♪Cahaya di sisi kiri pantai♪
♪Masih sedikit bersinar♪
♪Mimpi yang pernah kau ceritakan♪
♪Ia masih berjuang♪
♪Tak paham cinta selagi muda♪
♪Tak pernah berusaha menyempurnakan diri♪
♪Kehadiranmu saat ini telah menghangatkan hatiku♪
♪Kita sepakat akan menjalani hidupku bersama-sama♪
♪Ketika bertukar cerita denganmu♪
♪Melihat kau yang menantikanku membuatku sangat senang♪
♪Berapa banyak orang yang pernah datang?♪
♪Berapa banyak orang yang telah pergi?♪
♪Mungkin harus menghargai agar cinta bisa diam dan meninggalkan♪
♪Kenangan cinta♪
=Tahun Kala Kau Jadi Bintang=
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ =Episode14=
Bisakah kau berhenti menggosok tanganmu seperti lalat...
...dan terus berkeliling?
Kenapa kau?
Kenapa?
Karena kau seperti orang pendendam, aku baru terus menggosok tangan.
Bagaimana kau melayani Yang Xue'er seperti ini?
Dia di sini untuk mencoba busana, bukan untuk menemuiku.
- Xue'er. - Xue'er.
Direktur Dao.
Ada apa?
Yang Xue'er sudah tiba, akan segera naik.
Baik.
Tuan Muda.
Maksudmu Tuan Putri William sedang tidak karuan sekarang?
Sekarang gali dan kubur dia saja, kematiannya akan terlihat alami.
Bagaimana jika Yang Xue'er tidak datang?
Maka hanya bisa meminta Nyonya Dao pergi ke Prancis mengundang artis.
Baik, aku mengerti.
Halo, Nona Yang.
Istirahat dulu.
Jadwal Xue'er sangat padat hari ini, langsung lihat baju saja.
Ini desainer generasi ketiga, Dao Ruifeng.
Kau tidak tidur semalam?
Tentu saja, hari ini kau tidak memakai riasan?
Kudengar Nona Yang akan datang semalam,...
...jadi, aku terlalu senang dan tidak bisa tidur semalaman.
Mohon pengertian Nona Yang.
Aku juga demi kau bisa melihat wajah asliku,...
...jadi, tidak memakai riasan, kau juga harus mengerti.
Tentu saja.
Yang Xue'er.
Dao Ruifeng.
Ayo, lihat bajunya.
Ini adalah desain terbaru musim ini.
Compang-camping, namun, cukup cantik.
Kau hebat juga.
Biasa saja.
Ini lebih cantik.
Apa judul seri ini?
Seri ini disebut Sembilan Perenungan.
Apa itu Sembilan Perenungan?
Sembilan Perenungan berasal dari Tiongkok...
...dan kemudian diteruskan oleh Jepang.
Sembilan Perenungan dibagi menjadi sembilan keadaan kematian.
Sembilan Perenungan oleh Morishige Kinugasa...
...disimpan di museum Etnografisch Antwerp, Belgia
Ia dibagi jadi fase pembengkakan, fase membusuk, fase noda darah,
...fase membiru, fase godaan, fase bernanah,...
...fase menulang, fase terbakar, fase pelaburan.
Tunggu sebentar.
Apa ada masalah?
Ini terdengar...
Xue'er.
Kau tidak merasa ini aneh?
Jelas ada begitu banyak topik untuk dipilih.
Mengapa harus memilih kematian?
Ini sangat aneh.
Kemakmuran akan menurun, hidup dan mati tidak kekal.
Sembilan Perenungan biasanya muncul di kuil...
...dan kebanyakan menampilkan seorang wanita sebagai protagonis.
Harusnya lebih menunjukkan kecantikan saja.
Namun, kecantikan hanyalah kulit luar.
Cinta antara pria dan wanita hanya seperti memeluk kerangka.
Wanita cantik juga akan menjadi tua dan mati,...
...juga akan jadi bentuk mengerikan seperti di Sembilan Perenungan.
Namun, apakah menurut Anda kematian akan merenggut cinta?
Cinta akan hilang.
Namun, kenangan akan tetap ada.
Setiap dari kita tidak akan pernah melupakan...
...saat-saat yang membuat kita bahagia.
Mengingat saat jatuh cinta, mengingat ciuman,...
...juga mengingat perasaan cinta.
Yang busuk adalah tubuh dan yang abadi adalah cinta.
Lihatlah pola ini.
Compang camping dan indah.
Apakah seolah-olah Anda sedang menghadap cinta yang menyakitkan?
Sebenarnya, yang lebih buruk dari kematian...
...adalah pengkhianatan, kecemburuan, dan saling menyakiti,...
...termasuk beberapa emosi negatif,...
...seperti ketakutan akan kematian yang tidak diketahui...
...dan kegigihan untuk melampaui hidup dan mati.
Inilah yang desainer ingin Anda rasakan.
Desainer juga berharap...
...Anda dapat melihat melalui kebusukan di balik keindahan...
...dan masih teguh percaya pada kecantikan setelah kebusukan.
Kau siapa?
Aku adalah Wei... Asisten Ruifeng.
Wei Ruifeng?
Wei Ruifeng, kau tahu?
Asistenku, Xiao Bai.
Dia menjadi Crayon Shin-chan.
Suami Anda sangat tampan.
Xiaoyu.
Kenapa Anda keluar hari ini?
Laporan inspeksiku dua hari ini sangat bagus.
Sungguh?
Mari.
Jadi, sudah diskusi dengan Dokter Jaga...
...untuk membiarkanku keluar melihat suamiku.
Perawat mengikutiku.
Aku juga sudah menyapa menantuku.
Hanya tidak memberitahu putriku saja.
Anda benar-benar terlihat jauh lebih baik.
Oh ya?
Iya.
Mungkin gejala palsu sebelum mati.
Jangan berkata seperti itu.
Aku sudah memikirkannya.
Aku akan menyumbangkan organ dan jasadku.
Aku menandatangani Buku Donor dan menulis surat wasiat.
Memberi tahu putriku harus memenuhi keinginanku.
Jangan cemas.
Setelah jasad disumbangkan,...
...jasad akan dikremasi setelah pendidikan kedokteran selesai.
Anda juga masih bisa dikubur bersama suami Anda.
Tubuh yang disumbangkan akan digunakan dalam kursus medis.
Para siswa menyebutnya jasad untuk kelas anatomi.
Jasad untuk kelas anatomi?
Aku belum pernah melakukan sesuatu yang heboh dalam hidupku.
Biasanya suami dan putriku yang merawatku.
Tidak disangka saat aku mati,...
...masih bisa menjadi 'Guru' untuk mahasiswa.
Bagus sekali.
Xiaoyu.
Kudengar ada suntik mati di luar negeri.
Mereka bilang bersalah karena mencari mati.
Menurutku, sudah sampai sepertiku, mati bukanlah hal yang buruk.
Jika mau hidup harus hidup dengan baik.
Mati juga harus mati dengan baik.
Kenapa begitu takut mati?
Bagaimana menurutmu?
Anda benar.
Ketika mati, harus mati dengan baik,...
...ketika hidup harus hidup dengan baik.
Semoga suamiku tidak pergi terlalu jauh.
Kakek pasti akan menunggu Anda.
Anda pergi perlahan saja.
Jangan buru-buru.
Mendiang Ayah, He Luwei, Mendiang Ibu, Xu Nan
Kegiatan komunitas Direktur Xiao membuatku sengsara.
Kudengar bahwa kau telah diatur untuk lebih dari 20 kencan buta.
Para Kakek dan Nenek sangat optimis padamu.
Aku hanya ramah dalam bekerja.
Siapa tahu memicu begitu banyak jodoh buruk?
Seperti aku yang diatur kencan buta setiap hari,...
...sudah temukan cara untuk mundur dari musuh.
Bagaimana cara mundur dari musuh?
Yaitu saat awal berbicara, kau bahas kerjamu dulu,...
...lalu, bahas tentang pasangan idola yang kau sukai di waktu luang,...
...idola yang kau kejar, maka mereka akan mundur.
Begitu mudah?
Iya, pikirkan.
Kerjaanmu begitu sibuk, lalu masih harus mengejar idola,...
...mana ada waktu pacaran, benar, 'kan?
- Masuk akal. - Ya, 'kan?
Kalian sudah dengar?
Sebuah keajaiban medis terjadi di pengobatan kanker.
Keajaiban apa?
Nenek dengan kanker hati di bangsal VIP nomor tiga,...
...semua indeksnya normal.
Sungguh?
Bisakah indeksnya salah?
Direktur Sun dari divisi onkologi begitu senang sampai ingusan.
Indeks Nenek Xu normal?
Terima kasih.
Rumah Sakit Pusat Kota Mucheng Laporan Uji Zat Radioaktif
Profesor Chen.
Pernahkah Anda melihat zat radioaktif semacam ini?
Sejujurnya, bukan hanya aku yang belum pernah melihatnya.
Bahkan saat sampel dikirim ke seniorku, dia juga tidak tahu.
Dia adalah seorang ahli yang terkenal secara internasional.
Begini saja.
Profesor Chen.
Bisakah Anda membantu saya mencari orang lain?
Aku akan mencari pakar lainnya.
Baik.
Tunggu kabar dariku.
Kau jangan terlalu murung.
Meski kita masih tidak tahu apa zat ini,...
...namun, aku temukan sesuatu dalam penelitian dampak pada tubuh orang.
Zat ini memengaruhi sekresi dopamin...
...menyebabkan gangguan regulasi sistem dopamin pada tubuh manusia.
Disregulasi sistem dopamin melibatkan penyakit Parkinson,...
...skizofrenia, sindrom Tourette, terutama skizofrenia.
Begini...
Gadis bernama Tan Yueran tiba-tiba kehilangan kendali atas emosinya,...
...apakah berkaitan dengan ini?
Harusnya berkaitan.
Efek samping dari obat ini adalah skizofrenia.
Untungnya kalian menemukan gadis itu tepat waktu.
Kalau tidak, akibatnya tidak akan terpikirkan.
Skizofrenia?
Zat radioaktif semacam ini...
...bahkan belum pernah dilihat oleh para ahli internasional.
Ada juga efek dari obat khusus ini, orang akan mengalami halusinasi.
Jiang Baiju.
Apa hubungannya kau cari obat ini dengan penyakitmu?
Aku mencari batu.
'Batu'?
Meteorit yang mengandung energi radioaktif.
Apakah kau tahu tentang insiden Chernobyl?
Tahu.
Setelah pembangkit listrik tenaga nuklir Chernobyl bocor,...
...polusi radioaktif menyebabkan banyak flora...
...dan fauna mengalami perubahan yang sangat aneh.
Seperti tikus kecil, ia bisa bermutasi menjadi sebesar kuda.
Jadi, aku terus mencari meteorit yang bisa membuat bunga kecil...
...menjadi sebesar baskom.
Aku demi menemukan ini, mengikuti banyak berita...
...tentang zat radioaktif.
Masih pergi ke banyak tempat yang mengandung zat radioaktif.
Bagaimana kau tahu bahwa obat ini mengandung zat radioaktif khusus?
Karena kasus medis ilegal 20 tahun yang lalu.
Laporan berita pada saat itu mengatakan...
...mereka telah menyita beberapa peralatan medis...
...yang mengandung beberapa zat radioaktif.
Aku telah melakukan investigasi rutin.
Akhirnya aku menemukan para pelaku masih belum tertangkap...
...dan mereka mengolah peralatan medis...
...yang mengandung zat radioaktif dan menjualnya kembali.
Biar kutebak.
Pembeli harusnya adalah Rumah Sakit Zhao Shan.
Benar, Zhao Shan itu.
Aku menelusuri Zhao Shan...
...dan menemukan rekannya Gao Guofu, yang memperbaiki mobil itu.
Kupikir bisa menemukan terobosan dalam hal ini dari dirinya.
Hasilnya, dia tidak takut mati, akhirnya terjadi insiden bus itu.
Baiklah.
Oh ya.
Apa guna meteorit itu?
Jangan beri tahu orang lain.
Kembali menjadi orang normal.
Entomologi Forensik
Entomologi Forensik?
Kenapa?
Mau jadi Dokter Forensik? - Tidak kok.
Terkadang juga memakai serangga.
Kami juga perlu melakukan otopsi sebelum pemakaman.
Ini buku baru yang diberi Kak Xu dari Tim Reserse Kriminal.
Hebat.
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
Sudah mau pukul 23.00.
♪Saat kita masih muda♪
Kau bisa menari?
Apakah tarian senam juga termasuk?
Tarian senam?
Jika tarian senam...
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
Juga boleh.
Sekarang ikut langkahku.
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
Baik.
Kau mundur, aku maju.
Aku maju, kau mundur.
♪Kita saling mengandalkan dan menangis bersama♪
♪Sulit untuk berpisah♪
Kuasai keseimbanganmu.
♪Saat lagu musim semi dinyanyikan kembali♪
Tahukah kau perilaku ini termasuk ambigu?
Aku?
Aku sedang mengajarimu menari.
Bukankah kau yang membuat ambiguitas?
♪Saat kita masih muda♪
Bagaimana?
Apakah buku itu menarik?
Setelah mayat ditempatkan di ruang kedap udara,...
...serangan serangga akan berkurang.
Sehingga akan bantu menunda munculnya...
...koloni serangga nekrofilik.
Katakan bahasa manusia.
Jika aku membunuh dan membuangmu ke dalam kantong,...
...itu tidak akan mudah menarik lalat.
Dalam beberapa dekade terakhir,...
...ini kata teromantis yang pernah kudengar.
Suka?
Suka.
Keseimbangan tubuhmu cukup bagus.
Lagu ini sangat bagus.
Siapa yang menyanyikannya?
Artis populer di zaman kami.
♪Kita saling berdampingan♪
♪Kita saling mengandalkan dan menangis bersama♪
♪Sulit untuk berpisah♪
♪Saat lagu musim semi dinyanyikan kembali♪
♪Aku sering teringat pada pagi hari di bulan Mei itu♪
♪Jangan melupakan hubungan lama♪
♪Saat kita masih muda♪
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
♪Kita saling berdampingan♪
♪Kita saling mengandalkan dan menangis bersama♪
♪Sulit untuk berpisah♪
♪Saat lagu musim semi dinyanyikan kembali♪
♪Aku sering teringat pada pagi hari di bulan Mei itu♪
♪Jangan melupakan hubungan lama♪
♪Saat kita masih muda♪
Jadi, kau benar-benar pernah menyukai penyanyi?
Aku pikir hanya bualan William.
Saat aku dan Lao Chen masih muda, kami suka yang menawan.
Yang menawan, lalu?
Kemudian...
Orang memang tidak boleh memberi aturan.
Dulu terus mengatakan hanya akan menikahi Chen Mansha.
Hasilnya?
Tidak pergi ke penikahannya, malah pergi ke pemakamannya.
Sepertinya yang dikatakan dalam lagu itu.
"Saat kita masih muda",...
..."Pemandangan bulan Mei sangat menarik".
"Aku membuat permintaan dan berkata aku mencintaimu".
"Namun, pada akhirnya...
♪Pemandangan bulan Mei sangat menarik♪
...jatuh cinta dengan yang lain".
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
Kalau aku menawan, apakah kau akan menyukaiku sejak lama?
Kau ingin operasi plastik untukku?
Aku ini cantik alami, tahu?
Iya.
Lanjutkan.
Kuasai keseimbanganmu.
♪Kau berharap kau mencintaiku♪
♪Saat kita masih muda♪
Aku merasa kau mematahkan ideku untuk hidup sendirian selamanya.
Kau akan mati di usia muda masih mau menyalahkanku?
♪Kita saling mengandalkan♪
Namun, aku tidak bilang setuju menjadi pacarmu.
Jadi, kau mengajariku menari dengan adanya niat buruk?
Siapa tahu rasa keseimbanganmu begitu buruk?
- Beranikah kau membiarkanku berdiri? - Jika aku tidak setuju?
Maka, aku akan membiarkanmu meninjau ulang...
...apa masalah suksesi komunitas serangga.
♪Saat kita masih muda♪
Semalaman ini, mendengarmu bilang banyak istilah yang tidak kumengerti.
Sangat menakjubkan.
Bisakah kau terlihat punya aura penjahat?
Kau sudah memengaruhiku dengan berkeliling di sini.
Dengar, di dalam sedang memutarkan musik.
Tuan Muda akan memainkan musik saat sedih.
Tuan Muda juga memainkan musik saat dia senang, 'kan?
Dulu dia jarang merasa senang.
Kini dia sering berbahagia.
Dengarkan.
Dia sedang ketawa.
Aku mau memutus hubungan denganmu.
Meskipun ada banyak godaan di sekitarku,...
...namun, aku tidak terpengaruh.
Dari mana kau bisa memutus hubungan denganku?
Lihat senyuman penjahatmu.
Yang Xue'er bilang dia ingin makan dengan asisten desainer.
Memintaku untuk mengaturnya.
Tunggu sebentar.
Alur cerita telah memasuki plot yang menarik.
Astaga.
Bagian Rawat Inap
Xu Nan.
Ingat untuk tuliskan resep padaku saat kau pulang.
Aku juga mau makan hal yang sama denganmu.
Baik, sayang.
Aku akan menuliskannya kepadamu saat pulang.
Nenek Xu, selamat sudah boleh keluar.
Setelah keluar, tetap harus menjaga diri sesuai anjuran dokter.
Jangan anggap enteng.
Terima Kasih Dokter Cheng atas perhatiannya selama ini.
Sudah merepotkanmu.
Tidak apa-apa, sudah seharusnya.
Di usiaku saja bisa sembuh, apalagi kau yang masih muda.
Jangan menyerah.
Kau... Jangan lupakan aku.
Jika ada waktu luang, mari lakukan panggilan video.
Ibu.
Ayo kita pergi.
Pulanglah.
Hati-hati.
Nenek Xu hati-hati di jalan.
Bella, ayo kita pulang.
Halo, Xiaoyu.
Menurutku, masalah Nenek Xu agak aneh.
Hari ini, Cheng Weilan meneleponku.
Katanya Nenek Xu sudah sembuh dan pulang.
Menurutku, agak aneh.
Aku menemukan ini di bangsalnya.
Aku curiga nenek yang pulang ini, memakan obat khusus.
Iya, dia mengidap kanker stadium akhir.
Bisa-bisanya dipulangkan setelah semua indeks normal.
Ini bukan keajaiban medis. Ini keajaiban besar.
Cepat periksa ada apa yang salah di dalam.
Baik.
Aku akan mencari tahu malam ini.
Lihat apakah kita bisa menemukan sesuatu.
Siapa yang begitu jahat?
Anak siapa yang begitu tidak bermoral, mencuri burungku?
Kalau hebat, kembalikan padaku.
Anak siapa yang begitu jahat?
Kalian semua yang di sini, dengarkan!
Anak siapa yang begitu nakal?
Sudah waktunya.
Tidak apa-apa.
Lima menit lagi.
Kau sudah tua, apakah menarik memanfaatkan lima menit orang lain?
Orang-orang sukses memanfaatkan waktu mencapai tujuan.
Kisah cintamu cukup berkualitas.
Tentu saja.
Tidak seperti kau.
Hanya bisa belajar kata-kata cinta kuno murahan...
...dari Tuan Putri William.
Bagaimana?
Ternyata benar.
Anjing Lao Wang menggonggong sepanjang hari.
Besok aku akan melapormu.
Kau juga takut kulapor?
Ibu, ada apa?
Bunuh wanita jahat, bunuh orang jahat.
Ibu, ada apa denganmu?
Nona He.
Ibu.
- Ada apa, Ibu? - Buka pintu.
Bunuh wanita jahat, bunuh orang jahat.
Ibu.
Bunuh.
Ibu.
Bunuh orang jahat.
Bunuh wanita jahat, aku Meiman, bu.
Bunuh orang jahat.
Bunuh wanita jahat.
Bunuh orang jahat.
Ibu.
Ibu, ada apa?
Ibu.
Kau jaga diri dulu.
Jangan pedulikan apa pun.
Terima kasih.
Kak He.
Bolehkah aku bertanya?
Dari mana kau mendapat obat itu?
Saat itu, aku hanya panik dan asal mencari dokter.
Tidak disangka akan menjadi seperti ini.
Obat itu ilegal.
Dari mana kau mendapatkannya?
Aku bertemu seorang kakak di kantor pembayaran saat itu.
Katanya suaminya menderita kanker pankreas...
...dan bertahan hidup dengan obat khusus ini.
Harganya juga tidak mahal.
Katanya dibawa pulang dari Thailand.
Bukankah itu penipuan medis? Bagaimana kau bisa memercayainya?
Kau tidak mengerti, ada pasien kanker di rumah itu...
...seperti sedang ditekan oleh gunung besar.
Aku tidak menyerah atas ibuku.
Aku tidak bisa membiarkannya mati begitu saja.
Ayahku baru meninggal setengah tahun yang lalu.
Jika ibuku meninggal lagi, aku sudah tidak punya keluarga.
Jika ini terjadi sebaliknya, aku yang menderita kanker,...
...ibuku pasti akan melakukan semuanya untuk menyembuhkanku.
Aku bisa memahamimu.
Faktanya, orang selalu bilang cinta ibu itu hebat,...
...cinta ayah itu seperti gunung.
Namun, jarang ada yang mengatai anaknya.
Sebenarnya, mereka juga saling mencintai seperti orang tua mereka.
Anak-anak semakin tergantung pada orang tua saat dewasa.
Orang tua ada, baru rumahnya ada.
Jika tidak ada orang tua, maka hanya tersisa sendiri.
Iya.
Aku tidak bisa hidup tanpa ibuku.
Namun, anak juga harus tumbuh dewasa.
Selain menjadi Ibu, dia juga menjadi dirinya sendiri.
Sebenarnya, wanita jarang hidup untuk diri sendiri dalam hidupnya
Aku bekerja di rumah duka, aku sering melihat satu kondisi.
Banyak wanita, nama mereka hanya diketahui orang di sekitarnya...
...saat pemakaman.
Di depan kerabat, teman dan keluarga,...
...dia memiliki sebutan dan gelarnya.
Nama wanita ini...
...dikenal untuk terakhir kalinya pada upacara perpisahan...
...dan kemudian dilupakan.
Setelah itu, dia masih menjadi nenek, tante, bibi.
Bukankah ini sangat normal?
Dalam kerabat juga tidak bisa dipanggil nama secara langsung.
Bukankah semua orang sama?
Pria juga tidak jauh lebih baik.
Juga, paman, kakek orang lain.
Hanya lebih banyak sedikit orang yang memanggil nama mereka.
Ketika orang hidup seperti melenyapkan diri dan tidak berdaya.
Itu sebabnya kita perlu komunikasi dan memahami dengan keluarga kita.
Nenek Xu pernah memberitahuku.
Tidak ada yang bisa mengatur dalam hidup dan kematian semua orang.
Ini hal yang sangat menyedihkan.
Xue'er mungkin lebih cocok untuk gaun pendek.
Baik.
Kalau begitu, keluarkan semua gaun pendek untuk dicoba Nona Yang.
Xue'er sangat tertarik dengan asisten Tuan Dao Ruifeng.
Selain itu, secara khusus memintaku mengatur jamuan ini.
Dapat dilihat betapa perhatian padanya.
Harusnya kami yang menjadi tuan rumah.
Xue'er selalu berkarakter, masih memiliki sikap seniman.
Satu-satunya hal yang kukhawatirkan dari perbuatannya,...
...adalah apakah dia akan menyebabkan ketidaknyamanan pada Xiao Bai?
Bagaimanapun, dia hanyalah seorang asisten,...
...dan Tuan Dao Ruifeng barulah desainernya.
Aku sudah bilang padanya.
Jika mempromosikan asisten akan mempermalukan desainer.
Masa depan asisten akan dipersulit.
Jika dia mendengarkannya,...
...maka tidak akan kirim pesan padaku.
Benar, aku tidak menyetujuinya, sehingga dia langsung mencarimu.
Memang anak nakal.
Seri ini disebut Yaochi.
Desainnya lebih asmara.
Cocok untuk wanita cantik dan percaya diri.
Coba dilihat apakah ada yang disukai, aku akan menghadiahkanmu.
Ini...
Juga terlalu berlebihan.
Tidak perlu sungkan.
Untukmu.
Tempatnya sudah dipesan.
Ini pengenalan restoran. Ada aturan busana yang tertulis.
Aturan berpakaian Restoran apa ini?
Masih ada aturan berbusana.
Menarik juga.
Restoran mereka menyukai ritual.
Makan seadanya itu seperti jamuan.
Ada surat undangan dan harus berdandan untuk hadir.
Ini juga mencerminkan perhatian Yang Xue'er padamu.
Sisi ini mencerminkan bahwa dia terlalu menuntutku.
Dia juga tidak berpikir,...
...apakah aku punya jas sebagai seorang asisten biasa?
Dia hanya gadis kecil.
Mana berpikir begitu banyak.
Rata-rata pengeluaran seorang 3.000 yuan.
Dia tidak akan memintaku membayarnya, 'kan?
Aku hanya seorang asisten desainer, tidak mampu membayarnya.
Demi keamananmu, aku dan Willliam akan menemanimu.
Tidak harus begitu.
Apakah ini pantas?
Bagaimanapun, kami adalah pelindungmu.
Kau tidak ingin Jin Xiaoyu menemanimu, 'kan?
Aku tidak akan mengganggunya untuk urusan kerjaan.
Coba rasakan daun tehku.
Restoran Jinling
Hari ini hari piketmu.
Ingatlah untuk memilah sampah.
Kau tidak membagi sampah lagi?
Bisa membuatmu bekerja lebih banyak, mengapa tidak?
Kau memang sampah.
Apa ini?
Masih ada aturan busana di restoran ini?
Menarik juga.
Yang Xue'er mengundang Tuan Muda untuk makan malam bersama.
Tentu saja harus memilih restoran kelas atas.
Yang Xue'er?
Yang baru mendapat penghargaan itu?
Iya.
Lalu, mengapa dia harus mengundang Jiang Baiju?
Dia biasanya tidak menemui orang di kantor.
Lagi pula, dia hanya asisten tidak dikenal di perusahaan kalian, 'kan?
Ditemui atau tidak, itu tergantung keinginan Tuan Muda.
Bertemu gadis berbakat dan cantik seperti Yang Xue'er,...
...siapa yang tidak ingin mengekspresikan diri?
Lagi pula, bagaimana pesona Tuan Muda bisa disembunyikan?
Tuan Muda tidak memberitahumu?
Dia akan makan malam dengan Yang Xue'er besok pukul 18.00.
Lihat wajah kau si pria penggoda wanita itu.
Tuan Muda makan dengan artis cantik, namun, tidak memberitahumu.
Ternyata hubungan kalian biasa saja.
Jika aku jadi kau,...
...aku akan segera cari Tuan Muda untuk memarahinya dan pertanyakan jelas.
Dengarkan, aku tidak akan tertipu.
Jika aku menemuinya, kau akan senang.
Aku tidak peduli tentang hal sekecil ini.
Sampahmu belum dipilah.
Halo.
Saya ingin memesan tempat Louvre pada pukul 18.00.
Halo, Bu, tolong laporkan nomor keanggotan Anda.
Nomor keanggotaan apa?
Saya bukan anggota.
Maaf, Nona.
Restoran kami dengan sistem keanggotaan.
Tidak menerima reservasi selain anggota.
- Terima kasih telah menelepon. - Kalau begitu, aku...
Restoran apa ini? Masih memilih pelanggan.
Bagaimana jika aku menurunkan harga diriku...
...dan menanyai Jiang Baiju?
Tidak bisa, ini terlalu rendahan.
Namun, dia terlihat begitu bersemangat saat mengatakannya.
Wanita itu pasti tertarik pada Jiang Baiju.
Aku masih belum mati, kau sudah memulai pesta berikutnya.
Jiang Baiju.
Lin Nuoyan
Restoran yang memiliki formalitas.
Terima kasih temanku yang misterius.
Sudah ada.
Hati-hati.
Ayo.
Hati-hati.
Terima kasih, Lin Nuoyan.
Untuk apa sungkan denganku?
Awalnya, aku memposting di Moments,...
...juga hanya untuk bersikap sopan pada temanku.
Tidak disangka bisa membantumu, ini juga termasuk takdir.
Sudahlah, aku yang traktir hari ini.
Apakah restorannya mahal?
Airnya gratis.
- Kalau begitu, pesan air saja. - Ayo.
Terima kasih.
Xiaoyu.
Karena reservasi kita itu dadakan,...
...jadi, hanya ada tempat di aula.
Kudengar ruangan di sana itu, harus dipesan seminggu sebelumnya.
Satu minggu?
Menurutku, cukup bagus di sini.
Baguslah.
Sangat perhatian.
Selain itu, makan malam di sini hanya ada set menu,...
...jadi, hidangannya ditentukan.
Ada beberapa pilihan harga.
Aku memilih yang paling hemat.
Jadi, hari ini, aku yang traktir.
Tidak bisa, sudah dibahas, ini traktiranku.
Kau lupa?
Kau memberiku demonstrasi pelajaran,...
...tentu saja aku mau berterima kasih.
Kau lupa?
Kau hari itu memberiku pembakar dupa. Kita sudah rata.
Itu hanya pembakar dupa biasa.
Anggap saja kenang-kenangan.
Lihatlah, kita sudah lama mengenal,...
...sepertinya tidak pernah makan bersama, 'kan?
Intinya aku seorang peneliti, juga tidak punya banyak uang.
Bukan.
Bakatmu bukan uang, namun, wajahmu.
Terima kasih.
Nona.
Perlu saya menggantung pakaian Anda?
Terima kasih.
Sepertinya kau jarang memakai pakaian bergaya ini?
Bagus?
Bagus.
Sebenarnya, ini gaun tidur.
Maaf.
Aku yang tidak berkenan.
Aku tidak punya baju, jadi, hanya bisa memakai ini.
Bagaimana kalau kau memakai pakaianku saja?
Dengan begini, kau mungkin bisa lebih nyaman, 'kan?
Terima kasih.
Aku menyadari kau terlihat seperti artis dalam setelan itu.
Sungguh? Artis?
Sungguh.
Kau tidak melihat artis di internet?
Mereka selalu berpakaian seperti ini.
Setelan jas dan gaun tidur, sangat cantik.
Sebenarnya, apakah kau tahu rahasia berpakaian?
Apa?
Berani memakainya saja.
Maksudmu?
Lagi pula, memakai baju juga untuk dilihat orang lain.
Selama kau tidak canggung, yang canggung adalah orang lain.
Masuk akal.
Xiaoyu.
Apakah kau melihat pintu di belakang?
Kudengar itu dirancang untuk VVVIP.
Apa?
VVVIP?
Nona Yang.
Direktur Qian.
Biarkan Asisten Xiao Bai duduk di sebelahku saja.
Hari ini, aku hanya pendamping.
Silakan para artis.
Hal ini salah.
Ini baru benar.
Ada parkiran di belakang ini.
Parkir di tempat parkir,...
...dan langsung masuk melalui jalanan taman kecil.
Tidak perlu dari luar.
Begitu hebat?
Kenapa mereka tidak langsung mengemudi masuk saja?
Aku...
Pergi ke toilet.
Baik.
VVVIP.
Ini lobster Australia.
Terima kasih.
Nona Yang demi Qing Ai Group, selamat bekerja sama.
- Selamat bekerja sama. - Bersulang.
Mari makan.
Xiao Bai.
Apa nama lengkapmu?
Nama saya...
Bai 'Zhuli'.*Asisten
Ada orang yang memakai nama 'Zhuli'?
Nama tidak penting.
Saya asisten Tuan Dao Ruifeng, jadi, nama saya Bai Zhuli.
Asisten ini terlalu setia.
Nona Yang.
Dia adalah orang berbakat yang nenekku ajari secara pribadi.
Murid Nyonya Dao?
Iya.
Maaf.
Xiao Bai.
Bisakah aku mengundangmu untuk mendesain gaunku sendiri?
Saya bukan seorang desainer.
Saya tidak mahir.
Aku menghargaimu.
Aku mengundangmu.
Saya hanya asisten yang pandai omong.
Desainer sebenarnya adalah Tuan Ruifeng,...
...jadi, jangan terlalu banyak berfantasi dan berharap pada saya.
Bukan fantasi, namun, intuisi.
Naluriku memberitahuku bahwa bakatmu lebih dari yang kulihat.
Nona Yang.
Xiao Bai memang berbakat,...
...namun, dia belum siap untuk pergi ke medan perang.
Xiao Bai dihargai oleh Nyonya dan telah lama diajari.
Nyonya berharap dia mengumpulkan bakat...
...dan kelak menjadi seniman sejati.
Bukan berhenti di desain komersial saja.
Iya, Nona Yang.
Xiao Bai adalah seniman yang lebih berbakat dariku.
Nenekku menaruh harapan besar padanya.
Semoga saat dia menjadi desainer,...
...Nona Yang bisa datang ke pertunjukan untuk menghargainya.
Tak tahu apakah Nona Yang berniat?
Jika kau mengundangku, aku akan datang.
Maka datanglah tahun ini.
Saya bisa menunjukkan karya yang belum saya keluarkan.
Apa hanya untukku?
Tidak.
Itu juga bukan tak bisa.
Baik.
Lalu, aku akan menunggu untuk melihat desain pribadimu.
Mari.
Bersulang.
- Bersulang. - Mari.
♪Untuk sesaat, pemandangan ini seperti sudah lama berlalu♪
♪Pakaianmu menjadi lukisan ketika angin berhembus♪
♪Seolah-olah kenal, namun, aku tak mampu mengenali wajahmu♪
♪Kau masih terlihat muda, aku belum memotong rambutku♪
♪Siapa yang bisa membedakan mimpi ini obsesi atau ilusi?♪
♪Mimpi akan terwujud bila kokoh meski melalui ribuan rintangan♪
♪Setelah berpisah, bila suatu hari nanti kita bertemu lagi♪
♪Entah di tahun ke berapakah pertemuan itu akan ada♪
♪Salahku yang terlahir terlalu sensitif♪
♪Menutupi kegelisahanku, tak ingin kau melihatnya♪
♪Bila kau sengaja menyembunyikannya♪
♪Untuk apa lagi aku mencari tahu?♪
♪Jawaban tak pastilah yang paling membuat kita kesulitan♪
♪Setiap kenangan sedang menghilang♪
♪Pusaran di benakku hanya mampu melihat♪
♪Aku sudah memperlambat langkahku♪
♪Namun, kau tak mau mengejar♪
♪Aku hanya takut jalan di depan kita tak cukup jauh♪
♪Berakhir dengan cepat♪