¿Qué es? ¿Por qué querías verme tan tarde?
Estás aquí.
¿Qué es?
Hay algo que no podría decirte.
La razón por la que Ha Jin estaba tan atormentado ...
que quería quitarse la vida.
¿Qué quieres decir?
- Ha Na. Aqui. - ¿Si?
Ha Na, te ves tan bonita.
- No digas eso. - Dios mío.
De ninguna manera, te ves mucho más guapa ahora.
Ha Na.
¡Yeong!
(Servicio de entrega)
(Encuéntrame en tu memoria)
Dimelo ahora.
Ella es tu amiga.
Ustedes dos aprendieron ballet juntos cuando eran niños
y escuché que ustedes dos estaban muy unidos.
Solo la he visto unas pocas veces contigo.
No la recuerdo en absoluto.
Si la conozco desde hace tanto tiempo, ¿cómo puede suceder esto?
Nunca me hablaste de ella tampoco.
Cuando tuviste ese accidente de motocicleta,
estaba gravemente herido y con dolor.
Entonces tu memoria no era muy estable.
Yeong era el que estaba contigo en el momento del accidente.
Por eso no la mencioné.
No había ninguna razón para que te lo recordaran de nuevo.
Fue un momento doloroso para ti.
Pero dijiste que estábamos cerca.
¿Por qué no la he visto hasta el día de hoy?
Se fue a estudiar al extranjero ...
justo después del accidente.
¿Fue a estudiar al extranjero?
Sí, escuché que se había estado preparando para viajar al extranjero.
Fue Rusia o algo así.
Y ella no se mantuvo en contacto después de eso.
Espera, ¿significa esto que no tengo forma de acercarme?
¿Y ella tampoco me contactó nunca?
No, ella nunca se comunicó contigo desde ese momento.
¿Tienes un gran dolor de cabeza?
¿Quieres alguna medicina?
No.
Descansaré un poco.
Quieres hacer eso? Debes hacer eso.
Ve a descansar.
No puedo entrar ahí.
No me atrevo a verla.
Lo siento demasiado.
No puedo entrar ahí.
¿Sí, hola?
Doctor Yoo, ¿puede hablar ahora mismo?
Sí, Ha Kyung. ¿Cuál es la ocasión?
Espera, ¿pasa algo?
Te lo diré en persona.
¿Puedo verte mañana?
Cuanto antes mejor.
Si hagamos eso. Tengo tiempo.
Te veo en la clínica.
Ha Jin le dijo al culpable el código de acceso a su sala de práctica.
Ella pensó que era su novio.
Yeong ...
Yeong murió por mi culpa.
Ella murió por mi culpa.
No, no fue tu culpa.
No hiciste nada malo.
Pensé que era el novio de Yeong
así que le dije la contraseña.
Le dije.
La maté, doctor Yoo.
Si no hubiera sido por mi
si estuve ahí para ella ese día,
esto no habría sucedido.
La maté, doctor Yoo.
(Ha Jin)
¿Estás dormido?
¿No estabas dormido?
No, no pude dormir.
Es bastante tarde. ¿Por qué no estás dormido?
Yo tampoco pude dormir.
¿Por qué? ¿Te preocupa tener una pesadilla?
No, no es eso.
Sinceramente,
Recordé a un amigo que había olvidado.
Ha Kyung dijo que era una amiga cercana mía ...
que aprendió ballet conmigo cuando era niño.
No recuerdo mucho más que su nombre, Yeong.
Yo quería conocerla,
pero ella se fue a estudiar al extranjero y perdimos el contacto.
Entonces no creo que pueda verla.
- Veo. - Pero esto se sintió realmente extraño.
Estaba frustrado y odiaba el hecho ...
que no pude recordar.
Pero después de recordar cosas nuevas
Me estoy empezando a asustar ...
que puede haber recuerdos que lamento recordar.
Esta vez...
Lo que paso contigo es muy valioso para mi.
Espero que ese sea tu caso también.
Lo que está en el pasado solo puede permanecer en el pasado.
Yo sé eso.
Y sé cómo te sentiste cuando me lo acabas de decir.
Gracias.
Y yo también siento lo mismo.
Cada momento que paso contigo es ...
muy preciosa para mi,
tanto es así que me asusta.
Ya es tarde. Deberías ir a dormir. Yo también me iré a dormir.
Bueno.
Hablamos de nuevo mañana.
Buenas noches.
Ha Jin le preguntó sobre la Sra. Jung Seo Yeon.
Si. Ella me preguntó por Yeong.
Ella no recuerda todo.
Ella solo recordó su nombre y unos momentos.
Entonces le dije que solía aprender ballet con ella
y que no están en contacto ahora después de que ella se fue a estudiar al extranjero.
¿Estaba convencida después de que dijiste eso?
Por ahora.
Pensé que te visitaría pronto.
Por eso quería verte ahora mismo.
Tenemos que dejar la historia clara.
Veo.
Lo que sucederá...
si ella recuerda ...
¿todo?
Ella intentará ...
para hacerse daño una vez más?
No. Dijiste que ella entendía.
Ella no haría eso.
Tal vez ahora no sea el momento adecuado
pero hablaré con ella más tarde.
No se preocupe demasiado.
Bueno.
Este tiempo que paso contigo es muy valioso para mí.
Espero que ese sea tu caso también.
Lo que está en el pasado solo puede permanecer en el pasado.
¿No estabas durmiendo?
¿A dónde fuiste tan temprano en la mañana?
Te levantaste temprano.
Me sentí mal, así que di un paseo.
Deberías haberme despertado para que pudiera acompañarme.
Lo haré la próxima vez.
¿Cómo está tu dolor de cabeza? ¿Es mejor?
Si. Ya no duele.
¿Café?
Déjame cambiar Brindemos.
- Bueno. - Bueno.
- Quiero mermelada de chocolate. - No.
Aunque te daré huevos.
Estoy tan agradecido.
Hola a todos. Esta es la noticia de las 9 pm.
Todas las grandes empresas han comenzado ...
la contratación abierta para el primer semestre.
"El reclutamiento abierto para el primer semestre".
Hola a todos. Esta es la noticia de las 9 pm.
Todas las grandes empresas han comenzado ...
la contratación abierta para el primer semestre.
En el pasado, solían tener dos contrataciones abiertas al año.
Pero ahora, estarán reclutando durante todo el año.
Esto ha puesto nerviosos a quienes han estado buscando trabajo.
Hola, Jeong Hoon.
Oye. Hola.
Oye.
Mira esto.
El comité disciplinario ha anunciado el resultado.
(Resultado disciplinario de "Lee Jeong Hoon News Live")
(Choi Hee Sang, Kim Chul Woong, Lee Jeong Hoon)
Ella solo recibió una reprimenda.
(Kim Chul Woong, Lee Jeong Hoon: reducción salarial de 3 meses)
¿"Reducción de salario"?
¿Estoy viendo esto bien?
(Kim Chul Woong, Lee Jeong Hoon: reducción salarial de 3 meses)
¿Pero por qué? ¿Qué hice tan mal?
Chul Woong, anímate. Me iré ahora.
- Cuídate. - Adiós.
Oye, ¿puedes decirme tu número de cuenta bancaria?
¿Por qué?
Pagaré la mitad de las tarifas del hotel que pagué con su tarjeta.
Había elegido a propósito unos lujosos.
Voy limpio de antemano porque será una suma considerable.
¿Te gustaría hacer esto?
No quiero que seas pobre y no puedas tener citas.
Me niego a participar en eso.
Gracias a Il Kwon, obtengo dinero gratis.
Las comidas corren por mi cuenta por el momento, señor.
Nunca antes fuiste tan amigable.
Solo estoy pagando mis deudas por lo que hice.
Qué tipo más leal.
Espere. ¿Te sentiste afectuoso gracias a Ha Jin?
Es por eso que un hombre siempre debe conocer a la mujer adecuada.
¿Por qué dices que no?
Dios mio.
Oye, ¿eres un niño?
Si recibió un recorte salarial, debería lidiar con eso.
No te estoy dando una mesada.
¿Quieres que me sienta desanimado?
No podré salvar la cara frente a mis juniors ...
porque no tengo dinero.
No seas ridículo. Nunca habías hecho eso antes.
- Lo sabías todo. - ¿Acerca de?
Sabía de antemano sobre el resultado disciplinario.
Por eso te reías mientras veías ese programa de variedades.
Sabías todo, pero recibiste ...
el collar que te di ...
e incluso me hizo hacer las tareas del hogar.
Te ofreciste como voluntario.
Y no tenía ni idea del resultado.
Solo me enteré hoy.
¿Puedes darme una mesada?
No podré pagar mi tarjeta de crédito este mes.
Ese no es mi problema.
Me duele la cabeza, así que déjalo.
Será mejor que no menciones esto de nuevo.
¡Estás siendo tan tacaño!
Entonces al menos devuélveme el collar ...
para que pueda obtener un reembolso.
- ¿Qué es? - Dios mío.
¿Por qué todos me buscan hoy?
Adelante.
¿Qué es? ¿También quieres una mesada?
No me negaré si me das.
Entonces, ¿escribirás una disculpa por escrito en mi lugar?
Prefiero obtener un recorte salarial.
En serio, no quiero escribirlo.
Felicitaciones por su reintegro.
La suspensión y esto ...
son solo advertencias para que tenga más cuidado.
Yo haré eso.
No causarás más problemas, ¿verdad?
Bueno supongo que sí.
Oye, no me des un infarto como ese.
Quiero conservar mi trabajo durante mucho tiempo.
Por favor, ayúdame.
También quiero verte en esa posición durante mucho tiempo.
Te has vuelto bastante cursi estos días.
¿Es porque estás en una relación?
Hay tantos artículos sobre ustedes dos estos días.
Se honesto.
Ustedes dos se gustan, ¿verdad?
Sí tienes razón.
Solías decir que eso no era cierto.
Vi esto venir.
Espere.
¿No soy yo el casamentero?
Los llamé a ustedes dos para tomar una copa y ustedes dos discutieron.
He trabajado más por ustedes dos.
Si te casas, será mejor que me compres un atuendo muy bonito.
Dios, más despacio.
No es necesario esperar hasta entonces.
Deberías comprarme uno ahora mismo.
Estás saliendo con ella gracias a mí.
Sea fácil conmigo. Conseguí un recorte salarial de tres meses.
Déjame descansar solo un día.
Me duele todo el cuerpo y no puedo moverme.
Dios, es tan débil.
¿Hemos terminado aquí?
Il Kwon, escúchame un poco más.
No hagas esto. Se acabó.
Hemos terminado.
Il Kwon.
Estaba equivocado. Ya no haré eso.
- Por favor. - ¿Como puedo ayudarte?
¿Lo siento?
Yo vivo aqui.
- ¿Lo siento? - Sé que todavía te gusto.
- Soy residente aquí. - ¿Qué unidad?
Yo vivo aqui.
¿Dónde?
Ha Kyung.
Oh hola.
- Ella es mi amiga. Está bien. - Veo.
Gracias.
- Adiós. - ¿A dónde crees que vas?
¿No estás aquí para verme?
No. Solo estaba pasando.
- ¿Aquí? - Si.
¿Quien es ella?
Respóndeme.
Nos conocemos a través del trabajo. No es nada especial.
Los dejaré hablar a los dos.
Eso no es cierto.
Eres una persona especial para mi.
Entonces quien es ella
Ella me enseña deportes. Puedes irte.
¿Yo?
Sí, no tengo planes de volver a estar juntos, así que vete.
No vuelvas jamás.
Eres ridículo.
¿No deberías seguirla?
Escuché que esto es cuando el chico necesita agarrar a la mujer.
- ¿Estás jugando duro para conseguir ...? - No.
Hay alguien que me agrada.
¿En tan poco tiempo?
¿Cuando? ¿OMS?
Ella me enseña deportes.
¿Estabas aprendiendo otro deporte?
¿Cual deporte?
Realmente no lo entiendes.
Entonces ayúdame a entender.
Fui yo.
Adiós.
¿A dónde vas? ¿Te vas?
Si. Creo que debería irme.
- ¿Qué significa esto? - ¿Qué?
¿Acabo de ser rechazado?
No, no es así.
Creo que tengo razón.
No soy tan aburrido.
No yo...
¿Que es esto?
(Bolsa fría y caliente)
¿Tuviste una buena sesión de entrenamiento?
¿Qué pasa con ella?
A partir de hoy, estamos saliendo.
(Suena bien.)
(Bueno.)
Señor. Disculpe.
¿Se encuentra bien, señor?
Dios mío. Por favor despierta.
- Sí papá. - ¿Hola?
Tu papá bebió demasiado esta noche.
Tienes que venir a recogerlo.
Acuéstate, papá.
¡Lee Jeong Hoon!
¿Por qué no me escuchas?
Papá, lo siento.
Por favor déjame salir
Todo es mi culpa.
Arruiné ...
La vida de Ha Na.
Debería haber sido yo quien resultó herido ese día.
No digas tal cosa.
Lo siento mucho por Ha Na.
Ya no puede bailar ballet ...
y resultó gravemente herido ...
todo por mi culpa.
Se siente como si yo también le hubiera robado la felicidad a Ha Na.
Lo siento mucho.
No se culpe.
Fue un accidente.
No es tu culpa, Seo Yeon.
Quiero que Ha Na vuelva a ser feliz.
Como antes del accidente
Tengo muchas ganas de verla ...
sonríe brillantemente.
Seo Yeon.
Voy a decirle lo mismo a Ha Jin.
Que no es culpa de Ha Jin.
Que fue un accidente.
Puedo hacer eso, ¿verdad?
Puedes hacer esto, ¿verdad?
Por supuesto que podemos.
Estaba hablando con Ha Jin, Sra. Park.
- Estoy tan nervioso. - Sra. Park.
Hola.
- Hola. - Hola.
El guionista y el director aún no han llegado.
Voy a usar el baño.
Nos queda algo de tiempo. Hazlo rápido.
Tu lectura comenzará pronto, ¿verdad?
Cuando te pones nervioso, tu tono sube. Ten cuidado.
Siempre que lo tengas bajo control, todo irá bien.
Este mensaje viene de mi maestro.
¿Qué tal un mensaje de mi novio?
¿Un mensaje con mucho cariño?
(Ha Jin: ¿Qué tal un mensaje de mi novio?)
(¿Un mensaje con mucho amor?)
Lo harás bien. Creo en ti.
(Lo harás bien. Creo en ti).
Si me va a enviar un corazón, debería haberme enviado tres.
(Lo harás bien. Creo en ti).
Ha Jin.
Tenemos que volver a entrar.
Bueno. Vamonos.
¿Estás menos nervioso ahora?
Estoy bien. No estaba nervioso.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
(Ha Jin)
Si la memoria de Ha Jin vuelve,
puede ser más grave de lo que cabría esperar.
Para decirte la verdad,
Estoy más preocupado por Ha Jin que por ti ahora.
Anchor Lee.
Estás de buen humor. Supongo que hoy ha ido bien.
Totalmente. Fue perfecto.
Deberías haberme visto.
Estuve fantástico hoy
Puedo decir que tomaste unas copas.
El escritor se sentó a mi lado
así que no pude tirar la bebida en la taza.
¿Estás bien? ¿Necesitas llevar algo para la resaca?
Estoy bien.
Pero me siento tan bien ahora mismo. No creo que pueda irme a casa ahora.
Quiero irme a casa después de pasar un poco más de tiempo contigo.
¿A esta hora?
- ¿A dónde vamos? - Tienes que decidir eso.
Lidere el camino.
¿Cuánto más debemos caminar?
Dije que quería tomar un poco de aire fresco.
Hoy no quería ir a escalar.
Me dijiste que abriera el camino.
Estaban aquí.
Ta-da.
Esto es hermoso.
¿No es así?
Tenía muchas ganas de venir aquí contigo.
¿Querías tanto venir aquí conmigo?
Si.
He sido tan feliz todos los días últimamente ...
hasta el punto que me hace cuestionar si me lo merezco.
Te mereces ser feliz.
Así que no tengas miedo ni te pongas nervioso ni siquiera durante tus momentos felices.
No es necesario.
Lo sé.
Pero todavía me asusto incluso cuando lo sé.
Todo bien. Atención.
Solo concéntrate en el presente, donde estamos,
y solo este momento.
¿Qué sientes?
Bien,
Brisa de primavera.
Una hermosa vista nocturna.
Y...
tú justo a mi lado.
Eso es todo lo que necesitas. No necesitas nada más.
Dime el tuyo.
Todo lo que ves y sientes ahora mismo.
Solo puedo sentir una cosa.
¿Qué es?
Es algo que he querido decirte desde hace mucho tiempo.
Pero...
No podía decírtelo porque no estaba seguro de si debía hacerlo y me asusté.
Tampoco deberías tener miedo.
No necesitas tener miedo ...
o nervioso incluso durante tus momentos felices.
Que Te amo.
Te quiero muchísimo.
Yo también. Yo también te quiero.
Dios, esto es genial.
Tengo hambre. ¿Quieres comer algo?
¿Tienes hambre?
Si.
Bien, hagámoslo.
(Episodio 24)
¿Qué está haciendo?
¡Oye, date prisa y ven!
Oye, esto es malo. Date prisa y dirígete hacia allí.
Código rojo en la Unidad A. Vaya allí rápidamente.
Date prisa y abre la puerta.
¿Que es esto?
¡Eso es mucho sangrado!
- ¡Sujétalo! - ¡Quedarse quieto!
Trae algo para detener el sangrado. ¡Prisa!
¡Prisa! ¡Prepárate para transferirlo!
Te extraño.
Entonces veámonos ahora mismo.
Vale, suena bien.
Ha Kyung se pondrá furioso si salgo tan tarde.
Ha Jin.
Ha Jin, ¿estás dormido?
Estás dormido, ¿no?
Tenía algo que decirte.
Te lo diré mañana.
Buenas noches.
Estoy dentro.
Puedes entrar después de que comience la película.
¿Por qué estás aquí tan temprano?
Me puse demasiado nervioso para dejarte aquí solo.
No les hagas caso.
Aquí.
(Neumático desinflado)
Hace tiempo que no veo una película nocturna.
Yo también.
Esta es la primera vez que veo mi película sola.
También es la primera vez que veo tu película.
La última película que vimos también es la misma.
Como es una pena volver a casa tan temprano, comamos palomitas de maíz.
¿Quieres más palomitas de maíz?
Simplemente no quiero ir a casa.
Bueno.
¿Qué? ¿Por qué está ella aquí?
Pensé que estaba dormida.
Eso es Ha Kyung.
¿No le dijiste que ibas al cine?
Pensé que podría enojarse, así que me escapé.
Pero estás aquí conmigo.
Ella se enojará bastante.
Yeo Ha Kyung.
- Hola. - Hola.
¿Por qué estás aquí?
Vinimos a ver una película. No tenía palomitas de maíz.
Pero aún. ¿A esta hora? Sin decírmelo
¿Qué pasa si la gente te toma fotos?
¿No viniste sabiendo que estaba aquí?
No, vine a ver una película.
¿Con quien?
¿Qué quieres decir? Vine solo.
- Esa es mi chaqueta. - No, tengo esto.
- Tienes maquillaje. - No.
Mi ... Mi película trata sobre ...
¿Adivina quién?
Jo Il Kwon?
Hola.
¿Qué está pasando entre ustedes dos?
Bien...
Yo estaba pasando
y me alegré de verla.
Te alegrabas de verla pasar,
y ustedes dos están lo suficientemente cerca para hacer algo así?
Bueno, yo ...
Entonces es ...
Estamos saliendo.
Estoy saliendo con Ha Kyung.
Dios, lo negaste tanto.
Pasaron cosas.
- Estoy muy orgulloso de ti, Ha Kyung. - Para.
Gran trabajo.
Trate de arreglar las cosas. El Sr. Jo es un gran tipo.
Él es.
¿Cuándo te convertiste en una niña tan grande?
Estoy tan orgulloso de ti, chico.
De todos modos, ¿qué es eso?
Eso se ve genial.
¿Que es? Tu rostro está brillando hoy.
¿Entonces? ¿Quieres que te golpee esto en la cara?
Golpéame.
Buscar.
Me gusta esto.
Perfecto. Definitivamente lo besarás esta noche.
¿Qué fue eso?
- Yo ya ... - ¿Tú ya qué?
¡Dios mio! ¿Estas loco?
¿Cuando?
¿Por qué ustedes dos se ven tan incómodos?
No es como si te conocieras por primera vez.
Debe haber un malentendido.
No estoy tan cerca de él.
Trabajamos juntos.
Dios, de ninguna manera.
Cuando nos contaste sobre la casa del Sr. Jo,
dijiste que eras como una familia con él.
Tienes razón. También te escuché decir eso.
¿Somos como una familia?
No sabía que pensabas en mí así.
Derecha.
Esto es tan extraño.
¿Quién sabía que terminaríamos como dos parejas?
Es mejor comer algo cuando las cosas se ponen raras.
Comer hasta.
Ha Kyung.
Abre la boca.
Me alimentaré yo mismo.
Venga. Espera, está cayendo. Está cayendo.
- Es bueno. - ¿Lo es?
- Gracias. - Por supuesto.
¿Qué? ¿Tengo algo en mi cara?
¿Realmente no tienes idea, o me estás pidiendo que te pruebe?
Bien...
¿No se ven tan bien juntos?
Sabía que se verían geniales
pero se ven aún más lindos de lo que pensaba.
¿Estás tan feliz?
Ha Kyung nunca pudo hacer todo lo que quería ...
porque ella tenía que cuidarme.
Me sentí mal pensando que yo era el único feliz.
Pero esa preocupación ya se ha ido.
"Noticias de última hora."
"Un hombre fue acusado de asesinato ..."
Hola.
- Hola. - Hola.
Hola.
Encantada de conocerte.
Vine aquí porque ...
Quería hablar brevemente sobre la entrevista de hoy.
¿Qué es? ¿Por qué de repente sonrió?
Solo me acordé de ese momento ...
cuando conocí a Anchor Lee en esta sala.
En ese entonces, estaba muy preocupado de que te criticara tanto.
Pero ahora...
"Pero ahora"?
- Supongo que podrías decir eso. - Silencio.
Silencio. Necesito filmar pronto.
Me alegra que no estés nervioso.
Esto es solo una prueba, así que relájate, ¿de acuerdo?
Bueno.
Déjame ver cuánto tiempo tienes.
Bueno.
Atención.
La reunión terminó más tarde de lo que esperaba,
así que no creo que pueda estar allí.
Tenía muchas ganas de verte. Estoy decepcionado.
(Llorando...)
Hola a todos. Esta es la noticia de las 9 pm.
Todas las grandes empresas han comenzado ...
la contratación abierta para el primer semestre.
En el pasado, solían tener dos contrataciones abiertas al año.
Pero ahora, estarán reclutando durante todo el año.
Esto ha puesto nerviosos a quienes han estado buscando trabajo.
¡Cortar! Ha Jin, has mejorado mucho.
De Verdad? ¿Puedo intentarlo de nuevo?
Creo que aceleré un poco al final.
No me di cuenta de eso, pero está bien.
- Avísame cuando estés listo. - Bueno.
¿Podrías tomar uno del frente?
Está bien, mueve la cámara.
Moviremos la cámara.
Estoy listo.
Listo. ¡Acción!
Hola a todos. Esta es la noticia de las 9 pm.
Todas las grandes empresas han comenzado ...
la contratación abierta para el primer semestre.
En el pasado, solían tener dos contrataciones abiertas al año.
Pero ahora, estarán reclutando durante todo el año.
Esto ha puesto nerviosos a quienes han estado buscando trabajo.
Con este nuevo sistema de contratación,
Será difícil predecir el momento adecuado para buscar trabajo.
En consecuencia, será más difícil encontrar trabajo.
Ha habido un aumento del "reclutamiento ciego".
El propósito de este reclutamiento era enfocarse únicamente ...
en la propia competencia.
Esto se debe a que muchas empresas ...
prefiera nuevos reclutas que puedan comenzar a trabajar de inmediato.
Hemos preguntado a 320 empresas sobre su sistema de contratación ...
para la próxima primera mitad del año.
22 por ciento de ellos, que es 10 por ciento más ...
que el año pasado, dijeron que realizarían contrataciones abiertas.
La reportera Kim Mi Na tiene los detalles.
¿Qué?
("Yeo Ha Jin y Lee Jeong Hoon vistos en un cine")
Si no puedo convencerte ...
Tendré que encontrar otra forma.
Durante los últimos tres años, ha robado innumerables ...
pertenencias caras de la Sra. Yeo.
Pero como eres el primer infractor ...
y la víctima decidió ser suave contigo ...
después de escuchar tu historia,
hemos decidido suspender su acusación y poner fin a este caso.
Ha Kyung.
No me agradezcas.
Siempre estuve en contra de esto.
Entonces, ¿fue idea de Ha Jin?
Viva una vida honesta a partir de ahora.
Piensa en tu madre, ¿de acuerdo?
Gracias.
Y realmente lo siento.
Nos vemos mañana.
- ¿Qué? - ¿No tienes una deuda que pagar?
Necesitas ganar dinero.
No llegues tarde.
Lo siento.
¡Gracias!
Ella lo conoció. Vendrá a trabajar a partir de mañana.
¿Estarás realmente bien?
Pensé mucho en esto.
Pero me arrepentiré si no hago esto.
Bueno. Sé que se disculpó innumerables veces,
pero no creo que deba trabajar contigo.
Le haré trabajar en la oficina.
Gracias por permitir esto.
Eres tan considerado y amable.
Serás bendecido.
La gente ha dicho que ahora me veo mejor.
Ya no parezco una villana.
Es verdad. Ahora, solo necesitas convertirte en el ancla nacional.
Hagámoslo bien y ganemos el premio gordo.
¿Qué es?
El médico del presentador Lee Jeong Hoon llamó.
Quería tu número.
¿Su médico?
Si.
(Universidad de Seoseong, profesor Yoo Sung Hyuk)
Hola, siéntate.
Hola.
Debes haber estado desconcertado de que quisiera verte.
Está bien. He leído tu tesis antes.
Eso debe significar que conoces la enfermedad de Jeong Hoon.
Hago.
¿Por qué querías verme?
¿El está bien?
Si, lo es.
Pensé que sería un placer conocerte una vez.
Me siento aliviado. Estaba preocupado.
Como su doctor,
Sé todo sobre él.
Pero nunca me dijo nada sobre ti.
Recientemente me enteré ...
que ustedes dos estaban en una relación seria.
Solo recientemente nos hemos vuelto serios.
Entonces no fue una relación seria desde el principio.
¿Es cierto que estaban saliendo cuando salieron esos escándalos?
Si le preocupa que se exponga su privacidad,
no hay necesidad de serlo.
- Bueno. - Cuánto sabes...
sobre su enfermedad?
Solo sé que sufre de hipertimesia.
Lo leí en línea.
Entonces no necesitaré explicar qué es.
¿Qué hay de él?
¿Qué quieres decir?
Por ejemplo,
¿sabías que su ex había muerto?
¿Lo siento?
Supongo que no lo sabías.
Fue asesinada por su acosador.
Se encontró con una muerte espantosa.
Como dijiste que estaban en una relación seria,
Pensé que ya te lo había dicho.
Pero supongo que no.
No te quiero ...
para tomar esto de la manera incorrecta.
Solo digo esto ...
de la preocupación como su médico.
Si eso no es suficiente, piense en esta situación ...
como un padre preocupado por su hijo.
Bueno.
Estoy bien. Por favor, hable cómodamente.
Esa mujer era especial para él.
Ella fue su primer amor.
Después de que Seo Yeon falleciera, sentía mucho dolor.
¿"Seo Yeon"?
Si. Su nombre era Jung Seo Yeon.
Estoy feliz de que haya podido conocer a alguien nuevo ...
después de perderla.
Pero no puedo evitar sentirme preocupado también.
Siempre la tendrá en su corazón.
¿Estarás bien con eso?
Estoy bien con todo ...
mientras sea feliz.
Estoy bien.
Gracias por su preocupación.
Te dije que no recordaba mi primer amor.
Eso fue mentira.
Todavía no la he superado.
Todavía la amo.
Tú sabes...
alguien llamado Jung Seo Yeon?
Tenía un amigo que tuvo un accidente similar.
Por eso estaba preocupado y sensible por ti.
Estoy bien con todo ...
mientras sea feliz.
Hola, profesor Kim.
Tengo un favor que pedirte.
Quiero reunirme con Moon Seong Ho.
¿Qué?
¿Que hospital?
Voy a cambiarte la gasa y el vendaje.
(Pabellón A a C, Recepción, Sala de tratamiento, Área de espera)
- Estoy aquí para ver ... - Estás aquí.
Oye. ¿Entonces Moon Seong Ho intentó suicidarse?
¿De qué diablos se trata esto? ¿Como esta el ahora?
Afortunadamente, el médico volvió a colocar el vaso sanguíneo.
Entonces no pone en peligro la vida.
Pero es psicológicamente inestable.
No creo que pueda recibir visitas por el momento.
¿Pero puedes ayudarme aquí?
Como sabes, trata de suicidarse todo el tiempo.
Pero esta es la primera vez que se lastima de esta manera.
Podría ser muy peligroso para ti.
Puedo controlarlo.
Me aseguraré de que no te quemes por esto.
Permítame verlo durante 30 minutos.
Dios mío.
Encantada de conocerte.
Mi nombre es Yoo Sung Hyuk.
Me invité aquí porque pensé ...
sería bueno para nosotros hablar. Espero que no te moleste.
¿Qué hay fuera de la ventana?
Parece que estás mirando al cielo.
¿Seo Yeon te dijo algo?
¿La conoces?
Por supuesto.
Solía ​​ser Anchor Lee Jeong Hoon ...
médico durante mucho tiempo.
¿Eres el médico de ese idiota?
Quería hablar contigo...
porque quería saber algo sobre Anchor Lee.
¿Qué dices?
¿Estás interesado en hablar conmigo ahora?
Seguro que conoces a la mujer ...
Anchor Lee está saliendo ahora.
Ella es una actriz llamada Yeo Ha Jin.
Escuché que solía ser amiga de Seo Yeon.
Entonces puedo entender ...
cómo se conectan Lee Jeong Hoon, Jung Seo Yeon y Yeo Ha Jin.
Pero tengo curiosidad ...
sobre cómo encajas en todo esto. Eso me intriga.
- ¿No eres el médico de Jeong Hoon? - Si.
¿Por qué me preguntas eso?
Su paciente es Lee Jeong Hoon, no yo.
Quiero saber la verdad.
A veces, los pacientes mienten a sus médicos ...
porque quieren que otras personas digan que son normales,
pero ya ves, no soy tan fácil de engañar.
Entonces...
me quieres...
¿para decirte la verdad?
¿Me puedes ayudar a levantarme?
¿Dónde están las tijeras?
Definitivamente tenía un par cuando entré ...
para comprobar si el preso cumple cadena perpetua.
Moon Seong Ho, ¿qué estás haciendo?
¡Deja eso ahora!
Debes tener cuidado con tus armas.
¿Quieres verlo morir?
Dudo que.
Baja el arma y da un paso atrás.
Hola, Moon Seong Ho.
- No te preocupes. Tú y yo ... - Tranquilo, tranquilo.
Mantén la boca cerrada a menos que quieras morir.
No me digas que todo esto era parte de tu plan.
Bueno en realidad no.
Pero gracias a ti, las cosas se han vuelto mucho más fáciles.
Hola chicos.
No tengo miedo de morir.
Pero tu eres.
Si este tipo muere, tendrás un gran problema.
No hagas esto. Solo diles ...
- tu demanda. - Te dije que te callaras.
¿Qué deseas?
Primero suelta al rehén.
Esto duele.
- Oye. - No te acerques a mí.
- Permanecer allí. - Deja las tijeras.
- No te acerques a mí. - ¡Baja eso!
Te dije que te quedaras ahí.
- ¡Señor! - Cosiguele.
¡Vuelve aquí!
- Maldita sea. - La escalera del otro lado.
¿Estás bien?
- Oficial Jo, revise la parte de atrás. - Sí señor.
Todo esta hecho. Descanse por ahora. Te llamaré una vez que esté listo.
- Bueno. Gracias. - Por supuesto.
Pero no puedo evitar sentirme preocupado también.
Siempre la tendrá en su corazón.
¿Estarás bien con eso?
Ha Jin, ¿es antes de tu evento?
Era el momento, así que supuse que tu evento ya había comenzado.
Empezaré en unos cinco minutos.
Quería escuchar tu voz aunque fuera por unos segundos.
Entonces, ¿quieres quedarnos después?
Yo también te extraño.
Por supuesto. Suena genial.
Bueno. Iré a tu casa más tarde.
¿Por qué no descansas después de tu evento?
Por cierto, tengo una pregunta.
¿Eres feliz ahora?
Ya sabes mi respuesta.
Pero todavía quiero escucharlo de ti.
Estoy completamente feliz.
Me alegra escucharlo.
¿Y tú, Ha Jin?
Te dije mi respuesta.
Dije que cada momento que paso contigo es precioso para mí.
Soy feliz todos los días ahora.
Me alegra escucharlo.
Necesito entrar ahora.
Bueno. Buena suerte con el evento de firmas.
Nos vemos más tarde.
Bueno.
Ha Jin, es hora. Entremos.
Bueno. Ya voy.
- ¡Ha Jin! - ¡Ha Jin!
- Ha Jin. - ¡Ha Jin! ¡Eres tan bonita!
- Soy un gran fan. - ¡Eres tan bonita!
- ¡Eres la mejor! - ¡Ha Jin!
(Evento de firma de fans de Yeo Ha Jin)
- ¡Ha Jin! - ¡Ha Jin, por aquí!
- ¡Ha Jin! - ¡Eres tan bonita!
- ¡Ha Jin, te amo! - ¡Ha Jin!
- Ha Jin. - ¡Ha Jin! ¡Aqui!
Me moría de ganas de celebrar un evento de firmas de fans.
Cuando recibí la oferta, prácticamente corrí aquí.
Ya que está aquí, visite la tienda aquí.
De esa manera, podré renovar mi contrato y realizar otro evento.
- ¡Bueno! - ¡Si!
- ¡Te quiero! - ¡Eres tan bonita!
- ¡Ha Jin! - ¡Ha Jin!
¿Qué es? ¿Qué pasa con este alboroto?
Hay un flash de noticias.
¿Un flash de noticias? ¿Qué es?
Alguien se escapó del Hospital Nacional Forense,
pero el fugitivo es un asesino,
por lo que la policía se puso en contacto con nosotros para pedir ayuda para dar a conocer su captura.
Planeó su escape y se lastimó de antemano.
Yo me voy.
("Un prisionero escapa del Hospital Nacional Forense")
(La policía busca a Moon Sung Ho, que se escapó ...)
Ha Jin?
Sorpresa.
- Usted. - ¿Estás sorprendido?
La Sra. Yeo es más popular de lo que pensaba.
Estoy pensando en conseguir su autógrafo ahora que estoy aquí.
¿Qué piensas?
Para ser honesto, la Sra. Yeo y yo nos conocimos antes.
Idiota. Necesitas salir de ahí.
Dios, sabía que serías así.
Soy el único que está preocupado por Seo Yeon.
¿Te sientes desesperado por pensar en Yeo Ha Jin?
Haz tu mejor esfuerzo por venir si puedes estar aquí.
Pero en ese entonces y ahora
nunca podrás detenerme.
Maldita sea.
(Ha Jin)
- Adiós. - Adiós.
¿Cuál es tu nombre?
No te acuerdas de mi
Realmente no recuerdas nada, ¿verdad?
Eso es realmente extraño. ¿Cómo puedes olvidar eso?
Gracias por tu ayuda en ese entonces.
Hola.
Soy el tipo que está saliendo con Yeong.
Seo Yeon y yo ...
Soy el tipo que está saliendo con Yeong.
YO...
la amo mucho.
Ha Na.
(Encuéntrame en tu memoria)
¿Qué hay con vos?
¿Por qué mentiste? ¿Por qué me dejaste olvidarla?
Te amo mucho, Ha Jin.
Por favor déjame estar solo por un momento.
Ya es hora de que te detengas. Ya han pasado ocho años.
Siento haber llegado demasiado tarde.
Pero nada cambiará.
Todo está en el pasado.
Volvamos a la época en que no nos conocíamos.
- ¿Estás con Ha Jin? - ¿Está pasando algo?
De repente desapareció y dejó su teléfono en casa.
Prometiste que nunca te despedirías.
Lo siento. No puedo cumplir esa promesa.