HACIA EL CIRCULO
(Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios).
Se trata de ti, Se Ra.
Fuiste tú desde el principio.
Se Ra, tu ...
Tú y Gong Myung.
¿Qué?
¿Se llevas bien?
Si. Nos llevamos muy bien.
Estuvo bien.
Dile a Gong Myung que venga 30 minutos antes de ahora en adelante.
Para desayunar con nosotros.
¿Por qué le harías el desayuno?
Debemos mantener el trabajo y nuestras vidas privadas separadas.
Esto es lo que me preocupaba.
Bullying subconsciente porque eres su superior.
No es eso. ¿Qué sabes papá? Dios mio.
¿Fui demasiado lejos?
Un padre rara vez sabe sobre la vida privada de su hija.
Mi papá era igual.
No seas tonta
Maldita sea.
¿Por qué ella se escapó?
De todos modos nos veremos por la mañana.
Gong Myung!
Hola.
¿Dónde está el presidente Goo?
Se Ra? Ella ya se fue a trabajar.
- Perdón? - Se fue apurada.
(Oficina del Vicepresidente)
No tengo citas hoy, ¿verdad?
Hasta que te llame, no puedes entrar a mi oficina.
No puede llamar ni enviar mensajes de texto.
¿Es eso un rechazo?
(Oficina del Vicepresidente)
¿No te vas?
El presidente todavía está presente.
Correcto.
Escucha.
Eres humano
para que pueda confundir simpatía, buena voluntad y afecto.
Puedes estar equivocado, pero somos seres exigentes.
Debes pensar sabiamente.
El presidente Goo se irá cuando termine su mandato.
Pero debes permanecer como funcionario público.
¿Entiendes lo que quiero decir?
Si.
¿Ya comiste?
No.
Yo tampoco. ¿Vamos a comer?
No.
- ¿No tienes hambre? - ¿Que esta diciendo?
¿Por qué está sonriendo?
- ¿Qué tal un café? - Bien...
Tengo hambre.
¿Cuándo pidió comida?
Entonces es cierto que el presidente Goo se quedó en su oficina ...
durante dos comidas para trabajar en sus política.
Política?
Si. Correcto.
Oh, esto es lo que pediste.
Gracias.
(Oficina del presidente)
Ven a mi oficina y háblame.
Si lo haré.
Y mañana a las 3pm, asistirás a la ceremonia de presentación ...
de la Fundación de Becas Mawon.
Eso es todo.
Puede volver a diseñar su política.
Iré ahora.
Espere.
Siéntate ahí.
(Reglamento de citas)
(Durante las horas de trabajo, no haga ningún signo de afecto).
¿Esto es lo que se te ocurrió después de un día entero de deliberación?
No tomó todo el día.
Mi deliberación fue un poco larga. Eso es todo.
Así como redactó el reglamento de la oficina,
Me gustaría sugerir algunas regulaciones de citas.
Tiene que ser un secreto. Nadie puede averiguarlo.
Mantenga esto confidencial pase lo que pase.
Tú también lo haces.
Guiño.
No sé por qué sigues aquí.
- Venga. - Pero se te acabó el tiempo.
Ya no eres el vicepresidente. Reducir.
Espere. Espere. Estaba en medio de mi declaración.
Pero el representante Heo me interrumpió.
Todavía tengo tiempo.
Todo el mundo. Usaré el resto de mis 25 segundos.
- Tus 25 segundos han terminado. - Venga.
Su tiempo garantizado para hablar ha terminado.
No más. Consigue un control.
- No eres el vicepresidente. - No, todavía tengo tiempo.
Me quedan 25 segundos, pero él me interrumpió.
- Todos ustedes vieron eso. - Mostrar un poco de respeto por los mayores.
Luego, muestra algo de respeto por los juniors.
Yo estaba hablando.
Tu tiempo se ha acabado. Se acabó.
Te dije que ya no eres el presidente.
No eres el presidente o el vicepresidente.
Eres el representante más joven aquí.
Aquí está la primera regla. No podemos hacer ningún signo de afecto ...
- oralmente o en escritos ... - Basta.
cuando estamos trabajando
Todavía me quedan 25 segundos.
Todos, ustedes fueron los más jóvenes en tomar café.
Este tipo de jerarquía ...
En realidad, ya sabía que el Sr. Park ...
y la Sra. Kim del centro de servicio estaban saliendo hace mucho tiempo.
Me di cuenta de que estaban saliendo.
Mi corazonada fue totalmente acertada.
Escuché que han estado saliendo durante cinco años.
¿Cinco años?
Bueno, cuando sales con alguien de la oficina,
el purificador de agua y la copiadora también lo saben.
¿La copiadora tenía mejor presentimiento que yo?
Bueno, de todos modos, no puedes ocultar estar enamorado.
Aquí está la segunda regla.
El primero en exponernos terminará con su vida.
(Se Ra)
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué?
No es nada. Nada.
Por favor abran paso ...
para la hora dorada
Gracias.
(Mawon-gu)
Oye, lo sabia.
Yo ya sabia...
cuando era temporario en el centro de servicio.
Por la tarde, saldrían ...
y volver a la oficina con algo de tiempo en el medio.
Sus tazas de café eran del mismo café.
Apuesto a que solicitaron un día libre el mismo día.
Te gusta este tipo de chismes.
Totalmente.
Cuéntame un poco más. ¿Que pasó?
¿Quién se enteró? ¿Quién?
¿Dónde los atraparon?
Dios mio.
(Departamento de bomberos de Seúl)
Aquí está la tercera regla. Si los residentes de Mawon-gu,
gente de la oficina,
y la asamblea de distrito sospecha nuestra relación,
nunca admitiremos nuestra relación ...
incluso si somos torturados.
(La Oficina del Representante del Distrito de Mawon-gu Goo Se Ra)
Este es nuestro cuarto viaje de ida y vuelta ...
desde el final del callejón hasta aquí.
Tienes cinco minutos hasta que salgas del trabajo.
Cinco minutos enteros.
Entonces, ¿deberíamos llamarlo una noche cinco minutos antes?
Y podemos encontrarnos ...
cinco minutos temprano mañana.
Por supuesto.
Gong Myung.
¿Por qué?
¿Quién me gritó y dijo que no era hora de salir?
¿Qué vieron ustedes dos?
Gong Myung.
No. Dios mío. Yo no hice eso.
Oye, eso se ve bien. Probemos eso la próxima vez.
¿Has olvidado?
Cuando las personas sospechan de nuestra relación, debemos negarla.
Pero nos atraparon con las manos en la masa.
¿Cuánto tiempo has estado saliendo?
¿Antes o después de que ella se convirtiera en presidente?
Después.
¿Quién confesó primero?
Lo hice primero.
- Entonces, quién se tomó de las manos ... - Tienes que estar bromeando.
¡No uses nuestra relación en tus apuestas!
¿Te besaste?
- No si. - Si.
No es algo por lo que te confundirías.
Se Ra es precisa cuando se trata de besos.
¡Para!
Nos besamos.
La besé primero.
Seamos más cuidadosos.
Tengamos cuidado con nuestra relación día y noche.
¿Por qué se le ocurrieron las reglas?
Dios mio.
Que reglas
Tú ... Dios, ¿qué reglas?
Que reglas
¿Que es eso?
Correcto.
Estas son las cartas que recibimos para el presidente.
Pensé en tirarlos,
pero pensé que al menos deberías verlos una vez.
Bueno. Por supuesto.
- ¿Los quieres? - Si. Excelente.
Aquí.
E19 "Piensa y considera"
(Destinatario: Presidente de la Asamblea del Distrito de Mawon-gu)
- Lo básico está hecho. - Ahora para el curso intensivo.
Comencemos el curso intensivo.
Si pudieras, hazlo corto.
Aprendamos todo sobre la Smart One City.
Smart One City?
Desde la ceremonia de inauguración.
No, desde mi reunión con el jefe, he tenido curiosidad.
Si estamos invirtiendo tanto dinero en ese proyecto,
lo habrías sabido ...
como estabas en Planificación y su Presupuesto.
Por supuesto.
Me encantan las historias detrás de escena.
Sr. Seo, por favor póngalo en términos simples.
Mantenlo a mi nivel.
El comienzo del proyecto Smart One City ...
data de hace 11 años.
Debido a las objeciones, el complicado proceso de administración,
y la falta de presupuesto, siempre fracasó.
(Desarrollo de una nueva ciudad en Mawon-gu)
Hace tres años, el jefe ganó ...
fue elegida por su compromiso con el negocio Smart One City.
Había dos factores diferentes de los jefes anteriores.
Suena genial.
Representante Cho y Jefe Won ...
que eran como el aceite y el agua se unieron desde el principio ...
y empujado hacia adelante para el proyecto.
Por la presente declaro la aprobación del presupuesto ...
para el negocio de Smart One City.
¿Que es esto?
¿Cómo te atreves a coludir con el jefe y aprobar el presupuesto ...
sin pasar por los canales adecuados?
¡Has robado el sustento de las personas con el presupuesto!
¡Esto no es válido!
- Tiene que ser nulo. No puede contar.
Cuando la Asamblea de Distrito se opuso,
el entonces presidente de la Asamblea de Distrito, Representante Cho,
los silenciaron
Declaro que ha sido aprobado.
- Esto no está bien! - No puedes hacer esto.
No!
Por favor toma un poco de té.
Espero verte más seguido ...
- Y el Jefe Won ... - de ahora en adelante.
se encargó del complicado proceso de administración.
Espera.
Dijiste que ella hizo dos cosas de manera diferente.
(Sarang-dong)
Sarang-dong.
Agregó Sarang-dong a la lista de áreas de reurbanización ...
que consistía en Mideum-dong y Somang-dong.
Así que estaba muy por encima del presupuesto con la tarifa de compensación ...
por la tierra
En cuanto a los distritos electorales, incluye los distritos A y B.
Es por eso que Cho Maeng Duk, Heo Deok Gu,
Yoon Hee Su y Go Dong Chan estuvieron presentes en la ceremonia.
Pero, ¿por qué el Representante Cho y el Jefe Won ...
¿unieron fuerzas?
Son de diferentes partidos incluso.
Públicamente, se unieron para mejorar Mawon-gu.
Pero lo que ambos quieren es probablemente convertirse en asambleístas.
En la Asamblea Nacional?
Alguien te envió una carta al café del cómic.
Revisa la queja.
Todo menos las partículas postposicionales están en chino.
Solo conozco la fe, la esperanza y el amor. Lo leerias por mí.
"Envié muchas cartas ..."
"a la asamblea de distrito y no obtuve respuestas"
"Así que envié esto a la oficina de la Sra. Goo para pedir ayuda".
Reconsidere el cambio de nombre geográfico ...
eso es parte del proyecto Smart One City.
Los nombres Mideum, Somang,
y Sarang son parte de nuestra historia local,
Entonces, ¿cuáles son las razones ...
para cambiarlos a Mirae, Changjo y Hyeoksin?
Se adjuntan formularios firmados por los residentes que están conmigo.
¿Cambiarán los nombres de Mideum, Somang y Sarang? ¿Cuando?
A partir del año que viene.
Incluso hubo una competencia para elegir nuevos nombres.
Bien hecho. Felicidades.
(Ceremonia de recompensa para los nombres de lugares de Smart One City)
Tomemos una foto.
Buen trabajo.
¿Dónde están todas las cartas que envió previamente?
Ellos estan aqui.
(Presidente de la Asamblea del Distrito de Mawon)
¿Cómo te atreves?
Solo los tengo hoy.
Enviaron 24 cartas durante 3 meses,
pero esta oficina estaba vacía y nadie los leía.
Entonces vamos.
Debemos irnos.
Las cartas llegaron a su destinatario.
Vamos.
Pensé que discutirías los problemas de Mawon con el presidente Goo.
¿Por qué habría de hacer eso?
Viste lo que hice en la ceremonia de inauguración.
La cuestión de la secretaria ...
estaba fuera de mi control porque ella era muy terca.
¿Entiendes, no?
De hecho lo hago.
Como bien sabes,
Smart One City tiene un presupuesto insuficiente.
Ajusta la fecha de finalización.
Ocho años como otras entidades autónomas locales.
Entonces eso no nos hace diferentes a ninguno de ellos.
Seis años fue un objetivo difícil desde el principio.
Ya han pasado tres años.
Debe considerar a los residentes que están esperando.
Estás pensando en ti, no en los residentes.
Desea completar Smart One City antes de las elecciones generales.
¿No es eso lo que también quieres?
señor. Kim
¿Cómo podemos hacer las paces ...
por la falta de fondos de Smart One City?
Escuché a Mawon Credit Cooperatives ...
solicitó convertirse en el socio oficial de Mawon-gu.
Podrías pedir su ayuda con una excusa adecuada.
¿Como una contribución comercial condicional?
Si.
Me diste la respuesta que esperaba escuchar hoy.
Nos vemos de nuevo, Sr. Cho.
Dios mío.
Won So Jung está mostrando sus verdaderos colores.
Mira los folletos de Smart One City.
Hay más fotos de ella que el símbolo de Mawon-gu.
- Correcto. Dios mío.
Fuimos muy cooperativos.
- No pensé que ella fuera así. - Correcto.
Ella irá a Mawon Credito Cooperativo, para obtener fondos.
Me gustaría conocer a su director antes que ella.
Por supuesto.
Organizaré una reunión a través de tu secretaria.
No.
Dile al director que me llame directamente.
¿Perdón?
Si entiendo.
Señor, debe irse ahora.
Levántate.
- Vamonos. - Bueno.
rapido. Muévetr.
¿Cooperativas de crédito de Mawon?
(Campaña de cooperativas de crédito de Mawon)
Me gustaría que todos los pasantes actúen con propiedad.
¡Bueno!
Nuestra pasante, el padre de la Sra. Shim es ...
El representante del distrito de Mawon-gu, Sr. Shim Jang Yang |
No es de extrañar que seas tan humilde y educado.
Tienes el aspecto financiero perfecto.
¿Correcto? Aplausos.
- Gracias. - Aplausos.
Aplausos. Aplausos.
¿No te lo dije?
- Gracias. - De nada.
¿A tu padre le gusta la carne coreana?
El lo ama.
Solo uno obtiene una posición permanente. Es obvio quién será ese.
¿Cómo puedo conseguir que 100 personas obtengan nuevas tarjetas de crédito?
Los bancos tienen que ver con el rendimiento.
Podemos hacerlo
Incluso antes del período Goryeo, esta área se llamaba "Saryang",
y después de la emancipación, el nombre ...
fue cambiado a Sarang-dong.
Concentrado.
Señor.
Vinimos a disculparnos.
Leí tus cartas demasiado tarde.
- Y luego ... - Está bien.
Hace tres años, Sarang-dong ...
fue designado para ser reconstruido.
Smart One City.
A diferencia de Mideum-dong y Somang-dong,
Los residentes de Sarang-dong tomaron represalias fuertes.
Muchas personas aquí son inquilinos,
y no dieron la bienvenida a los planes de reurbanización.
Entiendo tu renuencia
pero se aprobó el proyecto de ley para cambiar los nombres geográficos,
y se implementarán el próximo año, en 2021.
¿Por qué se deben cambiar los nombres?
Los nombres de las tierras son historia en sí mismos.
El representante Yang Nae Sung dijo ...
algunas personas...
quiero borrar el nombre "Sarang" debido a un viejo accidente.
Después de la emancipación, el nombre fue cambiado a Sarang-dong,
y disfrutó de una larga historia desde entonces.
Conozco al representante Yang.
Era el desconocido Rey de las Quejas.
El nombre "Saryang" ...
usa la letra para "pensamiento" y la letra para "considerar".
La voluntad de pensar y considerar.
¿No es lo mismo que "sarang", que significa amor?
Me gustaría que ustedes, jóvenes, piensen y consideren nuevamente.
Venga.
- Bebamos. - Bueno.
- Salud. - Salud.
Padre.
Oh, tienes visitas.
Hola.
Eres la joven presidenta de la que he oído hablar.
¿Qué te trajo aquí?
La protesta contra el cambio de nombre geográfico.
¿Por qué molestarse cuando se ha decidido?
Represento a los locales en esta área.
Oh ya veo.
Lo investigaré y te llamaré. Adiós.
Bueno. Cuídate.
Sr. Gong, vámonos.
Bueno.
La joven presidenta y el joven secretario se fueron.
Bueno. Adiós.
(Seo Gong Myung)
Kimchi o estofado de doenjang, ¿cuál te gusta?
Me gustas.
No digas cosas así.
Kimjang o doenchi ...
Tendremos un kimchi y un doenjang, por favor.
Bueno.
Parece que necesitas una mano amiga.
Aquí.
¿Por qué te tiemblan las manos?
No lo hagas
Aceptaremos la queja de Sarang-dong.
¿Por qué dijiste saludos?
El proyecto de ley fue aprobado.
¿No escuchaste nada?
"Sa" y "Ryang". La voluntad de pensar y considerar.
Al menos podemos pensar y reconsiderar.
Escucha.
Si Sarang-dong se convierte en Hyeoksin-dong,
tendremos que cambiar todo el tráfico y las señales de tráfico.
Con el dinero de los contribuyentes.
Todo eso cuesta dinero.
tambien lo se
Es por eso que los proyectos para financiar que ya estaban planificados.
Si mantenemos los nombres Mideum, Somang y Sarang,
Podemos ahorrar dinero.
Y podemos dárselo a quienes lo necesitan.
Al igual que el centro de bienestar social que visitamos,
o los Guardias Voluntarios Nocturnos, las salas de estudio.
¿Por qué estás tan ansioso?
Siempre estoy ansioso
Oh señor Gong.
Al contarme sobre Smart One City,
¿Por qué no dijiste una palabra sobre los cambios de nombre?
Es un tema tan importante.
Porque ocupa menos del uno por ciento ...
de todo el proyecto y ni siquiera es una prioridad.
Demasiado. Simplemente se convirtió en mi prioridad.
Las cartas fueron enviadas ...
a la asamblea de distrito y mi oficina,
eso hace que sea una doble prioridad.
Puede abandonar si no está interesado.
Puedo hacer todo bien por mi cuenta.
Usted fue notificado, ¿no?
Bien,
como saben, el puesto de presidente estaba vacante,
así que pospuse la respuesta.
El vicepresidente actuó como su suplente.
Sr. Go
Debe haber repasado el problema ...
Lo preguntaré yo mismo.
El presidente Goo mostró interés en la protesta ...
contra el cambio de nombre de Sarang-dong.
Ella está investigando lo que sucedió.
El cambio de nombre de Sarang-dong ...
es parte del proyecto Smart One City.
¿Por qué crees que está interesada en Sarang-dong?
Ella quiere hacer algo para demostrar que es presidente,
y alguien le pidió ayuda
entonces ella aprovechó la oportunidad.
No tengo que involucrarme.
El Jefe Won dirige el proyecto Smart One City ...
y ella tendrá que hacer algo al respecto.
Un ignorante político como Goo Se Ra ...
no puede hacer nada en esta etapa tardía.
No afectará el gran esquema de las cosas un poco.
(Goo Pal)
¿Tienes mi Café frio con mucho hielo?
Olvidé.
Gosh!!!.
Actúas como si esta oficina fuera tuya cuando el dueño está fuera.
Esta era mi oficina.
Nunca fue tuyo.
Todos alquilamos nuestras oficinas.
¿Recibiste cartas de protesta por ...
- ¿Cambio de nombre de Sarang-dong? - No lo sé.
Piensa un poco antes de responder.
Fuiste vicepresidente durante unos meses.
Las letras sobre el cambio de nombre ...
fueron enviados directamente al presidente.
Yo era vicepresidente.
No tenía el deber de responder.
¿Es mi oficina una tienda de conveniencia ...
que cualquiera puede entrar?
Me gustaría saber sobre ...
El proyecto Smart One City.
No tengo el deber de decirte.
Antes de irrumpir aquí para preguntar,
deberías hacer el esfuerzo de pasar los minutos ...
de las reuniones del comité.
Sal.
Sal. Haz un poco de esfuerzo.
Sr. Go, usted también.
¿Yo también?
Lo pedí hace mucho tiempo y ¿ahora lo traes?
- ¿Qué? - "¿Qué?"
El es mi secretaria.
Seo Gong Myung es mi secretaria.
No es alguien sobre quien puedas mandar.
Incluso soy exigente con las tareas que le asigno.
De ahora en adelante,
ten mucho cuidado con lo que haces!
¡Bueno!
Bueno.
Oh. Lo siento.
Estos son los informes de esta semana ...
enviado al presidente de la asamblea de distrito.
A las 2 de la tarde de mañana, una reunión ...
para el presidente Goo y el jefe Won está programado.
Se tratará de cambiar el nombre de Sarang-dong.
Preguntaron sobre las cartas que fueron enviadas a su oficina ...
durante ese período,
y dije que ...
los leyó y notificó a los departamentos relevantes.
¿El presidente Goo recibe el 100 por ciento de los informes?
Ella solo recibe partes de ellos.
Envíalos todos.
Todo, incluidos los informes que recibe del Jefe Won.
Apoyaré a Goo Se Ra tanto como pueda.
Hasta que sea jaque mate.
El proyecto Smart One City ...
No es solo un complejo residencial. La gente será autosuficiente ...
en ese complejo elegante y lujoso.
El gobierno central, Mawon-gu y las empresas locales ...
Todos trabajaron juntos para crear este gran ser.
Entonces,
debemos detener este increíble proyecto ...
por un simple cambio de nombre?
No hay necesidad de desperdiciar millones ...
solo para cambiar el nombre de un área.
¿Por qué es una pérdida de millones?
¿Forcé esto por mi cuenta?
¿Qué le parece, señorita Yoon? Tú representas a Sarang-dong.
Un gobierno local no puede simplemente cambiar un nombre geográfico.
El cambio de nombre de Sarang-dong se finalizó ...
a través de procedimientos apropiados y los residentes aprobados.
Para que una administración sea transparente y democrática,
Seguir los procedimientos apropiados es lo más importante.
Esa es la regla básica.
Todavía nos quedan tres años más hasta que se complete Smart One City.
A menos que ganemos la lotería, el presupuesto es el mismo.
Eso significa que el presupuesto de bienestar que se recortó este año ...
quedará cortado.
¿Qué opinas como miembro anterior ...
del Comité de Construcción de Bienestar?
Lo que les pasa a los niños ...
a quien estampaste "bien hecho" en sus libros de texto?
Presidente Goo.
Entiendo que estás ansioso por hacer algo para mostrar.
Pero...
Me temo que la gente tendrá una idea equivocada de ti ...
si actúa por su cuenta en contra de los deseos de los residentes.
¿Por qué mencionaste ...
el Comité de Construcción de Bienestar y los niños en ese momento?
Por qué no?
Todos los presupuestos de asistencia social fueron recortados,
cuando Smart One City es un proyecto de construcción que consume mucho dinero.
Los niños que no tienen más clases para ir ...
solo se dará cuenta cuando estén en la universidad ...
que el sello "bien hecho" ...
fue lo que hizo la señora representante para mostrar.
Presidente Goo!
Lo sabía.
Esa clase después de la escuela era lo único en tu conciencia.
¿Por qué no nosotros ...
¿Quién dice que somos "nosotros"?
Esperaba esto de alguien como tú,
Pero estoy decepcionado con el Sr. Seo.
Te envió sin preparación ...
para enfrentar al Jefe Won.
Maldito seas.
Estas son copias de los formularios de consentimiento del residente ...
el jefe de Sarang-dong recibió por el cambio de nombre geográfico.
Solicité esto oficialmente.
¿Por qué estás actuando como si fuera un gran secreto?
Tenía muchas ganas de probar esto.
¿Me veía genial? Pero estas gafas de sol son un poco oscuras.
De todos modos, dijeron que no ayer
pero de repente los enviaron hoy.
Eché un vistazo y no pude encontrar nada extraño.
¿Para qué los necesitas?
Porque necesito pensar y considerar algo.
¿Es algún tipo de código?
Si se cambian las direcciones,
varias facturas necesitan ser cambiadas también ...
y será bastante incómodo
Dios, ¿cuál es el problema con eso?
Mientras sea parte del nuevo proyecto de desarrollo de la ciudad,
los precios de la vivienda se dispararán.
Los envidio.
Nos vemos.
¿Qué pasa con él?
10pm.
Vete a casa.
Deja de pensar en políticas ...
y vamos a casa juntos
En septiembre pasado, el Comité de Nueva Dirección ...
aprobó la ley por cambiar los nombres de las ciudades.
Y desde entonces, los formularios de consentimiento del residente ...
fueron enviados al Ayuntamiento de Seúl,
y la Asamblea del Distrito también aprobó el proyecto de ley de ordenanzas.
Entonces, ¿cómo va a cambiar los resultados?
Pensé que no estabas interesado, pero hiciste tu investigación.
¿Por qué te esfuerzas tanto?
Siempre he hecho mi mejor esfuerzo.
Siempre he vivido ocupado también.
Aunque no estoy interesado en algo del pasado ...
que no puedo cambiar
Siempre he vivido en Minju-dong.
Nos enviaron a escuelas secundarias aleatorias ...
así que fui a la escuela secundaria Mawon.
Y fui a la preparatoria Mawon Girls '.
Conocí a Han Bi y Woo Young en la escuela secundaria.
Leí tu currículum y tu perfil innumerables veces.
No hay necesidad de decirme.
Cuando tenía 20 años, pasaba la mitad de mi tiempo bebiendo ...
No, prácticamente todo mi tiempo bebiendo.
Ya asumí eso también.
¿Que pasa contigo?
¿Cómo era tu vida?
Bien...
Fui a una escuela secundaria y secundaria para niños y fui a la universidad.
Me convertí en funcionario
y como pueden ver, aquí estoy ahora mismo.
Desearía que Sarang-dong se quede como Sarang-dong.
Solo quiero pensar y considerarlo.
Eso es todo.
Hagámoslo juntos.
Dios mio.
Ya sea Sarang-dong o Hyeoksin-dong,
No creo que el nombre importe.
Pero aún,
Me quedaré a tu lado.
Como siempre eres mi prioridad.
No hay otra razón.
Investigando y conduciendo.
Eso es todo lo que haré.
Hola, Gong Myung.
Estás trabajando con un jefe muy razonable.
Mi jefe anterior ...
me hizo llegar a 13 borradores a la vez.
- 13? - Si.
Ese fui yo.
Si, fuiste tú.
Dios Mío.
Eres el único que me gusta.
¿Qué estás haciendo?
Esperar lo...
¿Quieres hacerlo de nuevo?
Eres tan lindo Muy lindo.
Deberías ir.
Vamos a hacerlo.
¿Hacer qué?
Quiero decir, ya sabes, la pose que nos mostraron Ja Ryong y Han Bi.
Dijiste que también querías probarlo.
Te lastimarás la espalda.
Te veré mañana.
- Gong Myung. - ¿Qué?
Podemos hacerlo!
Uno,
dos,
¡Tres!
Hola señora.
Papá.
Bájate de mí.
¿Por qué te maquillaste en medio de la noche?
Qué demonios ... ¿Vas a una cita o qué?
Las primeras impresiones son importantes.
¿Es la primera vez que ves a Gong Myung?
No es lo mismo ahora que es su novio.
Se Ra.
Ve por el whisky.
Ni siquiera lo bebiste cuando fui nominado.
Ve a buscarlo.
Bueno.
- Bébelo. - Sí señor.
- Me alegro de verte. - Sí señor.
Estoy feliz...
y lo siento.
¿Perdón por qué?
¿Lo sientes por mi culpa?
- ¿Yo? - Si.
- ¿Por qué? - ¿No lo sabes?
No.
- ¿Realmente no lo sabes? - Realmente no lo sé.
Este joven no puede contener su licor.
No podemos dejar que un yerno potencial duerma aquí.
Correcto.
¿Quieres usar nuestra habitación?
Él es lindo.
Muy lindo.
[VIU Ver] KBS2 E20 'En el ring / Memoriales' "Sarang-dong" - ♥ Ruo Xi ♥ - Sincronizado con Android Subcake
Esto es simplemente incorrecto.
Miel. Duele.
No, no...
Cariño, intenta sonreír.
¿No te preocupa tu única hija?
Por qué lo sería...
cuando atrapó al único hijo y heredero de Maeng Duk, Gong Myung?
¿Cuánto dijiste que Maeng Duk paga por su impuesto sobre el patrimonio?
No seas estúpido
¿Quieres casarlos cuando recién comienzan a salir?
¿Por qué no decidir si servir galbitang o un buffet?
¿Por qué tendría que decidir? Obviamente es galbitang.
Dios mío.
Oye, Gong Myung, estás despierto.
Si.
- Dormiste ... - Estoy bien.
Dormimos muy bien y profundamente.
Gracias a ti.
Está bien. Está hecho.
¿Qué está bien y hecho?
Se Ra, levántate.
¡Levántate!
Maldita sea.
¿Tienes que gritar a primera hora de la mañana?
Buenos días.
Llegamos tarde.
Debes estar sobrio. ¿Puedes conducir?
No.
¿Qué te dio mi papá?
Frijoles ... Frijoles y sopa.
No lo hagas
Alguien podría vernos.
Nuestro bus está aquí.
¿Puedo preguntar por qué estás tan obsesionado ...
con el cambio de nombre de Sarang-dong?
El caballero habló una vez con el Representante Yang.
¿Él hizo?
Si. Eso también se aplica a la queja del campo de prácticas.
Murió antes de que se resolviera cualquiera de los problemas,
y entiendo por qué los residentes están tan frustrados.
Por esas razones, quiero asumir el control y verlo.
Soy su reemplazo.
Y también,
No quiero que el nombre de Sarang-dong se borre tan fácilmente.
Te mostraré mi oficina la próxima vez.
Como esta tu oficina
¿Es agradable?
Es incómodo.
Espero que siga así.
Si te resulta familiar y lo das por sentado,
ahí es cuando comienzas a tomar malas decisiones.
Bueno.
También,
Espero que...
No confías demasiado en la gente.
Lo que ves no es todo
y todos tienen otro lado
¿Igualmente usted?
Por supuesto.
Bueno.
Han Bi!
Han Bi.
¡Buena suerte! ¡Puedes hacerlo!
¡Puedes hacerlo!
¡Seguir! ¡Lucha!
(Preliminares locales para el Festival Nacional de Deportes 2015)
¡Vas a ganar!
¡Buena suerte!
¡Ganar!
- ¡Dale la vuelta! - ¡Hazlo!
¡Consigue la pierna! ¡Consíguelo!
Jang Han Bi! ¡Hazlo!
¡Si! ¡Ganaste!
Punto!
¡Lo hiciste!
- ¿Estás bien? - Mi Jin
Mi Jin
- Ella está herida. - ¿Estás bien?
- ¿Estás bien? - Ella está herida.
Es su rodilla.
¿Estás bien?
Esperemos adentro.
¿Qué pasa si Han Bi no puede encontrarme?
Aquí.
No lo quiero
Es tu perdida.
Dios, es tan dulce. Es delicioso.
Es muy bueno.
¿Porque llegas tan tarde?
Lo siento.
¿Ryong?.
vete.
¿Ryong espera?.
Sabemos muy poco el uno del otro.
Lo siento.
¿Cuándo abriste la cafetería del cómic?
Hace cuatro años, después de dejar el judo.
¿Porqué renunciaste?
Por una herida.
¿Dónde te lastimaste?
Hice mucho daño a alguien más.
Esa persona tuvo que dejar el judo,
así que renuncié también
(Objeto, de acuerdo)
(Estoy de acuerdo. Me opongo).
(41-37, Sarang-ro 162)
Las personas dentro de la misma casa tienen opiniones diferentes.
¿Son familiares?
Podrían estar casados.
Vayamos directamente a Sarang-dong mañana para verificar algo.
¿La casa del viejo?
No. No nos reunimos con los residentes.
Me opuse. Estoy en contra de la reconstrucción también.
Quien es Jeon Jun Bae?
El estuvo de acuerdo. ¿Es tu esposo?
Quien es Jeon Jun Bae? Ese no es el nombre de mi esposo.
¿Tienes un inquilino?
No. Es solo mi familia viviendo aquí.
(Supermercado Hyuntae)
Hay dos de nosotros, ¿por qué solo un helado?
¿Te acuerdas de esto?
- 1, 2, 3! - 1, 2, 3!
Sí, tengo más.
- ¿de nuevo? Si de nuevo.
No puedes vencerme.
Listo?
- 1, 2, 3. - 2, 3.
No, no puedo ceder en este momento.
Maldita sea.
Hola.
Me gustaría la lista de personas que ...
¿Quién se mudó a Sarang-dong ...
un mes antes de la votación.
Gracias.
Eres tan desagradable
- ¿Lo quieres de vuelta? - No, no hay manera.
¿Si?
¿Quién eres tú?
Somos de la oficina de Mawon-gu.
¿El Sr. Lee Jae Seong vive aquí?
Nadie con ese nombre vive aquí.
- Gracias. - Adiós.
(778, Sarang-ro 14-gil)
Gracias.
Nadie llamó asi vive aquí.
Gracias.
(Nuevos residentes de Sarang-dong)
(Kim, Goo, Choo, Lee, Lee, Kim, Choi)
40 personas se mudaron a Sarang-dong un mes antes de la votación,
pero en realidad no viven allí en absoluto.
El jefe dijo que ...
"para que una administración sea transparente y democrática"
"Seguir los procedimientos apropiados es lo más importante".
"Esa es la regla básica".
¿Qué pasa si ella no siguió la regla básica?
Las 40 personas que fingieron mudarse a Sarang-dong ...
firmado que son para el cambio de nombre.
La persona que los recogió ...
es el líder de los residentes locales a quienes conocimos.
Si.
Es él.
Es Jeon Jun Bae. El pago no fue suficiente.
Nos vemos fuera de Saryang Hall a las 10pm.
O iré a la oficina de Mawon-gu.
Soy el que quiere ir a la oficina de Mawon-gu.
¿A dónde vas?
Dios mío.
Maldita sea.
- Rapido. - ¡Ahora es más sospechoso!
- Maldición! - ¡Oye!
¡Detener!
Señor.
Deja de intentar hacer ejercicio.
Hablemos.
Maldita sea.
- Aquí tiene. - Gracias.
¿Qué diablos está pasando?
¡Llama a la policía!
¿Debo?
Deberíamos hablar donde es más brillante, ¿verdad?
Sr. Seo
Llama a todos los que participaron ...
Fingiendo la petición firmada.
Llámalos a la estación de policía de Mawon.
¿Ves esto?
(Jeon Jun Bae, 41–37, Sarang-ro 162)
¿Y qué si esto sale?
No me importa eso.
Solo soy un minion.
Es muy simple
Cambia tus direcciones a Sarang-dong ...
y te pagan una suma.
- ¿Nos pagan? - Si.
(Certificado de registro de residente)
De acuerdo, está bien. La última etapa es que firmes esto.
Bueno.
(Jeon Jun Bae)
Gracias.
Aqui tienes.
(Centro de administración de Sarang-dong)
- Tómate un trago. - Gracias.
- Gracias. - Por supuesto.
Son personas sin hogar.
Les pagué una suma si cambiaban de dirección.
Luego les hice firmar la petición.
No habrías hecho eso ...
por fama o fortuna.
¿Quién te hizo hacerlo?
Representante Yang.
¿Quién?
Representante Yang.
¿No conoces a Yang Nae Sung?
Seo Gong Myung. Debes conocerlo.
El día de su golpe y fuga.
También lo conociste a él.
- Salud. - Salud.
(20 de febrero, la noche del accidente del Representante Yang)
Dios mio.
Necesito orinar.
Lo siento.
Las copias de la petición Sarang-dong.
Me iría si estuvieras cinco minutos después.
Conocí a alguien.
¿Quién?
Alguien del centro de servicio de Mawon-gu.
¿Un funcionario te hizo esperar?
Debe ser un loco.
Se llama Seo Gong Myung.
Él es un imbécil.
De tal palo tal astilla.
¿Conoces a su padre?
por supuesto.
Lo conozco muy bien.
(Reglamento de citas)
(Se Ra)
(Hacia el circulo)
El representante Yang Nae Sung vino a verme.
En la noche de su golpe y fuga.
No tiene nada que ver conmigo. Fue sólo un accidente.
Eras demasiado joven para saber exactamente ...
cómo era Cho Maeng Duk.
Llámame si te interesa.
En cuanto a Smart One City,
Propongo que reexaminemos el proyecto ...
y conocer a los residentes para reunir sus puntos de vista.
Será mejor que lo pruebes.
Si no puedes probarlo,
perderá su título de presidente y su puesto de representante.