VIKI : الترجمة D.LUFFY :تعديل التوقيت AGBAsianDrama.Blogspot.Com
[ الحلقة 2 ]
"التوقيت والترجمة بواسطة " فريق الحبيب غريب الأطوار
.... دم
(آنسة (بيلا
!(آنسة (بيلا). آنسة (بيلا
أبي
ماذا يجب أن أفعل؟
أنتم تأكلون الراميون مُنذ أيام
بعد القيام بهذا، تتصرف وكأنك تقوم بعمل صعب؟
!إذن أيجب أن آخذ السيارة وأخرج كل مرة؟ تناوله فقط
!لا يوجد أي شيء لدينا لصُنع وجبة في المطبخ
هاي. ألم تتعبي حتى من تناول الراميون؟
لماذا تقوم بإخبار طفلة ذلك؟
آه حقاً
لقد كنا نأكل ... لماذا تأخذ ما كنا نتناوله بعيداً؟
!هاي
شيء جيد سوف يحدث. توقفي عن الأكل. يجب أن نتناول شيء لذيذ
!شكراً لك على الوجبة
!يا إلهي
إنه لذيذ
هاي. ماذا ستفعل الآن؟
حول ماذا؟
سمعت أنك ستُنهي الأمر وتذهب إلى سيول
لا أعلم
ماذا عن (سول آه)؟
عندما أجد أمها، سأرسلها
صحيح
لكن ألا تعتقد أن أمها لديها مشكلة ما لتتخلى عنها؟
ألا تعتقد أنه نوع من القسوة أنك تريد إرسالها بعيداً؟
هل أنا نوع من الأخصائي الاجتماعي؟
لماذا يجب أن أعيش مع طفلة لم أرها من قبل أبداً، ومع طفلة لا تربطني بها قطرة دم؟
لماذا يجب أن أعتني بها؟
.... أنا أتساءل
... (أبي. الآنسة (بيلا
كوني هادئة
نظف هذا جيداً
فهمت
لنذهب
إركبي الآن. فريق الأمر سيتعامل مع الأمر
كيف يمكننا الرحيل هكذا؟ أنا أُخبرك أن الآنسة (بيلا) قد إختفت
..... يجب أن نُبلغ عن هذا للشرطة، إتصل 119
لقد ماتت
أنا أُخبرك أنها ماتت
لقد سقطت عن الجرف في النهر بهذا الطقس. هل تعتقدين حقاً أنها حية؟
... ـ لكن لا يمكننا الرحيل هكذا. يجب على الأقل أن نبحث !.... ـ هل أنتِ حقاً
تحاولين تدميري؟
هل تريدين الإعلان أن إبنة "دونغ هان العالمية" قتلت المُصممة المعروفة عالمياً (بيلا)؟
الشركة ستتعامل مع الأمر بهدوء بدون معرفة أي شخص
أنتِ أتيتِ هنا بمفردكِ
كوني هادئة وإذهبي
أين ذهبت؟
اللعنة. إنها ليست هنا
!(سيونغ مو)
(سيونغ مو)
ـ ماذا؟ ـ لا يمكنني العثور على (سول آه) بأي مكان
آه، ماذا حدث لها؟
لنذهب ونبحث عنها
!(سول آه)
مرحباً. هل رأيتم (سول آه) بالمصادفة؟
!(ـ (سول آه ـ نعم
سول آه)؟ لقد رأيتها سابقاً، لكن أين كان هذا ؟)
ـ لديكِ مرض عقلي، مرض عقلي ـ ماذا؟
ـ لقد رأيناها تذهب بإتجاه الجبل الأسود بمفردها سابقاً ـ الجبل الأسود؟
ما الأمر، ألم تكونوا معاً؟
!آه، شكراً لكم
شكراً لكم
آه حقاً، ماذا يوجد بعقلها حقاً؟
توقف
!لكن لماذا هذه الطفلة تفعل ما يحلو لها هكذا
!ـ أقول لك أن تتوقف عن ذلك ـ أتوقف عن ماذا؟
اللعنة
أنا سأعود فقط، لذا فلتبحث عنها بمفردك
!هاي. هذا الأحمق حقاً! هاي
أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك، لكن لايزال لا يمكنك أن تكون هكذا
سول آه) في السابعة فقط. أتعتقد أن هذا الأمر يُريحها حقاً؟)
آه حقاً
إفعل ما يحلو لك
!(سول آه)
مرحباً
أوه، أنتم هنا؟ من الجيد أنكم أتيتم
عندما يحدث شيء كهذا في القرية، الشباب يجب أن يهتموا به معاً
لكن إلى أين تذهبون؟
لإصطياد الخنازير البرية
ـ الخنازير البرية؟ ـ نعم
تعرفون السيد (يانغ)، صحيح؟
ذهب لجمع المشروم من الجبل وضربه خنزير بري. لم يستطع إستخدام قدمه لشهر
أنتم لا تعلمون المشاكل التي تُسببها الخنازير البرية على الجبل هذه الأيام
علينا القضاء عليهم بالكامل
سيونغ مو). يقولون أنه يوجد خنازير برية في الجبل، ماذا نفعل؟)
!(ـ هاي، شيف (مون ـ شيف (مون)، إلى أين تذهب؟
هذا الشاب! ماذا يحاول أن يفعل، يذهب بدون سلاح؟
!لا يجب أن تستهين بالخنازير البرية
الأمر ليس هكذا. (سول آه) غادرت المنزل
ـ السيدات هناك قلن أنها ذهبت إلى الجبل ـ ماذا؟
ـ أنت تتحدث عن الطفلة مع الشيف (مون)؟ ـ نعم
ماذا تفعلون جميعاً هنا؟
ـ إنه يقول أن الطفلة الصغيرة لديهم قد خرجت من المنزل إلى الجبل ـ ماذا؟
!لهذا السبب ذهب مُسرعاً إلى هناك. يجب أن نذهب قبل أن يحدث شيئاً ما
!ـ لكن لماذا ذهب بمفرده؟ إنه خطر !ـ لنذهب
!أيتها الطفلة! أيتها الطفلة
!(سول آه)
!أيتها الطفلة
يبدو أن الظلام سيحل قريباً
أين ذهبت؟
!أيتها الطفلة
ماذا تفعلين هنا؟ إنه خطير! هاه؟
!طفلة لا يمكنها التسلق هنا بمفردها
أنت أخبرتني أن أرحل. كنت سعيدة بمقابلتك، أبي
أنت قلت أنك لا تريدني، لذا كنت سأرحل
.... ما هذا الهراء
أتريدين أن يتم توبيخكِ لوقت طويل؟ هاه؟
.... هنـ ... هناك ـ ماذا تفعلين؟
.... هناك
ما الأمر؟ ماذا؟
هل أنتِ بخير؟
أنتِ
!(سول آه)! (سول آه)
!(سول آه)! (سول آه)! (سول آه)
ـ ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ ـ ما الأمر؟
ما هذا؟ ماذا؟ ماذا؟
إنه ليس خنزير بري
!إنها (سول آه)، أوه يا إلهي
!(سول آه)
هل إعتقدت أنها خنزير بري وقمت بالإختباء خلفي؟
أيجوو. لقد وجدناكِ. أخيراً، عثرنا عليكِ. ركضتي لأنكِ كنتِ خائفة، صحيح؟
سول آه)! الأمر خطير جداً! لماذا أتيتِ لهذا الجبل الخطير في الظلام؟)
ماذا؟ أتريدين بعض الماء؟
سول آه)، ألم تري (سيونغ مو)؟ أبيكِ؟)
... على الجبل ... أبي، والمرأة ... إنهم ينزفون الكثير من الدماء
إنه ينزف؟ من وأين؟
ـ الطريق إلى هناك ـ هناك؟ هناك أين؟
هذا الطريق؟
!أيجوو
ماذا حدث؟
لنذهب، لنذهب
!أنا أسير
!(ـ شيف (مون !(ـ شيف (مون
ماذا يجب أن نفعل؟
لكن ... من هذه؟
أرجوك إحملها، أرجوك
.... أنا قوي جداً، لكني آذيت ظهري في العرض الرياضي، لذا
أنا ذكي جداً، لكن جسدي ضعيف
أنت تعرف بالفعل أن ذراعاي تُخلع بسهولة، لذا لا أستطيع مدهم للخلف
أيجب أن أدعمك من الخلف؟
ـ إنها مؤخرتها! ماذا يجب أن أفعل؟ !ـ إنسى الأمر
يا إلهي! يا إلهي! هل هذا دم؟
!دم
ما كل هذا؟
لماذا تستغرق الإسعاف الكثير من الوقت للوصول إلى هنا؟
على أي حال، هل هذه السيدة تم ضربها بواسطة خنزير بري؟
لا أعرف. دعني ألتقط أنفاسي أولاً
كان يجب علينا أن نتخلص من الخنازير البرية من قبل، ففي النهاية، قامت بإيذاء شخص ما
هذا سبب لعن موظفي الخدمة المدنية من قِبل الشعب. يجب أن نُقدم إلتماساً للبيت الأزرق
البيت الأزرق؟ يا إلهي. أنت دائماً ما تُلقي باللوم على موظفي الخدمة المدنية
ما الخطأ الذي فعلته بأي حال؟ كلما حدث شيء ما، فأنت تُلقي اللوم دائماً
لكن لدينا شاهداً. لقد رأى ذلك. إذن أخبرني أنت، هل أنا مُحق أم لا؟
ـ نعم، أنت أخبرنا ـ أخبرتكم أني لا أعرف
!توقفوا! ماذا تفعلون أمام شخص مُصاب؟ إنها تنزف
على أي حال، أتمنى أن تكون بخير
إنتظروا. في أوقات كهذه، يجب أن نُقيم الوضع بناءاً على نظرة الخدمة المدنية المُحايدة
... بالنظر عن قرب، فهي
جميلة
جميلة؟
لماذا لم تصل الإسعاف حتى الآن؟
... ـ جدياً، أنت !ـ أنا لم أفعل شيئاً خاطئاً
إنهم مُزعجون جداً
جميلة هو كل ما رأيته؟ هاه؟
(سول آه)
يجب أن تذهبي للداخل
ـ هل هذه الخالة بخير؟ ـ نعم
لا تقلقي حول هذا وإذهبي للداخل. الكبار سيهتمون بالأمر
أوه؟ أنتِ جائعة
إنتظري
يمكنكِ تناول هذه. لنذهب للمنزل
نعم! أنا الشخص الذي إتصل
أين أنتم الآن؟ آه، يمكنكم أن تأتوا إلى قرية "سيوها". نعم. نعم
!ـ أتركني ـ لقد قلت جميلة، لأنها جميلة، لكن هل أنتِ غاضبة من هذا؟
هل هذا شيء يمكنك قوله أمام شخص مُصاب؟
!كل ما قلته هو أنها جميلة
!عزيزتي! أنتِ أيضاً جميلة
!من لا يعلم أني جميلة؟ هذا ليس ما يُهم
ماذا تفعلين؟ كيف يمكنكِ تناول الشيكولاته الخاصة بشخص ما؟
صغيرتي! ماذا تفعلين؟
عمي أعطاني لوح شيكولاته لأتناوله
لكنها أخذته مني بالقوة. هذا شيء سيء لفعله
ـ ماذا تقصدين؟ ـ الإسعاف على وشك الوصول
سول آه). تعالي إلى هنا، إلى عمكِ)
!ماذا يحدث؟
!زومبي
!أتركي يدها. الآن
أنا جائعة
صغيرتي! تعالي هنا
!أوه، هذا
هاي، ما هذا؟
ـ إنه غوجي عصير التوت ـ غوجي؟ ما هذا؟
إنه يُشبه العصير
ـ إذن، ما يوجد على سترتها، يكون عصير، ليس دم؟ حقاً؟ ـ نعم
أيجوو، إنها حية. شكراً يا إلهي، يا لها من راحة
ما الذي يدعو للراحة؟ أنها جميلة وحية؟ لهذا السبب أنت مرتاح؟
أوه، إهدأوا أرجوكم. أنتم مُزعجون جداً، لا أستطيع التفكير جيداً
ـ هل أنتِ بخير؟ ـ إمم
لكن ... من أنتم جميعاً؟
... ـ حسناً .... ـ أنا
،لقد سقطتِ على الجبل
وهذا الشاب قام بحملكِ طول الطريق إلى هنا على ظهره. إنه مُنقذكِ
إنتظري
ألم نلتقي من قبل؟
في وقت كهذا، هل تقوم حقاً بالتودد إلى إمرأة؟
الأمر ليس كذلك
هذا الرجل، إنه لا يستطيع فقط التخلي عن عاداته القديمة. أيجوو
أيجو، شيف (مون)، لم أعتقد أنك من هذا النوع من الرجال. الوقت ليس مناسباً
أيتها السيدة، هل أنتِ بخير؟
ـ من أين أنتِ، ومن تكونين؟ ـ أنا؟
ـ أنتِ ... ـ أنا
ماذا كنت أنا؟
إسمكِ. ألا تذكرين إسمكِ؟
ـ كلا ـ إن كان (آنا) إذن يجب أن تكون أجنبية
ـ أوه، أغلق فمك ـ أوه، إذن؟
أين تعيشين؟
ـ لا أعرف ـ والديكِ، إخوتكِ، أقاربكِ ... ماذا عن الأصدقاء؟ ألا تذكرين أحداً منهم؟
أنا لا أعرف، لا أستطيع التذكر
ـ لقد إختفى بالتأكيد ـ ماذا؟
أنظر إلى كلامها الغير رسمي معنا. لقد فقدت أخلاقها
أيجوو، هل هذه مشكلة الآن؟
لقد رأيتكِ بمكان ما بالتأكيد. ألم نلتقي بمكان ما من قبل؟
ماذا؟ فقدان الذاكرة؟ مشفى نونيانغ العام
،نعم، بالإضافة لذلك، فهي تُعاني من بعض الكدمات والجروج الطفيفة
لذا هي تحتاج بعض العلاج فقط لهذا
الأمر ليس وكأننا نُصور دراما هنا. كيف يمكن لشيء غريب كهذا أن يحدث؟
حسناً، يمكن لهذه الأشياء أن تحدث
عندما يُصاب شخص ما في حادث، ففي بعض الأحيان يفقد المريض ذاكرته مؤقتاً
،بالطبع، معظم الأشخاص يستعيدون ذاكرتهم في النهاية
لكن هناك بعض الأوقات لا يفعلون ذلك
... إذن ... هذه المرأة
ـ لننتظر فقط ونرى ـ نعم
إذن ماذا حدث الآن؟
أيجب أن نعتني بها؟
اللعنة
ألا تتذكرين أي شيء حقاً؟
أنا جائعة
لا داعي للقلق. لماذا تم إنشاء نظام الهوية المدنية بأي حال؟
(ـ نعم، هناك (سيونغ مي (ـ نعم، ضابط الشرطة (جو
ألم يتم إنشائه لنتمكن من إستخدامه في أوقات كهذه؟ ثقوا بي فقط، وإتبعوني
ـ أوه، إنه جدير بالثقة ـ نعم، بالفعل
ـ لكن من يكون (سيونغ مي)؟ !ـ إنها إبنته
لنذهب نحن أيضاً
ـ لا يوجد شيء ـ ماذا؟ ـ ماذا تقولين؟
إذن هل هذه المرأة شبح؟ جاسوسة؟ ماذا تكون؟
لماذا تغضب عليّ أبي؟
الكمبيوتر يقول أنه لم يتعرف عليها، لذا ما الذي يمكنني فعله؟
أنظر إلى هذا. أنظر
ـ إذن بصمات أصابعها لم تظهر على الإطلاق؟ ـ صحيح
لكن ماذا أفعل؟
عندما لا نستطيع التعرف عليها، يجب أن تبقى في مشفى مُخصص لمدة 48 ساعة
من الذي سيضمنها؟
ـ هاه؟ ـ ضمان؟
ضمان؟
... ضمان
نونيانغ آمنة، سعادة سكان المقاطعة
إذن حتى الآن، يجب على شخص ما أن يكون "ضامناً" لها أو سنضطر لإبقائها في القرية
ما الذي تقوله؟
ضمان؟ كيف يمكننا ضمان شخص ما لا نعرفه على الإطلاق؟
ضمان" هو شيء لا يجب عليك فعله أبداً من أجل شخص ما، حتى لو طلب منك أبيك أو أمك ذلك"
ـ نعم ،ـ ولأكون صريحة
ألا يجب على الشخص الذي حملها على ظهره أن يتحمل المسئولية حتى النهاية؟
أنا سأرحل قريباً
ـ أنا شخص لن يبقى هنا ـ يجب التخلص من القممة بواسطة الشخص الذي أحضرها
ألا تفهم التلوث؟
أنت من قام بهذا، لذا يجب أن تتحمل المسئولية
رئيس القسم (هوانج) على مُحق بهذا الموضوع
،الضابطة (جو) هي إبنتي، لذا بدون توقيع الضمان
ستسمح لنا بإبقائها في القرية
كم المدة التي سأفعل فيها هذا لإمرأة لا تتذكر أي شيء؟
ذاكرتها قد تعود في أي وقت
وإن لم تعد؟ ـ هذا ليس له علاقة بنا
.... توقفوا عن هذا الحديث الغير منطقي. يا إلهي! أنا حقاً
... آه. لنأخذها أولاً إلى القرية و
ما الذي تتحدث عنه؟
ـ أجاشي، فلتأخذها أنت ـ أنا؟
كلا، هذا غير صحيح
إن كان الأمر كالأيام الخوالي، فعائلة (هوانغ) يجب أن يأخذوها، فهم قادة القرية بعد كل شيء
أنا رئيس قسم مكتب المقاطعة. إنها رئيسة القرية ورئيسة الجمعية النسائية
بالنظر إلى مسئولياتنا المتعددة، فنحن مشغولون جداً. ليس لدينا الوقت للإعتناء بها
بالضبط. أنت تتفوه بكلام مجنون
أيجوو، يبدو أنك لن تستطيع الفرار
يجب على الشخص أن يكون لديه حس بالمسئولية
آه. هذا صحيح. لنأخذها فقط. أنا متأكد أن ذاكرتها ستعود قريباً
.... لماذا أنا
أنا سأُجن، حقاً
ما الـ ... الوغدة الصغيرة. أين ذهبت الوغدة الصغيرة؟
لماذا تفعلين هذا؟
لا يمكننا الذهاب هكذا فقط
... كيف
ماذا يفعلون هناك؟
!هاي، أيتها الطفلة
كيف تأتين إلى هنا بدون إخبار أي شخص؟
في الحقيقة، لم أكن سآتي، لكن
هذه السيدة، إنها قوية جداً
ـ أنظري هنا ـ دعها بمفردها
كانت تقول أنها جائعة مُنذ فترة يجب أن نُطعمها شيئاً ما
هذا صحيح. لنذهب بعد أن نأكل
سول آه)، لنذهب إلى الداخل أيضاً)
نحن جميعاً نتضور جوعاً. لنأكل قبل أن نذهب
نعم، كنت أشتهي الجاجانغميون على أي حال. لنأكل
!ـ مرحباً ـ تعال هنا
أنا أريد جاجانغميون
... أوه، حقاً
أنا بالتأكيد قد رأيتها بمكان ما من قبل
ما هذا الهراء الذي تستمر بالتحدث عنه؟
في أي مكان على الأرض قد رأيت هذه المرأة؟
لا أستطيع معرفة ذلك حقاً
إنه مُعدي
على ما يبدو، فقدان الذاكرة مُعدي
... بما أنك أرمل، إن كنت تُحبها، إذن فقط ـ كلا
الأمر ليس كذلك
تناولي الطعام ببطء. وإلا ستُصابين بإضطراب في المعدة
هل هناك شخص بلا منزل يعيش بمعدتها؟
بلا منزل؟
أتساءل عما إذا كانت أجنبية غير موثقة؟
شخص بلا منزل، مُعدمة
شخص بلا منزل؟ مستحيل
هاي. تذكرت أين رأيتها من قبل
... أوه، حقاً
إتبعني للخارج
آه. ما الأمر؟ ـ هاي. هاي
... هذه المرأة بالتأكيد
بالتأكيد ماذا؟
شخص بلا منزل من أستراليا
شخص بلا منزل من أستراليا؟
ما الهراء السخيف الذي تقوله الآن؟
كان ذلك عندما ذهبت إلى أستراليا للعمل ورأيتها
أوه. حقاً؟
لكن لماذا شخص بلا منزل كان في أستراليا يأتي إلى هنا؟
بالطبع، لا أعلم ذلك أيضاً
بما أن الأمر ليس جيداً، فلتُبقيه لنفسك أولاً
أوه. حسناً. ششش
لنذهب الآن فقط
مطعم الجنة
... دعوني أرى
من الذي تتصلين به بهذا الوقت؟
أيجوو، لا تتدخل بأمور النساء، أرجوك
نعم، والدة (جيونغ هي)؟ إنها أنا
بالطبع، أنا أتصل بكِ لأن شيئاً ما قد حدث
هذا سِر يجب أن تأخذيه معكِ إلى قبركِ. لذا فلتُبقيه لنفسكِ. حسناً؟
اليوم شخص بلا منزل قد أتى إلى قريتنا من أستراليا
هاه؟ كلا، كلا. أستراليا. أستراليا
أستريا. أستريا
كلا، إنها أستراليا
..... أوه نعم، أستراليا
نعم. شخص بلا منزل أتى من هناك
هذا صحيح. لكن أنتِ تعلمين أنه سِر، صحيح؟
نعم! (بيونغ تشيون)! لديّ سِر خطير لأُخبركِ به
لا يمكنكِ قول هذا لأي شخص. اليوم شخص بلا منزل قد أتى من أستراليا إلى قريتنا
أعتقد لأنها فقيرة من أستراليا، لكن ملابسها مختلفة جداً
أعتقد أنه في الحقيقة فرو صناعي
أوه. مرحباً؟ لقد أتى شخص بلا منزل من أستراليا
جميلة؟ على الإطلاق، أنا أجمل منها كثيراً
يجب أن يبقى هذا سِراً
أختي (يون جا)! يجب أن تحتفظي بهذا سِراً
يجب أن يبقى هذا سِراً. أتفهمين؟
شخص إسترالي بلا منزل، أتتخيلين هذا؟
يجب أن تتأكدي ألا تُخبري أي شخص، حسناً؟
أنتِ توقفي عن هذا
أتعتقدين أن هذا سيكون كافياً لإخبار كل سكان كوريا؟
ماذا عن إذاعته في التلفاز فقط أن شخص بلا منزل من أستراليا قد أتى إلى قريتنا؟
أوه، لقد أخفتني. هل أكلت وعاء من الغضب المسلوق أو شيء كهذا؟
هل أقول أي شيء غير حقيقي؟
هذا ما قاله الشيف (مون)، أكنت تعلم هذا حتى؟
آه، نعم، نعم، سيدتي. أيجوو
توقفي عن هذا الآن
يجب أن أُخبر والدة (هيونغ غي) أيضاً
.... والدة (هيونغ غي)؟ إنها أنا. أسترالي بلا منزل، أسترالي بلا منزل
من هذا الطريق
هذا الطريق
هيا. من هنا. من هنا
أهلاً
!(شيف (مون)! شيف (مون
أين هي؟ أين هذه الأجنبية؟
ـ من؟ ـ ما الذي قالته ... الفتاة الأسترالية بلا منزل التي أتت إلى قريتنا
.... كيف تمكنتي من
ـ بالتأكيد ليس أنا ـ ششش
إنه سِر. وافقنا جميعاً على إبقاؤه سِراً
الشكر لرئيسة الجمعية النسائية، تمكنت من رؤية شيء رائع كهذا وأنا بهذا العمر
أين هي؟ الفتاة بلا منزل من الخارج؟
لقد تركناها في طريقنا إلى هنا
ما هذا؟ لقد أتينا إلى هنا من أجل لا شيء؟
الوقت تأخر، لذا إذهبوا إلى المنزل رجاءاً
لكن من هي المرأة التي ذهبت للداخل للتو؟
هذا صحيح. أنا لم أرها من قبل أبداً
أيجوو، رجل يُربي طفلة بمفرده، يجب أن يكون هذا صعباً
ـ من يُربي من؟ ـ إبنتك
!ـ إنها ليست إبنتي ـ لكن من هذه المرأة؟
!ما الذي تُفكرون به؟ قلت أن الأمر ليس هكذا
لماذا يُصبح غاضباً ويُحدث ضجة؟
هل الفضول خطيئة؟ أليس هذا صحيحاً أختي؟
.... نعم، إنه يُسبب ضجة هكذا
إهدأوا. إنه هكذا اليوم لأنه مُتعب
أنت أخبرنا إذن
ـ من هي؟ ـ هذا صحيح
قريبته. قريبته من بعيد جداً
ـ آآآه ـ قريبته؟
أنا سأذهب للداخل
ـ حسناً ـ حسناً. أنت إذهب للداخل
أرأيتِ. لقد قال أنها قريبته
أنتِ صدقتي ذلك؟
كيف عرفت ذلك على أي حال؟
أتحاول التمثيل؟ أنت الشخص الوحيد الذي أخبرته
أنا لم أقل أي شيء. كيف يمكن هذا إذن؟
أخبرتك أنه لم يكن أنا
أياً يكن. إنسى الأمر
،أنا لم أُلاحظ هذا من قبل
لكن هذه السيدة رائحتها كريهة
من أنا؟
لماذا لا أستطيع تذكر أي شيء؟
من أنا؟
سأضع بعض الملابس هنا لترتدينها
ماذا يجب أن أفعل للملابس الداخلية؟ ليس لديّ أي منها
أوه، أياً يكن
أول ظهور لسمك الدنيس الأحمر
!رائع
لكن ... هل هذا كل ما أستطيع إرتدائه؟
ما الذي تريدينه أكثر؟
الأشياء التي تُناسبني من الواضح أنها لن تُناسبكِ
ماذا؟ أتقول أن هذا يُناسبك؟
يجب أن تكوني شاكرة. أتستطيعين حقاً التذمر بشأن الملابس الآن؟
فقط إرتدي ما أعطيتكِ إياه. إن لم يُعجبكِ يمكنكي خلعه والتجول عارية بالأرجاء
ماذا؟ أخلعه وأتجول عارية بالأرجاء؟
!ـ هذا المنحرف ـ منحرف؟
هذه المرأة، حقاً
ولماذا تستمرين بالتحدث معي بطريقة غير رسمية؟
إنه مُريح أكثر، ماذا يمكنني أن أفعل؟ يمكنك إستخدام طريقة غير رسمية أيضاً
برغم ذلك حقاً كم عمركِ؟
إنها لا تتذكر إسمها حتى. لماذا ستتذكر عمرها؟
فلتتوقفوا كلاكما. يجب أن تكوني مُتعبة بما أنكِ فقدتِ الذاكرة لذا فلتُسرعي للداخل وتحصلي على بعض الراحة
حسناً
إعتقدت أنه لا يوجد لديها ملابس داخلية، لذا أعطيتها ملابسي الداخلية الجديدة
ـ لقد قمت بعمل رائع، صحيح؟ ـ نعم
خاصتكِ؟
ملابسكِ الداخلية؟
إنتظري، هل هذا ما كانت تتحدث عنه؟
ليها الكثير من الكدمات برأسها نتيجة الحادث. لكنها ليست خطيرة لذا لا داعي للقلق
بالطبع الراحة مطلوبة قدر الإمكان، لتتمكن من التعافي بسرعة
في الوقت الحالي لنُراقبها فقط
فهمت
حسناً إذن
توقفي عن التظاهر بالنوم
أبي، ماذا يجب أن أفعل؟
... سأهتم بكل شيء لذا توقفي عن قول الكلام الفارغ و
وإبقي هادئة فقط
.... أنا
(أنا قتلت الآنسة (بيلا
هل أتت حيوانات برية إلى هنا؟
أوه ! ما الذي تفعلينه هنا؟
أنا جائعة
أعني أني لست مُدبرة منزل أو شيء كهذا
أنتم يا رفاق حقاً
!ـ إنه قادم، قادم !ـ واو
!شكراً على الطعام
!لنأكل
الطعام كان رائعاً
!ـ في الواقع، شيف (مون)، أنت الأفضل !ـ الأفضل
بما أنك هكذا، أنا أريد قهوة الصباح
أنا أريد الإسبريسو
وأنا الشيكولاته الساخنة
هؤلاء الأشخاص، حقاً. هاي! هل تمزحون معي؟
في المستقبل، إن لم تعملوا من أجل طعامكم، فلتعلموا أنكم لن تحصلوا على أي شيء لتناوله. مفهوم؟
أنت! نظف الطاولة وإغسل الأطباق
وأنتِ. إذهبي لتنظيف الفناء الخلفي
،أما أنتِ
فلتذهبي معها
!ماذا تفعلون؟ الآن
لكنه نظيف. ماذا نفعل؟
لا أعلم. لكن أليس هذا دورك، أجوما؟
الأمر يُزعجني مُنذ الأمس، لماذا تُناديني أجوما؟
أي جزء مني يبدو كإمرأة في منتصف العمر؟
إذن ماذا يجب أن أُناديكِ؟
كم عمركِ؟
7 سنوات
ناديني أختي. أختي
... ما
بالتأكيد، أختي
عمل جيد. فتاة جيدة
لنذهب
... هذا الحقير الوضيع. إذن هو يطبخ قليلاً، يتصرف بإمتياز وقوة
بشرتي ستجف، حقاً
لكن أين يوجد المقهى في هذا الحي؟
جيونغ مي سو)؟) ("يعني "طاحونة الأرز)
منزل الشاي؟
هل هو (جيونغ مي سو) "طاحونة الأرز" أم دابانغ "مقهي تقليدي"؟
يبدو غريباً جداً
مقهى سيوها
تفضل بالجلوس
واو. يوجد مكان كهذا هنا؟
... يبدو أنك لست من هنا. الطريقة التي تتحدث بها
"لقد أتيت من "سيول
أنتِ تعرفين المنزل القديم في منتصف قريتنا
إذن يجب أن تعرف قهوتنا جيداً
لدينا قهوة برازيلية عربية أصلية
ـ هذا هو ما لدينا ـ هاه؟
"من تلك المرأة المُتحضرة والراقية، نوع يصعب رؤيته هنا؟"
ـ هذا ما تفكر به، صحيح؟ ـ هاه؟
هل أنت فضولي بشأني؟
إن كنت فضولي، إذن أنا يجب
ـ أن أُساعدك لمعرفتي؟ ـ نعم، أعني كلا
"أنت ترى، أنا عارضة معروفة في "سيول
أنا لست من النوع الذي يتباهى بهذه الأشياء
عارضة. أنتِ عارضة، فهمت
،قمت ببعض جلسات التصوير
هل أتباهى بنفسي هكذا؟ هل سأكون مبتذلة جدًا؟
بالطبع لا
أنتِ مُمتلئة بالجاذبية
،وأنا، لا أقوم فقط بصور الأزياء
... ولكني تلقيت أيضاً عروضاً لإطلاق علامات تجارية، التي كنت
هل أبدو كشخص يتحدث عن هذه الأشياء؟
"حتى وإن لم تقومي بفعل شيء، لازلتي "ترتفعين
... لكن
إن كنت ستشرب قهوتي، أنصحك بالدفع المُسبق لعشرة أكواب
10 أكواب؟
أنا أُفضل الدفع نقداً
نقداً؟
دعيني أرى. كوب قهوة واحد 3.500 وون
إذن سيكون المبلغ 35.000
في الواقع، لديّ فقط 32.000 وون
لا بأس بذلك
شكراً لكِ
(تقرير عن الدعوى القضائية ضد (بونغ تشيون أوك
"المحاكمة الأصلية الفائز "دونغ هان "i>المحاكمة في الإستئناف الفائز "دونغ هان/< i>المحكمة العليا تم جاوز الإستئناف/<
سُرِرت بمقابلتكم جميعاً
آسف لأخذ وقت طويل لتنظيم هذا الإجتماع بعد تعييني
مراجعة آداء وحالة جميع الأقسام
إستغرق بعض الوقت، لذا أرجو أن تتفهموا ذلك
قبل بدء الإجتماع، المدير (جيونغ)، أيمكن أن أسألك عن شيء ما؟
بالطبع، سيدي المدير التنفيذي
لماذا يوجد العديد من الدعاوي القضائية ضدنا حتى هذه اللحظة؟
حسناً، هذا بسبب سوء الفهم الصغير الناتج عن تطوير إمتياز العلامة التجارية الجديدة، لكن لا داعي لأن تقلق حول هذا
،فيما يتعلق بقضية (بونغ تشيون أوك) والنزاع بشأن العلامة التجارية
لقد ربحنا القضية بالفعل، لذا لا داعي للقلق
هل الأمر هكذا؟
،بعد عِدة سنوات من العيش خارج البلاد
شعرت أن الأجانب يعتبرون كوريا دولة متقدمة
لذا إفترضت أن شركتنا يجب أن
تُدير الأعمال بطُرق متقدمة أيضاً
لكن بعد مراجعة التقارير، قد خاب أملي. جداً
لقد تمت إدارتها بطُرق غير مُنظمة جداً، أكثر مما توقعت
كما كانت طُرق التوسع بأعمالنا رجعية جداً
،أنت تعلم، ما يُسمى برحلة القوة
.باستخدام وضعنا لسرقة المعرفة والعلامة التجارية للبائعين والشركاء
توسيع أعمالنا بإستخدام طُرق كهذه
،غير مسموح به إطلاقاً، للمُضي قدماً
طالما أني المسئول في هذه الشركة
فهمت
(نعم، المدير (جيونغ
جون سو) فعل؟)
فهمت
ماذا عن الرئيس؟
ليس بعد
تعال وإشرب بعض النبيذ أولاً
يجب أن تكون مشغولاً هذه الأيام. من الصعب رؤيتك
هل تعلمين لماذا قام بدعوتنا فجأة؟
من يعلم؟ هل سيقوم بإعلان وريثه؟
أمزح فقط. برغم أن ذلك مُثير للإهتمام
كل هذا الوقت الذي كنا فيه معاً، هذه هي المرة الأولى التي تفقد بها السيطرة على تعابير وجهك
أنا لست بمزاح للضحك على نكاتكِ
لماذا أنت جاد جداً؟
هل هذا بسبب (جون سو)؟
ـ لقد عدت، سيدي الرئيس ـ أوه، أنت هنا. إجلس
لقد دعوتكم لتأتوا وتستمتعوا بحساء السمك معي
!مرحباً
ما هذا؟ أبي، هل ذهبت للصيد مع (جون سو)؟
أنت لئيم جداً، أبي
ـ لماذا أنا؟ .... ـ حسناً
أنت لم تذهب للصيد أبداً مع إبنك في القانون، الذي قام بخدمتك أكثر من 20 عاماً
(لكنك الآن تذهب للصيد مع (جون سو
ـ يجب أن يكون حزيناً. ماذا ستفعل؟ ـ أيش
المدير التنفيذي (إم) لا يُحب الصيد، إنه يحب الغولف
لا يجب عليه تحمله بسببي فقط، ألستُ مُحقاً؟
نعم، سيدي
على أي حال، هل إصطدتم الكثير؟
هل إصطدت الكثير؟
لقد كان جيد جداً
لقد إصطاد سمكة كبيرة جداً اليوم
!حقاً؟ إبني جيد في كل شيء
،جدي قام بتعليمي كل الخدع. ليس لفرض الأمور بالقوة
لكن عن طريق الإقناع والإرضاء بشكل لطيف. الفضل بذلك لجدي
هل تعلمت الحديث الحلو هكذا في هارفارد؟
أيها الشقي
الموديلات التي حضرتها
تُعبر عن قلق الأشخاص للإستعداد للألفية الجديدة في نهاية القرن
من وجهة نظر مفهوم الطليعة
دونغهان" الدولية ـ إختيار كبير المُصممين"
الحكام
!ـ أعطنا تعليقك من فضلك !(i>ـ سيد (كانغ/<
هل تعترف بعلاقتك الغرامية؟
تسببت المنافسة المحمومة بين وسائل الإعلام في حادث رهيب بالنهاية
،(سيارة المدير التنفيذي (كانغ مين) في "دونغهان الدولية" مع عارضة ومُصممة مشهورة الآنسة (يو
إصطدمت بشاحنة تفريغ 25 طن أثناء مُحاولتها تجنب سيارة أخبار
الراكبان أُصيبا وتم نقلهما إلى المشفى فوراً لكن لم يتمكنوا من النجاة
إتفاق طلاق
عزيزي! لا يمكنك فعل هذا
!كيف سنعيش أنا و(هيون آه)؟
!عزيزي
"هان مي يونغ) الإبنة الكبرى لمجموعة دونغهان تزوجت المدير التنفيذي (إم تشيول يونغ) المدير التنفيذي في "دونغهان العالمية)
... ـ حتى وإن كان النجاح مهمً، كيف يمكنه i>ـ أنا أعلم، صحيح؟/<
أنظر إليه
كم أنه وقح
إشعار تغيير الموظفين
"هان مي يونغ) ـ المدير التنفيذي لـ "دونغهان العالمية) "i>(إم تشيول يونغ) ـ المدير التنفيذي لـ "دونغهان للأغذية/<
عندما تُعطيني هدية كهذه، دائماً ما يكون هناك سبباً. ما الأمر هذه المرة؟
هذا لأن ذكرى زواجنا بعد أيام قليلة
هكذا إذن، صحيح؟
(لقد إفترضت أن يكون هذا بسبب (جون سو
بسبب (جون سو)؟
لا تهتم، إن لم يكن كذلك
أريني هذا من فضلكِ
عزيزتي
يجب أن تقومي بالإختيار بحكمة
من أجل "دونغهان" وأبيكِ
بالنسبة لي، إذا ورثت أبي، سيكون زوجي هو الرئيس
لكن إن كان (جون سو) الوريث، عندها إبني سيكون الرئيس
،مهما كان الفائز
لا أريد معارضة وصية أبي
لا يوجد لديّ هذا القدر من الشجاعة أيضاً
لكن لازلت شاكرة لأبي
فهو يقوم بتسلية إبنته
،برغم أني قلت أني لا أهتم بمن يفوز
لايزال يجب عليّ التفكير في من سيُعاملني أفضل
لا يوجد ما يُعجبني هنا
ماذا كان الإسم؟ (هيون آه)؟
أقصد إبنتك
ماذا تفعل هذه الأيام؟
الأمر ليس وكأنها أصبحت غريبة أو شيء كهذا، صحيح؟
حسناً، أنا فقط سمعت بعض الشائعات، هذا كل ما في الأمر
لنذهب
لماذا الآن، من بين كل الأوقات؟
(بيلا). هذا بسبب تلك المرأة، (بيلا)
،إن كانت قد قبلت بعرضي
لم تكن شركتي أو إبنتي ليكونوا بهذا الوضع
!(هذه الملعونة (بيلا
كلا، كلا، كلا
إنتظري لحظة أعتقد أن هذا اللون يُناسبكِ أكثر
سيبدو هذا الأحمر رائعاً عليها لأن وجهها شاحب جداً
لنرى
وجهكِ جميل جداً تُناسبه جميع الأزياء
!لا تتحدثي عن الأزياء أمامي
!توقفي عن وضع العديد من الملابس عليها
فهي ستتدحرج بالأرجاء
إنسي أمر الموضة. الطقس يُصبح أبرد الآن لذا فهي تحتاج لهذا
!هذا صحيح. فلترتدي ملابس دافئة. أيجوو، لطيفة جداً
(يمكنكِ إعطاء هذا إلى (سول آه
،بدلاً من إرتداء بنطال الشيف (مون) وتنظيف القرية كلها
إرتدي هذه الملابس، إتفقنا؟
أنا سعيدة جداً لوجود العديد من الملابس التي لا نرتديها
!من الصعب جداً تجربة كل هذه الملابس
هذا لكِ
ـ حقاً؟ إنه لي؟ ـ نعم
كيف يُفترض بي أن أرتدي هذه الملابس؟
لماذا يوجد العديد من الملابس؟
الأجومات في القرية أعطوها لي
ـ أين كنت؟ ـ فقط هنا وهناك
معذرة. أنتِ لا تريدين كوب من القهوة، هل تريدين؟
قهوة؟ أنا بخير
لماذا؟
بالأمس ذهبت إلى مقهى قريب
وهناك، قابلت ملاك التي أيقظت روحي الفنية
ر ـ روح؟ ملاك؟
أنا في الواقع فنان
فنان؟
ـ أوه، رسام؟ ـ هذا صحيح
رسام. فنان
من المُحرج قليلاً إخباركِ بهذا بنفسي، لكن مُنذ أن كنت مُراهقاً
كانوا يدعونني عبقرياً وذهبت للعديد من المعارض في البلاد
... وفي الكلية، جائزة في المعرض الوطني للفنون
،كنت على وشك الفوز، لكن يوماً ما، فجأة
إنتهى بي الأمر بخسارة إلهامي
غام (كاكي)؟ الكاكي المُجفف هو المُفضل لديّ
الآن بما أني قلت هذا، أنا أريد البعض
أنا أيضاً
!أيش، حقاً
إستمر بالحديث
لذا، ما أعنيه هو أنه بعد هذه ال 10 سنوات الطويلة، قد قابلت مصدر وحيِ
بمجرد أن رأيتها، كانت هناك كهرباء تمر فأطراف أصابعي
الرغبة في رسمها بدأت بالصعود، من أعماق قلبي
لكن أنا، لكن أنا لم يكن لديّ المال لأشتري القهوة، لذا
!لم أكن قادراً على مقابلتها
إذهب فقط وأخبرها. هل الذهاب وإخبارها يُكلف المال؟
"!إعتقدت أني قد أكون قادراً على رسمكِ إن فعلت هذا"
"!ـ "لأنك ِ أنتِ مُلهمتي "!ـ "لأنك ِ أنتِ مُلهمتي
سنقوم جميعاً بتنظيف المنزل جيداً بما أن شخصاً ما قادم لإلقاء نظرة على المنزل
ـ إلقاء نظرة على المنزل؟ ـ تنظيف كبير؟
أبي، لماذا يأتي أشخاص لإلقاء نظرة على منزلنا؟
لأننا جميعاً نحاول الذهاب إلى "سيول"، لهذا السبب
برغم أني أحب هذا المكان
نعم، إن ذهبت إلى "سيول"، فقد أتذكر شيء ما
سيونغ مو)! سأقوم بالتنظيف جيداً جداً لكن، أيمكنك إعطائي 10 دولارات مقابل تنظيفي؟)
10 دولارات؟ سأرى أدائك أولاً
!سول آه)! والدكِ قال للتو أنه سيُعطينا 10 دولارات إن قمنا بالتنظيف)
ماذا تعنين بالأب؟
!المعذرة! لقد قال أنه سيُعطيني أنا ال10 دولارات
قم بالبحث في موقع الحادث جيداً، وتفقد جميع المستشفيات وأقسام الشرطة
،وهؤلاء الذين ماتوا ولم يتعرف عليهم أحد بعد
فلترى إن كانت هذه المرأة من بينهم
بدلاً من الفريق الأمني، أنا أحب الفريق الآخر الذي يقوم بعمل جيد حقاً
نعم، فهمت
لكن، من تكون؟
أنت تعلم جيداً أنه كلما زاد عدد من يعرفون بالسِر، كلما أصبح الأمر أكثر خطراً
نعم، فهمت
[(هانبو للكهرباء [ الأشخاص الذين تفقدوا لوحة الصمامات لدى (بونغ تشيون أوك
فلتفحص جيداً موقع الحادث و
إبحث عن جثة الفتاة الميتة
وماذا إن وجدت الجثة؟
إذن يجب عليك فقط أن تجعلها شخصاً لم يكن موجود من قبل
إذن أنت ستُرتب لمقابلتي المدير التنفيذي (إم) في وقت ما؟
!هذا الوغد! هاي أنت
قهوة! أنا أريد القهوة
ماذا تفعلين؟
ما الأمر؟ ماذا تأكلين؟
ماذا تعني بالأكل؟
ما الذي يفعله بالخارج هنا في منتصف الليل؟
... ماذا تعنين؟ أنا فقط
هل تُطاردني؟ هل تتجسس عليّ؟
من قال أني أتجسس عليكِ؟
أيها المنحرف
ما هذا؟
يبدو وكأنها فقدت عقلها، ليس ذاكرتها
محكمة سيول العليا
الحُكم i>دونغهان العالمية/< (المُستأنف (مون بيونغ هاك i>تم رفض الإستئناف. المُستأنف يتحمل جميع التكاليف/<
سيونغ مو). لأكون صريحة، لقد حدث شيء سيء لمتجرنا)
! أخبرتكِ ألا تُخبريه بمعلومات بلا فائدة
حتى أن الشرطة والمشفى قالوا أنه لم يكن هناك أي جثث غير معروفة
لابد أن تكون هناك بالأسفل
سألت الناس بالجوار، و
وقد قالوا أنه حتى جثث الأشخاص الغارقين خلال فترة الصيف من الصعب إيجادها
حقاً؟
ما هذا؟
ـ أليس هذا حذاء؟ ـ ماذا؟
إذهب وأحصل عليه
إذهب
أخبرتك أن تذهب، أيها الوغد
(المدير التنفيذي (إم تشيول يونغ
لم يتمكنوا من إيجاد الجثة؟
صديق الرئيس (جين) في الشرطة يعمل في قسم شرطة نونيانغ حالياً
قال أنه لم يتم إيجاد جثث غير معروفة في تلك المنطقة
،أيضاً تحت الجرف، المياه عميقة جداً وإندفاع الماء سريع جداً
لذا حتى وإن كان هناك تقرير عن غرق شخص ما، سيكون من المستحيل إيجاد الجثة
حسناً
أخبر هذا الرجل أن يُنهي حادث (هيون آه) بدون أي أدلة
نعم، فهمت
إذن، ما تقوله هو أن نجعل الأمر يبدو وكأنه لم تكن هناك حادثة أبداً، صحيح؟
حسناً، فهمت
سأقوم بإنهاء كل شيء وأكون على تواصل معك
لنذهب ونأكل
نعم
إنها قريبة لي تعيش في "سيول" ولديها الكثير من المال
قالت أنها تحتاج إلى فيلا لعطلة نهاية الأسبوع، لذا فكرت بك وقمت بإحضارها إلى هنا
يجب أن تكون شاكراً! من الذي يأتي إلى منظقة ريفية كهذه ويبحث عن منزل هذه الأيام؟
لديها الكثير من المال لذا أنا متأكدة أنها ستوقع العقد فوراً
!أسرع وقُم ببيعه لها
أتعلمين أي نوع من المنازل هذا؟
إنه أكثر مكان له تاريخ في قريتنا
يجب أن تعلمي أنكِ محظوظة
هذا يعني فقط أنه قديم
إن قمتِ بإضافة لمسة خاطئة لمنزل قديم، سيُسبب هذا مشاكل رهيبة لاحقاً
يبدو الأمر وكأن التجديد تم بشكل سيء، صحيح؟
ما هذا المكان؟
لماذا المطبخ كبير جداً بلا فائدة؟
أعتقد أني سأضطر لإعادة تجديد كل شيء
لذا، ستكون التكلفة عالية حقاً حينها
يجب أن تتم إعادة التصميم الداخلي مرة أخرى
حقاً؟ حسناً، هذا القرار يرجع إلى الشخص الذي سيشتري المنزل، لذا
يمكنكِ إصلاحه كما تريدين
أنا آسف لكن أرجوكِ إرحلي
ماذا؟
شيف (مون)! لقد قلت أنك تريد بيع هذا المكان بسرعة
!قلت إرحلوا
(شيف (مون
لقد قلت أني لن أبيع هذا المنزل لذا إرحلوا أرجوكم
!ما هذا؟ لقد قُدت السيارة لساعات طوال الطريق من "سيول" إلى هنا
أخبرتني أنه يوجد مكان جيد للبيع! هل تتلاعبين بي؟
أنا لا أتلاعب بكِ
!لا أستطيع تصديق ذلك
!ـ أياً يكن ... ـ أختي الصغيرة ـ هذا مُزعج، أختي
.... كلا، الشيف (مون) أخبرني
!هاي
لماذا لم تبيع المنزل؟
ـ لماذا لم تبيع المنزل؟ ـ لماذا لم تبيع المنزل؟
سيونغ مو)، ماذا تفعل؟)
!سألتك ماذا تفعل
!"أنا ذاهب إلى "سيول
سيول"؟"
أريد الذهاب أيضاً
أنا ذاهب إلى "سيول" لأقوم ببعض الأعمال، لستُ ذاهباً لألعب
!أنا أيضاً لديّ ما أقوم به! أنا بحاجة للذهاب إلى البنك والحصول على بعض المال
!فلتذهب وتفعل هذا في البنك بالمدينة
!ليس لديّ ملابس أيضاً
أبي! أنت تحاول التخلي عني والذهاب إلى "سيول"، صحيح؟
!أبي
!أنا لست أبيكِ
(حادث (بيلا
(ـ غادرت (بيلا) ماركة (لويس i>ـ (بيلا)، تبحث عن تحدي جديد، أنهت العقد الحالي/<
(بيلا)
أبي
هل عثرت عليها؟
ماذا حدث للآنسة (بيلا)؟
(هيون آه)
(لقد قتلتِ (بيلا
سأذهب وأُلقي نظرة
كلا لا بأس. أنا سأذهب
،لكن
يمكنني إعادة إحيائها
ماذا؟
الإسم: (إم هيون آه)، تم إدخالها إلى : الأشخاص المُهمين 1 i>تاريخ الميلاد: 27 نوفمبر1993، التسجيل : F25-19CS/<
تاريخ الدخول: 11 نوفمبر 2019 (i>الطبيب المسئول: (كام وو هيونغ)، المُمرضة المسئولة: (يوم دا هي/<
،من الآن فصاعداً
(أنتِ (بيلا
أنا جائعة
بأي حال، هه المرأة غريبة الأطوار
إنها غريبة الأطوار بالكامل ("يو بيولا"، غريبة الأطوار، تبدو مُشابهة لنُطق "يو بيلا ")
بيلا)؟)
هل كنت تتحدث عني؟
لماذا أنتِ هنا؟
لا أُصدق هذا
أنا لم أراك هنا من قبل. من أنت؟
لقد إستخدمت الحمام
آسف لذلك
!لقد قلت حسناً! أنا سأُغادر
الشيف (مون)، غريب الأطوار
"التوقيت والترجمة بواسطة " فريق الحبيب غريب الأطوار
♫ أتلقى ردود فعل إيجابية ♫
♫ يبدو الأمر جيداً في عينيكِ الزرقاء ♫
♫ حظ سعيد لنبضات قلبي ♫
♫ وكل تلك القلوب ♫
♫ أنتِ تُقربينني أكثر ♫
♫ لا أريد لذلك أن ينتهي ♫
♫ بسبب، أوه أنتِ تعلمين ♫
لقد أبليت حسناً
،إنها غريبة الأطوار، وأسمها
!إنه يعمل تماماً
يبدو وكأنها نسيت كل ما تعلمته بالمدرسة
لا أستطيع العثور على القليل من اللياقة بها
تباهي؟
يبدو وكأنها لي، أليس كذلك؟
أنت تشعر وكأنك تريد شراؤها لي، صحيح؟
!إن لم تتذكري أي شيء، إذن على الأقل لا تفقدي عقلكِ
أنت تجرؤ على قول أشياء كهذه؟
!ماذا تفعلين؟ إرحلي الآن
لماذا تتشاجرون يا رفاق؟
يا إلهي إنها تجعلني أقلق
،أعثر على هذه المرأة، وتأكد من أن لا أحد يعرف
تخلص منها i>ـ ماذا تفعل الآن؟/<
دعوني أقدم لكم (بيلا) الجديدة
♫ وتُدمر هذا المرح ♫