In collaborazione con il Ministero di Scienza e Tecnologia
Focosa investigatrice Ok Jin Kyeong interpreta Kim Nam Ju
♫ Ho scoperto le tue tracce ♫
Profiler specializzando in Studi Umanistici Seol Oh Seong interpretato da Ahn Hyeong Seop
♫ La tua verità che non conoscevi, che celavi ♫
Investigatore scientifico specializzando in Scienze. Pyo Han Eum interpretato da by Yu Seon Ho.
♫ Ora, non puoi più ignorarlo ♫
🕵‍♂~ Rebel Detectives 2 ~🕵‍♀
Questa è l'ultima lettera da parte di Oon Yeong.
Sì?
Una lettera di addio?
- Signore... Signore?! - Ehi!
Mi hai colpito di proposito, vero?
Il loro amore non poteva superare l'ostacolo posto dal Principe Ahn Pyeong.
Il personaggio del Principe Ahn Pyeong è l'impersonificazione del tirannico potere feudale che sopprimeva le donne a palazzo-
Su questo ho un'obiezione.
Davvero? Perché?
I talenti che vengono dai cieli.
Sono di più per gli uomini e di meno per le donne?
Anche voi avete un'opportunità.
Studiate in modo diligente!
Il Principe Ahn Pyeong a dire la verità vedeva ce uomini e donne avevano uguali capacità.
Il fatto che egli permetteva alle ragazze di imparare letteratura e poesia, dimostra il suo pensiero progressista.
Esatto!
Se fosse davvero la rapresentazione
di un feudalesimo che durava tanto,
Oon Yeong e tutte le ragazze sarebbero dovutemorire.
Hai ragione. Il Principe Ahn Pyeong si fidava di quelle fanciulle.
Fra loro c'era un rapporto di fiducia. Il Principe Ahn Pyeong era un tipo in gamba!
Sfortunatamente...
Perché stai dicendo così? Se dici che questa è una tragedia ti ammazzo!
Anche se lei era al servizio di un maestro tanto in gamba, alla fine, Oon Yoeng si impicca.
No, perché?
Forse Oon Yeong non si è potuta perdonare quello che aveva fatto.
Per la colpa di essere stata sleale, per la colpa di avere mentito al principe,
e per la colpa di aver fatto soffrire le altre ragazze.
Quando lo studioso Kim seppe della morte di Oon Yeong, si cambiò d'abito
e andò a sdraiarsi in un luogo remoto rimanendo a digiuno per quattro giorni,
perse la capacità di alzarsi di nuovo.
Sincronia&Sottotitoli offerti da The Rebel Detectives Team at Viki.com
Chi soffrì di più per la morte dei due
non fu altri che il principe Ahn Pyeong.
Il Principe Ahn Pyeong sapeva del loro amore e stava per perdonarli.
Non sapendo le intenzioni del principe, morirono... che tristezza.
È lì che si cela il segreto della novella "Oon Yeong Jeon"
Cosa?
La ragione della tristezza di quella notte era per la morte del principe.
Il motivo per cui Oon Yeong e lo studioso Kim appaiono al narratore, Yu Yeong, è perché il principe muore.
Non sono apparsi perché erano tristi per la loro situazione, ma per il dolore che provavano per la morte del principe.
Dopo essere morti, seppero delle intenzioni del Principe Ahn Pyeong.
Davvero?
A questo punto della storia, si nasconde l'intenzione dello scrittore.
In altre parola, la novella "Oon Yeong Jeon" non riguarda la morte di Oon Yeong e dello studioso Kim.
Questa novella è stata scritta per svelare la morte del principe Ahn Pyeong.
Quindi la novella Oon Yoeng Jeon è collegata alla morte del principe Ahn Pyeong?
Esatto. L'autore era dispiaciuto per la morte del rincipe Ahn Pyeong,
nella storia di Oon Yeong e dello studioso Kim,
ha nascosto la vera storia.
Cos'ha nascosto, allora?
Dillo chiaramente, per favore!
Lo sai com'è morto il Principe Ahn yeong?
Il Principe Ahn Pyeong morì come traditore.
Cosa? Chi...
Il fratello maggiore di Ahn Pyoeng, il Principe Su Yang divenne il Re Sejo.
Quindi il Principe Su Yang uccise il Principe Ahn Pyeong!
Il Principe Su Yang, che comandava Gyeyu
non poteva rischiare di permettere a un uomo potente come il Principe Ahn Pyeong di restare in vita.
Quindi Egli fece esiliare il Principe Ahn Pyeong, dove venne assassinato, e tutte le sue tracce... Puf!
Venne tutto cancellato dai registri storici.
Anche tutti gli scritti del Principe Ahn Pyeong vennero presi e distrutti.
Duecento anni dopo il defunto Principe Ahn Yeong venne riabilitato, durante il periodo Yeongjo.
La storia tende ad adattarsi al vincitore.
Devono essere esaminati tutti gli archivi storici.
Di tutti i figli di Sejong, il Principe Ahn Pyeong era il più intelligente. Il referito del re.
Visse fuori dal palazzo reale, in una dimora privata chiamata Palazzo Suseoung.
Il Principe Ahn Pyoeng godeva del favore del Re Sejong.
La forza del Principe Su Yang non poteva essere trascurata.
Il palazzo Suseong non è solo un tesoro nazionale,
era il centro del Principe Ahn Pyeong per raccogliere potere per una rivoluzione.
Quindi lo scopo del Palazzo Suseong...
Lui, che ci si aspettava ereditasse il trono,
sarebbe caduto per mano del principe Su Yang, che nessuno sapeva stesse tramando nell'ombra.
Questa novella Oon Yeon Jeon non è stata scritta se non cento anni dopo. durante il Periodo Joseon sotto re Seonjo.
Fino a quel momento, a scrivere del Principe Ahn Pyeong, che era considerato un traditore,
ci avrebbe mai provato qualcuno, senza essere sospettato?
Chiunque avesse provato a scrivere una storia sul Principe ahn Pyeong avrebbe messo a rischio la propria vita.
Perché il libro potesse sopravvivere,
a prescindere da quanto fosse triste la situazione del Principe Ahn Pyeong, l'autore non avrebbe potuto descriverlo bene.
Quindi, visto che ha dovuto descrivere Ahn Pyong come un personaggio sgradevole, perché ha scritto il libro?
Quindi la novella "Oon Yeong Jeon" venne scritta per celare al suo interno la vera storia del Principer Ahn Pyeong
con la speranza che qualcuno nel futuro avrebbe svelato la verità.
E il Professore Giapponese l'ha scovata.
Esatto!
È ora di chiusura.
Alla fine...
il professore giapponese Ryyoichi Doku
non è venuto.
Oh, quel professore giapponese?
Il Professor Doku. Il suo biglietto da visita...
eccolo qui.
È un biglietto da visita coreano, e ho trovato la cosa anomala, ecco perché me ne sono ricordato.
Ecco, proprio ora...
- se non lo volete allora... - Ce lo dia per favore!
Quel che intendo dire... non è che ha qualcosa come un numero di telefono, vero?
I-io? Devo darle il mio numero?
Lei è davvero il mio tipo...
Che significa?!
Forse, che ne diresti di me?
♫ Lo vuoi, lo vuoi davvero? Davvero, davvero? ♫
🕵‍♂~ Rebel Detectives 2 ~🕵‍♀
♫ Tu splendi tantissimo, io sono nervosissimo ♫
♫ Sei il migliore al mondo, mi piaci. ♫
♫ Na, na, na, na ,na ♫
♫ Mi piaci ♫
♫ Mi piaci tantissimo ♫