Hola.
Soy el tipo que está saliendo con Yeong.
Seo Yeon y yo ...
Derecha.
Soy el tipo que está saliendo con Yeong.
YO...
la amo mucho.
Lo recuerdas, ¿no?
Entonces...
no puedes hacerle esto a Seo Yeon.
(Yeo Ha Kyung)
Un segundo.
- Sí, Anchor Lee. - Dile a Ha Jin que se vaya de inmediato.
Ella está haciendo un evento de firmas de fans. Ella terminará pronto.
No tengo tiempo para explicar.
Tienes que detener el evento y sacarla de allí ahora.
(Evento de firma de fans de Yeo Ha Jin)
- ¿Qué? - ¡Ha Jin!
- ¡Ha Jin!
- Ha Jin, ¿qué pasa?
- Despierta, Ha Jin. Oye. - ¡Ha Jin!
¿Alguien puede llamar al 911?
(Encuéntrame en tu memoria)
(Episodio 25)
Ha Kyung.
Estás aquí.
¿Que pasó?
No le pasa nada particularmente malo .
Debe haberse sentido abrumada con mucho trabajo últimamente.
¿Viste a alguien sospechoso durante el evento de firma de fans?
Había una gran multitud y nadie se destacó.
Hoy, un vitalicio se escapó del Hospital Nacional Forense.
Se escapó en esa dirección, así que me preocupé y te llamé.
Esta no es una situación peligrosa para ella, ¿verdad?
No se preocupe. Lo atraparán muy pronto.
Veo.
No tendrás ningún problema con tu vida diaria ...
si continúa haciendo su ejercicio de rehabilitación.
Ha Na.
Puedo hacer esto solo.
Derecha. Lo siento.
Puedo hacer esto solo, así que vete.
Lo siento.
Pero tristemente,
no podrás volver a hacer ballet.
Hola, Jeong Hoon.
Estoy en el hospital de Ha Na.
Si. Creo que sí.
Ha Jin, ¿a dónde vas a esta hora?
Yeong estaba aquí
pero evité volver a verla.
Ella debe estar desconsolada por mi culpa.
Es tarde, así que volvamos a llamarla mañana.
Quiero decir, no fue su culpa.
¿Crees que volverá?
Por supuesto.
No te preocupes por eso y vete a dormir.
Hola.
Eres Yeo Ha Jin, ¿no?
¿Quién eres tú?
Seo Yeon y yo ...
Derecha.
Soy el tipo que está saliendo con Yeong.
He escuchado mucho sobre ti de Seo Yeon.
Ella dijo que eres su mejor amiga
y que eres la persona más preciosa para ella.
Yeong dijo eso?
Sí, tanto que me pongo celosa.
Seo Yeon es lo más preciado para mí.
Por eso siempre quise conocerte.
Bien, y tengo que pedirte un favor.
¿Un favor?
Seo Yeon y yo nos peleamos,
y quería hacer las paces con ella,
así que le preparé una sorpresa.
Pero todavía no conozco el código de acceso a su sala de práctica.
Pensé que tal vez lo supieras, así que quería preguntarte.
Ha Jin, estás despierto.
Te sientes mal ¿Estás bien?
Tengo que ir a algún lado. Me puedes llevar?
¿Ahora mismo?
No puede ir a ninguna parte en esta condición.
Ha Jin.
¡Ha Jin!
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Por qué no me lo has dicho?
¿Por qué me mentiste? ¿Por qué me dejaste olvidar? ¿Por qué?
Ha Jin ...
¿Cómo podría olvidar a Yeong?
¿No recuerdas cómo murió Yeong?
¿No sabes quién causó su muerte y por qué murió? Cómo puedo...
Debería visitarla.
¿Dónde fue visto por última vez?
Fue visto hace tres horas en el centro comercial J.
Eso fue lo último de él.
Nadie lo ha visto desde entonces.
La policía puso un APB.
¿Dónde has estado en medio de todo esto?
- Únase a la reunión ahora mismo. - Bueno.
El equipo principal de noticias no tuvo suficiente tiempo,
por lo que solo informarán a los espectadores al principio.
Creo que nuestro programa tendrá que dar una sesión informativa en profundidad.
Eso significa que serán noticias de última hora.
Derecha.
Dios, ¿qué noticias se supone que debo omitir?
¿Qué tal recibir informes en tiempo real de nuestros espectadores?
¿En serio?
Si. Moon Seong Ho fue arrestado por asesinato.
Tenemos que atraparlo antes de que cometa otro asesinato.
Eso es verdad.
Dado que la policía ha emitido una APB,
vamos a pedirles que compartan su información.
Y pidamos informes en tiempo real.
¿Crees que tenemos suficiente tiempo?
Podemos hacer tiempo.
Pero, ¿y si lo atrapan antes de que comiencen nuestras noticias?
Quiero decir, eso es una buena noticia.
No será tan fácil.
Arriesgó su vida para escapar de la prisión.
Va a aguantar hasta que obtenga lo que quiere.
Informaré de esto a los superiores.
Primero, contacta a la policía ...
y busque información sobre él.
Bueno. Llamaré a la policía.
Buscaré un artista forense.
¿No sería útil mostrar fotos de él ...
con el pelo largo o con gafas?
Movimiento inteligente.
Si tienes otras ideas, compártelas con nosotros.
Ocupémonos.
Sí, señora.
(Ha Jin)
Esperare aquí.
(Jung Seo Yeon)
Lo siento.
Me tomó tanto tiempo, ¿verdad?
Siento mucho haber llegado tan tarde.
Realmente soy.
Padre.
¿Que pasó?
La policía llamó. ¿Tuviste un accidente?
Es solo una conmoción cerebral leve. No necesitas preocuparte.
¿Jeong Hoon te llamó por casualidad?
¿Por qué iba a hacerlo?
El acosador de Seo Yeon escapó de la prisión.
¿Qué?
Solo hay una razón por la que escaparía.
Probablemente quiera vengar a Seo Yeon.
Probablemente esté detrás de Jeong Hoon o Yeo Ha Jin.
No le dije a la policía sobre Jeong Hoon,
así que mantén un ojo en él.
El acosador se había hecho daño a sí mismo para poder escapar.
Debería haberlo comprendido.
Déjame hacer esto bien.
El asesino de Seo Yeon escapó,
y estas involucrado en todo esto?
Eso no es lo importante en este momento.
¿Hasta dónde vas a llevar esto?
¿Estás cuerdo?
¿Sabes siquiera cuánto peligro te has puesto?
¿Qué planeaba hacer después de reunirse con el asesino?
¿Qué está pasando por tu cabeza?
No te atrevas a hablar con tu padre de esa manera.
Si...
algo le pasa a Jeong Hoon o Ha Jin,
Nunca te perdonare.
Ha Jin, voy a entrar.
Ha Jin.
Voy a abrir la puerta.
Ha Jin, no seas así.
¿Vas a repetir lo que hiciste en el pasado?
Sin dormir, sin comida. ¿No vas a cuidarte?
Ya es hora de que te detengas. Ya han pasado ocho años.
Deberías concentrarte en ti mismo ahora.
Ha Kyung, por favor.
Déjame estar solo por un tiempo.
(Información sobre Moon Seong Ho)
(Se busca: prisionero fugitivo)
Este es el primer lote de información de la policía.
Seguirán enviando más, así que asegúrese de obtenerlos.
Está el número del detective que estaba a cargo.
Llámalo si lo necesitas.
Bueno.
¿Encontraste un artista forense?
Por supuesto. Y muy competente, además.
Escribiré una lista de preguntas y se las daré.
Venga. Puedo hacer mucho.
Confía en mí y concéntrate en tu guión.
Bueno. Déjame saber si necesitas ayuda.
Todo bien.
(Guardián Kim Byung Yoon)
Hola señor. Este es Lee Jeong Hoon.
Hola. Llamas por Moon Seong Ho, ¿verdad?
Si. ¿Cómo escapó?
Creo que ya estaba planeando una fuga ...
cuando se había hecho daño a sí mismo.
Debería haberlo sabido.
Decidimos hablar de él en nuestro programa.
"¿Dónde está la herida que él mismo se causó?"
"¿Como es de grande?"
"¿Cómo está su estado mental a partir de ahora?"
"¿De qué debemos tener cuidado si nos encontramos con él?"
Necesito tanta información sobre él como sea posible.
Todo bien.
Le enviaré la nota de su médico y otros documentos sobre él.
Gracias.
Ha Kyung.
¿Si?
¿Tiraste mis pertenencias?
¿Qué pertenencias?
Mi viejo diario y las fotos que tomamos Seo Yeon y yo.
¿Te deshiciste de ellos?
¿Por qué preguntas?
Supongo que todavía los tienes.
Me gustaría verlos.
No me voy a hacer daño. No se preocupe.
Solo quiero verlos.
(Diario de intercambio de Ha Na y Yeong)
(Usemos el lápiz labial que compramos hoy mañana).
(Mi querida Ha Na)
(Anchor Lee)
Hola.
Hola, Ha Jin.
Me preocupé cuando no pude localizarlo.
¿Dónde estás? ¿Te dieron el alta?
¿Conoces a alguien llamado Jung Seo Yeon?
Jung Seo Yeon.
Dijiste que te lesionaste y dejaste de hacer ballet, ¿verdad?
¿Cuándo fue eso exactamente?
Después de que Seo Yeon falleciera, sentía mucho dolor.
Ella fue su primer amor.
Ha Jin?
(Anchor Lee)
¿Hola? Ha Jin.
Ha Jin.
Pensé que te había pasado algo. Estaba preocupado.
Necesito hablar contigo sobre algo.
¿Qué pasa? ¿De qué se trata?
¿No me preguntaste una vez ...
si conociera a Jung Seo Yeon?
Por Jung Seo Yeon, estamos ...
hablando de la misma persona que ambos conocemos?
Recordé todo.
Todo sobre Seo Yeon.
Ya sabías ...
que yo era amigo de Seo Yeon, ¿verdad?
No estaba tratando de engañarte.
No estaba seguro de decirte la verdad ...
fue lo correcto.
No debería haberte invitado a salir.
Debería haber dejado de perseguirte cuando me alejaste.
Lo siento mucho.
Creo que te causé mucho dolor todo este tiempo.
No, no es culpa tuya.
No, no sabes nada ...
y lo que he hecho.
Me acabo de dar cuenta de por qué era difícil entenderlo.
Sonaba como si siempre me estuvieras diciendo la verdad
pero no se sentía del todo cierto.
Se sentía como si me estuvieras contando mucho
pero no me estabas diciendo nada al mismo tiempo.
Todo fue por Seo Yeon.
Finalmente aprendí todo sobre ti ahora.
Pero no sé qué hacer.
Esperaba que algún día recuperaras la memoria.
Mi corazón siempre estaba pesado ...
cuando pensaba en el dolor que sentirías después de recuperar tu memoria.
Estoy seguro de que ahora mismo debes estar muy confundido.
Pero nada cambiará, Ha Jin.
Todo esta en el pasado.
Realmente no puedo pensar ahora mismo.
No se que hacer.
Bueno.
Nuestro país está alborotado por Moon Seong Ho.
Asegúrese de obtener todos los subtítulos para las personas que llaman y las fotos.
Y si recibe alguna llamada útil, hágamelo saber de inmediato. ¿Bueno?
- Sí señor. - Sí señor.
Bueno.
Asistente de dirección, ¿qué pasa con la foto?
Lo mencionaré ahora.
(La foto más reciente de Moon Seong Ho)
¿Cómo conseguiste todos estos?
Jeong Hoon me dio estas fotos.
¿Todas estas fotos?
Si.
Dios mío, esto es lo que odio de ese tipo.
Es demasiado perfecto.
¿Cómo consiguió todas esas fotos?
Cuando haya terminado con sus líneas, ponga estas fotos en la pantalla.
Sí señor.
Hola, Jeong Hoon. ¿Cómo obtuviste todas esas fotos?
Recibí la información a través de mi conexión personal.
Veo. Sigues siendo un periodista con conexiones.
La captura de pantalla del metraje es la foto más reciente.
Cuando lo revisé, estaba más claro que el del Cctv.
Úsalo como foto principal.
Bueno. Ejecute el título.
Estar en espera.
Tres.
Dos.
Uno.
Anchor Lee.
Hola a todos.
Comencemos "Noticias en vivo de Lee Jeong Hoon".
Esta tarde, un preso cumpliendo cadena perpetua ...
en el Hospital Nacional Forense escapó de un hospital ...
- mientras estaba siendo tratado. - Prepara su foto.
Tan pronto como la policía recibió el informe, emitieron un APB.
Están usando todos sus recursos para localizar a Moon Seong Ho.
Sin embargo, todavía no han localizado al prisionero.
En un intento por ayudar a la búsqueda a nivel nacional ...
y la policía para localizar al preso,
recibiremos llamadas de los espectadores.
Espere. ¿Tienen poco personal?
Por favor llame al número de abajo ...
para informar cualquier cosa sobre el prisionero.
- Este es el prisionero de 40 años. - Prepara el video.
- Reproducir el video. - Moon Seong Ho.
Capturamos esta foto cuando salía del hospital.
Por favor, mire bien al hombre de la pantalla.
Este hombre, Moon Seong Ho, asesinó brutalmente a una mujer hace ocho años ...
y fue encerrado en el Hospital Nacional Forense.
- Si. Veo. - Su altura es de 180 cm.
- Y tiene una complexión delgada. - Esto es "News Live".
- Y tiene canas. - Si. Seguir.
- Primer plano de su lesión en la muñeca. - En cuanto a característica distintiva,
tiene una vieja cicatriz en el lado izquierdo del cuello.
Y también tiene una lesión reciente en esta muñeca izquierda.
Se ha confirmado que su estado mental es muy inestable.
Para atrapar rápidamente al prisionero,
obtener la cooperación del público es lo más importante.
Tome la iniciativa de llamarnos con cualquier informe.
- ¿Hola? Si. - Hola.
- Esto es "News Live". - ¿Lo obtuviste?
¿Qué esta pasando?
Mucha gente está llamando a la policía y a nuestra estación de televisión.
Responde y dale a la policía toda la información que obtengamos.
Bueno.
¿Hola? Si. Esta es HBN News.
Señora, tiene que responder a eso. Tienes que responderla.
Hola, este es "News Live".
Un asesino que asesinó brutalmente a una mujer ...
escapó hoy.
Logró escapar de nuestro sistema legal.
Y el hombre que se insertó entre la gente sonreía.
¿Lo verás apuntar con su cuchillo a otra víctima inocente?
- Aquí. - Es hora de que nosotros ...
- Son 2 dólares y 20 centavos. - Para que sea consciente ...
ese Moon Seong Ho ...
no es más que un prisionero desvergonzado ...
que no podrá hacer nada.
Me gustaría pedir su cooperación y atención a la persecución.
Disculpe. Los pondré en una bolsa de plástico.
Todo esto es por hoy.
- Tenga una buena noche. - Espere.
¡Disculpe!
Tenemos muchos informes
pero no obtuvimos nada que confirmara su paradero.
No obstante, mucha gente ahora está al tanto de su fuga.
Pronto podremos atraparlo.
Gracias.
Puedes agradecerme después de atraparlo.
Llámame si hay progreso.
Bien, seguro.
Lo hiciste muy bien con la noticia de hoy.
Cuanto más lo pienso, más frustrante parece.
Podríamos haberlo atrapado si fueran unos minutos más rápidos.
Necesitamos encerrarlo antes de que lastime a personas inocentes.
¿Por qué nuestro mundo está lleno de gente mala y loca?
Bondad. Es horrible.
Gracias.
Por favor, sírveme uno también.
Supongo que pasa algo.
Han pasado muchas cosas.
Han pasado demasiadas cosas. Ese es el problema.
¿Tuviste una pelea con Ha Jin?
No, no es eso.
Si eso es.
Realmente,
hay un favor ...
Necesito preguntarte y confesarte algo.
¿Una confesión? ¿Qué confesión?
La chica con la que solía salir antes ...
murió a causa de Moon Seong Ho.
¿Qué?
Es por eso...
No puedo decirles que las noticias de hoy hayan sido completamente profesionales.
Lo siento.
Pero hasta que Moon Seong Ho sea ​​arrestado,
Quiero seguir recibiendo llamadas. Por favor déjame hacer eso.
Dios mío.
Cómo...
Sí, Tae Eun.
¿Viste las noticias?
¿Estás preocupado porque Moon Seong Ho escapó?
Lo siento, Jeong Hoon.
¿Por que lo sientes?
Moon Seong Ho escapó ...
por mi papá.
Mi papá fue a verlo como paciente externo.
Y mantuvo a mi papá como rehén.
¿Está gravemente herido?
No, está bien.
Eso es un alivio.
No sabía que tu papá estaba involucrado en esto.
Estaras bien?
Según mi padre, probablemente irá contigo o con Ha Jin.
De hecho, ya lo hizo.
¿OMS? Ha Jin?
Si.
Ese idiota apareció frente a Ha Jin.
Por favor, no me digas que lo hizo.
Ella hizo.
Sus recuerdos regresaron.
Tiene mucho dolor y confusión.
¿Ella también sabe sobre ti y Seo Yeon?
Si.
Quiero correr a verla y quedarme a su lado
pero pediría demasiado si lo hiciera ahora mismo.
Sería demasiado egoísta.
Debe ser una tortura para ella verme ahora mismo
así que solo estoy esperando.
Pensé que el tiempo es lo que más necesita en este momento.
Sabía que esto pasaría al final.
¿A quién he estado culpando por esto?
No podemos hacer esto.
Por qué no?
Lo lamentaremos.
No me arrepentiré de nada.
Vas a.
Es posible que te arrepientas de esto más que yo.
Finalmente aprendí todo sobre ti ahora.
Pero no sé qué hacer.
Ni siquiera puedo soportar quedarme aquí y mirarte ahora mismo.
(Ha Jin)
Sí, Ha Jin.
Realmente hace buen tiempo.
¿Has estado bien?
¿Te sientes bien?
(Episodio 26)
Me siento bien Como puede ver, estoy bien.
Quería verte porque tenía que decirte algo.
Pensé mucho en esto y tomé esta decisión,
así que espero que puedas respetar mi decisión.
Volvamos al tiempo ...
cuando no estábamos en ninguna relación,
no, cuando no nos conocíamos.
No es tu culpa.
Es solo que no puedo quedarme a tu lado.
Así que detengámonos aquí.
No.
No puedo hacer eso.
Te lo dije.
Te quiero muchísimo.
Sé que será muy difícil.
Sé que necesitarás tiempo.
Así que aguantemos esto juntos.
No quiero
No quiero ser una mala persona.
¿Qué te hace una mala persona?
Por mí, Seo Yeon ...
¿Por qué es por ti?
Su acosador es el culpable, no tú.
También fuiste engañado.
Usted está...
simplemente otra víctima que perdió a un querido amigo por él.
¿Supieras?
Sin embargo, ¿te quedaste a mi lado?
Nadie tiene derecho a culparte.
Así que, por favor, no seas duro contigo mismo.
No me perdones tan fácilmente.
Eso me hace sentir aún más triste por ti ...
y para Seo Yeon.
No te preocupes más por mí.
No puedo tomar decisiones precipitadas ahora.
Siento mucha pena que hagas algo así.
Estaré muy ocupado a partir de ahora.
Probablemente no pueda dejar de pensar en ti
pero haré mi mejor esfuerzo.
Así que detengámonos aquí.
Ha Jin.
Prometiste...
para nunca decir adiós.
Lo siento.
No creo que pueda cumplir mi promesa.
Sra. Park, está aquí.
¿Dónde está Ha Jin?
Ella esta en su habitacion
pero debe estar dormida. Ha estado bastante callada.
¿Ella esta bien?
No estoy seguro. Ella se ve bien por fuera
pero eso me pone aún más nervioso.
Me siento tan mal por nuestra querida Ha Jin.
Lamento que terminemos haciéndote preocupar también.
No se arrepienta.
No es que no supiera nada de esto.
Ya me dijiste todo sobre Ha Jin desde el principio.
Fue entonces cuando me di cuenta de lo mucho que la amabas ...
y lo considerado que eres.
Dijiste que querías que ella fuera feliz
y me pediste que la convirtiera en actriz ...
porque es una persona que brilla mucho.
Muchas gracias por aceptarla en ese entonces.
No digas eso. Estoy agradecido por ella.
Nunca pensé en ustedes dos ...
al igual que mis socios comerciales.
Pareces mis hijas
así que siempre estoy preocupado por ti.
Ustedes dos son demasiado amables.
Pensé que estabas dormido.
Está aquí, Sra. Park.
Oye, Ha Jin. Traje algunas guarniciones.
Sra. Park, tengo un favor que pedirle.
¿Quieres descansar un poco?
Sí, probablemente debería descansar un poco.
Mantendré tu horario de drama
pero dejaré todo lo demás.
¿Puedes conseguirme más trabajo?
Quiero estar extremadamente ocupado ...
para no pensar en otra cosa.
Nos vemos tan bien.
Esto es injusto.
¿Por qué siempre estoy solo en casa?
Hay que ir de nuevo.
No contesta.
¿Que hora es?
(Jo Il Kwon)
Estoy frente a tu casa. Estaré esperando hasta que salgas.
¿Por qué viniste hasta aquí?
¿Qué te tomó tanto tiempo? Pensé que no vendrías.
¿Hice algo mal?
Si lo hice, dímelo. Prometo que puedo cambiar.
Dicen que la gente no cambia fácilmente, pero yo soy diferente.
Puedo cambiar muy fácilmente.
¿De qué estás hablando? No hiciste nada mal.
Entonces...
Si has desarrollado sentimientos por alguien más ...
No te vayas. Lo haré mejor.
Trabajaré mucho más.
No es eso.
Entonces, ¿qué pasa?
No atiendes mis llamadas ni respondes a mis mensajes de texto.
Dices que estás demasiado ocupado para conocerte.
Sobre eso...
Lo siento.
¿Ya no te gusto?
Definitivamente eso no es cierto.
Algo solo ...
subió.
No tenía ni idea.
¿Está todo bien?
Ella esta bien. Ella está sonriendo de nuevo.
Ella también está trabajando duro.
Pero me siento ansioso.
Me temo que está llorando por dentro.
No. Estoy preguntando por ti. ¿Estás bien?
¿Qué?
Debe haber sido duro.
Estoy bien. Ha Jin fue el que lo tuvo difícil.
Mi sufrimiento no es nada comparado con el de ella.
Estoy seguro de que ella y Jeong Hoon están pasando por un momento difícil.
Pero estoy más preocupado por ti.
Tú me importas más.
Debes haberte guardado todo esto para ti hasta ahora.
Estoy seguro de que estabas sufriendo.
Dime cuando estés pasando por una mala racha.
Quiero estar ahí para ti.
Bueno.
¿Nos animamos con algo sabroso?
No tengo hambre. No anhelo nada.
Entonces, ¿tomamos una copa, tu favorita?
Ni siquiera puedes beber bien. No, gracias.
Esto no servirá. Sígueme.
- ¿Por qué? - Darse prisa.
- ¿A dónde vamos? - Sólo sígueme.
Esto es lo mejor que puede hacer cuando se siente frustrado.
Grita hasta que tu garganta ceda.
- ¿Qué? - Venga.
¡Mire hacia adelante y grite durante 10 segundos!
No puedo hacerlo.
Hazlo. Es realmente efectivo.
En sus marcas, listos, fuera.
¿Qué fue eso? ¿Estabas llamando a alguien?
¿Dónde está todo ese poder que tenías cuando me sometiste? Convoca eso.
- ¿Bueno? - Todo bien.
Bueno. Hagámoslo una vez más. En sus marcas, listos, fuera.
Jo Il Kwon! ¡Eres un idiota!
¿Por qué soy un idiota?
¡Eres un idiota aún más grande que yo!
- Esto es bonito. - Sí lo es.
(Tú también me entenderás).
(Deberías perder a alguien a quien amas).
(No te engañes).
(Serás castigado.)
("Moon Seong Ho se ha escapado, posibilidad de otra víctima")
(Se busca: prisionero fugitivo)
Hola padre.
¿Estás ocupado?
Yo puedo hablar.
Lamento lo de la última vez.
No beba demasiado. Debes cuidar tu cuerpo.
Bueno. ¿Estás bien?
Si.
Me gustaría conocer...
tu novia.
¿Puedes hacer algo de tiempo?
Bueno.
Te llamo de nuevo. Adiós.
¿Para qué es esto?
Pareces exhausto estos días. Invito yo.
Gracias.
¿Cómo va todo con Ha Kyung?
Es genial.
Pero rara vez nos encontramos en estos días
gracias a Ha Jin.
Derecha.
Gracias de todos modos.
No hay problema.
1, 2. Bien. 1, 2.
Eso es bueno. 1, 2.
Bueno.
Excelente.
De acuerdo entonces. Cambiemos su ropa.
¿No parezco demasiado rígido? ¿Debería sonreír?
No, me gusta. Te ves relajado y carismático.
¿Puedo ver las fotos anteriores?
Bueno.
¿Puedo tomar un poco de agua?
No has comido nada. ¿Quieres bocadillos?
Luego.
Yu Jin, ¿puedo ver las fotos que tomaste allí?
Aqui tienes.
Eso fue rápido.
Me gustaría cambiar el concepto e incorporar algunos elementos.
¿Qué piensas?
Ya que soy presentadora de noticias, ¿ debería sentarme?
Eso es brillante.
Parece que realmente amas tu papel.
Hago.
- Bueno. Prepara una silla. - Sí, señora.
1, 2.
(Hace frío hoy. Asegúrate de vestirte abrigado).
(Mis sentimientos nunca cambiarán. Te estaré esperando).
(¿Está todo bien? Te extraño.)
Déjame ver todas las llamadas que recibimos hasta ahora.
Eso es todo.
Bueno. Gracias.
Ha Jin, nos vamos a casa.
Quiero hacer ejercicio.
Déjame y puedes irte.
Has estado trabajando desde la mañana.
No se exceda. Descansar un poco.
Dormiré mejor una vez que corra un poco.
Bueno.
(Doctor Yoo)
Venga.
- Hola. - Dios mío, Anchor Lee.
¿Alguna actualización sobre Moon Seong Ho?
Todavía está huyendo.
No sé si ese idiota sabe dónde estamos buscando ...
o si solo tiene suerte cuando se mueve.
Pero todavía lo perseguimos.
Estoy seguro de que lo presionará mentalmente.
Bueno. Derecha.
Puede que esté callado ahora, pero no sabemos qué podría hacer.
Derecha. Así que debemos esforzarnos más para atraparlo, ¿verdad?
Lo llamaremos si tenemos una pista.
- Bueno. - Adiós.
Estás temprano.
Hola.
Querías verme porque estabas preocupado, ¿verdad?
Lo siento.
¿Por que lo sientes?
No me diste estos recuerdos.
Estos fueron mis recuerdos, para empezar.
Acabo de encontrar mi lugar ahora.
Estoy bien. No se preocupe.
Pero no estas bien.
Si es difícil, puedes decir que lo es.
Llora si quieres.
De esa manera, las personas que te rodean pueden consolarte. De esa manera,
No seré un tonto como antes ...
y finalmente hacer algo por ti.
Estoy realmente bien, doctor Yoo.
Lo estoy manejando.
¿Estás haciendo todo lo posible para soportar este dolor ...
por culpa ...
¿O por el bien de Jeong Hoon?
Cuando viniste a mí hace un tiempo ...
y me dijiste que soñaste con tu pasado,
para ser honesto, estaba muy preocupado ...
en caso de que recuperes tus recuerdos.
Así que le dije a Jeong Hoon que rompiera contigo.
Dije que quizás estés recordando tu pasado porque él estaba contigo.
Entonces le dije que se detuviera.
Pero Jeong Hoon me dijo ...
que no quería esconderse porque estaba asustado.
Incluso si recuperas tus recuerdos y lo pasas mal,
dijo que quería quedarse a tu lado.
¿Es eso lo que dijo Anchor Lee?
Si.
He sido su amigo durante mucho tiempo.
Nunca lo había visto tan decidido como ese día.
Yo sé eso...
Le tomó mucho coraje decidir eso.
Ha Jin,
no te asustes y te escondas.
Se valiente.
Ella es un ancla en el drama
así que ir con una mujer de carrera sofisticada ...
podría ser beneficioso para ambos.
Consejos secretos sobre cómo cuidarse de una mujer de carrera.
Me gusta.
Creo que nos decidimos por el concepto.
Una vez que nos entregues el borrador, lo revisaremos y te llamaremos.
Bueno. Vamos a hacer eso.
¿También puedes pensar en patrocinios para el drama?
Ha Jin, estás tan involucrado en este drama.
Este drama es todo lo que tengo ahora.
¿Seguro que quieres cortarlo? ¿No te arrepentirás?
El escritor dijo que podía atarlo cuidadosamente.
Como voy con una nueva imagen, quiero hacerlo bien.
¿No es mejor con un cambio visible?
Sí lo es.
Pero tardó tanto en dejarse crecer el pelo.
¿Puedes reconsiderarlo?
Estaré bien. Por favor córtelo.
¿Con esto bastará?
No, eso es demasiado corto.
No. Necesitamos una oferta para un comercial de champú.
Está bien. Córtalo hasta aquí.
Sí, Sra. Park.
¿Qué?
¿Qué quieres decir con que el drama podría cancelarse?
Cómo...
Ya hicimos una lectura completa y tuvimos una sesión de fotos de prueba.
¿Por qué lo cancelan ahora?
No conozco los detalles.
La productora y la emisora ​​de televisión ...
estaban negociando los términos finales.
Y hubo una disputa.
Esto me pone ansioso.
- Hola. - Hola.
Hola.
Lamento pedirte que vengas hasta aquí.
Pensé que era mejor contarte la noticia en persona.
Ya hicimos la lectura completa y la sesión de fotos de prueba.
¿De qué se trata esto?
Te pedimos que entraras ...
porque tengo una mala noticia.
Parece que...
este drama será cancelado.
- ¿Perdón? - Quiero decir,
esto es diferente a posponer el rodaje.
¿Cómo puedes cancelar un proyecto como este?
Invertimos todo nuestro tiempo y energía en este drama.
Derecha. Lo siento.
Estábamos negociando los términos finales.
Cuando un nuevo equipo de gestión se hizo cargo de la empresa,
la negociación fracasó.
La escala del drama es bastante grande, ya que es el drama del escritor Hwang.
Y fue uno de los éxitos de taquilla del año.
Pero es decisión de la empresa ...
que no podemos proceder con factores de alto riesgo.
Entonces, ¿significa que este drama puede transmitirse en un canal de televisión diferente?
Bien,
los términos del contrato del escritor Hwang son bastante complicados.
Este drama solo puede transmitirse en HBN.
Además de eso, la productora actual ...
se enfrenta a muchos problemas ...
con respecto al salario de la tripulación del proyecto anterior.
¿Que es esto?
¿Que esta pasando?
Disculpe, Ha Jin.
Escuché que la producción del drama se detendrá. ¿Es esto cierto?
Escuché que se detuvo debido a ...
las altas tarifas de aparición de algunos actores y actrices.
¿Eres uno de ellos, Ha Jin?
Ella también es una víctima.
- Ha Jin, por favor danos un comentario. - Danos un comentario.
Intenta consolarla.
Ella ha estado poniendo toda su energía en este drama.
Derecha. No sé por qué las cosas se le están poniendo tan difíciles.
("La producción de 'Hola a todos' se detiene debido a un problema presupuestario")
("Hola a todos")
Inténtalo de nuevo. Esta vez, pronúncielos con mayor claridad.
Ahora, di tu línea.
- Conglomerados coreanos ... - No.
Quiero que pronuncies uno a la vez.
Cuadra tus hombros.
Mantén tu espalda recta.
Hola a todos.
Esta es la noticia de las 9 pm.
Ha Jin.
¿A dónde fue?
("La producción de 'Hello, Everyone' de Yeo Ha Jin se cancela")
Sí, Ha Kyung.
Anchor Lee, ¿estás con Ha Jin?
¿No porque? ¿Está pasando algo?
De repente se fue y dejó su teléfono en casa.
¿Qué?
¿Desde cuando?
¿Sabes algún lugar al que podría haber ido?
Pero dejaré de decir que sí tan fácilmente como lo hice en ese entonces.
Quiero que seas feliz.
Así que dejaré de despedirme de ti.
¿Dónde diablos estás?
Ha Jin.
¿Dónde has estado?
He estado muy preocupado.
Al menos, deberías habérselo dicho a Ha Kyung.
Anchor Lee,
no me odias?
¿Por qué te odiaría?
No hay ninguna razón para que te odie.
No.
Soy una mala persona.
Ha Jin.
¿Sabes en lo que pensaba mientras me sentaba aquí esperándote?
Yo soy el que rompio contigo
pero te extrañé hasta la muerte.
Ni siquiera podía respirar ...
pensar que nunca te volveré a ver
¿Puedo quedarme a tu lado?