Mi chiedevo, anche se...
Eh?
Non è un grosso problema, è solo che all'improvviso mi sono incuriosita.
Perché mi hai inviata nel Team B all'improvviso?
Ho sentito che hai specificamente scelto me per mandarmi in un altro team.
Pensavo che avessi rinunciato a me.
Quindi? Mi hai maledetto?
No, affatto.
Solo, ho sentito che c'era qualcosa che non andava.
Non è che sono super curiosa, solo che...
Anche se potrebbe esserci un'altra ragione, non sono io che ho rinunciato a te come collaboratrice.
Cosa?
Vuoi davvero... sentirtelo dire?
Non posso avere questo tipo di pensieri per un membro del mio team.
Dopotutto, ti amo.
Ho avuto una cotta per te, per tanto tempo.
Il mio cuore... è scosso.
Oh mio Dio!
Il mio cuore...
Ah, cosa fare!
Ho!
Parliamo.
Perché mi dici questo solo ora?
Allora, cosa? Avrei dovuto dirti che la mia famiglia era in rovina, che non potevo più provvedere a te...
No, non essere in grado di provvedere a te... Era perché proprio non potevo fare nulla per te. Avrei dovuto dirti tutto questo?
Eppure, farmelo sapere sarebbe stata la cosa giusta.
No. Non potevo dirtelo. Anche se tornassi indietro a quel periodo, non sarei ancora in grado di dirtelo.
Non credevi che fossi in grado di riflettere sulle cose, vero?
Avresti dovuto raccontarmi i tuoi problemi, e farmeli giudicare da sola!
Tutte le scelte che ho preso... erano terribili, non pensi?
Se tu avessi sopportato tutto e fossi rimasta al mio fianco, avresti solo sofferto.
Se avessi voluto lasciarmi, ti saresti sentita in colpa.
Come potevo forzarti a fare quelle scelte?
Anche così...
Avresti dovuto dirmelo.
Questo è quello che significa stare con qualcuno. Preoccuparsi dei problemi insieme, e prendere decisioni insieme.
Non importa che problema si ha di fronte...
la tua priorità... doveva essere quella di dirmelo.
Ho.
Lasciarmi così, senza proferir parola, non è giusto.
Indipendentemente da ogni cosa, non era giusto.
L'ho fatto per te. Lo giuro.
E allora, perché hai scelto di dirmelo solo adesso?
Forse, perché voglio tenerti con me.
Ho pensato che avrei potuto vivere senza di te, ma... non funziona.
In quel momento, quando ci siamo abbracciati, è stato esattamente come ricordavo.
Mi sono lasciata scuotere dal suo profumo e dal calore del suo corpo.
Credevo di aver dimenticato, ma a quanto pare non avevo dimenticato completamente come avevo pensato.
Tuttavia, pur non essendo in grado di dimenticare tutto,
ero cambiata.
Se ci penso, ci sono stati molti indizi che non sono riuscita a notare.
Oppa!
Perché ero decisa ad aggrapparmi a qualcuno che mi voltava le spalle,
non sono riuscita a vedere in che situazione quella persona fosse.
Adesso siamo reciprocamente estranei?
Non mi rendevo conto che stava male?
Anche se tornassi indietro a quel periodo, non sarei ancora in grado di dirtelo.
Tutte le scelto che ho preso... erano terribili, non pensi?
Se tu avessi sopportato tutto e fossi rimasta al mio fianco, avresti solo sofferto.
Se avessi voluto lasciarmi, ti saresti sentita in colpa.
Come potevo forzarti a fare quelle scelte?
Cavolo, perché dire quelle parole così giuste... mi dà fastidio.
Che faccio?!
Oh?
È il lavoro di Kim Yoo Chan.
"Si dovrebbe evitare la cacca, non perché è spaventosa, ma perché è sporca" è un modo di dire che avrebbe dovuto mettere in pratica, in realtà.
Ha detto che non avrebbe fatto ritorsioni contro Kim. Vedi, Kim ha versato il caffè sulla testa del caposquadra Kang, ed ha finto fosse un incidente.
Credo che quel bastardo abbia una coscienza. Il caffè non era poi così caldo...
Oh, finalmente sei arrivata in ufficio?
Assicurati di avere un atteggiamento rilassato a lavoro.
Cosa succede al tuo viso?
Cosa?
Ho qualcosa di sbagliato in viso?
- Caposquadra, c'è stato qualche problema ieri? - No.
Vai a comprarmi una camicia e portamela in ufficio.
Mi spiace, però Go Ho a breve deve venire con me.
- Yoo Bin, posso chiederti di andare al tuo posto? - Ah, sì.
No. Andrà Ho.
Caposquadra Kang. Anche se non voglio litigare su questo, Go Ho è attualmente nella mia squadra.
Se non hai intenzione di discutere, allora non argomentare, ok?
Però se stai dicendo questo come caposquadra, allora mi atterrò alla tua richiesta.
In caso contrario, dovrei iniziare l'interrogatorio? A proposito di dove andrai con Go Ho in seguito?
Decidi in che posizione stare.
In modo che io possa risponderti finalmente in modo appropriato.
Sembra che Kang Tae Ho lo sappia.
Sa che Hwang Ji Hoon è sia il mio Caposquadra che il mio ex-fidanzato.
Ehi, cos'è questa discussione, eh?
Vado a comprarla io. Vado con Ya Ho, e ne compro una bella.
Questo non accadrà.
Dal momento che sono il più giovane qui, posso andare con Ho Ya...
Che succede qui?
Caposquadra Kang. La tua camicia...
La comprerò io per te.
Mi dispiace, sai? Il PD Kim ha bevuto tutta la notte, e sembrava proprio non essere nel giusto stato d'animo.
Andiamo, Go Ho. Andiamo insieme.
Da qualsiasi punto la si guardi, una donna è destinata ad avere più occhio per i vestiti di me, giusto?
Te ne porteremo una molto bella! Andiamo.
Non mi resta che decidere dove stare, giusto?
Bene, sono il suo ex-fidanzato.
Qualcuno che non ha mai, nemmeno una volta, lasciato sfuggire dal proprio cuore Go Ho... Il suo ex-fidanzato.