~ Legendado Pela Equipe Reis do Debate @Viki.com ~
"Juventude" por Zhang Cheng
♫ Ei, brilha como o sol ♫
♫ Ei, força que começa a se ascender ♫
♫ O céu vasto está aberto para ser conquistado ♫
♫ Abrimos nossas asas e esperamos voar ♫
♫ Mesmo que eu caia, não tenha medo de sorrir e continue correndo ♫
♫ Mesmo que haja problemas, não fuja, persista até envelhecer ♫
♫ Mesmo que eu perca tudo, ainda terei orgulho ♫
♫ Minha vida, quero encontrá-la sozinha ♫
♫ A vida é curta demais, saiba o que é importante antes que seja tarde demais ♫
♫ Se recorde dos nossos anos de juventude ♫
♫ O entusiasmo da juventude flutuando e estremecendo ao vento ♫
♫ Não pergunte ao futuro o quanto ele sabe ♫
♫ Se recorde dos nossos anos de juventude ♫
♫ O entusiasmo da juventude flutuando e estremecendo ao vento ♫
♫ A vida é curta demais, saiba o que é importante antes que seja tarde demais ♫
♫ Se recorde dos nossos anos de juventude ♫
♫ O entusiasmo da juventude flutuando e estremecendo ao vento ♫
♫ A vida é curta demais, saiba o que é importante antes que seja tarde demais ♫
♫ Se recorde dos nossos anos de juventude ♫
♫ O entusiasmo da juventude flutuando e estremecendo ao vento ♫
~ Olá, Oponente no Debate — Segunda Temporada ~
~ Episódio 17 ~
Eu pedi comida.
Eu não como palitos fritos há muito tempo.
Palitos fritos são tão bons!
Me deixe comer um primeiro.
Mãe, gostaria de falar com a senhora.
Sobre sua profissão,
não tentamos controlá-la.
O que sabemos é limitado, afinal de contas.
Estamos envelhecendo.
Não sabemos tanto quanto você sobre muitas coisas.
Que tal nos dizer mais sobre Comércio Internacional?
Se não puder nos dizer, então vou achar que não tem motivos para nos convencer.
Eu vou dizer. Eu vou.
Vá em frente.
Eu escolhi Comércio Internacional, não apenas porque gosto.
Também pesquisei muito.
Meu curso não se trata apenas de aprender coisas superficiais.
O que precisamos aprender são
as políticas e princípios do comércio exterior, bem como os regulamentos operacionais do mercado internacional.
Esses são certamente úteis, contanto que eu trabalhe na área financeira no futuro.
Ainda, sobre o mercado de trabalho, essas empresas de empreendimentos conjuntos
valorizam muito formandos da minha área.
O direcionamento profissional é cada vez mais alvejado agora.
Sim. A área financeira também é boa.
Mas "boa" não é igual a "compatível", certo, mãe?
Vê um casaco que gostou da última vez, mas ele tem de apenas tamanho pequeno.
Você usa tamanho extragrande, não pode simplesmente comprar o pequeno porque é bonito. Certo, pai?
- Sim. - Quem usa extragrande?
Eu estava dizendo que não pode apenas ver o que as pessoas dizem na internet.
Eu preciso estudar por mais dois anos por conta própria, afinal de contas.
Realmente decidiu?
Certo. Nós a ouvimos então.
Vocês... não vão tentar me convencer?
Não.
Eu estou apenas lhe dizendo... Quanto falhar no futuro,
não chore e volte até nós.
Filha, contanto que esteja confiante, também temos confiança em você!
Eu tenho confiança com certeza, pai!
Coma. Coma!
[Eu sou um homem de princípios. Não se preocupe. Ainda tenho meu primeiro beijo. Já que seu primeiro beijo foi dado a mim, eu devolverei o meu a você mais tarde.]
- Quem é? - Quem é?
Propaganda.
Eu não acho.
Lembrou-se de voltar? Aonde foi na última noite?
Seu pai disse que ficou esperando por você o tempo todo. Eu não sei o que ele quis dizer.
Xiao Bei! Xiao Bei! Onde está o papel higiénico?
Xiao Bei, não voltou?
As outras crianças voltam para ajudar com as tarefas domésticas,
mas você apenas sabe como brincar no celular e jogar videogame o dia todo.
Sequer varre o chão.
Eu vou comprar algumas coisas. Ajude a limpar a casa.
Quantos anos tem? Ainda é tão desleixado.
Saiu de pijama! Mude suas roupas agora.
Como que não sabe se manter limpo durante o Ano-Novo?
Se continuar assim, como pode encontrar uma namorada?
Espero que volte à faculdade mais cedo!
Devíamos ter comido mais pela manhã.
Se eu não puder engolir o jantar da véspera de Ano-Novo...
Vou te dizer, essa é a primeira vez que nossa filha cozinha para nós.
Não importa o quanto seja ruim, temos que comer. Mesmo que seja como comida de porco, temos que comer.
Me ouviu?
Comida de porco.
Pare de comer. Coloque de volta.
Pai, limpamos o dia todo.
A casa não pode ficar mais limpa.
Já que a situação da sua profissão foi resolvida, sua mãe tem apenas uma coisa a se preocupar.
Então ela começou a preparar a celebração de Ano-Novo.
Que tal mais tarde você dizer à ela que quer mudar novamente de profissão?
Mas ela não pode nos deixar sem cozinhar o jantar.
O que teremos para o jantar?
Não é apenas uma refeição? Eu faço isso!
Espere um segundo. Mais um. Mais um.
Mais um. Mais um.
Certo.
Haha.
Terminado! Venham comer!
É hora de comer.
O jantar da véspera de Ano-Novo feito por nossa filha.
Como podemos comer isso?
Não sejam tão educados. Sentem-se.
- Sente-se. - Certo. Sentar.
Este é da mãe. Este é o do pai.
Dê isto à mãe, pai.
Isso me esgotou.
Vamos lá, comam!
Comer.
Movam seus hashis.
Coma.
Eu já os provei. Todos estão bons.
Deixe-me provar.
Isso é bom.
Tão saboroso!
Filha, isso é tão bom. Você se esforçou.
Esse provavelmente é o meu talento.
Realmente está bom!
Um brinde à nossa pequena cozinheira!
Feliz Ano-Novo!
Pai, não importa o quão terrível seja a comida, não pode apenas beber.
Se minha mãe souber que eu o levei a beber, vai me repreender quando voltar.
Pode estudar o curso que quiser,
e então fazer o que gosta.
- Eu estou feliz por você. - Ouça o que disse.
Mas fizeram uma cena tão grande em casa antes com o terceiro tio.
Isso é o que sua mãe queria fazer. Eu sempre acreditei
que você devia fazer o que gosta.
Então estava determinado a trabalhar em uma empresa estatal quando era jovem e se tornar bem sucedido agora.
Infantil.
Quando eu tocava música naqueles anos,
muitas garotas me admiravam.
- Tocava música? - Sim.
Pai, nós temos apenas esses pratos. Está bêbado?
Espere.
Olhe.
Ah, minha nossa.
Pai, eu não sabia que tinha tantas histórias.
Naquela época, eu montei uma banda com alguns amigos.
Trabalhamos muito.
Foi uma juventude invencível!
Sua mãe se apaixonou por mim por conta da minha vida extrovertida.
Mas por que escolheu trabalhar em uma empresa estatal e viver uma vida simples entre casa e trabalho?
Tudo porque você nasceu.
Nossa época era diferente da sua.
Não importa o quanto a música seja boa, ainda não podia bancar para criar você.
Minha mãe concordou?
Sua mãe me apoia o tempo todo.
Sempre pensei que a música era a coisa mais importante para mim.
Mas então descobri que vocês dois são mais importantes.
[Tuan Zi]
Feliz Ano-Novo, Tuan Zi rechonchuda.
O que está fazendo? Levou um tempo para atender o telefone.
Eu acabei de cozinhar um banquete para os meus pais.
Mesmo que sua mãe
não concorde com seu curso, não precisa perturbá-la assim!
Quem disse? Minhas habilidades são incríveis.
Ainda, minha mãe concordou com a escolha de Comércio Internacional!
Sério?
Como fez lavagem cerebral nela?
Claro, por minha incrível
resiliência e
explicação extraordinária.
Uma série de medidas não violentas a fizeram concordar.
E você?
Meus pais ainda querem que eu escolha o caminho de edição.
Mesmo que caiba a mim no final,
ainda preciso convencê-los.
Quanto mais abertos eles são, mais séria eu me sinto sobre isso.
Eu acho que isso depende de você mesma.
Eu também acho que é difícil decidir!
Por que você riu? Isso me assusta.
Nada. Só pensei em uma piada.
Se uma pessoa gorda cai do vigésimo andar, o que ela se torna?
Bola de carne! (N/T: Tuan Zi significa literalmente bola em mandarim)
Até mais, amiga.
Nan Nan, é hora do jantar.
Vamos comer.
Sua mãe e eu ficamos preocupados com você ontem à noite quando saiu sozinha.
Não seja tão obstinada da próxima vez.
Se...
Quanto à start-up que você mencionou, sua mãe e eu conversamos sobre isso.
Achamos que...
é possível.
Quer dizer...
Mas devo deixar clara uma condição prévia.
Primeiro, começar um negócio é arriscado.
O retorno do investimento no primeiro ano ou segundo...
será um déficit.
Então, sua mãe e eu só podemos correr o risco por dois anos.
Se não houver melhora alguma em dois anos,
então teremos que desistir.
Pai.
Segundo, não importa o que você tiver no futuro,
podemos sempre conversar.
Não pode simplesmente sair correndo.
Terceiro...
Terceiro, vamos comer!
Coma.
Coma mais. Seu pai cozinhou especialmente para você.
Obrigada, pai e mãe.
Ele usou o molho de soja que você comprou.
Mãe, estou pronta! Vamos.
Não leve muita comida.
Levou muito da última vez. Minhas colegas de quarto não gostam dela.
Saia.
Mãe!
Seu pai e eu fomos jogar Mahjong na casa de sua terceira tia.
Pegue um táxi para a estação de trem. Tome cuidado no caminho.
Não pedi para me deixar tão independente.
Só me deu ¥ 100? Custa ¥ 150 para ir até a estação.
Eu deveria parar no meio do caminho e andar até a estação? Tão mesquinho.
Xiao Yu, por que está aqui?
- Oi, tia e tio! - Sua mãe não vai te levar até a estação?
Não. Vou pegar um táxi para a estação.
Vamos juntos. Estamos levando a Nan Nan até lá.
Vamos, entre no carro!
Obrigada, tia.
Obrigado, tio.
Nan Nan, quando chegar na faculdade, não esqueça de colocar a sua colcha para tomar um ar.
Foi um longo feriado. A colcha deve estar fedendo agora.
E também, o clima ainda está muito frio.
Lembre-se de colocar mais roupas. Não coma nada gelado.
Ela ainda te trata como uma criança.
Xiaoyu, eu soube da sua mãe que você também está na equipe de debate?
Está na mesma equipe da Nan Nan?
Eu... também estou na equipe de debate. Mas não estamos na mesma equipe.
Ela está na equipe da faculdade. Estou em outra.
Entendi.
Tem planos para estágio?
Só estou no meu segundo ano, tia.
Entendo, quase esqueci.
Está se preparando para a Prova de Inglês de Nível Oito da Universidade, certo?
É bastante difícil. Deve se preparar bem.
Acabei de passar na Prova de Inglês de Nível Quatro da Universidade.
Não fiz isso de propósito.
[Universidade de Finanças de Dongzhou]
É para te recompensar.
Só isso?
Peguei o ônibus a noite toda de pijama para te ver.
Também senti sua falta.
Não esperava que vocês dois ficassem mais intensos após o feriado de Ano-Novo.
Você está cada vez mais bonito.
- Um presente para você. - Obrigada.
E eu?
¥50. Obrigado.
Seu refrigerante é servido para celebridades? Que caro.
A comida do seu filho para o último meio mês custa dinheiro.
Tudo bem. Vão em frente, vocês dois.
Vou preparar a cozinha. Logo é o horário comercial.
Há uma mensagem no grupo de conversas.
Esse tópico combina perfeitamente conosco.
Todos nós passamos por uma guerra defensiva e psicológica com a família.
Definitivamente vamos vencer.
Nan Bei, eu estava pensando...
que talvez...
devêssemos contar a todos sobre nosso relacionamento.
Estava preocupada no caso de nós...
não sermos bom para a equipe de debate. Se esqueceu disso?
Eu acho que...
é improvável que isso aconteça.
Sinto muito por não termos contado por tanto tempo.
Estamos juntos.
Que reação é essa? Não estamos mentindo. Estamos mesmo juntos.
Mesmo.
Sim. Qual é o problema?
Xiaoyu, você sabe que há um sentimento?
Realmente quer obter algo.
Um dia, você finalmente entende.
Mas sempre se sente...
- Eu sei. Eu sei. - Um pouco vazia.
Ma Nan...
Sem comentários?
Vocês estão sempre juntos, não estão?
Quem disse que estávamos em um relacionamento todo esse tempo?
Achei que eram um casal por todo esse tempo.
Vamos esquecer isso.
Com licença. Estou atrasado.
Tudo bem? Vocês parecem sérios.
O Nan Bei disse que está junto com a Xiaoyu.
O que isso quer dizer? Os dois estão em um relacionamento agora?
- Por que estão tão calmos? - Estamos prontos.
Vamos ler os materiais.
Vamos.
Nosso oponente desta vez é a Universidade Donggang Jiaotong.
Eles são incríveis. Temos que levá-los a sério.
Ainda, o sistema de competição mudou muito.
Primeiro, para o processo da competição, as partes tradicionais de fazer uma observação, questionar e refutar estão canceladas.
Ao invés disso, o primeiro e segundo debatedores escolhem
elaborar ou questionar, respectivamente. Se escolhermos questionar,
então o oponente pode escolher qualquer debatedor para questionar.
Nesse caso, podemos tentar entendê-los antecipadamente.
Não seja bobo. Eles farão o mais forte aceitar o seu desafio.
É muito fácil perdermos nessa parte.
- Faz sentido. - Esse é o ponto.
Ainda, se escolhermos questionar,
teremos que compartilhar os três minutos com nossos oponentes.
Ao mesmo tempo, somos confrontados com a incerteza de nosso oponente.
Então, sugiro que escolhamos a elaboração ao invés do questionamento.
Ainda, historicamente, é raro uma equipe escolher questionamento ao invés de elaboração.
A maior mudança dessa competição
é que o público vota para a equipe vencedora.
A audiência votará em cada parte.
A porcentagem de votos será exibida na tela imediatamente.
No final de cada parte, o número será congelado.
Então, como podemos vencer?
O total de votos será adicionado no final.
Entenderam?
Em outras palavras, não importa qual equipe,
em todo o processo da competição,
se eles ganharem a vantagem de cada parte,
mas ficarem para trás com os votos do público no final,
ainda irão perder a competição.
- Então isso deixa muito espaço tático. - Correto.
Mas é seguro deixar o julgamento para o público?
Esse é um argumento eterno.
O debate deveria conquistar o oponente ou o público?
Ou nenhum. Que tal focar na profundidade do tópico?
Mas se focarmos na profundidade, então não adianta deixar o resultado para o público.
Porque o público não é concentrado o suficiente.
Os debatedores terão que conquistar a atenção da audiência no final. É difícil ir a fundo.
Acho que está tudo bem.
Isso pode comercializar competições de debate.
Ao menos o público gosta de assistir as competições.
Não sou muito ambiciosa. Acho que enquanto pudermos vencer, está tudo bem.
Ótimo ponto!
Pessoal, de qualquer forma, nessa competição,
não temos espaço para escolher.
Vamos dançar acorrentados.
Espero que todos possam tentar o seu melhor.
Isso é uma competição de três debatedores. Já discuti isso com a Xiao Hao.
Nan Bei, Xiaoyu e Tuan Zi. Os três participam.
Não. Não. Não. Não treinei
como me comunicar com meu pai.
Deixe a irmã Xiao Hao ir.
Xiao Hao, então, pode ir?
Certo! Vamos parar de falar.
Crianças, vamos começar a treinar!
[Universidade de Finanças de Dongzhou]
[Proibido fumar]
Esta sensação relaxante de estar na plateia é realmente...
Bem-vindos, todos, à Competição de Debate da Copa Qingguan.
Esta também é uma competição de pontos para a Liga Provincial.
Hoje na minha direita está o lado afirmativo.
A equipe de debate da Universidade Donggang Jiaotong.
Eles foram os campeões regionais por três anos consecutivos.
A perspectiva deles hoje é "ser você mesmo é mais importante em relações familiares".
Vamos dar as boas-vindas!
Eles são fortes.
É difícil.
Mude para outra marca na próxima vez. É muito dura.
Já é bom que eu me lembrei de comprá-la para você. Apenas coma.
O lado negativo para desafiá-los é
a equipe que está mostrando talentos extraordinários em várias competições,
a Equipe 235 em ascensão.
Vamos aplaudi-los também.
Esta competição aplicará o novo sistema da Copa Gongye de 2020.
Não se preocupe. Eu posso ajudá-lo.
Controle-se bem. Não crie problemas.
O resultado desta competição será decidido pelos votos da plateia no site.
Cada membro da plateia pode mudar de ideia três vezes.
Por favor, use o seu direito cuidadosamente e faça uma decisão responsável.
Agora eu anuncio, a competição começa oficialmente!
Vamos dar as boas-vindas à primeira debatedora do lado afirmativo para fazer uma declaração primeiro.
Você opta por elaborar ou questionar?
- Elaboração. - Totalmente esperado.
- Vamos dar as boas-vindas à primeira debatedora a elaborar. - Obrigada, Presidente.
Saudações a todos. Eu gostaria de lhes fazer uma pergunta primeiro.
Em nosso país, quantos relacionamentos pode ter uma família,
incluindo os avós de ambos os lados, irmãos e pais?
Eu sou a filha dos meus pais.
Eu sou a neta do meu avô do lado do meu pai.
Eu sou a neta do meu avô do lado da minha mãe.
Eu também sou a irmã mais velha do meu irmão mais novo.
Meu pai é o filho do meu avô.
Ele é o marido da minha mãe.
Ele é o genro da minha avó materna.
Então...
Há uma fórmula para o número de relações familiares.
O número de relações familiares é igual ao número total da família menos um e depois dividido por dois.
Isso significa que dentro de uma família comum, existem 28 tipos diferentes de relações familiares.
Você é um pai, enquanto, você também é um filho, um marido e um genro.
Você é um filho, enquanto, você também é um irmão mais novo ou mais velho e um neto.
Sentimos que podemos lidar com as complicadas relações familiares
sem ser profundamente incomodado. Você sabe o motivo?
É porque por trás de todas as decisões,
é você. Só precisa ser você mesmo.
Na nossa opinião, ser você mesmo é a base de todos os relacionamentos saudáveis.
Ser você mesmo que desempenha 28 papéis já não é fácil.
Ao longo da história, morte de familiares, traição entre a família,
que tragédia familiar não foi causada pelo deslocamento e falta de identidade familiar?
Você acha que eu estou disposta a ficar bêbada todos os dias?
Estou fazendo isso em prol desta família.
Acha que eu ainda estou disposta a estar com você?
Estou fazendo isso em prol desta família.
Quantas relações familiares foram quebradas pela pressão moral
quando dizem "Estou fazendo isso em prol desta família"?
Vamos olhar para essas famílias felizes.
O pai é afetuoso e o filho é obediente. O irmão mais velho é respeitoso e o irmão mais novo é amigável.
Como podemos ter uma família harmoniosa se nós
também não fazermos bem o nosso próprio trabalho?
Espero que possamos derrubar a desculpa de "pensar em prol da minha família" e
assumir a responsabilidade da família sendo você mesmo.
Não machuque a sua família em nome do amor.
Obrigada.
Droga. Qual é a abordagem dela?
Eu sei que o que ela diz não está certo, mas não consigo encontrar o problema.
Acalme-se. É um caso pequeno.
[Voto com êxito]
[Em relações familiares, ser você mesmo ou em prol da família, qual é o mais importante?] [Ser você mesmo 58% VS Em prol da família 42%]
Irmã Xiao Hao, acabe com ela.
Agora, vamos dar as boas-vindas à primeira debatedora do lado negativo.
Você opta por elaborar ou questionar?
- Elaboração. - Por favor. - Obrigada.
Olá a todos. Nosso oponente acabou de dizer que as relações familiares são muito complicadas.
Não consigo lidar com isso, então só posso ser eu mesma.
O argumento que eles fornecem é chamado de número de relações familiares.
A fórmula é simples e direta, mas o número é frio e insignificante.
É claro, eu não posso ser a filha do meu avô e eu também não posso ser a esposa do meu pai.
Mas eu não posso cuidar deles para meu avô e meu pai?
Empatia não é substituir alguém. Colocar-se na posição dos outros não é copiá-los.
As relações familiares são realmente tão complicadas?
Por você, sua mãe esteve grávida por quarenta semanas e lhe deu à luz.
Por você, seus pais pararam de fumar e beber, e trabalharam duro.
O que eu vejo é um amor simples e direto.
Por que isso é complicado?
Como disse o oponente, você tem 28 tipos diferentes de relações familiares.
Há também 28 pedaços de amor, não é?
Ao longo da história, as pessoas que mataram a família também não eram solitários?
As pessoas que traíram a família não foram egoístas?
No final, qual é o problema?
Nossa opinião é que eles estão focando muito em si mesmos.
Nosso oponente disse que "o pai é afetuoso, o filho é obediente, o irmão mais velho é respeitoso e o irmão mais novo é amigável"
é o modelo de harmonia familiar.
Mas a maneira certa deveria ser
"o pai ama o filho, o filho respeita o pai, o irmão mais velho e o irmão mais novo amam um ao outro".
O pai considera a criança, a criança considera o pai. O irmão mais velho considera o irmão mais novo e o irmão mais novo considera o irmão mais velho.
Essa é a família que nós queremos, não é?
O corvo alimenta seus pais. O cordeiro é amamentado de joelhos.
Esta é a verdade que todas as criaturas sabem.
Afeição familiar faz com que o altruísmo, que parece não estar de acordo com a seleção natural,
se torne o vínculo mais forte para conectar firmemente as relações familiares.
Pensamos que, nas relações familiares,
o mais importante é pensar em prol da família em vez de apenas você mesmo.
Porque desde que você pense neles do fundo do seu coração,
é que podemos ser chamados de família.
Obrigada.
[Votado com êxito]
[Em relações familiares, ser você mesmo ou em prol da família, qual é o mais importante?] [Ser você mesmo 37% VS Em prol da família 63%]
"Olho por olho."
Ela questionou no meio da elaboração.
A Xiao Hao é ótima.
Eu não esperava que a Irmã Xiao Hao pudesse se apresentar com esse estilo emocional.
Meu coração vai derreter.
Parece realmente bom.
Mas sacrificamos a declaração racional para vencer.
Não se preocupe. Não há juiz nesta competição.
Meu oponente disse que considerar a família é altruísmo.
O altruísmo é certamente bom em relações familiares?
Não necessariamente. Todos já leram "O Presente dos Magos" de O. Henry.
O marido vendeu seu relógio para comprar um pente para a esposa.
A esposa cortou o seu cabelo para comprar uma pulseira de relógio para o seu marido.
Este é um lindo relacionamento, é claro.
Mas o lindo amor faz a história um clássico?
Não. É a amargura do amor.
A raiz da amargura é o que ambos esquecem
que ser eles mesmos é a base de seu relacionamento.
O relacionamento entre as pessoas é como uma linha entre dois pontos.
Devemos primeiro ter dois pontos antes de conseguirmos conectá-los com uma linha?
Se todos nós somos como o casal. Todos perdemos o nosso próprio "ponto".
O que podemos conseguir no final é um pente sem cabelo e uma pulseira de relógio sem o relógio.
Dizemos sempre "pelo seu próprio bem". O "bem" é geralmente o que pensamos.
Continuamos fazendo o mesmo prato só porque a criança disse que era saboroso.
Porque eu gosto do James Cameron,
minha namorada comprou para mim a edição de colecionador do "O Exterminador do Futuro", economizando nos seus gastos diários.
Mas o que eu gosto é Avatar!
A coisa mais miserável é que eu tenho que assistir "O Exterminador do Futuro" junto com ela.
Por isso, pessoal, por que não podemos admitir que
ninguém consegue entender completamente o outro?
Mesmo que você seja a esposa dele, o marido dela, os pais ou o filho, é sempre impossível!
Então, como não podemos, por que não podemos ser apenas nós mesmos?
Em relações familiares, não existem tantos grandes conflitos de princípios.
Sempre há trivialidades.
Sendo você mesmo e expressando plenamente suas próprias exigências.
Manter a diversidade na relações familiares, e viver com as diferenças.
Estes problema e conflitos se deteriorarão muito e não serão resolvidos
devido à falta de comunicação.
Temos que sacrificar a nossa coisa mais preciosa
para trocar por um presente que o outro não precisa? Não faça isso!
Ser você mesmo é o mais importante.
Obrigado.
[Em relações familiares, ser você mesmo ou em prol da família, qual é o mais importante?] [Ser você mesmo 59% VS Em prol da família 41%]
Agora está ficando mais intenso.
Ah, não. A elaboração que a Xiaoyu preparou
não se encaixa com os argumentos dele.
Agora, é a vez da segunda debatedora do lado negativo.
Posso saber se a segunda debatedora vai optar por elaborar ou questionar?
Xiaoyu! Xiaoyu!
Xiaoyu!
Posso saber, segunda debatedora?
Eu escolho questionar.
Ela mudou de ideia.
São apenas três minutos. O efeito do questionamento não será tão bom quanto a elaboração, com certeza.
Sobre o que a Xiaoyu está pensando?
Confie nela. Ela sabe o que está fazendo.
Não, ela não sabe. Pare de comer.
Agora, vamos convidar a segunda debatedora do lado negativo
para questionar qualquer debatedor do lado afirmativo.
O tempo é de três minutos.
- Oi, oponente. - Oi.
Você disse que porque todos são diferentes,
- não sabemos exatamente o que é bom para os outros, certo? - Sim.
Mas a minha família não deveria ser quem me conhece melhor?
Eu amo muito o arroz frito com ovo da minha mãe. Ela sabe disso. Por que você disse que ela não sabe?
Sua mãe sabe que você gosta do arroz frito com ovo dela. Não é porque você
expressou sua preferência, para que ela soubesse disso?
Portanto, em sua definição, sinceridade é ser você mesmo. Se você considera em prol da sua família, então tem que ser falso?
Eu não quis dizer isso. O que eu quis dizer é que quando "ser você mesmo" está em conflito com "em prol da família",
- "ser você mesmo" é a escolha mais realista. - Meu pai realmente gosta de comer pernas de frango.
Mas cada vez que ele opta por me dar, posso saber se ele está sendo ele mesmo ou está pensando em mim?
- Ele faz isso por você! Então... - Mas também não é por causa da sua real intenção?
A escolha dele é falsa?
Retiro o que eu disse. Oponente, você está certa.
Mas eu temo que outras coisas mais importantes não são tão simples como você pensa.
Por exemplo, sou pressionado a me casar pelos meus pais. Eu devo me manter fiel a mim mesmo ou me conformar com meus pais
e me casar com pressa?
Não é falta questionar novamente nesta competição.
Eles querem usar o questionamento de volta para liderar o ritmo.
A Xiaoyu não será enganada. Ela vai interrogá-lo de volta.
- Por que os seus pais o pressionam para se casar? - Talvez queiram netos?
- O que você disse é ser pressionado para ter um um bebê. - Meu oponente, você é muito nova.
Casar e ter filhos é a mesma frase. Eles são dois passos da mesma coisa.
Casar e ter filhos é a felicidade da vida. Seus pais querem que você seja feliz. Não é errado?
Meus pais desejam que eu possa ser feliz, por isso me pressionam para me casar, mas a pressão de me casar se torna a coisa mais infeliz na minha vida.
Meu oponente, eu acho que esta é uma perfeita interpretação de "em prol dos outros não é tão bom quanto ser você mesmo"!
Este garoto é bom.
Qual é o principal problema de pressioná-lo a se casar? É causado pela preocupação dos seus pais com você?
Eles apenas esperam que tenha alguém para cuidar de você
enquanto está longe de casa. O que há de errado com isso?
Mas você não quer se casar. Isso não é um problema?
- Então, enquanto tivermos opiniões diferentes, há definitivamente um problema, certo? - Você não acha?
Então o estado de harmonia na diversidade não existe?
Harmonia na diversidade é o estado ideal, é claro.
Mas não ocorre um problema familiar por causa
- das diferentes opiniões dos membros da família? - Não.
Está tudo bem em ser diferente. O que é terrível é que você não consegue entender as diferenças entre os membros da família.
Porque você não consegue entender e está causando problemas familiares,
ser você mesmo ainda é a coisa mais importante?
Mesmo se for verdade, ser você mesmo não é, como a base de qualquer relacionamento saudável, o mais importante?
Nossa primeira debatedora acabou de refutar a importância desta base. Posso perguntar qual é o critério mais importante do seu lado?
Ainda é a base! Posso perguntar o seu critério?
Ser você mesmo ou ser atencioso com a família, aquele que pode resolver o problema é mais importante.
Por isso, meu oponente, ser você mesmo é bom para solucionar problemas.
O seu lado considera a família, isto é escapar do problema!
Muito bem! Então, meu oponente,
você concorda com o nosso critério. Certo?
Obrigada, meu oponente.
Não vencemos essa parte de novo.
Eu acho que estamos indo bem.
Apesar de termos sofrido uma pequena derrota, ganhamos uma grande vantagem.
[Em relações familiares, ser você mesmo ou em prol da família, qual é o mais importante?] [Ser você mesmo 52% VS Em prol da família 48%]
Embora pareça estarmos na vantagem,
o oponente adotou os critérios e o consenso comparativo.
Isso é complicado para nós agora.
Podemos definir os critérios na parte de questionamento,
isso deixa o debate livre mais seguro.
O resultado da competição é baseado em todos os votos de cada parte.
O resultado de cada parte não é muito importante.
Então, se vencermos ou perdermos, vai depender...
Tudo depende do debate livre agora.
Se os oponentes desistirem da discussão na essência,
e só falarem sobre a metodologia para resolver problemas de família,
fará com que percamos mais campos de batalha.
Devemos trazê-los de volta.
Deveríamos aproveitar a vantagem atual,
para dominar o campo de batalha da metodologia.
Derrotar o argumento deles!
Xiaoyu.
A seguir, temos o debate livre dessa competição.
Vamos falar um de cada vez. O tempo de cada lado é de quatro minutos.
Começando pelo lado afirmativo. Por favor.
Se você tivesse um marido violento, deveria se opor bravamente para ser você mesma
ou ser tolerante em nome da tão chamada harmonia?
Lembre-se, pessoal, quando se depararem com violência doméstica, chame a polícia, divorcie-se e divida os bens.
Comece com todo o processo. Isso é ser responsável por você mesmo e pela sua família.
A violência do marido não indica o mau resultado de apenas pensar por si mesmo, e negligenciar a família?
Se a personalidade de uma pessoa é irritável e teimosa,
vocês ainda acham que ser ele mesmo é bom para a família dele?
Na sua opinião, se uma pessoa é gentil e amável, então ser ela mesma é bom para a família?
Nós temos mais pessoas boas ou más?
O seu lado está questionando sobre ser você mesmo ou discriminando as falhas de caráter?
O fenômeno de irmãs ajudando irmãos a todo custo pode ser contado como uma desvantagem de "consideração pela família"?
O aparecimento deste fenômeno tem a ver com uma relação familiar anormal e cognição...
Não evite a pergunta. Por favor, responda-me diretamente. Isso pode ser contado como desvantagem?
- Eu acho que não. - Por quê?
Toda mulher que ajuda seus irmãos a todo custo está traindo a si mesma e a sua própria família.
Como isso pode ser chamado de "consideração pela família"?
A Xiaoyu realmente gosta de focar na lógica.
É porque ela é irracional.
O aparecimento deste fenômeno é causado pelo valor anormal por causa do ambiente familiar de longo prazo e pela educação familiar.
Escolher entre "ser nós mesmos" ou "pensar em prol pela família" não é simples.
No final das contas, valorizar os filhos em vez das filhas é a raiz desse fenômeno.
Em 2013, havia um velho pai na Província de Jiangxi vivendo de forma extremamente frugal para ajudar seu filho a se casar.
Mas ele foi abusado pelo seu filho como resultado.
Se ele estivesse disposto a "ser ele mesmo", essa tragédia poderia ser evitada?
É da natureza humana ter consideração por nossos próprios filhos. Não culpar o filho ganancioso
e sim o pai que se devotou ao seu filho. Você não se sente culpado?
- "Pensar em prol da família" é um tipo de compromisso e tolerância? - Não.
"Pensar em prol da família" é um tipo de mentalidade ao invés de comportamento concreto.
Então na sua opinião, a "pensar em prol da família" é apenas pensar na família,
mas poder fazer as coisas sozinho?
Ambos os lados estão quase iguais. Ficou difícil dizer um resultado agora.
Bom para nós.
O que enfatizamos sobre a frase "pensar em prol da família" é que é uma forma de melhorar a comunicação baseada na empatia.
Em um casal de idosos, o marido gosta de comer a cabeça do peixe, mas a mulher gosta de comer o rabo do peixe.
Eles dão um ao outro o que eles gostam.
Como resultado, nenhum deles vai comer o que gosta.
Por que "pensar em prol da família" não melhora a comunicação, mas sim é o desperdício do nosso afeto em silêncio?
Minha oponente, isso é uma estória de amor. Você não acha fofo?
Se eles querem apenas ser eles mesmos, onde podemos encontrar uma estória tão comovente?
Ainda há muitas estórias de amor. Todas elas podem ser muito emocionantes.
Mas se exibirmos a devoção cega como uma estória de amor,
será o maior mal-entendido sobre o amor verdadeiro?
Você quer dizer que você quer ter amor verdadeiro desistindo das cabeças de peixe para o resto de sua vida?
Estou disposta a fazer isso. Amor verdadeiro não é fácil de se conseguir, afinal de contas.
Se eu não conseguir comer a cabeça do peixe, ainda posso comer guisado, churrasco e sorvete. Certo?
Eu também.
Eca, demonstração pública de afeto.
Você vai se acostumar com isso.
Eu já tenho trinta anos.
Dez anos atrás, para o meu próprio bem, meu pai me impediu de comprar bitcoins. Ele disse que era uma fraude.
Portanto, não tenho mais liberdade financeira.
Por que prejudicamos nossa família com boas intenções?
Coincidentemente, dez anos atrás, eu também quis começar meu próprio negócio quando estava no ensino médio.
Ninguém conseguiu me convencer. Perdi tudo consequentemente. Por que mereci um final tão ruim, embora eu tenha tentado ser eu mesmo?
Se eu não fizer as coisas para mim primeiro, comerei tudo e irei querer tudo,
parece muito pacífico, mas ninguém na família realmente entende o que eu quero.
Como que a família faz o que é realmente bom para mim?
Eu acho que você pode ser você mesma primeiro.
Então "sermos nós mesmos" é a pré-condição para "pensar em prol da família", certo?
A pré-condição é mais importante?
Meu oponente, você não se lembra dos critérios que nós estabelecemos?
Acho que a Xiaoyu foi empurrada de volta aos critérios.
Ainda perdemos um pouquinho. Continue rebatendo.
Precisamos encontrar um ponto de abertura para trazer o tópico de volta ao argumento central.
O filhinho da mamãe sempre leva em consideração os sentimentos da mãe. Ele pode ser considerado um bom homem?
Não acho que ele sempre tenha consideração pela mãe. Em vez disso, ele acha que o que sua mãe diz está sempre certo.
A mãe dele... A mãe dele não pode estar certa sobre tudo.
Se ele achar que sua mãe está sempre certa, isso não será um problema?
É um problema. Eu nunca concordei que um filhinho da mamãe estivesse certo.
Ao contrário, ela quer que seu filho viva como ela gosta. É para o próprio bem de seu filho?
É apenas para satisfazê-la.
- Não se preocupe. Não sou um. - Não me encha o saco!
Quando escolho uma especialização para a faculdade, quero estudar literatura enquanto meus pais querem que eu estude finanças,
eu deveria desistir de meus sonhos por causa dos meus pais?
Nesse momento, seus pais deveriam respeitar sua própria vontade.
Ter mais consideração pela família, comunicar-se e se entenderem mais.
Quando sua própria vontade está em conflito com sua família,
se ter consideração pela família é mais importante, você deve apenas seguir a vontade deles?
- Não necessariamente. - Minha oponente, você não tem certeza de tudo.
Então, o que é mais importante?
Nesse caso, seja você ou sua família, se todos puderem pensar uns pelos outros, não haverá problema.
Da mesma forma, não importa se é você ou seus pais, se todo mundo se preocupa só consigo mesmo, o problema é inevitável.
Não prova que ter consideração pela família é mais importante?
Ao contrário, quanto menos conflitos familiares, melhor será o relacionamento familiar. Certo?
Evitar o conflito certamente beneficia o relacionamento familiar?
Às vezes, brigar pode ser divertido em família, certo?
Então, um símbolo de um bom relacionamento familiar é ter muitos conflitos?
Fantástico!
Eu deveria usar meias-calças compridas para minha mãe quando o tempo fica frio?
Usar meias-calças conta conta como relacionamento familiar?
- Não? - Tudo bem, pode ser.
Essa é a maneira que sua mãe mostra que se importa com você.
Mas você simplesmente vai contra seus pais para ser você mesma. Você encara o cuidado dela como um conflito.
Uma boa família se transforma em um drama caótico, você não acha que é uma pena?
Enquanto o meu lado aponta todos os tipos de desvantagens de "pensar em prol da família", seu lado apenas diz
que este é um relacionamento familiar doentio, em vez de ser culpa do "pensar em prol da família".
Então, posso perguntar o que diabos é "pensar em prol da família"?
Isso que eu queria!
Eu acho que seja compromisso e tolerância.
- Então qual é a essência de "sermos nós mesmos"? - Princípio e insistência.
Portanto, o que realmente estamos discutindo hoje é baseado em duas visões comuns.
Em um relacionamento íntimo, como uma família,
compromisso ou insistência, qual é mais importante. Certo?
Concordo.
Ele admite!
Ele sabe do que está falando.
[Em relações familiares, ser você mesmo ou em prol da família, qual é o mais importante?] [Ser você mesmo 51% VS Em prol da família 49%]
Agora é a última parte desta competição, as considerações finais.
O tempo para cada lado é de três minutos e meio.
Vamos começar pelo lado negativo.
Obrigado, presidente.
Oi, pessoal. Acho que o que nosso oponente disse está certo.
O que estamos discutindo hoje
é que em relações íntimas familiares,
comprometer-se ou insistir, qual é mais importante?
Mas parece que não respondemos a uma questão.
Por que nos comprometemos?
E também, por que insistimos?
Nosso oponente dirá que insistimos porque queremos ser nós mesmos, ser independentes e manter nossa dignidade intacta.
Mas quando saímos para estudar, nossa relação familiar fica melhor?
Pensem nisso com cuidado.
Quem iniciou a ligação da última vez quando você falou com seus pais?
Em nosso histórico de bate-papo com nossos pais, os comprovantes de transferência de dinheiro são os mais frequentes?
Falamos cada vez menos com nossos pais.
Nossos pais já mudaram suas ordens poderosas para perguntas cuidadosas.
É realmente isso o que queremos? Não.
Não deveria ser.
Nossos pais não foram jovens antes?
Eles não tiveram juventude?
Eles também fizeram permanente em seus cabelos e usaram calças boca de sino
enquanto carregavam um rádio. Eles queriam ser cantores, formar uma banda e realizar seus sonhos.
O que os fez mudar o cabelo para um corte militar,
vestir uma camisa
e ir de casa para o trabalho todos os dias?
Sou eu.
Somos nós!
É cada um da família.
Perguntei ao meu pai uma vez depois que ele ficou bêbado.
Desistir de seus sonhos por mim,
o senhor se arrepende?
Sempre pensei que a música fosse a coisa mais importante para mim.
Mas então percebi
que vocês dois foram as mais importantes.
Então eu cortei meu cabelo
e vendi o violão e ganhei dinheiro para criar você.
Pai,
se arrepende disso?
Você se arrepende de ser o meu filho?
Ele me perguntou com um sorriso.
"Você se arrepende de ser o meu filho?"
Fiquei atordoado.
Eu vi a foto de família na minha frente.
Meus avós passaram os anos restantes em conforto.
Meus pais já viveram juntos a maior parte de suas vidas.
A família toda teve uma vida pacífica e feliz.
Não respondemos um para o outro naquele dia.
Mas nunca esquecerei
daquela tarde o resto de minha vida.
Não defendemos que você deve se sacrificar em um conflito familiar.
Mas pode pensar mais sobre os sentimentos da sua família
ao lidar com o relacionamento mais importante em sua vida?
Entender mais a situação deles.
Porque um dia,
nós nos tornaremos eles.
Obrigado.
O que vamos comer? Devemos comer uma boa refeição desta vez!
Não sei se deveria esperar que ganhem ou percam se continuarmos comendo assim.
Vou comer o que eu quiser.
Não façam mais demonstração de afeto em público!
Obtive sucesso nos dois, amor e carreira, certo?
Xiaoyu!
Gong Chen!
Quem é ele?
Ele é o príncipe encantado da Xiaoyu do ensino médio.
~ Legendado Pela Equipe Reis do Debate @Viki.com ~ Tradutores: cahcodognatto, laiscmarques, acuddlelover e aleyukawa. Revisão: nicoletak e cerejacult.
'A ser continuado'' - por Zhang Xi
♫ Toda a alegria está secretamente se esvaindo
♫ Algumas tristezas podem ser confortadas, mas não são possíveis de explicar ♫
♫ O amor que sinto falta se tornará parte do meu silêncio ♫
♫ A multidão de almas perdidas vão e vem ♫
♫ Contando os fogos de artifício de Natal ♫
♫ Escreva uma canção de amor para você ♫
♫ Não conseguirá terminar de cantar e continuar ♫
♫ Tome todas as suas memórias, todas as suas mensagens ♫
♫ Delete tudo ♫
♫ Escreva uma canção de amor para você ♫
♫ Não conseguirá terminar de cantar e continuar ♫
♫ Preencherei os buracos no meu coração ♫
♫ Com apenas nossas memórias ♫
♫ Escreva uma canção de amor para você ♫
♫ Não conseguirá terminar de cantar e continuar ♫
♫ Preencherei os buracos no meu coração ♫
♫ Com apenas nossas memórias ♫
♫ Escreva uma canção de amor para você ♫
♫ Não conseguirá terminar de cantar e continuar ♫
♫ Preencherei os buracos no meu coração ♫
♫ Com apenas nossas memórias ♫