Hello! Kala Chowki check post.
Hello! This is the control tower. The smuggled goods are"
...going to pass through your check post.
The vehicle number is MRL 7534.
Look, Police! - I'll send them flying right now.
Come! - Stop! Stop the vehicle.
Bastard you are doing smuggling.
Please do not hit me sir. I'll give you whatever money you want.
Please do not beat me.
You son of a pig, you want to bribe me.
Brother! Brother! He is not talking about bribe but he is..
"Talking about business.
He is talking about business, right?
Yes sir, he is right. - Shut up.
We Policemen talk about doing duty not business.
But sir, can we do without business?
And then what is 2000 to 2500 rupees salary, right?
Yes sir, what is 2000 to 2500 rupees salary.
You are just talking do some work. What?
This much a pick-pocket gives. You are bribing us to..
"Break your legs?
Sir, I don't have more than this. Yes, now you are"
...looking like a smuggler. Keep it up. Keep it up.
Now what is this happening? You know that we do..
...not take bribes?
But sir, we are not taking a bribe. Neither me nor you.
This entire thing is the cap' game.
Cap? Oh! Yes, the cap! - Yes.
Why are you laughing?
Next time if I see you then no one will be worst than me.
You will not see me. - I will put you behind bars.
Ni sir, you will not see me.
You forget about him. I will take care of him.
You keep coming. It is a good business, what?
Ok. Keep it up. Ok. Greetings. - Greetings.
Sir, because of both off you I am alive right now.
My family will bless you.
It is alright. You go and arrest him.
Come on, arrest him.
But why are you arresting me.
If I don't talk to your senior and get you transferred then..
"Then my name is not Bachhan. - Shut up.
What is the matter, Officer?
We have caught him red handed smuggling goods.
Now what kind of justice is this? First you take a bribe.
"And later you arrest me.
I have taken a bribe.
Yes, I have given 3O thousand rupees.
You have given me 3O thousand rupees?
What if I have not given it to you but I have given it to..
"That senior officer of yours. And you also must be having"
...a share in it.
No Police Officer can do that. You are lying.
Who were those Officers?
I saw them for the first time.
Wow! What a good drama you are doing.
Shut up! - Do not shut me up!
Just a minute. Two Officers in the Police uniform?
I think those were the same thugs who wear the Police..
...Uniform and are looting people.
I am a Public Prosecutor and it is my duty to bring out the"
...truth of crime in front of the court.
You are absolutely right, Mr. Advocate.
If my son had raped that girl then I would not have"
"come to you at all. But he had just teased her.
Being the boss, your son tried to rape a girl from his own..
"Office? This is enough to get him punished.
Listen, my advocate has spoken to the judge already.
And if you would keep quiet in the courtroom then"
Here, these 5O thousand rupees.
Alright, if you insist then I am taking it but tell your son"
"that he should not rape any girl again.
Forget about some other girl.
I will make him understand that he should not force"
"himself even on his own wife.
Ok. Now I will take my leave.
What wonderful thinking you have.
Are you listening? Come here you lucky woman.
Greetings. You call me?
Do not move so enticingly during day time.
My advocacy goes for a toss.
Why do you talk like this? Now tell me why had you called me?
Take this. - Currency notes?!
Yes! - Looks like you've trapped some new bird.
You lucky woman, our job is to trap birds.
Darling can I go for shopping, please.
Nab them! - What is this misbehaviour, she is my wife.
No! No! It's Ok. It's Ok. - But who are you? - Income Tax.
Look here. - You keep this in your pocket.
Will one Government's man will not recognise the..
"The other government's man?
Have you come here to enquire about some client of mine?
No! We have come to raid your house.
My house? Sir, I am just a government servant.
What salary do I get?
Whatever I getnsometimes provident fund..
Sometimes this and sometimes that..This fund..
"And that fund. Everything goes in that only.
And then twelve children and three wives.
What is left with me, sir? So you go and raid some"
"corrupt Politician"
Well, all that we will come to know later Mr. Damde..
Le.. - De.. - Le..De..
Now what difference does De and Le make?
It makes a very big difference sir.
De means to give and Le means to take.
Shut up you Le De. Search the entire house.
Come on, ladies and gentlemen pack up everything!
Please do not do that, you will find nothing in my house.
You lucky woman, do something.
We will be ruined and destroyed.
All these men are from the Income-Tax department.
Now you do not worry! Nothing happens.
I have straightened many Income-Tax Officers.
You wait here. I'll go like this and come like this.
You tell me, is that old man your husband? - Yes.
No! No! he is my uncle. Uncle.
Yes, that is what I was wondering.
What is this 36-24-36, sweet sixteen is doing with that..
...6O year old, old man.
Let me do my duty. Let me do my duty.
Oh! Sir, you are doing your duty.
Let us talk about some giving and taking, what?
Giving and taking"? What do you mean by giving.. "and taking?
Yes, giving and taking" - What to take and what to give?
Give and take.
I do not know about this give and take.
Oh! No! This! - This?!
Yes. - I see.
Are you giving me the money for the connection of the..
"Water pipe? This is an Income-Tax raid.
You know Income-Tax raid.
Listen sir.
Here it is. Pick up all this. Pick it up.
Please forgive me sir, I am a man with a family.
So you keep the black money inside the pillow?
Then where should I keep it sir.
But sir! - This is Income-Tax raid!
But listen, sir.. - No! No! Don't disturb.
At least look here. - Don't disturb.
Sir, look here. Wait! - What?
These are 100 thousand rupees.
You have only this much.
Yes, I have only this much.
By swear? - I swear!
Sure? - Very sure! I have only this much. Keep it.
Listen, do not tell anyone that we have taken a bribe. - No!
Ok. I am going. - Sir, listen. You also do not tell anyone"
"that you found black money in our house.
You are very intelligent.
Naughty b0!!!
Thief, thief! ls there anyone. He snatched my purse and ran away.
Rascal! Thief! Here, take your purse.
You should be more careful.
Thank you very much. - Welcome! Welcome!
Oh! Husnbanoo, it is you? Ad here?
You know me?
Of course I know you and by mistake I recognise you also.
You know me and recognise me. - Yes.
But where have we met before?
I don't remember anything.
But there is no fault of yours in this.
Tell me clearly where have we met before?
No! If I tell you then you will get very angry.
Look, if you don't tell me then I will get very angry.
Should I tell you? - Yes, tell me.
Should I really tell you? - Yes, tell me.
Ok. If you insist then I will tell you.
Look, since I have seen you in the Qwali program you are"
...all the time, every minute and every moment you are..
...in my heart and in front of my eyes.
Oh! You are a very interesting person. - Yes! Yes!
Here is my card. Whenever you have time you should"
...definitely come home. We will sit comfortably and talk..
"Peacefully.
Yes, we will sit comfortable and talk peacefully. - Yes.
Ok. Nowl must leave. But you should definitely come.
Jaroor aaunga .Yes, but nowl must leave.
Uncles have come.
Uncles have come! Uncles have come!
Oh! Come. Hurry up! - Greetings, uncle.
Here take this. - How are you Bittu?
Uncle, give me the ball.
How are your studies going?
Very well. - You should study well. 0k? - Ok. Uncle.
Thank you. - Thank you, uncle.
We touch your feet, Baba. - Bless you both.
Where were you both since the last two days?
Do you know how worried we were?
At least you should sent a message across about"
...your whereabouts and when you will come.
Baba, you know how our work is.
You should not worry at all.
I am not worried. Vivek is worried.
His college has re-opened two day back and he is still..
...here waiting to meet both of you.
Oh! Yes, he has to go to the other city to study.
Oh! Where is he?
Oh! Bholenath (Lord Shiva), make me successful"
"this time also as before.
Brothers, you.
Bless you! - Brothers where were you both since the"
"last two days.
I have to go to the hostel.
You know how is our work?
You don't know but people are just not ready to let us go.
You know it is a Government job. Take this watch. Keep it.
It is imported. Foreign watch. Do not gift it to anyone.
It is our hard earned money.
And take some money for your expenses.
And if you need more then let us know.
But eat well, stay well and study seriously.
You should acquire first class. The entire responsibility..
...of the Ashram will be on your shoulders.
Brother, if your blessings are with me then I will..
"Definitely acquire first class.
Very good! Come. - Come, let's go.
Who are you? You are not ashamed to come inside like this?
You keep quiet. You should be ashamed of yourself.
You have come to rape somebody and that too in..
"His house only.
I tell you..Oh! Go! Go away. I tell you go away.
You swine! Rascal! Shameless!
Hey! Talk with some respect.
Shameless girl.
She..She..Do you know who is she?
Yes, I know her.
We are very old friends..Childhood friends"
That grandmother..Grandfather..
Friends. Queen Suryabai Bulbulchand.
Queen Suryabai Bulbulchand? - Yes.
You swine, you both were inside and that too in the..
"Bathroom and the door was also closed"
And you are asking me who is she?
You take me for a fool? Tell me, who is she.
I swear by you, I don't know who she is.
Hey! Stop this drama. You buffoon!
Whom did you call a buffoon?
You who else? - You!
Get lost you buffoon.
Uncle! Uncle!
Hat is the matter daughter, why are you screaming so much?
Uncle, you tell me whether this is a children's orphanage or..
...a den of thugs?
Hey! Hey! Whom are you calling thugs?
Hey! Hey! I am calling you a thug whom else?
I see, first you called me a buffoon and then you..
"Called him a thug.
This is a very wrong thing.
This..This is a very wrong.
He barged into the bathroom like a camel with his head"
"raised. Isn't that a very wrong thing?
And you'll get into somebody else's bathroom to bathe"
"is that not a very wrong thing?
Yes! Yes, it is absolutely a very wrong thing.
You shut up! - Oh!
Will you all keep fighting or will you listen to me also?
Uncle, I will listen to you later.
First tell me who are these two.. Who are these two thugs?
I can tell you only if you'll let me to.
These two are the Gods of this small heaven of ours.
Balveer and Anvar!
Anwar! - Balveer!
They are Anwar and Balveer? - Yes.
And this is my niece. She owns a Buffalo shed in the..
...neighbouring village.
She is your niece?! - Yes"
You are Anwar ji.. - Yes!
Balveer ji.. - Yes!
Actually, a big confusion was created.
I made a mistake in recognizing you.
I don't know what all I said to you.
I committed a very big mistake.
No! It is alright. No problem. This kind of mistake"
"keeps happening.
You keep quiet. Actually it was my mistake.
I should have looked here and there before entering the..
"Bathroom, right? - Yes. Yes!
It was my mistake. - No! No!
Mistake was not yours but it was my mistake.
After all the bathroom is yours" - Yes.
Actually, I forgot to put a latch on the door..
No! It was my mistake. I should have first called out..
...before entering the bathroom. - Yes.
Yes. - It was my mistake.
No! No! It was not your mistake. It was my mistake.
No. It was my mistake. - No! It was my mistake. - No. No.
No. It was my mistake. - No! No!
Can I say something? In this confusion of mistake and"
"mistake, a mistake will really happen.
Yes! - _.
I don't know what all I said to a good person like you.
It was a great mistake on my part. No. No mistake was committed.
I have forgotten about it. Now you also forget.
How can I forget..l committed a very big..
No. You did not commit any mistake.
Listen, you eat the food otherwise my heart will break.
Please eat it. His heart is very fragile. Exactly like glass.
It will break. Now that is a different matter.
It broke many times and it joined back many times.
But if this time it breaks then it will not join back.
Not there. Sit here. You eat. Eat.
Alright, if you are insisting so much then I will eat.
Yes, please go ahead.
We heard that you have a stable? - yes.
How many buffaloes are there? - 25 she-buffaloes"
"and one he-buffalo.
25 she-buffaloes and one he-buffalo.
Not there, here. What a lucky he-buffalo it is.
By the way what business do you do?
We..that.. - To catch and release" - Yes.
To catch and release?
Yes. You know we are in the Police.
So whenever we feel we catch and whenever we wish we release.
And release and then catch.
Oh! You all are jailors!
Yes! Jailors.
Why are you disturbing me in the night?
Are bed bugs biting you? - No!
Then mosquitoes? - No!
Then what? - I am not getting sleep.
Then what are you feeling? - I am feeling ashamed.
Listen, you did some mistake with that girl in the bathroom?
No! No! She..She had seen me naked.
So what? I have also seen. Whenever you sleep your..
"Clothing goes up. Go to sleep.
But you are different. You are a boy. And she is a girl.
Even if she is a girl, so what?
Oh! No! What se must be thinking about me?
"The groom has come."
"Wearing a uniform he has come."
"My boyfriend is a jailor."
"He is the guard of my beauty."
"My boyfriend is a jailor."
"He is the guard of my beauty."
"I am silly, I became crazy. lam not in my senses."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"My boyfriend is a jailor."
"He is the guard of my beauty."
"I am silly, I became crazy. lam not in my senses."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"To have a love meeting.."
"To have a love meeting, my heart was yearning for so long."
"But I did not know who I was waiting for."
"Who I was waiting for."
"But heartless does not understand the pain of..
...my heart ever."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"lam telling the truth, listen."
"Listen carefully, my friend."
"Win any battle."
"But you will lose with a woman."
"Listen to what I say."
"Do not trust men."
"They will become strangers."
"After deceiving us."
"To earn money we go to other cities."
"Once they go to other cities, they forget us."
"How to tell them, what constraints we have."
"These constraints are our separations."
"Sometimes Jhoomer (head ornament), ear rings and"
...Kohl they demand."
"Without money how their demands would be met?"
"My dear this is a good excuse not to get those things."
"It is very difficult friends, to argue with women."
"First they bring home as brides."
"Then these heartless men run away."
"if you wish then take my promise."
"I will never go away from you."
"Until I am breathing, I will never forget you."
"Your boyfriend is a Jailor."
"He is the guard of your beauty."
"Your boyfriend is a Jailor."
"He is the guard of your beauty."
"I am silly, I became crazy. lam not in my senses."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"My handsome beloved, look he has come."
"My colourful and loving darling has come."
"The groom has come."
"Wearing a uniform he has come."
"The groom has come."
"Wearing a uniform he has come."
"The groom has come."
"Wearing a uniform he has come."
"The groom has come."
"Wearing a uniform he has come."
Wow! My Jailor.
Uncle, give me the ball.
Oh! Sir, you have come here suddenly.
Is everything alright?
Please forgive me, children were playing.
I've told you so many times to get this land vacated.
But sir, what will you gain by getting this land vacated?
Where will the innocent children go?
Let these children go to hell.
Sir, by sending them to hell you plan to make your tomb here?
You are misbehaving with me.
Your tomb will be made here. These children's tomb..
...will be made here. Burn this ashram down!
Oh! No! Ballu! Ballu!
Wow!
If you even look at this ashram again I will really make..
...your tomb right here at this spot.
Secretary! - yes sir, sir, what has happened?
It is nothing, you telephone Mr. Bhandari to come"
"and meet me immediately. - Alright sir.
Hello! Mr. Bhandari! I am Muttuswamy speaking.
You should be at the bungalow immediately. Yes! Yes sir.
What is the matter? You are looking tensed.
No, it is nothing. You go.
Hello Ranjeet, how are you?
Oh! Bhandari, please come. I was waiting for you only. Come.
What is the matter? You called me at your bungalow so"
...early in the morning. ls everything alright?
The matter is such. Some years back my father-in-law"
"foolishly gave some land worth millions to an..
"Orphanage.
Somehow I want that land to be vacated.
Listen, if you get involved in the legal matters then..
...it would take years.
And after that too there is no guarantee that the court..
...will pass the judgment in your favour only.
This work can be done cleverly and illegally only.
I have tried that but two men named Balveer and Anwar..
"Made our efforts futile.
I will send you to such a man that he alone is equal..
...to two thousand men.
Who is that man?
This city's uncrowned King. He is my special man.
He keeps the law of this city in his pockets.
His name is Shakti Singh.
I am Ranjeet. - Please sit down.
Thank you.
So you want that the orphanage should be vacated.
So that you can built a 5 star Hotel there. - Yes.
The matter is quite complicated Mr...?
What was your name you said? - Sir, Ranjeet.
Yes, Mr. Ranjeet. If you do something at a place"
...like that then the media and the social workers created..
...a very big scene.
But because my friend Mr. Bhandari has recommended"
"then I will have to do this work, right?
But I have a condition.
Condition? - I will have equal share in that land and..
"The Hotel.
How can that be possible? - You think again Mr. Ranjeet.
Excuse me sir, there is a telephone call for you..
...from Delhi. - Hello!
Sir, this is Gulati speaking from Delhi.
Yes, tell me Gulati.
Sir, thank you very much you got our land vacated.
Oh! No! There is no need to thank me.
I had taken money from you then I had to get the..
...land vacated. And yes Gulati, you do one thing.
Deposit the balance payment in my Delhi office.
It will be done sir. - Take it.
Then what did you think, Mr. Ranjeet?
Sir, 50% partnership done. - Muttuswamy!
Sir, this is better than not getting any land at all. Correct.
Alright. I agree to that.
So get the Agreement and the other papers ready. - Ok.
Your work will be done. - Ok.
You have come. - You fortunate woman, what did..
...you ask from the God for me?
Is there any need to ask anything for you from the God?
He has given everything to you.
Now whenever I ask, I ask for our daughter Nisha.
May God give her my share of happiness too.
Who would not die on this simplicity?
Oh! God! You kill but you don't have sword also in your hand?
When you have love in your heart then why don't you..
"Express you.
When you don't have any objection to my love..
"Then why don't you accept it?
What can I do? Whenever I feel like talking about love..
...my tongue becomes rock-hard.
If you do something then my entire problem will be solved.
Why don't you say it first that you love me?
There are no short-cuts in love.
And also men should make the first move.
Shall I do it?
Ok.
"Listen to me. - What's up?"
"Look at me. - What's up?"
"Listen to me, look at me.."
"..hear what my heart says."
"Listen to me. - What's up?"
"Look at me. - What's up?"
"Listen to me, look at me.."
"..hear what my heart says."
"Listen to me. - What's up?"
"Look at me. - What's up?"
"Come along with me, O dear. - Where?"
"..where there would be no holding back."
"Take me into your arms. - No. No."
"lam waiting in for you since lifetime."
"O dear, don't trouble me like that."
"lam not going to fall for those things."
"Listen to me. - What's up?"
"Look at me. - What's up?"
"Listen to me, look at me.."
"..hear what my heart says."
"Take me into your arms. - No. Not now."
"Let me quench my thirst."
"When will you marry me? - I don't know."
"When will my heartbeat sing?"
"Come into my arms and be my bride."
"Listen to me. - What's up?"
"Look at me. - What's up?"
"Listen to me, look at me.."
"..hear what my heart says."
Hey, have you heard it, Vivek fell in love with Nisha?
Nisha is in love with Vivek.
Have you heard it, Nisha is in love with Vivek! - Really?
Vivek! - Nisha!
Congratulations!
Congratulations, friend.
What' re these congratulations for? What's going on?
The congratulations are because"
...winning someone's heart is difficult than winning Delhi..
"And you won it just like that.
Hey, principal! - What's the matter?
Why did all of you gather here?
Sir, take these sweets. - What for?
Sir, a big problem of ours is solved.
What kind of a problem?
We got the Romeo for our annual function's drama.
Romeo? Who's he? - Vivek.
Me? - I see. So you are searching Juliet then?
Sir, we also got the Juliet. - Who's she?
Nisha. - No.
Nisha? - The choice is really great.
But keep one thing in mind. It's a matter of our..
"College's reputation. Did you get me? - Sir..
Sir.. - Sir, don't worry at all.
They have already started the rehearsals.
Very good. Very good. Carry on. Carry on, son.
Congratulations!
Hey, where are you going?
To drink some water. - Water? It's here.
I completely forgot that the water is here.
Now drink the water and go to sleep.
Hey, don't you sleep at nights? Now go to sleep. - Ok.
Goodnight. - Goodnight.
I wonder why she is awake at night.
Friends should share everything. - Moron!
How dare you speak like that about your sister-in-law!
Go to sleep now. - I am not feeling like sleeping.
Why? What happened to you? - On watching you like that..
Really? You aren't feeling like sleeping?
You aren't feeling like sleeping?
Go to sleep silently.
"I am not feeling like sleeping."
"lam not feeling like sleeping."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"lam not feeling like sleeping."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"lam not feeling like sleeping."
"Now the nights of separation are hard to bear."
"Now even the Shehnai is killing me."
"How shall I tell you the condition of my heart?"
"I stay awake all night. My life became hell."
"My life became hell."
"The stars laugh at me and the moonlight make me envy."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"lam not feeling like sleeping."
Vivek!
Is this what you to the college for? - No, sir. Actually"
Shut up! You should be ashamed of yourselves.
If I see you again in this way then keep it in mind..
...I am going to fire both of you.
May I come, sir? - Come in.
Sir. - Yes.
We are leaving the college. You told us, sir, didn't you?
That we shouldn't meet each other?
That's impossible. - We love each other a lot, sir.
And we can't live without meeting each other.
If we met again, then we would have been..
"Disobeying your orders.
That's why we decided to leave the college.
I am very happy to hear the truth, Vivek.
Truth is the most powerful thing in the world.
And the truth is that only a truthful person can love..
"Someone honestly. But I've only one apprehension"
...that your tender age makes your mad in your love that..
Sir. Sir, I swear on the education that you gave us"
"that we will never do such a thing"
"that will make us ashamed of ourselves.
God bless you, my dear son. God bless you.
Thank you, sir. Thank you.
So this land in on your son's name? - Yes, sir.
My father-in-law willed his entire wealth"
...on my daughter, Nisha's name.
She is very lucky for my house.
The work will be done, right? - Don't worry, Mr. Ranjit.
When Thakur Shakti Singh gives his word..
...then assume that the work is done.
So you got the scapegoat.
After all he came with your recommendation.
How could I have refused him?
But keep my share in my mind.
I always keep your share in mind, but before that"
...you will have to do a work for me. - What's that?
A man of mine is sewing his term in Central Jail.
You will have to get him out for a night.
We can get this job done by anyone"
...but he is an expert in such kind of things.
He will come out and blast the orphanage..
...and then he will be back in the jail again.
And even if the matter reaches the court..
...no one can harm us in any way.
Will the job be done? - The job is a bit difficult, but my..
You will get you share. - Then the job will be done.
By the way what's his name? - Jabbar Singh.
Till now no one could escape from the jail of Rana Pratap.
And those who tried to escape were caught just like you..
"And then their destines change"
"and then stay in this jail forever.
Please come, Mr. Jailer. I was waiting for you only.
Please sit down.
You will have to do a small favour for me.
There is a prisoner in your jail.
Tomorrow there is his niece's marriage.
His family made a special request for me..
...to give him a leave of one day.
That's why I want you to leave him for a night on payroll.
If you take the responsibility then I will leave him for a night.
His name is Jabbar Singh.
Jabber Singhl?
He is a very dangerous criminal, sir..
"And he tried to escape from the jail a number of times.
Prisoners tend to escape a number of times"
...but still we will have to.. - Jabbar Singh is a leech, sir.
I never heard about his family.
The history of every prisoner of my jail is in my mind, sir.
But I already made the decision to leave for a night.
I too made a decision, sir. He will not be permitted to go.
It's my order, jailer. - Sir, this jailer only follows His orders.
Rana Pratap! Don't forget that I am jail minister, Bhandari.
The entire assembly hall shakes with just one order..
...of mine. You will face huge damage for not following..
...my orders. - I'm not the one who's scared consequences.
I just follow my duty to without worrying about consequences.
Rana Pratap, you will regret your stubbornness.
You are the one who is being stubborn.
I am just doing my dharma.
You might have forgotten that being Jail minister"
...I am the last word of every law in the book.
Mr. Minister, you might be forgetting..
...that after every word there is a full-stop"
"and I am that full-stop.
As you wish, sir. - Good. You will be promoted soon.
And take this. Buy some sweets for your kids.
There is no need for that, sir.
I am content with sir's blessings.
Look, this job should done by tonight. - it will be done, sir.
So, Singh, you done is done.
You will have to do one more thing.
In Balbir and Anwar's presence"
...it's very difficult to burn the orphanage. - Then?
And police is searching two persons"
...who rob people in policemen's uniform.
You do one thing. Call police and tell them"
"they are those persons whom they are looking for.
Buddy, you trouble me a lot.
Call him! Call them! What's all this!
Don't worry. Your job will be done.
That' s better.
Read well. - Greetings, uncle. - Greetings.
Greetings, Mr. Anwar. - Greetings, Dholakia!
Master, your hands are hammers.
So how did you come here?
You go now, son.
Tell me what the matter is. - I wonder what cast you spell"
...on Husn Bano. She was saying that she won't"
...do the program without master's presence. - O lord!
What else was she saying? - What shall I tell you?
Come on, tell me. - She was saying that"
...if she's a tune, then you are the melody.
If she's a song, then you are her music.
If she's the singer, then you are the voice.
That you are her love and that she worships you.
What are you doing! - Dholakia!
I am not Husn Bano. I am Dholakia.
What else was she saying?
She sent this card for you. - For me?
What kind is that? - Nothing, Ballu.
His grandmother isn't well.
She is about to die this evening, right? - No. - Moron!
So is this an invitation for her funeral?
Ballu, don't open it!
Hush Bane Qauwa“ compefifion'? - Baflu'.!
Husn Bano? Who is this Husn Bano? - What are you saying!
Why are you kidding me? You know that I'm a..
"Musical person. - Yes! Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni Sa!
What do they say in English? lam an.. - Expert.
Yes, I am an 'exporf in music.
They invite me as a judge in qauwali's.
You are lying to me? This Husn Bands songs and"
He found out everything. - Who is this Husn Bano?
Shall I tell you? - Tell me.
Ok, fine. I will tell you. You will also enjoy it.
Hush Bane is my“.
She's my heartbeat. She's the apple of my eyes.
She's my Gulab Jamun.
Beware! Don't dare to make anyone your heartbeat"
...or apple of eyes of your Gulab Jamun.
Did you get me? - Leave me.
Did I say anything when you were flirting with Paro..
...in the bathroom? - I don't know that.
First show me Husn Bano. Introduce her to me.
Only then will I let you to think about her.
Ok, fine, I will introduce her to you.
Husn Bano, you and l. We will celebrate tonight. - Great!
May I come in? - Master, are you asking me for permission"
...to come in after coming inside?
That's actually our style, master.
Mr. Balbir, it's you? - You know her?
Yes, I know her. She's very, very friend.
I know her since childhood.
Mother, father, grandmother, grandfather.
You too know him? - Yes, I know him..
...as well as I envy him. - Why, Miss? What have I done?
You stay closer to him than I do.
Don't worry at all. I will send him so close to you..
...that you can't get rid of him even if you wish.
Shall I hug her? - Why are you obsessed with hugging?
I am ruined. I am destroyed. - What's the matter, Dholakia?
You seem to be very confused.
Today Dholakia is about to get bashed by the audience.
Brother Anwar, get away from here..
...or else you will also get bashed along with me.
What rubbish! Tell me clearly what's the matter?
There won't be any Qauwali. Sabri Brothers will not come.
They missed the flight. - O Allah! What will happen now!
What's the problem if Sabri brothers aren't there..
...there are He-Phe brother. - What's this He-Phe brothers?
You did get me. 'He' means Hera(con)..
"And Phe means Pheri(cheat). Hera-Pheri brothers.
Hello Brother & Company, you are making fun.
My life is in trouble. - Don't worry at all.
There will be the competition. - But how?
Your Anwar is here.
He is a great singer. - I see.
Nusrat Ali, Fateh Ali, Akbar Ali are his disciples.
What rubbish are you talking! No. No. - Master.
Please say yes for my sake. - Please repeat it.
For my sake.
Leave me. I am getting ready. You too get ready.
Master, he is always ready for you.
"Every lover fears me.."
"Now every beauty is my beloved.."
"I roam around with my head on my palmsn"
"The heart of every beauty is my home now.."
"I will marry, I will deck up my room.."
"Giving you bangles and bracelets, making you my bride.."
"Seating you in the palanquin, I will take you with me.."
"I will marry, I will deck up my room.."
"Don't start a song of love.."
"This is an old story of love.."
"You learn how to love.."
"Then after that you marry.."
"You will neither marry, nor will you deck up the room.."
"I have seen people falling in love and holding themselvesn"
"All say, they will die in love.."
"They die everyday, but I have seen a funeral passingn"
"What should happen, never happens, love is not a toy..
...one should not weep even in sorrown"
"Whether you become Farhad, or become Ranjha.."
"But tell me, my innocent prince.."
"How will you tolerate the beauty's attitude.."
"You will neither marry, nor will you deck up the room.."
"Now come to your senses. - You too don't make me suffer.."
"You are a dangerous thief. - You are a clever thief.."
"But I am a unique lover. But you don't have a good heart.."
"You pay havoc. - You don't know how to love.."
"Don't waste time. - Don't play around with me.."
"Love is an ember, beloved. - Beauty is charm, my love.."
"Love is a prince. - Beauty is a the music of love.."
"Love's honour is great. - The grace of beauty is greater.."
"Neither lovers are lesser, nor are the beauties.."
"The argument between the two is useless, my dear.."
"Without love, who does the beauty show it's attitude to.."
"if it weren't for beauty, life would have been miserablen"
"Those who love, receive the grace of God.."
"Love is worship, love is prayer.."
"Love is prayer, love is prayer.."
"The beauty shouldn't suffer disrepute"
"love shouldn't be unsuccessful.."
"The beauty shouldn't suffer disrepute"
"love shouldn't be unsuccessful.."
"Let both live long, let there be only love.."
"Wherever there is love, flowers will bloom there.."
"I will marry, I will deck up my room.."
The qawwali here was great but the qawwali in the jail..
...will be even better. You are under arrest.
Come back in time.
Hello, who are you?
Brother, who are you?
What happened, Jaggu?
Murder! Murder!
Uncle! Uncle!
Sir! Sir! - What's the matter?
Sir, I want to meet uncle Balbir and uncle Anwar.
Is this the time to meet? - It's our Munna's voice.
Munna! Munna! - Uncle. - What happened? Come here.
Uncle! - Munna, what's the matter? Why are you crying?
Tell me what the matter is.
Tell me what happened. Don't worry. Tell me what happened.
Uncle, someone has blown the orphanage with a bomb.
With a bomb? - With a bomb?
Anwar! Anwar, what happened?
Anwar, what happened to you? Anwar! Anwar!
Anwar, nothing will happen to you.
Mr. Inspector, see what happened to him.
What happened to you, uncle? - What happened to him?
It seems that he got a heart attack.
Constable, bring the keys. - Don't worry.
What are you staring at! Open the door, bring some water"
"and call the doctors immediately.
Stop or else"
Father! Father!
Ballu! Ballu!
Father!
Father! How did all this happen?
I am going. - No, Baba. Nothing will happen to you.
Take care of my kids.
I am handing them over to you.
Your grave will be built first and kids' grave will be built.
Burn down the orphanage.
NO! No!
Forgive me. Forgive me. I will never do this again.
I did a mistake. Forgive me.
You will know when I will lock you up in the cell.
Your honour, Balbir and Anwar who are standing in..
...the defendant's box, have been robbing people..
...ever since the beginning. Not only that, but they also"
...robbed people in police's disguise.
Mr. Judge, name a single person in this country"
...who doesn't rob others. And if you ask about police"
...then let me tell you there are a few policemen"
...who rob the public itself. - Order! Order!
Your honour, they have been charged of killing Mr. RanjiL.
...in the middle of the street in front of many witnesses.
That's not just a charge, sir, but that's the truth.
There might be many witnesses of this truth"
...but we don't have any witness to prove..
...the reason behind killing a leech like Ranjit Singh.
Mr. Judge, Ranjit Singh was trying to take over..
...the land on which our orphanage is located.
He sent his men and burned the orphanage.
He burnt the innocent kids, and didn't even left..
"The care-taker of Mr. Devidayal"
I object, your honor. What proof do they have"
...to prove that Mr. Ranjit did all this.
If the court asks us for the proofs..
...then we don't have anything to show"
...but we can't confidently say it's Ranjit Singh who did this.
Mr. Judge, that orphanage is our mother.
And the kids in that orphanage are our brothers and sisters.
We couldn't control ourselves on watching their pain.
The atrocities that happened on their..
"Made us emotional for a moment.
We didn't commit a murder, Mr. Judge..
...but we punished a demon who killed innocent kids.
If you court thinks that this is a sin, then we accept this sin.
And we will take whatever punishment you give us.
After hearing to your claims and public prosecutor"
"this court gives lifetime imprisonment"
...to Balbir and Anwar.
Mr. Balbir!
Hold on for a second. - Ok. Go.
Paro, l.. Whatever we did..
It's not your mistake. Whatever you did, you did it for..
...the kids in the orphanage. Vivek told me everything.
Vivek? When did he come? - I came today.
You are here? Why did you leave your studies"
"and come here? - There were your exams, right?
The real test is now, brother.
You do not worry. From today onwards"
...your younger brother will take care of the orphanage.
Not just you, Vivek, but all of us will take care of it together.
We shall go now.
Come.
Paro, forget me if possible.
We can't forget those people who live in our hearts.
I will be waiting for you.
Master! Greetings, master! - Greetings, master.
Greetings, master. How come you are here?
Uncle, we came here to set you free.
When you are here, we can easily escape.
Yes, master is here. We can easily escape. - You're right.
They will escape from Rana Pratap's jail?
Even if it's Rana Pratap's jail or it's someone else's jail.
They don't stay in any jail for more than a couple of days.
That will never happen. - That's what will happen.
I bet you a bidi. - Ok, then.
Only lions are caged with iron shackles"
...but not these innocent culprits"
...who rob people at night like cowards"
...and hide away at the daytime.
Mr. Jailer, is it your courage that making you say so"
...or is it your fear of our reputation. - Reputation?
Rana Pratap is the name of that border..
"Which reputations and threats don't dare to cross.
It seems that you haven't read our record.
We're like the acid which burn down even the iron pillars.
No one can stop us from escaping from here.
If even the entire jail asks you to run away..
"Still you can't run away.
You are talking about running away..
...but if you wish we can even take every prisoner with us.
The air can't make holes in the mountains.
But still I liked your confidence.
I promise you that I'll give you such a ground for running..
"That you will run on and on and on..
...but the ground will never end.
And when you will raise you eyes and see"
"then you will find the sturdy wall, Rana Pratap Singh.
Arrest them.
Take this.
Ballu, he is sleeping like he isn't sleeping on his blanket"
...but as if he is sleeping in the field.
Let him sleep. - Why?
What's this?
Give it to me.
- Give it to him.
What's going on? - Why should we be bothered"
"about it! Let's take our blankets and go to sleep.
It was a tough one! - And he's also staring at us.
Scoundrel! How dare you to kick Ballu and Anwar!
No! No! No! No!
Ballu! Ballu!
Come on, Ballu!
Hey, you!
This is Rana Pratap's jail.
You should know the rules and regulations of this jail.
Even the most dangerous criminals"
...mend their ways after coming in contact with me.
And he who doesn't do that"
Hey, kid, drink the milk. You are high temperature.
No, I won't drink it. Tell me when'll uncle Anwar come?
Uncle Anwar will come soon. Drink it. - When'll he come?
I will tell you, dear.
Your uncle will come very soon. - You are lying.
No. No. I am telling you the truth.
Your uncle sent me here. Now drink the milk.
Tomorrow I will bring lots of toys for you.
Good girl.
One! Two! One! Two!
What' s the matter?
It won't work here.
Get lost. Get lost.
Fatso! You are really getting on to our nerves.
Hey, Ballu, have you gone mad?
Why are you laughing like that? Tell me or else"
I can see Mr. Jailer in front of me.
He was saying that even if the entire jail asks you to escape..
"Still you can run away.
Did you recognize me? Jailer!
Jailer Rana Pratap Singh, your old friend.
Didn't I tell you that you will find me like a wall..
...wherever you'll go?
These rotis are really worst thing in the world.
I don't feel like eating them. - You are right.
Why are you beating him?
How did this happen? - Ask me how it happened.
Whoever messes with me has to face this!
If I won't get you transferred from here..
"Then I will change my name.
Take one more.
What! Rana Pratap has beaten Jabbar mercilessly"
...even though he knew that he is my man?
What shall I tell you, sir! He thinks that he's the king..
...of the jail. He does what he feels like doing.
He doesn't even follow the rules and regulations.
Look at me, sir. He asked me to work in his house"
"and when I refused to do so, he did this to me.
The jailer's duty is to improve the prisoners"
"and make them good human beings"
...but not beating them like this.
Do you think that you are the master of this prisoner..
...or do you think that you are the dictator of the jail?
Not at all, but I think that I am the protector.
And like a good protector, I take care of his welfare"
"and his living. But if a spoilt kid cross the line..
"And when he doesn't mend his ways even after"
...he is warned, then we need to take some severe steps.
Beings the jail minister, I don't want any kind of..
...severe steps to be taken on the prisoners, Mr. Jailer.
It's a good thought.
Then please meet one more prisoner"
...who needs your sympathies. Please come.
See this.
My God! - What can God do in this!
Your pet prisoner, Jabbar Singh did this to him. - Ok.
I have an advice for you, Mr. Jailer. Don't have anything"
"personal when it comes to prisoner. Goodbye!
There is an advice for you too, Mr. Minister.
It would be less difficult to officers like us"
...in fulfilling our responsibilities if you ministers like you..
"Don't support criminals like Jabbar Singh.
Greetings, sister-in-law.
Sister-in-law, he is Mr. Shakti Singh, one of the richest"
"persons of this city and a partner of your hotel project.
I see. My husband used to speak about him.
Please come and sit.
I'm deeply hurt on Mr. Ranjit Singh's demise.
But who can change destiny.
Greeting, uncle. - Greetings, dear. How are you?
I am fine. - Dear, he is Shakti Singh..
...your father's business partner and she is Nisha.
Greetings. - Greetings.
Your father was a very dear friend of mine.
Please don't hesitate if you need any sort of help.
I am grateful to your concern.
Uncle, shall I bring some tea or coffee? - No, dear!
We will take it some other time.
Bhandari, the five-star hotel will be built..
...in the place of orphanage, but even since I saw Nisha"
...I have gone mad about her.
Do something that I marry Nisha.
Why don't you say that you want to take over..
...Nisha's entire wealth, but my..
Ok, you will get half the share, but only in the wealth..
Greetings. - Come in, Tilakdhari.
You called me and the slave is present. Order me!
Tilakdhari, actually the matter is the orphanage that is in..
I got it. The place where you want to build five-star hotel..
You are a very clever man.
Tilakdhari, I want that not even a kid should be in that area.
Not even an animal will be seen there, let alone kids.
Don't worry at all.
Dear, whose grave are you digging?
Don't you have manners to speak? Who are you?
I am Tilakdhari and this graveyard! - Hey!
This is not a graveyard, but it's our orphanage.
And the owner of this place is Mr. Dharampal. - I see!
Mr. Dharampal? But he went to heaven for Dharma.
Kid, if you wish we will send you there as well.
Mind your tongue or else" - No, kid. No.
You shouldn't get angry. We didn't come here..
...to hurt anyone. We came here just to tell..
...that within three days remove these cockroaches from here..
...or else we will have to throw all of them. Did you get me?
You? ls everything alright?
Are the kids safe in the orphanage?
The kids are fine, but.. - What's the matter, Paro?
That goon Tilakdhari came to the orphanage..
...and he was threatening us. He was saying that..
...if we don't take the kids out of the orphanage within 3 days"
...then he will throw them out of the orphanage.
If anyone dares to harm the orphanage then they will also"
...get the same punishment that Ranjit got.
But still I am a bit scared. - Don't worry.
Before he reaches there we will reach there.
He has got the gun.
Greetings, sir.
Both of you are here? - Sir, actually"
You better talk to him.
Sir, we want to talk to you privately.
Tell me what the matter is. - Sir, we want four days' leave.
You want four days' leave?
Did I say something wrong? - Yes, of course.
Sir. Sir, came to know that the lives of the kids"
...in our orphanage are in danger.
That's why we need to go out.
This is the jail, but not a college hostel"
"that you would get leave whenever you want.
We know that, sir, but we must go there.
It's against the rules. I can't give you the permission.
Go back to your duty.
Sir, you know about us very well.
We respect you, so we came to take your permission"
...or else we would have been out of the jail by now.
I heard it and didn't punish you because you are good men.
Or else forgot about those who speak like that..
...I hang people upside down even if they think like that.
Sir, please try to understand our feelings.
The kids of the orphanage are lives.
They are everything to us.
If something happens to them, then we can't live.
Please trust us, sir, we will not betray you.
Look, I can neither give you the permission"
...to go out of the jail, nor will I let you to escape from the jail.
And if you are worried about the kids of the orphanage..
...then I am taking the responsibility of their safety.
What's going on! Get out of here..
...or else I will get all of you arrested. I said get out!
Hey, why are you behaving like that! Scoundrel!
Don't you have any sense!
You will die. - It's fine.
Your children will die. - Let them die.
You will have blood cancer. - It's fine.
Dogs will eat your dead body. - Great!
Your sister will die. - Let her die.
Shameless person!
How dare you to spit on Tilakdhari's face!
Did you forget the time when you got bashed by me?
But you.. Why are you getting involved in this matter?
I too take a few steps to stop the atrocities.
Even if the atrocities are inside the jail or outside the jail.
No, sir, I wasn't doing any atrocities"
...but I was just following my masters orders.
He asked me to evacuate this land.
Who is your master? - Thakur Shakti Singh.
Does that Thakur thinks that he is the owner of this city?
Go and tell him that from today onwards"
...jailer Rana Pratap is the guardian of these kids.
Ok, sir. I will tell him. Come.
Sir, thanks a lot. - Mr. Jailer, if you hadn't come on time..
"Then I wonder what these goons would have done..
...to these kids. - The Almighty above the blue sky"
"somehow sent me here.
Greetings, sir. Did you call us? - The kids are here.
Kids? - Greetings, uncle.
Munna, you are here? ls everything fine? - Yes.
Why wouldn't everything be fine?
After all I took the responsibility of their safety?
Uncle, eat the sweets. - Yes, today it's the 25th anniversary"
...of the orphanage. Distribute these sweets..
"Among the prisoners on my behalf.
What shall I say now!
You are not a human beings" - Now don't call me God!
Uncle, take the Laddu!
What happened? - Uncle! Uncle, that criminal"
...who blasted the orphanged with the bomb.
Who is he? - The man with the beard.
Stop! What's going on! Stop! - We will not leave him alive.
He's the same demon who blasted the orphanage"
"and killed those innocent kids.
So he blasted the orphanage? - Yes, he's that culprit.
Jabber Singh, you spent your life like a tyrant"
...at least confess your crime at the time of your death.
May be the Almighty above the blue sky"
"reduce your punishment in his court.
Accept it. - Whatever he is saying is true.
How did you go out on that night of incidence!
Your assistant Choudhary let me..
Why did you betray me? - I am not guilty.
Why did you do this? If you not guilty, then why are you..
"Scared of looking into my eyes.
No, sir. I am telling the truth. I am not guilty.
You are guilty. Is it a lie that the law that you should"
"have been killed by you? Is it a lie that you let..
...a monster like Jabbar Singh out of this jail?
Look, if you accept you sins, then you may get redemption.
Or else the spirits of those kids who died because of you..
...will always haunt you. - I am a sinner. Please forgive me.
I am responsible for their death.
I didn't know that he will such a thing"
...or else I wouldn't have let Jabbar Singh out of the jail.
Forgive me, sir. Forgive me.
Mr. Minister forced me to do this.
Choudhary told everything about me to Rana Pratap.
Shakti Singh, his witness will become my destruction.
Don't worry, Bhandari. Choudhary won't be alive"
...to cause you any harm.
Chaudhary. - Sir, minister's men did this to me.
Devi Prasad! - What's the matter?
The story of crime can't survive for too long.
You are immersed in the sins of murders from head to toe.
What murders? - The murder of innocent kids in orphanage.
The murder of assistant jailer, Chaudhary.
What proof do you have for this?
Every murderer thinks that his cleverness will wipe off..
...all the proofs. He forgets that when the blood spills"
...it leaves its stain and then it screams and says..
"Take my revenge. - Let's talk about revenge later, Jailer.
First of all the court needs proof that you don't have.
I have wealth. I have police. I have power.
I have the power of everything. - Power? Proof?
I have to proof.
The proof that will fight all your power and wealth..
"And that will unmask in the court in front of everyone.
What did you say? - That the assistant jailer..
...whom you assumed to die hasn't died, but he's alive.
And tomorrow morning he will be presented in the court.
L Pity you.
I really pity you.
It's really a very shameful thing.
You couldn't kill even an ordinary person.
That's impossible.
No one survives when Tilakdhari shoots them.
No one survives? He survived. He's alive.
Rana Pratap has hidden him in some hospital.
Before he gets you death-penalty, just go and kill him.
We don't kill dead people.
Or else the dead people will become alive again, kid.
Look, don't step forward or else I will kill you.
Your hand is shaking. How will you kill me?
Take this kid away to his home, to police lock-up.
Look, jailer Rana, I am Singh speaking.
Thakur Shakti Singh. You confine your feet till the jail.
Don't try to take them to the orphanage or else"
Hello! Hello!
An ordinary jailer is trying to mess with Shakti Singh?
He hung the phone and invited his death.
I want that jailer right now, dead or alive.
Get out!
Mr. Jailer, you are here?
It seems that your death brought you here.
Keep this toy properly.
You can use it for killing mosquitoes at night.
Look, jailer. Don't come between that orphanage..
"And me. I am the owner of that land.
You are not the owner of that land. The owner of that land..
"Is Nisha, Mr. Ranjit Singh's daughter"
"and Vivek's future wife.
Forget the dream of acquiring that land as a daydream.
That's what will be better for you.
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."
"I shall steal droplets from the surface of your body."
"And I shall quench the thirst of my heart."
"I shall steal droplets from the surface of your body."
"And I shall quench the thirst of my heart."
"They are the droplets, dear, but not fire."
"They are burning me down. What kind of a thing they are?"
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."
"The climate is getting crazy."
"The peace of my soul is also vanishing."
"The climate is getting crazy."
"The peace of my soul is also vanishing."
"Your body is like fire in water."
"My heartbeat is crazy about getting you."
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."
"Come to me, I shall hug you."
"I shall hide your fragrance in my breath."
"Come to me, I shall hug you."
"I shall hide your fragrance in my breath."
"My intoxicated eyes are thirsty and my heart is crazy."
"The moment of our unity has arrived, O dear."
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."
What rubbish are you talking!
Nisha's marriage with Shakti Singh?
How did you dare to think!
What's there to get upset, sister-in-law?
What's the limitation in Shakti Singh?
He's young. He's good-looking. He's rich.
I know that he earned his wealth with bloodshed.
Mother! - Don't dare to call me 'mother' with your evil tongue.
I know about your misdeeds very well.
You wanted to take over the orphanage-land.
You wanted to play with the lives of those kids.
You destroyed that orphanage.
The people of that orphanage didn't kill my husband"
...but he died because of you.
I will never give my daughter's hand in a demon's hand.
What will you give me, old-lady!
I will marry your daughter right in front of you.
If not with her approval, then I will marry her..
"Against her wish. - Rascal!
Scoundrel, beat me as much as you want.
But I will never let it happen till I am alive.
Shakti, what are you doing! - Get away!
You are right, old-lady. If it won't happen"
...till you are alive, then I will do it after you die.
Shakti Sing, what have you done! You killed her.
Yes, I killed, but not this old-lady.
I killed someone's love. - What do you mean?
You didn't get me? Come. I will explain it to you.
Nisha.
There's no one in the house?
Nisha.
Mother!
Mother! Mother!
No, sir! I didn't kill her.
Every murder says the same thing.
Trust me, sir, I don't know anything about it.
It will be clear right now.
Please come, Mr. Inspector.
He killed Mrs. Sumitra right in front of my eyes. Arrest him.
He's lying. Mr. Inspector, he's lying.
The court will decide that. Come. Come.
Trust me, sir, he's lying. I haven't done anything.
Nisha, do you think I have done this?
No, Vivek. I know that you can't kill my mother..
...but this world.. - I am not worried about this world.
I am bothered only about you.
Don't get me wrong or else your Vivek will die right now.
Your Vivek will die.
I don't know who he is who wants to make me a demon..
...in your eyes.
I know that Vivek didn't kill your mother.
Then you might also know who killed Vivek. - I know that.
I know who killed your mother.
And if I wish I can also save your Vivek.
If Bhandari gives a statement that he wasn't"
"the eye-witness to Vivek killing your mother"
...then I can save Vivek on the benefit of the doubt.
Then I will give you the land of orphanage to you. - Just that?
I will give my entire wealth to you? - Just that?
I will give my life for Vivek.
You need not do all these things.
Yes, if there is anything that you can do for me..
"Is that handover yourself to me.
No, that can never happen.
If you love Vivek, if you want to save Vivek's life..
...then that's what is going to happen. - No.
I will tell the truth to the court.
I will hire the biggest lawyers of the world to save Vivek.
Even the biggest lawyers of this world..
...is helpless in front of Mr. Bhandari's witness.
If you don't marry me before Vivek is presented"
...in the court, then Vivek will get the death-penalty.
No. That will never happen.
That will never happen. Did you get me?
That's what will happen.
'If you don't marry me before Vivek is presented.)
'..in the court, then Vivek will get the death-penalty.'
'Then Vivek will get the death-penalty.'
No. No'.!
"lam not feeling like sleeping."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"The entire night is passingn"
"lam not feeling like sleeping."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"The entire night is passingn"
"lam not feeling like sleeping."
"if this world troubles us in love."
"But still it can't separate us."
"Even if the whole world becomes our enemy.."
"..God will unite us after death."
"God will unite us."
"This world is tyrant, it hurts our hearts."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"The entire night is passingn"
"lam not feeling like sleeping."
"The entire night is passing with my eyes wide open."
"The entire night is passingn"
"lam not feeling like sleeping."
Vivek. Vivek, how did you come here? - Brother.
Tell us what happened. - Brother, I was working..
...in the orphanage and suddenly"
"Muttuswami, Mr. Ranjit Singh's PA came there.
He said that Nisha called me to her house immediately.
When I reached there Nisha wasn't there..
...but Nisha's mother's dead body was lying there in blood.
I didn't understand what I to do.
And then Minister Baniparasad reached there with police"
"and they arrested me on the charge of murder.
Greetings, sir. - What's this nuisance!
Sorry! What's the matter? You are smoking alone.
Give me one. - Have you gone mad?
You are asking a cigarette to the jailer?
What's there to get mad? You got it as bride, didn't you?
We shall share it together. Am I not right? - You rascal!
You punched me?
You punched Anwar?
What's the matter! What are you doing!
Don't beat him. The policemen are coming. Take his revolver out!
If anyone tries to move forward his head will be blasted.
Now will you please mind sitting in your jeep. Let's go.
Don't move forward.
What? Balbir and Anwar escaped from the jail? I see.
Jailer Rana Pratap.
Rana Pratap. The Rana Pratap without whose"
"permission even the air can't go out of his jail.
And today two prisoners escaped from his jail.
I got that news.
They didn't escape, jailer, but you let them go.
Before accusing me.. - Did you feel bad?
That day I too felt very bad, when you came to my house"
...to make false and baseless accusations on me.
There was a strong basis of that accusation.
The day police makes Tilakdhari speak out..
...that day you will know the truth behind that accusation.
For your kind information, Mr. Jailer..
...we got Tilakdhari out of the police lock-up on bail.
Police will bring him back to my custody when I wish.
Let's see when it happens. But meanwhile if I don't"
...rip your uniform for letting those prisoners escape"
"then I will change my name.
Let's see when that happens.
If I don't catch those two prisoners then..
"Then I will remove this uniform and give to you.
Every officer like me knows his duty very well.
You haven't done the right thing by escaping from the jail.
Mr. Jailer might have felt very bad.
When we saw innocent Vivek in the jail..
...we couldn't control ourselves, Husn Bano.
We won't let the person who trapped him.
How will that help! Your motive is to prove Vivek non-guilty"
...but not killing someone. - Husn Bano is right, Anwar.
We must not get mad about getting revenge..
"And take every step carefully.
Anwar and Balbir escaped from the jail.
They will kill me. Minister.
They will not leave you. - Shut up! Bloody fool.
Shakti, why do you let such people come near you?
Bhandari, if you want to get Laila..
"Then you have to make her dog happy.
You called me a dog? You called Muttuswami a dog?
I won't leave you. - Hey, you are drunk. Now get out.
You called me a dog? You called Muttuswami a dog?
I didn't call you a dog. Now you go. Go.
You called me a dog? You called Muttuswami a dog?
How many times will I have to tell you!
You are not a dog. You are not a dog.
Now you go. - You called Muttuswami a dog?
You are not a dog. You are a lion, a black lion. Go.
Once I get the entire wealth of Nisha, I will really..
"Make him a dog. - Not entire wealth, dear"
...half her wealth. Half her wealth will be mine.
I will marry her. I will bear the burden of Nisha forever..
"And half of the wealth. - Don't forget that..
...I introduced you to Nisha's father.
I went to her mother to talk about your marriage.
I was the false witness of her murder.
What if I speak truth in the court?
Don't get upset, dear. I am just trying to tell you..
"What my value is in your life.
You are very valuable, dear.
I did slavery to you for all my life, but did I get in return?
Scolding! He called Muttuswamy a dog.
He called me a dog.
I am not a dog, but your friend, Shakti Singh is a dog.
That Shakti Singh is a thief, fraud, and a traitor.
He will swallow your entire wealth.
'How can he swallow my entire wealth so easily!'
'You will definitely get your share.'
Master is speaking to me. Greetings, master. Greetings.
You? - Yes, your master sent me.
My master sent you? - O lord! Immediate reaction!
How is my master? - He's great.
He talks about you everyday.
He talks about me everyday? - Yes. - Come here. - Ok.
O no! - What happened?
How can you come? - What happened?
I shall get money. I shall build a house. I shall get married.
And then you can come.
First of all your master's murderers should be caught"
"and then you will get everything.
I found them. - Who are they?
Shakti Singh is the murder.
He killed her and her trapped Vivek. - Really?
He didn't trap Vivek, but you trapped him.
Did master send you? - Your master didn't send me..
...but police department send me.
O no! Even my father didn't ever go to the jail.
You will definitely go to the jail.
You will get beaten up by the hunter over there.
What are you saying! - He is saying right.
You will be beaten up by shoes and hunters.
O Muttuswamy! I have a really bad luck.
I never went to the jail.
Muttuswamy, do you want money? Here it is.
Do you want to get married? Get married.
Do you want a home? Here it is.
Now go to jail. - But we can save you.
Please save me, sir. - Shall we?
But you will have to do what we will ask you to do.
Yes, I will, sir. - You will have to do whatever"
...we will ask you to do. - Yes, I will definitely do it, sir.
Please save me, sir. Where are you legs, sir?
Sir. - Muttuswamy, it's you? Come in. What's the matter?
Sir, please take these sweets. - Sweets?
What's the occasion? - Birthday, sir.
I see. It's your birthday? - It's not my birthday.
...but today it's your friend, Shakti Singh's birthday.
But why did Shakti come personally?
Bhandari here. - Minister BhandarL.
...if you want to be alive, then don't eat those sweets.
Shakti Singh mixed poison in those sweets to kill you.
Who are you speaking? - A well-wisher of yours.
Scoundrel! - Hello. Hello! Hello!
Muttuswamy. - Yes, sir.
You will eat this laddu. - I won't eat them sir.
Because it's poisonous?
No. No.
Yes, sir. Please forgive me, sir.
Your friend, Shakti Singh sent me. Forgive me.
Traitor Shakti, if I don't send you to the jail..
"Then I will change my name.
How dare is that Bhandari!
That dog survived till now because of us"
"and now he is trying to bite us.
He doesn't want to bite you, but he wants to kill you.
He wants to send you into the prison.
He said that you are a thief, that you are a traitor..
"That you are a fraud.
Stop talking rubbish.
He used to run a confectionefis shop.
I got him votes. I made him a minister.
I lifted him from the bottom and made him sit on sky.
And today he wants to mess with me?
He wants to mess with Thakur Shakti Singh.
You just give me your permission.
I will kill him and his entire family right now.
Julie. - Yes, sir.
What is Bhandari's program tomorrow?
Sir, he is about to go to Balniketan's function.
He will go to the function? He will go to the function?
He will wear a garland? I will give him a garland.
Tomorrow he'll wear a garland which will have a bomb.
And that blast will be the last blast of his life.
Long live.. - "Minister Beniprasad!
Mr. Minister, stop!
Mr. Minister!
Both of them didn't only save my life..
...but they removed the blindfold of sins"
"that covered my eyes till now.
From the destruction of the orphanage"
...to the murder of Nisha's mother I am equally"
...responsible as much as Shakti Singh is in all his sins.
I am regretting what I have done, Mr. Jailer.
Please forgive me. - What are you doing!
I am a servant of yours. Please come.
I have done so many sins that I won't get redemption"
...even in seven births.
You can get redemption in this birth only.
The innocent Vivek who is standing between..
...the doors of death and life can get justice"
...if you speak the truth in the court.
Your honor, I thank you for accepting my application"
"and for giving me a special permission"
...for represent the defendant.
Please present what you want to tell about this case.
This young man is innocent.
A very clever man has trapped him on the charge of murder.
But who is that person, your honor, whom Mr. Rana is..
...referring as a clever man.
Your honor, line no. 2 and chair no. 2.
Now I would like to request the court..
...to call him into the witness box. - Ok, call him.
Do you know Nisha? - Yes.
You might have also met her a few times"
"and you might have also talked to her a few times.
Yes, a few times.
You wanted to make Nisha your wife. - No.
Her late mother wanted that.
Her father also wanted the same.
That's why he made me Nisha's business partner.
Then how did Nisha's mother die?
This man wanted to marry Nisha.
But Nisha's mother was against him wish.
That's why he killed Nisha's mother"
...to remove the thorn from his path. - He's lying, sir.
He's lying. I haven't killed anyone.
It's actually these culprits who killed her.
Your honor, I don't know if Mr. Rana will prove something"
...or he will just waste the time of the court.
I want to ask him if he has any reliable witness"
...to back his accusations. - Not only reliable witness"
...but I have witness who can speak to us.
All the accusations made by jailer Rana are true..
...your honor. The person who is responsible for all this is..
"Shakti Singh.
Misha'. Misha'.!
Your blood is stinking of your sins.
And listen, the sinners take birth on earth"
...but mother earth already creates a few people..
...to finish those sinners. Arrest him.
"My body drenched. My soul drenched."
"O dear, it's raining."
"And my heart is yearning for you."