل؟
ألم تخبرهُ عن دعوتك لمنزل ( كيم هيونغ تشون ) بالأمس؟
دعوتك؟
...حسناً
دعوتك؟ - ... حسناً، هذا -
لماذا ذكرتِ ذلك الآن؟ - تمتمة) اعتقدت أنكَ أخبرتهُ بالفعل) -
الأكل على نفس الطاولة مع ( كيم هيونغ تشون )؟ أن تصبح "عائلةً" مع ( جانغ يون سيوك )؟
أخبرتُكَ. إنهُ ليس كذلك
لقد قمتَ بتسليم المستندات المتعلقة بعقد القضاة لصفقاتٍ سرية
هل استبدلتَ ذلك بالترشح في الانتخابات العامة؟
هل انتهيتَ من الحديث؟
التوقيت مثالي للغاية، أليس كذلك؟
أية توقيت؟
.( بمجرد أن تم طمر الصفقات السرية، استدعاك ( كيم هيونغ تشون ،وعندما فعل
ركضتَ نحوهُ وأحنيت رأسكَ لهُ بجانب ( جانغ يون سيوك )؟
هل يمكنكَ حقاً ابتلاع الطعام بحلقكَ؟
..أوه
.توقفا أرجوكما! أنتما يا رفاق تتشاجران في كل مرة تتقابلان فيها أنا حقاً سئمتُ من هذا
.أنا أفهم لماذا لن تأخذ قضية مدرسة "سيونغ وون" الثانوية الفنية
يا إلهي! ما القصة التي تختلقها الآن؟
( تنتمي مؤسسة تلك المدرسة إلى عائلة ( كانغ تشيول وو .( و( جانغ يون سيوك
"بالطبع لا يمكنك لمس ذلك، لأنهم ينتمون إلى أفرادٍ من "عائلتك
.إنه مشغولٌ بإنهاء أعماله في المدارس
أوه، فهمت
.لقد أحب تلك المدارس حقاً
.لكنني متأكد من أنه سيتم إدارتهم من قبل شخصٍ جيد
انتظر
إذاً هذه المدرسة تنتمي إلى مؤسسة ( كانغ تشيول وو )؟
نعم
هذا يغير القصة
كيف؟
نعم، يا أبي؟
يا ( يو غيونغ )، لا شيء يحدث معكِ، أليس كذلك؟
لمَ؟ هل حدث شيءٌ ما؟
أوه؟ حسناً، تهم اختلاس أموال بحثية وانتحال رسائل علمية
قالوا إنهم تلقوا بلاغاً
لذا المدعون العامون هنا، ينفذون أمر تفتيش ومصادرة
تفتيش ومصادرة؟
…تفتيش ومصادرة
نحن هنا لتنفيذ أمر تفتيش ومصادرة. نطلب تعاونكِ
.ابدأو التفتيش
يا أبي، أنتَ واثق، أليس كذلك؟
آه، آه، بالطبع
هذا كل ما أحتاجهُ. سأبحث في هذا بسرعة
آه، نعم، نعم
مختبر ابحاث والدي قيد التفتيش والمصادرة
آه، سأُجن! ما الذي يجري؟
من هذا؟
( المحامي ( بارك
اعتقدتُ أنكَ شخصٌ صادق
لكنكَ كذبت
ماذا؟ محامية متدربة؟
اليوم الذي أتيتَ فيهِ إلى منزلي
.جاءت تلك الصحفية الصغيرة أيضاً
لأي هدفٍ جئتما إلى هنا؟
هل أردتَ فضح العمل الذي قمتُ بهِ في الماضي وما أفعلهُ الآن؟
إذاً هذه هي الطريقة التي تعترف بها بوجودكَ
يرجى وضع حدٍ للتفتيش والمصادرة على الفور
ليس بعد
لقد صعدتَ إلى هذا الحد بعبور الخط
ويجب أن أرد على ذلك من أجلكَ
إذا أتيتَ على الفور مع تلك الصحفية الصغيرة وركعتَ على ركبتيكَ
،ووعدت بالتوقف عن سعيكَ وراء الكشف عن عملي
فيمكننا إنهاء كل شيءٍ الآن
هل أنتَ مجنون؟
من يجب أن يركع على ركبتيه لمن؟
إذاً من سيكون التالي؟
هل يجب علي أن آخذ قطعة قماش التقشير المتسخة تلك من والدة ( بارك سام سو ) القاتلة؟
"أو يجب أن يذهب شخصٌ ما إلى "وان دو
ويرمي حاويات الأطباق الجانبية في ذلك المطعم الذي تديرهُ والدتُكَ؟
يرجى اتخاذ القرار بنهاية اليوم
يا زميلي
ما زلنا نتطلع إلى نفس الهدف، أليس كذلك؟
نعم. لماذا؟
هناك شركتان تقومان بتأجير آلات مكتبية للمحكمة العليا
.شركة "هوا جو" وشركة "شين هوا" للآلات المكتبية
ماذا عن تلك الشركات؟
.دليٌل على صفقاتٍ سرية بين القضاة
( يمكن أن تظل الأدلة على العلاقة بين ( جو غي سو و( كيم هيونغ تشون ) في ذاكرة أجهزة الفاكس
لم يُصادر المدعون العامون أجهزة الفاكس
مهلاً
الفاكس
."حسناً. أنتِ اذهبي إلى شركة "هوا جو .أنا سأذهب إلى "شين هوا" للآلات المكتبية
( سألتقي بالمدعي العام ( جانغ يون سيوك
سأعود بسرعة
( أيها الصحفي ( بارك
هل حقاً لا تعرف قلبي؟
أيها المحامي، لا أعتقد أنكَ تعرف قلبي جيداً أيضاً
...آه
فقط أريد أن أواصل العمل معكَ
لا تتسلق عالياً، ولكن ابقَ معنا على الأرض
.وتدحرج معنا، نحن الخاسرون
( أنا هنا إلى جانبكَ، يا ( بارك سام سو
أنا
قلقٌ بشأن المستقبل. هذا لا يشبهني
إذا طار الرجل الرائع ( بارك تاي يونغ ) بعيداً
.عندها سيبقى الخاسرون فقط مثلي على الأرض
حسناً، شيءٌ من هذا القبيل
أنتَ قلقٌ حقاً بشأن مثل هذه الأشياء السخيفة
أيها المدعي العام ( جانغ )، هل تتصرف بناءً على أمر ( كيم هيونغ تشون ) الآن؟
!( انظر هنا، أيها المحامي ( بارك
!أنا من يموت بسببكم يا رفاق
لا يهم! فلنلتقي
يبدو هذا جيداً. دعنا نلتقي ونتحدث
المعذرة. مرحباً
لقد تلقيتم مؤخراً طابعة الكل في واحد من المحكمة العليا، أليس كذلك؟
يمكنكِ البحث بنفسكِ
ما الذي تفعلينهُ هنا؟
لقد تحدثتُ مع موظفٍ آخر في وقتٍ سابق
أنا أبحث عن الفاكس الذي جاء من المحكمة العليا
هذا ... لقد حصلنا على طابعة واحدة فقط من "الكل في واحد" من هناك
لنرى. تم إرسالها إلى "تانو" للبناء "في مكتب موقع العمل في "هونغ تشون
حقاً؟
يا زميلي. لدي رخصة قيادة تجارية، لذا لا تقلق
أنا في طريقي للخارج الآن
!حسناً
.سأحضر العبقري الأصلع. أحضري الجهاز بأمان
!أحضريهِ بأمان
!( أيها المحامي ( بارك
!كان يجب أن تعطيني تنبيهاً قبل أن تسبب المتاعب
... لقد تقاعد ( كيم هيونغ تشون ) منذ زمنٍ طويل. لماذا مازلت
مهلاً. ألم ترهُ يقرر الترشيحات من تلقاء نفسهِ؟
!إنهُ رقم واحد في كل كوريا
هل كان ذلك الشخص الذي قلت أنه تبقى هو (كيم هيونغ تشون )؟
.إنهُ الخطر الحقيقي
كيف يمكنكَ أن تذهب إليه مع صحفية بدون خطة أو أي دليل؟
ومع ذلك، كيف يمكنكَ أن تلاحق والد ( يو غيونغ ) البريء؟
انظر هنا. إنهم ليسوا الوحيدين في خطر الآن
أعلم أن الصحفي ( بارك سام سو ) وأنا التاليان
.أتمنى لو كان ذلك صحيحاً
!لكن أنا التالي. أنا
،"ترشيح حماي، وترشيحي في "جونغ نو … والمدرسة التي تدر أرباحاً أكثر من منجم ماس
!نحن على وشك أن نفقدهم جميعاً
[ المحكمة العليا ]
أين مدير المكتب؟
ماذا تقصد بالمدارس؟
إن ( كيم هيونغ تشون ) يبتزنا
.ويطالب بالمدرسة التي يُديرها حماي مع نقطة ضعفنا بين يديه
لقد جعلنا ابنته بروفيسورة من أجلهِ، لكن جشع الرجل العجوز لا حدود له
ماذا تريد منا؟
.أنا أفضل مدعٍ عام في كل كوريا. أعطني مبرراً لأستخدم سيفي
!بحقكَ. قدمنا ​​لكَ واحداً، وأمسكتَ بمجرفة بدلاً من السيف ودفنتَ الحقيقة
ضع الماضي خلفنا. الأمور مختلفة الآن
جو غي سو ) و( كيم هيونغ تشون ) وأنت. ألستم جميعاً في ذلك معاً؟ )
لقد كنتم تتحدون معاً. لماذا تطلب مني التبرير الآن؟
.عندما تضرب شخصاً ما إلى جانبكَ، فأنتَ بحاجة إلى تبريرٍ أقوى
هل أنا مخطئ؟
أيها المحامي ( بارك )، “عدو عدوي يمكن أن يكون حليفي”. لدينا نفس الهدف
ألا تفهم بعد؟
( أيها المحامي ( بارك
لقد وجدتُ الآلة. سأذهب إلى “ سو وون “ الآن
اللعنة. أنتَ مدعي عام. لا ترتعد. إنهُ محرج
أراكَ لاحقاً
ليس لدينا وقتاً. نحن حقاً ليس لدينا
.ثِق بي
يا ( غوي هيون ). يمكنكَ استعادة القرص الصلب لطابعة "الكل في واحد"، أليس كذلك؟
ما الذي لا يمكنني فعلهُ؟
( هذا صحيح! عزيزي الرائع ( غوي هيون
!اركض إلى هنا. سأقدم لكَ محرك أقراص ثابت رائع. أسرع
حسناً. سأكون هناك
!يا إلهي! لقد أخفتني
لقد أخفتني. إلى أين أنت ذاهب؟
.هذا يؤلم - يا إلهي -
!هذا يؤلم - ماذا؟ -
... أوه، أوه
لماذا تحتاج حقيبتُكَ؟
سأرحل مبكراً
مهلاً! لماذا أنتَ...؟
كيف يمكنكَ الجلوس هنا والاستمتاع بفنجانٍ من القهوة الساخنة؟
يا إلهي. أنتَ تجعل الأمر يبدو وكأنني استرخي في مقهى لطيف
هل أنت خائف من أنني سأطير بعيداً؟
ماذا؟
لماذا تتحدث بمتملِّقٍ شديد؟
هل تحبني كثيراً؟
" !" فلماذا لا تقول، " إنهُ ملكي! "، "إنه يخصني
."عشاقٌ في باريس " - .أنت تجعلني أريد أن أتقيأ -
انس ذلك، إذا لم يكن كذلك
اللعنة
لم أخبركَ أبداً عن أطفال المدرسة الفنية الذين كانوا هناك للتدريب عندما كنتُ أعمل في مصنع، أليس كذلك؟
يا أخي ( سام سو )، كما تعلم
إنهُ حلم حياتي أن أرتدي تلك السترة الزرقاء
!موظف بدوامٍ كامل! بام
أليس هذا رائعاً؟
بام! إنهُ رائع
بحقكَ! أنتَ عجوز. لماذا ما زلتَ هنا؟
تحصل على أجرٍ مماثلٍ لنا
صحيح؟ لا أعرف لماذا، ولكن هذا هو مكاني
أتساءل ما هو الغداء
مرحباً. لقد أمسكتك - ماذا؟ -
!تمهل! انتظر
هذه لحظة مهمة جداً في حياتك
أخبرتُكَ ألا تتهاون
لا تنفعل، يا سيدي
مهلاً. انظر حولك. ألا ترى الأطفال يعملون؟ أخبرتُكَ في المرة الأخيرة ألا تتهاون، أليس كذلك؟
!لا يمكننا إدارة الطابور بسببك
!أنتَ تقودني إلى الجنون
!إذهب لهناك واعمل
.مهلاً، أيها الوغد. أنتَ كبيرٌ بما فيه الكفاية .تصرف حسب عمركَ
وقت الغداء قصيرٌ جداً
أنتَ لا تعطينا الوقت لكي نتنفس
آسف
بعد ذلك بوقتٍ قصير، أصبحتُ صحفياً وتركتُ المصنع
لم أخبر الأطفال حتى أنني سأرحل
البشر مخلوقاتٍ غريبة. أحياناً أفكر فيهم
أتساءل عما إذا كان أولئكَ الأطفال الذين بقوا هناك انتهى بهم الأمر
بالحصول على ستراتهم بدوامٍ كامل. أشعر بالسوء لأنني غادرتُ دون أن أخبرهم
.لهذا السبب أنتَ مهووسٌ بالمدرسة الفنية
أنا أقول لكَ ألا تغادر دون كلمة كما فعلت
ثم ستفتقدني مثل المجنون لاحقاً. وستشعر بالسوء
أياً كان
ما الذي يؤخرها؟
!ها هي قادمة
!هنا! من هنا
!يا ( يو غيونغ )! تعالي هنا
!حسناً
( جو غي سو ) و( كيم هيونغ تشون ) !و( كانغ تشيول وو )، لقد قُضي عليكم
لنحمل هذه أولاً - واحد، اثنان، ثلاثة -
لن تتحرك. دعني أنزل
ألا يمكنكَ أن تفعل بشكلٍ أفضل؟
ها نحن ذا. واحد، اثنان، ثلاثة
.مهلاً
!توقفوا عما تفعلونهُ
.تعال إلى هنا. ساعدنا - !يا ( غوي هيون )، أسرع -
ماذا تفعل؟
ألا تعرفون القول؟
!إذا لم تستخدم عقلكَ، فسوف يُعاني جسمكَ. تحرك جانباً
ما الذي تفعلهُ؟
ما هذا؟
لماذا تفكك ذلك؟
كل ما نحتاجهُ هو هذا الجزء. لماذا أحضرتم كل شيء؟
ألا تعرفون أي شيءٍ أفضل؟
كان ذلك سهلاً
يا إلهي، كيف يمكنك ألا تعرف ذلك؟ !لماذا لم تخبرني سابقاً؟ تخلص من هذا
رباه
…( ماذا … يا ( يو غيونغ
لماذا تلومني؟
[ الدخول مرفوض ]
لماذا لا يعمل؟
.أنا غير مرتاح
.أنا متأكد بنسبة 100% أنه يمكنني إحياء البيانات
إنها مجرد وثائق. كم من الذاكرة سوف يأخذون؟
.من فضلك كُن مرتاحاً واعقد اجتماعك. اترك العمل الذهني لي
.يا (غوي هيون)، أنا أثق بك
!حظاً موفقاً - !حظاً موفقاً -
.أجل
.دعونا نستخدم نصل (جانغ يون سيوك) بشكلٍ صحيح هذه المرة
ماذا؟ هل ستعطي الدليل لـ (جانغ يون سيوك) مرةً أخرى؟
لقد طالب (كيم هيونغ تشون) بمؤسسة المدرسة بأكملها .(من (جانغ يون سيوك
وبالتالي؟
الأشخاص الذين لديهم كل شيء يكرهون فقدان .حتى أحد الأشياء الخاصة بهم
(حتى لمجرد الحفاظ على المدارس ، فإن (جانغ يون سيوك .سيطرح (كيم هيونغ تشون) أرضاً
لكن ماذا لو دفن (جانغ يون سيوك) القضية مرةً أخرى؟
.إذا فعل ... ستكون هذه كارثة
.لكن لا يمكن أن يفعل هذا
ماذا؟ هل قمت...؟
-- آه ، لماذا تأتي إلى هنا كثيراً مؤخراً
لماذا؟ هل أتيت إلى حيث لا ينبغي عليّ المجيء؟
بالطبع لا. عميدة كلية الحقوق ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
... حراس الأمن يمثلون المدرسة
من هذه؟ - .(عميدة كلية الحقوق ، (كيم مي يونغ -
.(ابنة الكبير (كيم هيونغ تشون
هل يمكنني الجلوس حتى أتعود عليه؟
.اتصلي بصهري (جانغ) على الهاتف - .أجل -
["أكاديمية "سيونغ وون ]
.ها هو ذا
بالفعل؟
.يا أبي ، علينا أن ننزل على أيدينا وركبتينا الآن
ماذا تقول؟ - ، الوثيقة التي قدمتها له في ذلك الوقت -
الكبير يهدد
.بنشرها إلى الأحزاب السياسية الأخرى
.ماذا تفعلين؟ أحضري لها بعض الشاي الدافئ
.آمل أن يكون الكرسي مريحاً
.حسناً، إنه ليس سيئاً
.آه ، أنا لا أشرب القهوة. شاي أخضر - .بالتأكيد -
.نعم ، الشاي الأخضر صحي
.ماذا تفعلين؟ اسرعي واحضري الشاي
.نعم
!امدحوا (كيم غوي هيون) العبقري الأصلع
.%أخبرتكم. يمكنني فعلها، 100
.لقد وثقت بك
.(واو ، انظر إلى ما هو موجودٌ هنا. تقرير عن ميول المحامي (بارك تاي يونغ
.هؤلاء الرجال يجرؤون على... يا إلهي
"خطة للمراقبة التعاونية للقضاة في قضية ثلاثي مدينة "سام جيونغ"
."تحليل تصرفات جميع القضاة في الأمة"
....تباً
.(يبدو أن هذا رقم فاكس (كيم هيونغ تشون
هل كتابة الوثائق وتناول الطعام هو كل ما فعلوه؟ .الكثير من الورق يخرج. كم هذا تبذير
.نعم، أيها المدعي العام (جانغ)؟ نعم. نعم ، وجدناها
.سوف أتصل بك مرةً أخرى
.لن نسمح بذلك هذه المرة
.من الأفضل إعطائها للشرطة وإيجاد طريقةٍ أخرى
كيف يمكنك الوثوق بالمدعي العام (جانغ يون سيوك)؟
(سنحتفظ بالأصل وإذا كتبت مقالًا ، فلن يتمكن المدعي العام (جانغ يون سيوك .من فعل أي أشياءٍ خاطئة
.تخصص المدعي العام (جانغ يون سيوك) هو فعل الأشياء الخاطئة
.انتظر. سألتقي بـ(كيم هيونغ تشون) كما خططنا
.يا زميلي، أنت أعطه النسخة
.نعم. سأوصل الصحفية (لي) إلى هناك
.أراك لاحقاً
هل يجب أن نخطط لفريق اقتناء للمدارس؟
إنه ليس تماماً انتقالاً للسلطة في الحكومة. هل يجب أن نهتم بذلك؟
.ماذا تقول؟ الشائعات منتشرة
أي شائعات؟
.أنه يمكن لمؤسسة "سيونغ وون" وحدها أن تشكل حكومة
.السلطات التشريعية والقضائية والإدارية
.حتى أن أحدهم قال أنه يمكنك تشكيل جيشك الخاص
.في هذه الحالة ، يبدو أننا بحاجة إلى لجنةٍ للانتقال
هل ستتمكنين من الذهاب بمفردك؟
.نعم. لا تقلق
.أنا أثق بك
أنا أمام منزل (كيم هيونغ تشون). أرسل الفاكس .بعد عشر دقائق من الآن
.حسناً
.عشر دقائق من الآن. فاكس
.سأعود لاحقاً - .حسناً -
!حظاً موفقاً
.(أيها المدعي (جانغ) ، هذا (بارك تاي يونغ
.دعنا نرى مهارات السيف للمدعي العام الكوري
.هل أتيتِ بمفردك ؟ لقد دعوت المحامي (بارك) كذلك
.لم أسمع أي شيءٍ عن هذا
.مهلاً، أيتها الطفلة
ألم تري ما يحدث للأشخاص الذين يكذبون علي
اليوم؟
.أعرف أيضاً ماذا يحدث إذا قلت الحقيقة
أنت قادر على جعل الشخص يصرخ مثل بقرةٍ تحتضر
.في غرفة التعذيب في الطابق السفلي
.أحد اليابانيين الكوريين ليس في عقله الصحيح
هل أنتِ مجنونة؟
.أنا متأكدة من أنك الجد المجنون هنا
.قائد عصرنا ، المصباح الذي ينير العالم"
.أتمنى أن يكون كل شيءٍ على ما يرام معك ". كم هذا سخيف
...كيم هيونغ تشون). الليلة)
.أنت انتهيت
!إدخال
...مهلاً، أيتها الطفلة الصغيرة. هل ناديتِني للتو
بـ "الجد"؟
."أنت أكبر من أن تُدعى "سيد
.لم يُطلق علي هذا من قبل
.إنه يزعجني
"يجب أن يكون لديك سمعٌ جيد. السيد (أوه جاي ديوك) من جزيرة "جيجو
.فقد سمعهُ
انظري. انزلي على ركبتيكِ الآن
.وتوسلي لطلب المغفرة
.ثم سأتظاهر بأن أياً من هذا لم يحدث
.ليس لدي الوقت لألعب معكِ ألعاب الكلمات
أين تعلمت كيفية تلفيق تهم التجسس للأشخاص الكوريين اليابانيين الذين لا يجيدون اللغة الكورية بطلاقة
وليس لديهم عائلة في كوريا؟
.كان كل شيء من أجل الأمة
...أنتم... أيها الأطفال الصغار
.تتحدثون فقط. لكنكم لا تعرفون شيئاً
هل تعلمين كيف حمينا وبنينا هذه الأمة؟
.حان الوقت للتنحي
إذا تنحيت ... إذا تنحيت، فإن هذه الأمة
.لا يمكن أن يتم إدارتها بشكلٍ صحيح. لا يمكن
.هذه الأمة لا تنتمي إليك، أيها الجد
.سنهتم بها الآن. من المشين إذا فاتك وقتك في التنحي
هل ما زلت تواجه الشرق كل صباح وتنظر إلى السماء
وتتوب عن أخطائك الماضية؟
"عندما يحين وقت النوم ، هل تواجه "البيت الأزرق وتنحني ثلاث مرات
وتصلي من أجل سلام وسلامة من في السلطة؟
إذا دُعيت، فهل ستزحف في الذل على الأرض
وتطور محيطاً أزرق مع ولائك الكامل
تماماً كما كنت من قبل؟
.كانت رسالة اعتذارك شديدة الإلزام وطويلة، ولا أتذكرها جيداً
.كانت قواعدك النحوية رهيبة، لذا أريد وضع علامةٍ عليها بقلمٍ أحمر
.ألقِ نظرة على الفاكس واسترجع ذكريات الماضي، أيها الجد
[ رسالة اعتذار ]
، القائد العظيم لهذا الجيل ، الشمس التي تنير العالم
قائدنا العظيم. أرسل تحياتي اليوم .كما هو الحال دائماً
.إذا دعوتني ، فسأركض إليك على الفور
وأخدمك عند قدميك من كل قلبي
.إلى الأبد
[ رسالة اعتذار ]
.لقد انتهى كل شيء، أيها الجد
...نحن سوف
.ندير هذا العالم بمفردنا الآن
.مهلاً
...في ذلك الوقت
.المدعي (جانغ) سيكون هنا قريباً
... هل معارضتي
لا تعني لك شيئاً على الإطلاق؟
.عليه أن يتخلص من (كيم هيونغ تشون) الآن أيضاً
كيف نثق به؟
.(يا مراسل (بارك
...(سنستخدم المدرسة لاحقاً لتولي أمر (كانغ تشيول وو
هل هناك ذلك الكم؟
.لا تلمس هذا
مهلاً يا (بارك سام سو). هل فقدت عقلك؟
كيف تجرؤ على لمس مدعٍ عام؟
.هذا ليس لك
.لقد وجدناه. لا تلمسهُ
.(يا مراسل (بارك
لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟
.أنني شعرت أنه سيأتي يوماً تعمل فيه أنت وأنا معاً
.ذلك اليوم هو الآن
.يا (سام سو)، إذا فوتنا هذه الفرصة ، فسنموت جميعاً
!ليس لدي ما أخسره ، لذلك ليس لدي ما أخافه
.يا مراسل (بارك). سنحصل على فرصةٍ أخرى
أية فرصة؟
!اللعنة. أيها الأحمق الأناني. توقف عن التفكير في نفسك
!"ترشيحي في "جونغ نو". ترشيح المحامي (بارك) في "سو وون
ماذا ستفعل إذا فقدناهم جميعاً؟
فهمت. هل تعملان معاً هكذا لأنكما تترشحان في نفس الحزب؟
تعاون؟
.هذا ليس صحيحاً. هذا كله في الماضي - .رباه -
!قلت لا تلمس ذلك
.(يا مراسل (بارك
.أنا أحاول حلها بالترتيب
.دع المدعين يحققون
، سأذهب. إذا ترددنا
.فسيهاجم (كيم هيونغ تشون) مرةً أخرى
ما هي مشكلتك؟
هل هذا لأنك تريد أن تنجح؟
لماذا سحبتني إلى هذا؟
.ذلك الأحمق
...يا مراسل (بارك). هناك أشياءً لا يمكنك رؤيتها - !كلا -
.ما أراه هو ما هو حقيقي
!إذاً انظر بعناية
!أنا أفعل
.(الآن بعد أن نظرت بعناية ، يمكنني حقاً رؤية (بارك تاي يونغ .وماذا تريد حقاً
ماذا أريد حقاً؟
.العدالة. الأخلاق. الإحساس بالواجب
.جشعي الذي نما أسرع بكثير من أيٍ من هؤلاء
رغبتي في النجاح. هل ترى ذلك؟
... جشعي يظهر وجهه في قلبي
.بين الحين والآخر قبل أن أدرك ذلك
هل ترى قلبي ينكسر وأنا أدوس تلك الشتلات بنفسي؟
أريد استخدام الدليل الذي وجدناه
!لكسب الشعبية والنجاح
إذاً لماذا أعطيته لـ (جانغ يون سيوك)؟
!ومرتين أيضاً
!(لأنني يجب أن أتخلى عن النجاح للقبض على (جو غي سو) و(كيم هيونغ تشون
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريـــق 🐉 تنــانيــن العدالــة ⚖️ @ Viki.com
[ عـــدالــة مُـــؤجـــلة ] ~ فـــي الحلقـــــة القـــادمــــة ~
هل يجب علينا فقط دفن تلك الوثائق؟
.دعونا نجد المبرر لتحريك المدعي (جانغ يون سيوك) بالتأكيد
إذا أعطيتك هذا ، فماذا يمكنك أن تعطيني في المقابل؟
...(مع طموح (جانغ يون سيوك
.أريد أن أطير عالياً
.دعه يستمتع بقوته الآن
.(حان الوقت لملاحقة العمدة (كانغ تشيول وو
!حسناً
.(مهما فعلت، أنا أؤيدك تماماً أيها المحامي (بارك
أنت تعرف أنني أقصد ذلك ، صحيح؟