"Vamos" por Lui Rui
♫ O sol está brilhando e as flores desabrocham plenamente ♫
♫ O amor que me incita a seguir em frente ♫
♫ Você está lá aguardando? ♫
♫ A brisa da manhã está soprando sobre mim ♫
♫ O amor que me chama nunca retrocederá ♫
♫ Quanto estamos juntos, os dias são mais animados ♫
♫ Vamos, siga-me, vamos descobrir nossa liberdade ♫
♫ Vamos! Vamos seguir o ritmo da música ♫
♫ Diga-me, há um coração pulsando por amor! ♫
♫ Deixe-me mostrar que eu seguirei você, vamos sair juntos deste lugar ♫
♫ Com a sua clareza, eu não mais ficarei com dúvidas ♫
♫ Vamos! Deixe que nossas preocupações fiquem para trás ♫
♫ Diga-me, há um coração pulsando por amor! ♫
♫ Deixe-me mostrar que eu seguirei você, não será capaz de me controlar ♫
♫ Olhando para o céu estrelado que pertence a nós ♫
♫ Querida, é esta noite! ♫
♫ Ah querida, é esta noite! ♫
♫ Vamos! ♫
♫ Diga-me ♫
Destino ✽
[Episódio: 21]
Legendado pela Equipe જ "Emaranhados do Amor" ♡ no @ Viki
Eu preciso ir. Tchau!
Você chegou rápido demais.
Vamos lá!
Acha que sorvete resolverá o nosso problema?
Um não é o bastante?
Então, tome dois!
Quantos anos você tem?
Quase três.
Conhece o básico da etiqueta social?
Na minha opinião... algo urgente me atrasou ontem
e eu a fiz esperar sem motivo.
Foi minha culpa. Eu sinto muito.
Está pronta para começar?
Você não mudou nada, Xia Ranran.
Eu me sinto um pouco mal, então vou voltar para descansar.
Su Mo, eu já me desculpei, o que mais você quer de mim?
O que mais a incomoda?
É você que me deixa doente.
Xia Ranran, acha que por pedir perdão, o mundo todo deve te perdoar?
Os problemas que causou a alguém
não podem ser consertados com essas três palavras.
Sabe qual é o objetivo de se desculpar com alguém?
É fazer aquela pessoa te perdoar.
Contudo, no seu caso, você pede desculpa apenas para evitar ser punida.
Sinto muito, Xia Ranran. Você está no planeta errado.
Este mundo não gira ao seu redor.
Girar ao meu redor?
Ele gira ao seu redor, não é mesmo?
Desde que a conheci, eu a acolhi e a persuadi.
Eu sempre fui a pessoa que se comprometia.
Su Mo!
Não somos mais amigas!
Atrasei-me apenas por quinze minutos.
Não fique mais nervosa. Meu pai disse que esses restaurantes com limite de tempo são de má qualidade.
Deixe-me levá-la para um lugar ainda mais caro com comida bem melhor que aqui, tudo bem? Vamos!
Vamos! Vamos lá.
Tudo bem, obrigada por me lembrar tão claramente dessas coisas.
Apenas se lembra das coisas pela sua perspectiva.
Não foi bem isso que aconteceu naquela época.
Fala sério! Quinze minutos? Foram quarenta e cinco!
Você não disse às 14h30?
Eu disse às 14h! Você realmente leu minha mensagem?
O bufê só fica disponível por duas horas aqui.
Os melhores filés, costelas de cordeiro, abalones e pepinos do mar já acabaram!
Pare de falar besteiras! Eu só estava quinze minutos atrasada.
Sim, você sempre vive no seu próprio mundo,
então com certeza pensou que estava sempre correta.
Isso era a verdade.
Você faz cara feia todos os dias.
Faz parecer que o mundo inteiro lhe deve alguma coisa.
Eu sabia que amava churrasco
por isso, sempre que estava infeliz, eu a levava para comer.
No entanto, você não sabia que eu não gosto de churrasco.
Sempre que como churrasco, o meu rosto fica com alergias e eclode.
Você se lembra de uma vez
que comi churrasco com você por um mês?
Até minhas pálpebras ficaram machucadas.
Tudo isso não foi pela sua felicidade?
Sim, você era legal comigo.
Foi tão boa para mim que toda a escola sabia que eu era uma garota casca-grossa
que comeu e bebeu o que era seu, aproveitando-se de você.
Sabe o que todos disseram sobre mim pela suas costas?
Disseram que eu era seu animal de estimação.
Su Mo, você era livre.
Não se importava com nada.
Por que se importa com a opinião dos outros?
Por que você sempre enxerga a bondade dos outros do jeito errado?
Afinal, é porque sente-se inferior.
Sim, eu tenho um complexo de inferioridade.
Não tive um pai rico ou uma mãe famosa como você.
Desde que eu era pequena, já era ótimo quando podia ter uma refeição completa,
quanto mais aprender balé ou piano.
Eu não tenho roupas bonitas ou uma grande casa.
Os lavabos da sua casa são mais numerosos que as janelas da minha casa.
Sou alguém que se sente inferior, egoísta, sombria e destruída por dentro.
Por que se tornou minha amiga?
- Você... - Você, o quê?
Você teve pena de mim, não teve? Se tem tanto tempo livre, então tenha pena de si mesmo.
Você não odeia quando as pessoas têm pena de você?
O que foi?
Então por que você deu a ela sua amizade como sua caridade?
Su Mo, quer trabalhar ou não?
Se você não quiser, então não tem que participar do Projeto do Centro Suburbano do Sul, também.
Apenas tente.
[Shao Mingzhe]
Olá?
Sou eu!
Eu sei.
Por que sinto que não quer me ligar?
Pare de brincar!
Quem é você para me dizer isso?
Se está zangada com o que aconteceu ontem, eu lhe peço desculpas.
Ontem foi minha culpa.
Pensa que só porque disse uma coisa, que tudo está resolvido?
O que quer?
Por que você não... me mostra sua absoluta sinceridade e vai a um encontro comigo?
O quê? Você não quer aceitar um pedido tão pequeno?
Se eu concordar, vai começar a trabalhar imediatamente?
Claro!
Tudo bem.
Lin Xiang'an, a Su Mo e eu estamos falando de trabalho.
Pode colocar seus assuntos amorosos de lado?
Com licença!
Ainda não terminamos a conversa entre nós.
Ainda quer discutir? Não está cansada?
Não precisa tirar fotos?
Você me fez esperar por três horas ontem, então eu deixei você esperando por três horas hoje.
Estamos quites!
Já está tudo pronto? Podemos começar agora?
Vamos lá. Vamos lá!
Vá lá. Atenção, preparem-se!
Onde está o gerente Shao?
O gerente Shao ainda não chegou.
Ele não está aqui?
Olá? Desculpe.
Eu não lhe disse antes? O gerente Shao nunca aceitaria nada dado por esta senhorita.
Qual é, diga-me que isso é desnecessário.
Mesmo que insista em deixar aqui, ainda não o aceitaremos.
Alô? Alô?
O que é que uma jovem deu ao meu irmão?
Eu não sei. Eles não deixaram um nome ou número de telefone.
Está aqui há vários dias.
O que é?
Tudo bem me dizer. Não há nada a temer.
Também não é algo caro, mas algo para comer e beber
e também flores.
Uma senhorita deu flores ao meu irmão?
Certo. Pode voltar ao trabalho.
Senhor Shao, vice-presidente Shao.
Há alguma coisa para o gerente Shao Mingzhe?
- Sim. - Onde está?
Eles estão aqui, no entanto, o gerente Shao disse que deve ser devolvido.
Não se incomode! Apenas me entregue-os.
De qualquer forma, eu cuido deles.
Tudo bem! Aqui estão!
[Formulário de Nota de Entrega.] [De: Senhorita. Para: Shao Mingzhe]
Olá! Sim.
Quero informações sobre o remetente deste pacote.
Não há nada nesta nota de entrega.
Sim, eu não tenho nenhuma informação.
Nada?
Tudo bem, entendi.
Não, não quero devolver.
Obrigado.
["Esta é minha fragrância"]
["Era também a fragrância em seu corpo quando nos conhecemos."]
O que quer dizer com ninguém atendeu a minha ligação?
Eu perguntei a todos no escritório ontem.
Ninguém recebeu sua ligação.
O que quer dizer com isso?
Está dizendo que estou mentindo?
Não quis dizer isso.
Espere! Mostrarei meu histórico de ligação.
Pode verificar! Esse é meu histórico de chamadas.
Se ainda não acreditar em mim, nós iremos ao Departamento de Telecomunicações e pegamos meu histórico de chamadas.
Chen Luo, eu só quero mostrar que não sou alguém que mentiria para não me responsabilizar.
Ranran.
Chen Luo, em seus olhos,
eu sou alguém tão irresponsável?
Continuarei investigando isso.
Qual a necessidade?
E se descobrir?
Quer que os empregados assumam toda a responsabilidade?
Ranran, não fique assim! Acalme-se primeiro.
Estou mais preocupado com você perdendo a calma.
Sabe quantas regras da empresa quebrou essa manhã?
Por que não menciona como a Su Mo quebrou o contrato?
Ela teve motivos para essa vingança.
Mesmo que as coisas tenham chegado a esse ponto, ela ainda terminou todo o trabalho dela.
Ranran, vamos encerrar o que aconteceu aqui?
Eu não acredito que possa acabar assim.
Se continuarmos cooperando com a Su Mo,
não saberemos quais coisas horríveis ocorrerão no futuro.
Ela pode ter razões legítimas hoje,
mas e amanhã? E no futuro?
Ela ficará ainda pior?
Não há uma forma perfeita de lidar com o problema.
Há apenas a forma mais direta,
então eu decidi não cooperar com a Su Mo.
Foi isso que me você me ensinou.
Eu também ensinei a não deixar sentimentos pessoais influenciarem o trabalho.
Estou encarando a situação.
Certo, sabe quanto custará à nossa empresa para quebrar o contrato legalmente?
Não importa quando custe,
eu não posso aturar o mal temperamento dela.
Ligarei para o meu pai agora.
Ranran!
Chen Luo, eu estou mandando.
Tire suas mãos de mim!
Desculpe! Eu sou assistente do presidente.
Então, teoricamente, eu apenas sigo as ordens do presidente Xia.
Xia Ranran, eu lhe direi algo em minha capacidade pessoal.
Pelo meu entendimento sobre seu pai e sobre essa situação,
se fizer essa ligação agora, a pessoa que deixará a empresa definitivamente não será a Su Mo.
Além do mais, se pedir que seu pai escolha entre você e a Su Mo agora,
ele definitivamente não a escolherá.
Eu não acredito nisso.
Certo.
Pode tentar,
mas esteja pronta para assumir as consequências.
[Papai]
Vamos! Isso é tudo por hoje. A senhorita Su está pagando bebidas para todos hoje.
- Obrigado, senhorita Su. - Obrigado, senhorita Su.
Obrigado, senhorita Su.
Terminei o trabalho.
Quando a primeira leva de roupas estará pronta?
Baseado na velocidade das habilidosas mulheres trabalhando na fábrica da minha mãe,
fazer dois mil itens em uma noite não é nenhum problema.
- Certo, então, vamos seguir com nosso plano. - Entendido!
Tio, eu gastei toda minha energia.
Bom, como me recompensará quando terminarmos?
Depois que terminarmos, eu pagarei por qualquer coisa que queira comer ou beber.
- Sério? Não importa o que comemos, desde que venha conosco. - Sim.
Vamos, volte ao trabalho!
Vamos! Vamos trabalhar.
Terminei o trabalho.
Envie-me o endereço.
Irei buscá-la em uma hora.
Su Mo, está aqui?
Vim visitar o set hoje.
Eu não imaginei que teria uma filmagem tão boa.
Por que não sentamos e conversamos ali?
Eu ainda tenho outro compromisso.
Não demorará muito. Vamos!
Aqui está! É para você.
Obrigada, não estou com sede.
Não me rejeite com tanta pressa!
Eu tenho problemas com a Xia Ranran, mas não com você.
Estou sendo totalmente sincera.
Obrigada.
Na verdade, eu a admiro.
Por quê?
Há rumores que chegou na posição que está hoje
por causa do Lin Xiang'an e do senhor Lin.
Mesmo assim, eu não acredito.
Por que não acredita?
É porque eu sou o tipo de pessoa de quem eles falavam.
Eu sou esse tipo de pessoa.
Cheguei onde estou agora por causa do Grupo Hongyuan.
Eu sei muito bem como conseguir o que quero
de um homem.
Você é diferente de mim,
então não é esse tipo de pessoa.
Sabe quem é seu inimigo natural?
Pessoas como a senhora?
Também é verdade!
São pessoas como eu
e pessoas como a Xia Ranran.
Todos sabem que ela não é melhor que você,
mas ela é sua chefe e gerente.
Além do mais, pessoas como nós
podem facilmente pegar os frutos de seu trabalho,
todos os frutos do seu trabalho.
Deus não é justo sempre.
Sim. Algumas vezes, em quem você reencarna, também é uma habilidade.
O que eu também admiro em você...
é que mesmo que tenha ocorrido uma situação desagradável com a Ranran,
nunca disse nada ruim sobre ela perto de mim.
Eu só digo coisas ruins perto da pessoa.
Eu realmente gosto do seu temperamento.
Su Mo...
Já que chegamos a esse ponto, serei direta.
Eu odeio muito a Xia Ranran.
Também não aprovo o envolvimento dela no Projeto Suburbano do Sul.
Eu até sei o que ocorreu entres vocês ontem.
Também sei que perdeu seu temperamento essa manhã.
Sabia, Su Mo?
Se ela continuar a se meter no Projeto Suburbano do Sul,
ocorrências de falta de profissionalismo, como a de hoje, continuarão acontecendo.
Seu trabalho será afetado também.
Isso afetará diretamente a atuação do Grupo Hongyuan nesse projeto.
O que eu sei também é
o quão importante o Projeto Suburbano do Sul é para você.
É mais importante do que para o próprio Grupo Hongyuan.
Estou certa?
Qual o seu ponto?
Ajude-me a tirar a Xia Ranran!
Bom, a senhora não me conhece muito bem.
O que eu mais detesto é me meter em brigas de família.
Mesmo assim, vivendo em um mundo tão competitivo, não poderá evitar.
E seu a rejeitar?
Então, eu ajudarei a Xia Ranran a te tirar do projeto.
Por isso, não se apresse em me rejeitar!
Pense bem sobre o assunto.
Bom!
De novo! Mas vai para trás dessa vez.
Estou indo para trás.
Vamos!
- Alô? - Presidente Xia?
Oi, professor Chen!
Nós examinamos rigorosamente as drogas e amostras de sangue enviadas pelo senhor.
Não há nada de errado com a medicação.
Foram produzidas por nossa empresa.
Entretanto, não o detectamos em seu sangue.
Certo, entendi!
Obrigado, professor Chen.
Eu enviarei o pagamento,
mas seja discreto sobre esse assunto.
- Sim. - Certo, obrigado.
Chenchen, o que está fazendo?
Estou fazendo medicamentos para mamãe tomar.
Um menino tão bom!
Então... faça uns para o papai também.
Chenchen, aonde está indo?
Papai, tome seu medicamento!
Chenchen, quem lhe ensinou isso?
Isso é o que a mamãe faz.
Voltei! Estou tão cansada.
Já está de volta?
- Mãe. - Meu filho.
Estou tão cansada.
Bom garoto!
Finalmente eu enviei 600 convites de casamento.
Eu descobri que casamentos são mais exaustivos do que ter filhos.
Fazendo tudo sozinha, realmente é muito cansativo.
Não canse nosso bebê!
Não se preocupe com isto!
Não importa quão cansada eu esteja, estou feliz de fazer isto.
Quero me casar com você em uma grande cerimônia, para calar a boca de todo mundo.
Está bem, contanto que você esteja feliz.
Estou feliz. Estou muito feliz.
Filho, vem aqui!
Minhas pernas estão doendo, elas vão quebrar. Me dê uma boa massagem!
Mamãe...
Venha, tente mais forte.
Estou muito feliz. Estou muito feliz, muito feliz.
Alô?
Estou aqui na sua porta.
Está bem, já vou descer.
Você está bloqueando meu espelho lateral.
- Você não se sente bem? - Estou bem.
É bom que você esteja bem. Eu até pensei que tinha alguma coisa alfinetando você no seu banco.
Não.
Algo errado com sua garganta?
Não, não.
Está muito frio e você está pouco agasalhada.
Você não tem medo de pegar um resfriado?
Estou bem.
Vista isto! Assim você não vai mais tossir.
Aqui! Você faz isso.
[Xiang'an]
Atenda a ligação!
Não precisa!
Querida, a loja está um pouco lotada hoje.
Eu devo não conseguir voltar a tempo de preparar seu jantar.
Eu preparei alguns sanduiches para você na geladeira. Não esqueça de comê-los!
Amo você!
Deixe comigo!
Oh, minha nossa.
Aqui vem o idiota.
Rápido, rápido, rápido, escondam!
Escondam, escondam. Rápido!
Rápido, rápido.
Silêncio!
Não se mexam! Não se mexam!
Aqui vem ele! Aqui vem ele! Aqui vem ele!
Não se mexam! Fiquem quietos.
Esperem. Esperem! Fiquem quietos!
Alô?
Tio, o Shao Kai está na sua porta.
Dan Juan'er, escute! Você não pode deixar o Shao Kai entrar.
E também, não o deixe saber o que estamos fazendo.
Calma, tio! Deixe isso comigo.
O Shao Kai está ligando, vou desligar.
Está bem, está bem.
Preparem-se para brigar!
Alô, onde você está?
Você não está nem no escritório nem em casa.
Estou fora ocupado. Você precisa de alguma coisa?
Sim, estou na sua porta.
Deixe eu terminar meu trabalho.
Eu o encontrarei quando estiver livre.
Alô?
A-Alô? Alô?
O que ele está fazendo tão escondido?
Por favor, concentre-se em dirigir! Isto é muito perigoso.
Não é fácil para mim ter um encontro com você.
Por favor, seja mais sincero, pode ser?
Isto não está certo!
De quem é este celular?
Desligue! Agora mesmo.
Depressa!
Você me matou de susto. Meu coração!
Façam as malas! Vamos embora para outro lugar.
Eu ouvi dizer que tem um filme novo maravilhoso que lançou recentemente, chamado "Zootopia".
É sobre a história de um coelho e uma raposa.
Olhe! Eu não pareço com este coelho?
Você...
é mais parecida com a raposa.
Por que não o coelho?
Você é quem disse para me concentrar em dirigir.
Você gosta de raposas?
Eu gosto de dinossauros.
Vamos ver ele, pode ser?
O quê? É o que você quer de mim?
Mingzhe, sempre me arrependi do que está por trás das palavras.
Tudo que eu espero é que possamos dar um adeus decente.
Este pedido não é muito grande, não é?
Isto não é necessário.
Esta é a última coisa que estou pedindo a você.
Eu não espero que possamos ser amigos depois de terminar,
mas tudo que espero é que possamos dizer um adeus agradável.
O que você quer?
Vamos para lugares onde estivemos antes, pela última vez.
É você quem me deixa irritada.
Xia Ranran, você acha que se você se desculpar, o mundo inteiro vai lhe perdoar?
Os problemas que você deu aos outros
não podem ser consertados por estas três palavras.
Você sabe qual é o propósito de se desculpar?
É fazer os outros te perdoarem.
No entanto, em sua vida, o pedido de desculpa é só um caminho para você evitar a punição.
Sinto muito, Xia Ranran! Você está no planeta errado.
Este mundo não gira em torno de você.
[De Ranran: Você ainda está com raiva?]
Você ainda está bravo?
Eu realmente fiz aquela ligação.
Sherry, venha aqui por um momento!
Senhor Chen, o que posso fazer pelo senhor?
Sente-se!
Sherry, você atendeu uma ligação da vice-presidente Xia ontem por volta das 13h?
Ela disse que gostaria de cancelar a reunião no período da tarde.
Não, eu não recebi essa ligação.
Tudo bem! Tente se lembrar com cuidado.
Eu realmente não recebi a ligação, já que ontem almocei tarde.
Eu ainda estava no refeitório por volta das 13h.
Veja isso atentamente!
Este e-mail, foi você que o enviou para o Departamento Financeiro?
[Relatório de Despesas da primeira quinzena do mês]
Sim, fui eu.
O horário de envio deste e-mail foi às 12h58.
Ah, verdade! Acabei de lembrar.
Ontem, o Departamento Financeiro pediu por um e-mail e ele era muito urgente.
Eu subi rapidamente para enviar o e-mail antes de terminar meu almoço.
Este é o histórico de ligações do telefone da nossa empresa.
Ele mostra que houve uma ligação no nosso departamento.
E foi atendida pelo telefone 302.
Veja!
O telefone 302 não é o seu?
Além do mais, isso foi às 12h59.
Sim.
Senhor Chen, eu de fato atendi a ligação, mas não quis esquecê-la propositalmente.
Alô, vice-presidente Xia?
Sim, entendi.
Cancelar a reunião às 13h desta tarde.
Certo, entendido!
Presidente Peng.
Você disse que a presidente Peng veio lhe procurar?
Sim, ela queria minha ajuda.
Os convites que ela encomendou ainda não tinham chegado e ela não conseguia entrar em contato com o fornecedor.
Eu fui ajudá-la com isso.
Quando eu voltei, lembrei da ligação, mas...
Certo. Não se preocupe com isso!
Por hora, não estamos pedindo para arcar com as consequências.
Volte ao trabalho! Este assunto está encerrado.
Certo.
Do que está se vangloriando?
Isto é muito desrespeitoso.
Sabia disso?
Esqueça! Eu lhe perdoo.
Quem me disse para ser tão generosa?
Professor Chen, quero lhe fazer uma pergunta.
Deve me responder com seriedade.
Vá em frente!
Eu fui uma péssima garota no passado?
Em qual aspecto você está perguntando?
Em todos.
Referente ao aprendizado, você não era tão ruim.
Você é uma garota de personalidade,
porém, usualmente, jovens com personalidade são espertos.
Ainda é bom em elogiar.
Então... e sobre os outros aspectos?
Sobre o que está perguntando?
Seja direta, vice-presidente Xia.
Eu costumava ser egocêntrica, teimosa,
arrogante e dominadora?
Um pouco de cada.
O que quer dizer com um pouco de cada?
O quanto é este um pouco?
Pessoas como você não são sempre assim?
Você já é um tanto sensível.
Sério? Então eu não sou extremamente horrível?
Então eu sou normal, não sou?
Quem disse que você é anormal? De qualquer forma, eu não disse isso.
Próximo, vou lhe fazer uma pergunta muito, muito, muito importante.
Quem é mais teimosa, eu ou a Su Mo?
Quem é mais chata?
Apenas dê o seu melhor!
Vamos lá.
- Alô? - Há quanto tempo, Ranran.
Está livre? Eu quero comprar um café para você.
Quero conversar sobre algo com você.
Por aqui, por favor!
- Eu quero um copo de suco. Obrigada. - Certo.
Legendado pela Equipe જ "Emaranhados do Amor" ♡ no @ Viki Tradutores: maluugalvao, gabs1525, debora_avelino, silvaniamps_455 e tsukki0. Revisoras: cahcodognatto e nicoletak.
Ouvi falar que a série nova está indo bem.
Não tão má.
Não seja tão modesta.
Desta vez, tivemos uma dura perda, porém não iremos admitir a derrota.
Você conseguiu a Su Mo, enquanto eu falhei. Admito a derrota.
No final, as boas vendas mostram que nossos produtos são bons.
Vamos lá, pare de se gabar!
Você não pode dizer isso para o meu irmão.
O que quer dizer?
Foi um grande susto para ele. Ele está desaparecido agora.
Ele não atende as minhas ligações e não aparece na empresa.
Ele não vai para casa também, então eu não sei o que ele está fazendo.
Creio que não! Ele parecia bem ontem.
Você realmente se encontrou com ele ontem?
Então, o que ele está fazendo agora?
Está ocupado com o trabalho.
Vamos lá, Ranran!
Escute, você tem que ser mais sensível.
Os homens geralmente são orgulhosos na frente das mulheres.
Você fez um bom trabalho desta vez.
Ele tomou a frente de um projeto da empresa pela primeira vez, porém ele falhou com a nova série.
Ele não demonstrou sua dor na sua frente, não é?
Você sabe o que um homem mais precisa agora?
- O quê? - O cuidado e amor de uma mulher.
Eu vejo que você está bastante ocupada, porém deixe-me lhe dar uma dica.
Você deveria dar atenção mais frequentemente ao meu irmão para evitar problemas futuros.
Shao Kai, por que eu sinto que as suas palavras querem dizer mais do que o que você está deixando transparecer?
O que eu disse?
No entanto, o que eu disse é algo bom para você.
"Tróia" por Lu Yi
♫ A marca de sua mão, ♫
♫ continuo procurando por ela ♫
♫ Nosso segredo ♫
♫ Conforme o tempo passa, ♫
♫ o tempo e o espaço muda ♫
♫ O amor pode criar milagres ♫
♫ Não somos mais iguais ♫
♫ Não importa o quão corajoso eu sou ♫
v
♫ O seu cavalo de Tróia me invade há muito tempo ♫
♫ Não fique surpreso com o contra-ataque se quiser invadir a cidade ♫
♫ mas é tarde demais ♫
♫ Essa antiga batalha do amor ♫
♫ Será fácil para você dominar ♫
♫ Incapaz de escapar e de se esconder ♫
♫ A marca de sua mão, ♫
♫ continuo procurando por ela ♫
♫ Nosso segredo ♫
♫ Conforme o tempo passa, ♫
♫ o tempo e o espaço muda ♫
♫ O amor pode criar milagres ♫
♫ Não somos mais iguais ♫
♫ Não importa o quão corajoso eu sou ♫
♫ Como nos protejo dessa emboscada? ♫
♫ O seu cavalo de Tróia me invade há muito tempo ♫
♫ Não fique surpreso com o contra-ataque se quiser invadir a cidade ♫
♫ mas é tarde demais ♫
♫ Essa antiga batalha do amor ♫
♫ Será fácil para você dominar ♫
♫ Incapaz de escapar e de se esconder ♫