[Episodio 11]
¿Vas a dejarlo ir así?
¿Qué? ¿Llamo a la policía?
¿Debería ir con él a la estación de policía?
Dijo que falsificó los documentos porque el congresista Yang lo ordeno.
¿Por qué haría eso el congresista Yang?
Podría estar tratando de culpar a alguien que ya no está.
Se Ra, ¿Conoces al congresista Yang?
No, no lo he hecho.
¿Qué me dices tú?
¿De verdad lo conociste al congresista Yango el día del accidente?
Ni siquiera puedes llamarlo un encuentro.
El congresista Yang vino a mi casa.
Soy Yang Nae Sung, tabajo en el concejo de distrito de Mawon.
Yang Nae Sung.
Trabajabas en la división de planificación de programación y presupuesto hasta hace poco, ¿Verdad?
Quiero preguntarte algo.
Ya no trabajo en esa división.
Por favor, envíe una solicitud oficial para los documentos.
En realidad no quiero saber sobre los documentos.
Conoces al presidente Jo Maeng Deok, ¿Verdad?
No, no creo.
Es tu padre, ¿Cierto?
Tus padres se divorciaron por el incendio en el complejo Amor en 2002.
En 2018, regresó luego de ser transferido al concejo del distrito de Mawon.
Congresista Yang Nae Sung, ¿Es usted investigador civil?
¿Qué quieres decir?
Tu padre es Jo Maeng Deok, un político de distrito por tercer mandato.
No hay razón para que me interrogue así
por esa persona.
¿Esa persona?
Parece que es verdad que tu relación con tu padre no es muy buena.
Probablemente no sabías mucho ya que eras demasiado joven...
Lo que el congresista Jo Maeng Deok hizo para lidiar con el incendio en ese entonces.
Si tienes curiosidad, contáctame.
Yo...
Creí sinceramente las promesas de este hombre de resolver las cosas por mí, pero ya no puedo llegar a él.
El congresista Yand lo dijo antes.
Que algunas personas desean que el nombre Sarang-dong sea borrado, debido a un viejo accidente.
Voy a confirmarlo personalmente.
¿Me llamaste en este momento porque tienes curiosidad por el congresista Yang Nae Sung?
Es porque creo que el vicepresidente Yoon Hee Soo será capaz de ser el más objetivo
y lo más importante... no puedo esperar hasta mañana.
Él era originalmente un policía, y fue el congresista electo de las elecciones primarias del partido Progresista Unidos.
Renunció después del accidente.
Así es como viniste y lo reemplazaste.
Ya sé todo eso.
¿Qué hay del congresista Yang que conocía personalmente?
El resultado de años de corrupción. Un político podrido. Un hipócrita que dice una cosa y hace otra.
Mientras dice "Voy a resolver su queja civil." o "Voy a hacer mi mejor esfuerzo para conseguir que el contrato para su negocio de distrito."
reunió bastante dinero de varias empresas durante los últimos tres años.
¿Por qué está tan sorprendida?
No es nada nuevo que este lugar no reclute a nadie competente.
Deberían haber presionado por una persona capaz como yo.
De todas formas. Es por eso que el caos estalló durante el funeral del congresista Yang.
¿Qué?
¿Sobornos?
¡Mi hermano fue un policía por 20 años!
Mi hermano era respetuoso de la ley hasta el extremo, ¡Alguien lo incriminó!
¿Quiere decir que todos lo sabían?
Sí, todos los miembros del concejo de distrito de Mawon.
Yo era la única que no lo sabía.
P-pero...
Toma un poco de té.
En febrero, el congresista Yang vino a buscarme.
¿Para qué?
Me preguntó si conocía al congresista Jo Maeng Deok.
Me pidió que me pusiera en contacto con él si tenía curiosidad sobre lo que Jo Maeng Deok hizo
para hacer frente al incendio en el complejo Amor en 2002.
Fue el día del atropello y fuga del congresista Yang.
Ese accidente no tuvo nada que ver conmigo.
Conocía al congresista Yang desde hacía mucho tiempo.
Comenzaremos la 268va reunión del concejo de distrito de Mawon.
Igual que el director Won envió al congresista Heo al partido Conservador,
también necesitaba plantar a alguien en el partido Progresista.
Alguien que fuera más discreto que el congresista Heo.
En apariencia, compartía el mismo objetivo que el congresista Bong Chu San.
Pero entre bastidores, hizo muchas cosas por mí.
Uso las denuncias civiles como excusas.
Ha habido muchas quejas civiles recientemente.
¿No hay ninguna solución?
No te preocupes.
Esto se puede cubrir fácilmente de nuestro lado.
Por favor, ayúdeme.
De acuerdo.
Comenzó a recibir sobornos por resolver quejas civiles o por manejar licitaciones para negocios del distrito.
Mis advertencias para él también fueron inútiles.
Pero aún me era útil.
Exagerar las cosas sin razón no es mi estilo.
Lo que le sucedió al congresista Yang fue simplemente un accidente.
¿Por qué incluyó complejo Amor en el sitio de negocios de ciudad Smart One
e incluso trató de cambiar el nombre de Sarang-dong a toda costa?
El director Won incluyó complejo Amor en el sitio del proyecto.
Sólo miraba desde un lado.
Bueno, mírame a mí también.
Mira cómo y para quién trabajaré en el futuro.
Se Ra es una buena chica, pero una buena persona no siempre es un buen político.
Esa debe ser su forma de justificarse, congresista Jo.
[Concejo del distrito de Mawon]
Hata la semana pasada, solo obtenía la versión abreviada de los documentos relativos a ciudad Smart One.
Pero hoy enviaron la versión original completa.
Eso es extraño.
Siempre enviamos la versión original resumida y completa a la oficina del concejo.
Ya veo...
Bien, lo entiendo.
Eso es extraño.
La documentación del distrito que te dieron se ha duplicado.
Especialmente los relacionados con ciudad Smart One.
Finalmente reconocen a Goo Se Ra.
Eran tiempos muy difíciles.
Todavía no es el final. Todavía va a ser difícil.
Tu mal habito de patear a la gente con tus palabras sigue siendo el mismo.
Ayer me reuní con la vicepresidente Yoon Hee Soo y le pregunté por el congresista Yang.
Dijo que solía tomar dinero bajo la mesa.
También es cierto que aceptó muchos sobornos, así que—
¡Ya te lo dije antes! ¿En quién confías más?
Por cierto, fuiste extrañamente amigable con el congresista Yang en el auditorio.
¡No es extraño!
Tengo mis propias razones.
¿Qué razones?
¿Crees que te lo diré así? No lo haré.
Ese es tu problema. Confías en las gente sin una buena razón
eres una romántica que no duda en la amabilidad de la gente ni por un segundo.
Este es tu problema. Siempre sospechas de todo.
¡Eres tan inflexible como una pared de hierro reforzada con cemento!
¿Alguien se quedaría contigo?
¡Tú lo comenzaste!
Eres mi asistente pero siempre me ignoras.
Siempre dices que no es posible o cualquier otra cosa.
No cambies las cosas. Digo todo esto por tu bien.
¡Omo! ¿Escuché a mi padre?
Ah, ¿ahora es así?
Oye, deberías saber lo difícil que es conseguir alguien con un nivel más alto y con experiencia para ser un secretario. ¡Tú, francamente!
¿Crees qué es fácil tener un secretario como yo? ¡No lo es!
¿Por qué no? Estoy segura que podría conseguirlo si lo intento.
¡En realidad, estoy segura que hay uno cerca!
¿Qué estás mirando?
- Me voy. - Claro.
¡Vete rápido!
Puedes llegar al trabajo a las 8 a.m. e irte a casa a las 10 p.m.
¿Entendiste?
Sí.
¿Hay algo de lo que tenga que preocuparme, además de mis deberes asignados?
Quiero decir, cosas cómo la preferencia de comidas, de café, o comportamientos habituales de la congresista Goo Se Ra.
La congresista Goo Se Ra...
Voy a comer carne en la noche, así que debería tener un almuerzo ligero.
♫ Te creo aunque no esté de tu lado ♫
Ella come de todo.
Un billete de cien dólares, Un billete de cien dólares ♫ no es una despedida ♫
Un billete de cien dólares— ¡Cópiame! ♫ Creo que el camino de regreso a mí que ♫
♫ estás tomando es un camino más largo ♫
¡Gana Ggong Myeong!
Bebe alegremente en cualquier momento.
Y duerme bien en cualquier parte.
¿Hay algo más de lo que tengas curiosidad?
No, ¿verdad? Bien, trabaja duro.
El papel blanco para los secretarios.
¡Bienvenido!
La cuenta por favor, señora.
- Gracias por la comida. - Adiós.
Hoy la congresista Goo Se Ra se fue temprano.
[Campaña de cooperativas de crédito de Mawon]
Pienso que estoy siendo desvergonzada.
Woo Yeong.
Hola, oppa.
¿Qué te trae por aquí?
Ah, vine a ver a Se Ra...
Solo necesita llenar los campos resaltados y enviarme una copia de su identificación por correo electrónico. [Formulario de solicitud de membresía individual]
¿Cuándo cambiaste de trabajo a seguros Mawon? Eres impresionante.
No, no, solo soy una pasante.
Voy por ahí tratando de llenar 100 solicitudes porque siento que eso podría ayudarme a conseguir una posición permanente.
Deberías hacer todo lo que esté a tu alcance. Todo saldrá bien.
¿Todavía te ves con Se Ra todos los días en el café de manhwa?
Se Ra está muy ocupada entre el trabajo y las ci—
citas.
Sabía que Se Ra y Gong Myeong están saliendo, ¿cierto?
No lo sabía.
Ellos han sido tan obvios que pensé que todos en el concejo de distrito lo sabían.
¿Quieres darme más aplicaciones?
Intentaré dárselas a gente que conozco.
Oh, ¿de verdad?
¡Omo, muchas gracias!
10 aplicaciones. Gracias.
En el futuro, pediremos su cooperación [concejo de distrito de Mawon]
para el proyecto ciudad Smart One,
queridos representantes del concejo de distrito de Mawon.
La sesión de la tercera plenaria del 283avo concejo de distrito de Mawon ha terminado,
¡pero antes de eso!
Tendremos una declaración libre.
El orador es...
Goo Se Ra.
- ¿Qué le pasa? - ¿De verdad?
Es sobre el proyecto ciudad Smart One.
Durante el proceso de reunir los formularios de consentimiento de los ciudadanos para cambiar el nombre de Sanrang Dong,
hubo algunos registros de direcciones falsas, hechos por extraños sospechosos,
que yo, Goo Se Ra, detecté.
- ¿Qué es esto? - ¿No lo hicieron ellos? - Deben ser ellos.
En cuanto al testimonio de la persona que fabricó los documentos, yo personalmente,
lo escuché.
La directora Won me enseñó sobre estos aspectos fundamentales de la administración.
Los procedimientos legales son los más importantes para asegurar una administración transparente y democrática.
De acuerdo con eso, propongo una revaluación completa del cambio de nombre de Sarang Dong,
y una reunión de discusión con los residentes para escuchar su opinión.
Eso es todo.
Tendrá que entregar evidencia clara de los registros de direcciones falsas.
Si no puede probarlo, tendrá que retirarse no solo de su posición de presidenta, sino también de la de congresista.
No hace falta que lo diga.
Por favor, no falte a la reunión de discusión con los residentes, directora.
Comience por traerme a la persona que fabricó los documentos.
Encontraste un lugar para la reunión de discusión, ¿verdad?
Tanto el concejo de distrito como la oficina del distrito están llenos hasta finales de julio.
¿Qué hay del gran salón de conferencias junto a la oficina de asuntos civiles? Voy a llamarlos.
Ah, sí. Entonces lo hará usted misma, está bien.
¿Deberíamos también hacer algunos carteles?
Por nuestro problema de presupuesto no creo que podamos contratar el diseño de los carteles.
Entonces yo lo haré.
Bien. Entonces eso también lo hará usted personalmente.
¡Ah! El problema más grande es, como lo esperaba...
Estos son los documentos del cambio de nombre que fueron enviados por la oficina del distrito.
Entonces... ¿también lo hará usted misma?
Vamos a dividirlo por la mitad.
Pero es mucho.
Haré mi mejor esfuerzo con la mitad.
La están molestando al enviarle esta gran montaña de documentos.
Entonces, ¿por qué dijiste que serías su secretario?
Porque me pidieron que lo hiciera.
Al menos podría haber terminado el proyecto de Sarang Dong antes de irse, director adjunto.
No puedo hacer todo esto.
Él fue quien no pudo soportarlo y lo volvieron a echar.
¿Quiere hacerle el trabajo?
Dame la mitad.
Vaya.
Bueno, me siento responsable.
Y odio causarle problemas a los demás.
Después no puede cambiar de opinión.
Director de asuntos, por favor.
Oye, solo tienes que hacer la mitad de esto, ¿qué te quedará si compartes el trabajo conmigo y con el director adjunto?
¿Apoyo a la presidenta?
Entonces deberías hacerlo bien.
Me sobrepuse valientemente a la competencia y logré conseguir el gran salón de conferencias
junto a la oficina de asuntos civiles, tal como usted sugirió la última vez.
Aquí está el borrador del Cartel.
Según los diseños que tú creaste cuando eras asistente de oficina aquí,
Hice una variación de estos.
¿Cómo obtuviste los archivos?
El gerente de asuntos me los dio todos a mí.
Ya veo. ¿Y los documentos?
Ellos estén probablemente trabajando...
Sí. Debería ir a trabajar en ellos.
Yong Gyu. Así es como siempre hablas, ¿verdad?
¿Correcto? ¿Correcto?
¿A qué te refieres?
[Distrito de Mawon]
Seo Gong Myeong, hice lo que me dijiste que hiciera.
Por favor, continúe dirigiéndome en el futuro.
Esa debe ser tí novia.
N-no.
Ya que no tengo licencia... Es agotador tener que conducir, ¿verdad?
Está bien. Tienes un seguro de accidentes personales, ¿verdad?
¿Perdón?
¡Oh, espera, espera, espera!
¿Cómo lograste involucrar a mi padre en esto?
Porque ignoras mis llamadas día y noche.
Entonces llamé a tu padre.
¿Recibiste el mensaje de texto sobre la reunión de residentes?
Me gustaría que vinieras a testificar.
¿Sobre qué?
Esa noche, afuera del supermercado, abriste y nos dijiste la verdad.
¿La cosa que el congresista Yang me dijo que hiciera?
Qué se reunió con el congresista Yang y de quien recibió sus órdenes—
¡No lo sé!
¿Por qué iba a saber eso?
¿Quién te hizo hacer esto y a qué precio?
¡Confiesa ahora mismo y discúlpate!
¡Padre, no me pagaron nada!
¡El congresista Yang me dijo que lo hiciera, así que, hice lo que me dijeron!
¡No voy a ir a esa reunión! ¿Entendido?
Esta pequeña...
Señor, tenga cuidado.
Probablemente él sólo incriminará al Representante Yang y lo cubrirá.
[Yong Gyu] [El administrador sospechoso del condado se negó a asistir a la reunión.]
[¡y salió furioso diciendo que no le pagaron nada!]
Él sabe que se drogará así que, por supuesto, no quiere ir.
[Consejo del Distrito de Seúl Mawon] [Acta y/o minuta de la Nueva Dirección del Comité]
[Confirmación de cambio de nombre] [Mideum, Somang, Sarang → Mirae, Changjo, Hyuksin]
[Consejo del Distrito de Seúl Mawon] [Acta del Comité del Segundo Nuevo Discurso] [2019. 7. 1. (lunes)]
¿julio?
Administrador del condado, la reunión de residentes es mañana a las 10:00 a.m. en la oficina del distrito.
Espero que asista.
Dejaré esto aquí.
[Aviso de reunión de los residentes sobre el cambio de nombre]
[Oficina del distrito de Mawon]
Las 40 personas mencionadas aquí no son originalmente residentes de Sarang-dong.
Por un precio, ellos informaron falsamente que se mudaron, y luego firmaron la petición.
¿Cómo podemos creer esto?
¿Tienes pruebas de que fue uns falsificación.
Sí lo firmaron las personas que no son residentes verdaderos, ¡eso es una falsificación?
¡Deben haber personas reales detrás de esos nombres! ¡Sácalos!
Soy la líder de mi vecindario.
Por favor, no discutan—
No los invité aquí para que pudieran pelear,
Ninguna reunión es perfecta sin peleas y gritos.
Y la gente tiende a creerle a la voz de una persona sobre 100 documentos.
¿Eh?
¡Administrador del Condado!
¿A dónde va? Entre aquí.
Cuando el formulario de consentimiento de Sarang-dong se firme,
siguiendo las órdenes del partido Progresita Unidos y
El congresista Yang Nae Sung, quien estaba entonces en el consejo de distrito,
Conseguí que unas 40 personas sin hogar mintieran sobre mudarse.
El congresista Yang dijo que no tenía otra opción ya que tenía sus órdenes.
Él dijo... Director Won So Jeong
que estaba interesado en el progreso del proyecto y me presionó.
¡Administrador del condado!
Yo sabía que usted vendría. Muchas gracias.
¡Vamos!
¿Enviastes a tú secretaria a amenazarme y ahora finges ser amable?
¿Mi secretario? ¿Amenazar?
El alto,¿correcto? Y sus flequillos son así.
Gracias.
Regrese a salvo.
Fuiste tú, ¿no?
¿Qué?
El secretario que amenazó al administrador del País.
¿Me acusas de amenazarlo a él?
[Ganador del concurso del nombre nuevo del Distrito de Mawon]
[Ganador del concurso de nombre nuevo del distrito de Mawon]
[Ceremonia de entrega de premios para el distrito de Mawon, concurso de los nombres nuevos de la Ciudad Smart One de Seúl]
- El proyecto de ley se aprobó en julio, [Del 1 de agosto al 30 de agosto, la Ciudad Smart One...]
- pero ¿el concurso se llevó a cabo en agosto y la ceremonia de premiación fue en septiembre? [Hoy (14 de septiembre) se llevó a cabo la ceremonia de premiación.]
[Concurso de nombre nuevo de la Ciudad Smart One] [2019.9.14 (sábado) / Distrito de Mawon]
¿El condado... administrador del condado?
[Aviso de reunión de residentes sobre cambio de nombre]
¿Ves esto?
Dijiste que no te pagaron
¿pero su hija ganó el premio en metálico del concurso New Name?
Y con los nombres que ya estaban en la factura.
En lugar de exponerse a que usó a su hijo para que le pagaran,
Yo diría que sería mucho mejor si asiste a la reunión y se sincera.
Lo persuadí y le hice una sugerencia.
Gracias.
No es necesario. Lo hice por Yong Gyu, quien me reemplazó.
¿En serio?
Entonces lo retiro.
¿Se ocupó del administrador del condado?
¿Él se ocupó del administrador del condado?
Administrador del condado, la reunión de los residentes es mañana a las 10:00 a.m. en la oficina del distrito.
Yo espero que usted asista.
Dejaré esto aquí. -Ah caray...
¿No puedo simplemente decir que le congresista Yang me obligó a hacerlo?
Directora Won So Jeong. Tú tienes que decir ese nombre.
Vamos...
Lo hiciste bien sin tener hipo.
El lado del director Won negará activamente su participación
y tratará de comprobar los hechos...
No importa cuáles sean los hechos.
El director Won se benefició al máximo de que el congresista Yang falsificara los documentos.
Ambos son parte del partido Progresista Unidos.
Es suficiente, siempre y cuando sea lo que la gente recuerde.
Debo derribar la dirección de Won antes de las elecciones generales.
La directora Won puede sospechar de usted.
Por eso instalé a Goo Se Ra para que luchara contra ella.
Para que Goo Se Ra reciba el golpe.
Listo...
¡Comiencen!
Trata de darle a él la vuelta.
¡Uno... dos... tres!
¡Vaya, Ji Min, eres muy fuerte!
Esfuérzate más.
¡Utiliza más la fuerza!
Ji Min... ¡vaya! ¡Buena fortaleza!
¡Espera!
¡Más fuerza!
¡Eres tan fuerte!
¡Lo estás haciendo bien! ¡Uno dos tres!
¡Hazlo así!
Probemos esta vez en la dirección opuesta.
¡Sunbae!
Eres Sunbae Jang Han Bi, ¿verdad?
No sabía que vivías en este vecindario.
Tú y Ja Ryong...
¡Somos amigos!
Sólo soy su niñera después de la escuela.
Ella no está desempleada.
Ella es la jefa de una tienda de manhwa.
Después de mi rehabilitación, me divierto enseñando a los niños.
Me sorprendió saber que renunciaste.
¿Por qué... dejastes el judo?
Sólo dos personas lograron nuestro objetivo de recibir 100 solicitudes para la Campaña de Cooperativas de Crédito de Mawon.
Aunque es solo una residente, trabajó muy duro.
Nuestro residente Shim.
No solo recibió 100 solicitudes de tarjetas de crédito, sino que logró abrir 100 cuentas bancarias adicionales.
e incluso recibió una inversión.
Ella superó nuestro objetivo para la campaña de cooperativas de crédito de Mawon.
Delen un aplauso.
Gracias.
¿No recibió Woo Young también 100 solicitudes?
Ella es tan tenaz.
¿Cuál es el punto? La residente Shim la aplastó por completo al usar las conexiones de su padre.
Tan desesperada.
Ella es tan molestosa.
Ellos de todos modos, no contratan a muchos residentes.
Ella debería quedarse en casa con su hijo.
Tienes razón. Por mi tenacidad, obtuve 100 solicitudes y es mi especialidad trabajar desesperadamente.
Pero dado que la conexión de ella y su padre nos hace a un lado a todas, no nos calumniemos.
Voy a vivir como una madre trabajadora, una madre que gana dinero.
Voy a vivir como Kwon Woo Young. ¿Entendido?
¿Unni? ¿Tienes sueño?
No.
Ustedes pueden irse primero.
Gong Myeong de repente se ha vuelto tan frío.
Mi relación está arruinada. Si esto continúa, me dejarán.
La citas se tratan de dejar y ser abandonada.
Tuve tantas dificultades para recibir 100 solicitudes de tarjetas de crédito,
pero alguien acaba de usar a su padre para abrir 100 cuentas bancarias más.
Mi sustento está amenazado en este momento.
La instructora de judo de Ja Ryong es alguien que conozco.
Ella es mi hoobae con quien competí y me retiré después de lesionarme.
Es genial que se vea realmente feliz. Pero, ¿por qué me escapé?
Debería haberme aferrado a lo que encuentro precioso.
¿Pero por qué me escapé?
Yo debería haberme aferrado a lo que encuentro precioso.
¿Cómo pudiste ni siquiera llamarme una vez? Tu dedo podría haberse deslizado al menos o algo así.
Todavía quedan muchas cosas que no hemos hecho.
También hay muchas cosas por las que tengo curiosidad. También tengo curiosidad por saber cómo has estado viviendo todos estos años.
¡Tu manta! También tengo curiosidad por tu manta.
Si te cubres todo el cuerpo cuando duermes o si abrazas tu manta.
Y si te caes de la cama al despertar.
No puedo dormir.
¡Se escapó contigo!
¿Dónde estás?
¿Por qué quieres saberlo? ¿Por qué? ¿Me vas a llamar un taxi también?
¿Por qué te llamaría un taxi? ¿Dónde estás?
No, no te lo voy a decir.
¿Qué rayos?
♫ Después de mucho tiempo, ♫
Qué vergüenza. ♫ si te encuentras conmigo de nuevo ♫
Así que tienes problemas para dormir. ♫ Entonces, ♫
Aún puedes comer y beber bien. ♫ aunque sea algún lugar lejano, ♫
♫ iré a buscarte ♫
Me puse un poco más delgada, ¿verdad? ♫ Todos aquellos momentos que pasamos antes ♫
Sí. ♫ en esos incontables días ♫
♫ ¿cuántas veces nos cruzamos? ♫
♫ ¿Lo sabes? ♫
Lo siento.
♫ Estaré bien aquí hasta que tu noche termine ♫
♫ Es una canción para ti ♫
♫ Cantaré hasta que la más larga oscuridad empiece a brillar ♫
♫ Hasta ese día ♫
♫ Aún pareces estar muy lejos ♫
♫ Haciéndome sentir muy pequeña ♫
♫ Me odio por eso, pero ♫
♫ por favor, no olvides esto ♫
Vamos.
¿Dónde?
♫ Hasta que la larga oscuridad brille ♫
¿Ahora?
♫ Cantaré ♫
Vámonos ya. ♫ Hasta ese día ♫
¿Realmente tenemos que estar aquí a esta hora del día...?
Si Yong Gyu descubre que estamos aquí juntos...
Espera...
Presidenta, ¿ya ha venido a trabajar?
Quería estudiar.
Oh, sí...
Sí, date prisa y ve. Has trabajado duro.
¿Estás bien?
¿Por qué él está aquí a esta hora?
Pero... ¿cuando me reincorporarán como secretario a cargo...?
¿Reincorporar?
Nosotros resolviendo nuestros conflictos y tú recuperando tu trabajo son dos cosas diferentes.
¿Qué le haría eso a Yong Gyu?
No... solo me preocupa que sea duro para tu trabajo.
¿Por qué lo sería?
Nuestro Gong Myeong está trabajando junto con el señor Yong Gyu.
- ¿Qué? - ¡Sí!
Estaba escuchando frases finales familiares de Jo-Jo de él.
No había escuchado esas palabras desde los tiempos de la oficina de asuntos civiles.
¿Por qué?
- ¡Denuncia civil! - ¿Qué?
El distrito de Mawon es superior a Sarang-dong, y ¿qué sería superior al distrito de Mawon?
- ¿La ciudad de Seúl? - ¡Correcto!
¡Sarang-dong, distrito Mawon, Seúl! ¡Debería presentar una denuncia ante el ayuntamiento de Seúl!
Porque ellos tienen que responder a la denuncia civil.
¡Brillante! ¿Qué haría sin ti?
Estoy tan nerviosa.
Nunca puse una denuncia civil ante el ayuntamiento de Seúl.
Cierto. Es sobre el ayuntamiento, cierto...
Ayuntamiento de Seúl...
¡Lo hiciste muy bien! ¡Gran idea!
¡Lo hiciste muy bien!
[Solicito una revisión de la ley sobre el cambio del nombre de Sarang-dong, distrito de Mawon, Seúl. ]
¡¿Goo Se Ra presentó una denuncia civil ante el ayuntamiento de Seúl?!
Tenemos que deshacernos de todo eso de la denuncia civil.
A la gente en este país le encanta comunicarse demasiado. ¡Es contaminación de comunicación!
¡Cuñado! Organicemos una cena para los miembros del concejo de distrito de Mawon.
Lo has oído, ¿verdad?
¡¿Con quién acabo de hablar?!
Conmigo...
Busca casos similares a Sarang-dong.
Deberíamos avanzar cuando Goo Se Ra está esperando la respuesta a la denuncia civil.
¡Tienes que hacerlo! Encuentra la mejor respuesta para esto.
Sí, directora Won
La oficina del distrito de Mawon dijo acerca de la supuesta manipulación del cambio de nombre local [El jefe de la oficina de Mawon, ¿se involucró en la manipulación del cambio de nombre local? La ciudad de Seúl ordenó volver a votar.
después de una investigación interna, que fue el delito de Yang Nae Sung,
un ex miembro del concejo de distrito de Mawon, quién aceptó los sobornos de la empresa.
Ciudad Smart One...
Won So Jung, la jefe de la oficina del distrito de Mawon también negó cualquier acusación contra el congresista Yang Nae Sung.
Mientras tanto, el ayuntamiento de Seúl ha ordenado al concejo de distrito de Mawon
volver a votar sobre la polémica ley.
¿Cómo está la presidenta Goo Se Ra estos días?
¿Por qué pregunta eso?
Director adjunto. Ahora que hay mucho trabajo en la secretaría, quiere volver a la oficina del secretario, ¿verdad?
Mi trabajo y el equilibrio de la vida son los mejores ahora.
Yo solo...
Traté de persuadir a la vicepresidenta Yoon Hee Soo varias veces, pero no parece venir.
Bien.
Que tenga un buen viaje de regreso.
Bien, te veré después.
Vamos.
Muchas gracias.
Como puede ver, los votos de cimiento que puso el congresista Bong Chu San, están a salvo en el bolsillo.
Y los fines de semana, ella se concentra en cuidar de su salud.
[Novia]
La congresista Park y la congresista Choi son las que presentaron quejas sobre la ciudad Smart One.
No están conectadas con la jefa de la oficina del distrito de Mawon, por lo que la próxima nominación es incierta para ellas también.
¡Voy por unos votos!
¡No sabía que venían a estos manantiales!
¡Me sorprendieron!
¡No sabía que te vería aquí!
Escuché que trabajas los fines de semana. Te ves bien.
Ah, gracias...
Creo que recuerdas lo que dije antes. Si necesitas ayuda, ven a verme cuando quieras.
Sí, señor.
Lo veo después.
[Proyecto de protección de Sarang-dong]
Necesito traer a una persona más que esté de acuerdo.
Yoon Hee Soo y Go Dong Chan.
Sarang-dong es su distrito electoral, así que no estarían de acuerdo con esto.
Estas tres personas, Shim, Jang, Shi.
No necesito tres personas.
Congresista Heo. Ni siquiera quiero hablar con él.
La presidenta Goo Se Ra está trabajando duro ahora mismo.
Ya tiene a seis personas de acuerdo con ella.
Son solo 6 votos.
El resultado será determinado por las 7 personas de aquí.
Estoy celosa de usted, directora Won.
Necesito gastar mucho tiempo y esfuerzo para persuadir a otros congresistas incluso para una ley.
Afortunadamente, todos se reunieron para apoyar la idea tan rápidamente.
Global Mawon, prestigioso Mawon, ¡ustedes son los protagonistas!
Por supuesto, por supuesto.
La votación técnicamente terminó. ¿Brindamos?
¡Felicitaciones!
¿No está brindando por esto, congresista Yoon?
Tenemos que hacer la votación para ver el resultado.
Ahora, es 6 a 6.
La decisión será tomada por la última persona.
Entonces, me iré. Estoy a dieta.
Oye, ¡congresista Yoon!
¿Qué fue eso...?
¿La vicepresidenta Yoo Hee Soo se rebeló?
Sí.
Es un gran secreto, pero sólo se lo digo a usted, presidenta.
Llegaron toneladas de regalos esta mañana.
¿Quién está en la oficina de la vicepresidenta ahora?
Están la vicepresidenta Yoo Hee Soo y el congresista Go Dong Chan.
¿Qué está pasando?
¿Puedes escuchar algo?
No, nada.
No estoy impresionada.
Congresista Go Dong Chan, debe tener cuidado especial con las joyas.
Es solo una entrada.
Hoy he venido aquí como un enviado especial de la jefe de la oficina de distrito, Won So Jung.
Se está haciendo la difícil por un segundo, ¿verdad? ¿De verdad va a arruinar la relación con la directora Won?
¿Por qué tengo que arruinar la relación con ella?
Si quiere mi voto, entonces debería mostrar algo de esfuerzo por mí.
Si alguien quiere algo de otra gente, tiene que hacer uno de los tres.
Persuasión, apelación y trato.
¡Un trato implícito ya se ha hecho!
¡Somos los que disfrutaremos de la demanda de adquisiciones especiales de la ciudad Smart One!
En las próximas elecciones generales, si la directora Won es elegida como miembro de la asamblea nacional, ¡ella será nuestra cuerda de conexión!
¡Entonces sólo tenemos que subir esa cuerda desde allí! ¡Así que no hay razón para pensar en Goo Se Ra!
¿Una cuerda de conexión?
¡Me sorprendiste!
Solo te va a doler la mano.
¿Cómo puedes subir sosteniendo eso? ¿Es un campamento militar o qué?
[Hee Soo]
Los dejo a ustedes para que tengan una conversación.
No es mi estilo. Su estilo no encaja conmigo.
¿Por qué ustedes dos vienen juntos? Él no es más su secretario.
Es como una paloma.
Como un símbolo de paz.
Estamos aquí para que ustedes dos tengan una conversación pacifica.
¿Qué número es tu número favorito?
Me gusta el número 27.
A mi, también.
Eso es una mentira.
Disculpe, tenemos del número 2 al número 7 en el menú.
Muy bien.
Tengo una llamada teléfonica.
[Director Won So Jung]
¡Siempre eres grosera!
Deseamos que se una al proyecto de protección Sarang-dong.
Persuasión, atractivo, y trato. Estoy aquí para hacer un trato con usted.
¿Qué es lo que vas a hacer por mi?
Realmente pondré mi corazón y alma en esto.
Hecho por Goo Se Ra.
Nunca supe que iba a darle eso a usted, vice presidenta Yoon Hee Soo.
¡Ta-da!
"¿Haré, haré todo" cuponera de deseos?
Esto es lo que los niños hacen por sus padres.
Si usted me da su voto de acuerdo, entonces la serviré como si fuera mi padre.
¿Vas a conseguir mi voto con este cupón infantil?
- ¿Esto únicamente es infantil para mi? - Es muy...
Creo que es mejor tener algo físico que solo una promesa verbal...
Así que...
Usted me dijo esto antes.
Antes de que vengas y lo pidas, pon algo de esfuerzo y busca dentro del comité, y minutos de una sesión plenaria.
Así que leí al respecto.
Me di cuenta de cuantas ordenanzas tenía planeada
y cuantas de ellas fueron rechazadas.
¿Eso tiene algo que ver con estos cupones?
Puedo registrar 10 ordenanzas a la sesión plenaria con la autoridad del presidente.
Vamos a hacer una votación que no podamos rechazar.
¡La conciencia delicada del la vice presidenta Yoon Hee Soo! ¡Vamos a proteger el proyecto Sarang-dong juntos!
¿Recuerda lo que dije cuando visitamos la sala de estudio?
Los dos deseos que una persona que he querido y estoy agradecida por lo que a dicho.
Eso es lo que él dijo entonces.
Usualmente hay dos deseos en la mente de una persona que quiere hacer política.
"Voy a disfrutarlo."
Y "voy a cambiarlo."
Que pensamientos que crecen más determinará sus caminos.
Sí, recuerdo eso.
Supongo que la presidenta Goo Se Ra, ahora tienes una mente más grande para cambiar algo.
No es acerca de cambiar, es acerca de proteger. ¡Es el proyecto de protección Sarang-dong!
¿Qué deseo?
Espera un segundo.
¿Adónde vas?
¿Me seguiste para persuadirme?
No, estoy aquí para apelar ante ti.
Sé que no hay suficiente lógica en insistir en mantener el nombre de Sarang-dong.
Entonces ¿por qué estás haciendo esto, subdirector Seo Gong Myeong, sabiendo eso?
Un amigo que he extrañado por un largo tiempo me preguntó.
Una persona con autoridad en mente y 10,000 votantes,
¿cuál será el más rápido a tomar?
Respondí, "es obvio que una persona."
Pero entonces, ese amigo me dijo esto.
Dame tu mano.
La cosa que hace a la gente decidir por quien votar no son matemáticas, es acerca del corazón.
Es acerca del corazón.
No es acerca de la lógica en la mente.
Estaré esperando con interés las buenas intenciones de la vice presidenta Yoon Hee Soo, quien se preocupó por los niños de ese salón de estudio.
Por favor reconsidere esto,
vice presidenta Yonn Hee Soo.
[Vice presidenta Yoon Hee Soo]
["Lo haré, lo haré todo" cupón de deseos]
Por favor reconsidere esto.
¿Por qué la presidenta Goo Se Ra se preocupa tanto por Sarang-dong?
En abril 1, 2002.
Probablemente es por el incidente que sucedió en el Hotel Sarang ese día.
[2002 Accidente de incendio del hotel Sarang]
Son las noticias de la noche en abril 1, 2002.
Este amanecer, en el hotel Sarang en Sarang-dong, Mawon-gu, Seúl,
un incendió estalló.
Los estudiantes de la escuela primaria Minju y los profesores que vinieron a un retiro,
49 personas han muerto y 58 están heridos.
La causa del accidente aún no se ha determinado.
Sincronizado por J_Subs
♫ Si es difícil, tómate un momento ♫
♫ para pensar en ti ♫
♫ Si tengo algún momento para respirar ♫
[No conseguiste un empleo como se te dijo] [Hacia el Círculo]
¡Mírenla! Ella está tomando Sarang-dong para atraer la atención de otros, lo cual no es circunscripción de votantes.
Honestamente, se arrepentirán de haberla elegido, ¿cierto?
Piensan que "debería haber votado por Go Dong Chan", ¿cierto?
No.
¿Por qué vienen a la oficina distrital a quejarse acerca del accidente de caída de un trabajador?
Ellos visitaron la oficina distrital para protestar por el choque que sucedió hace un par de días,
no pudieron reunirse con el director Won, así que están aquí para reunirse con la presidenta Goo Se Ra en su lugar.
¡El internet es un problema! La gente solo pública todo.
¿Deberíamos hacer un nuevo equipo?
¡Integridad... TF!
¡Es así como salgo de los últimos 15 años que pase en la oficina de asuntos civiles. Al departamento directamente bajo el jefe de la oficina de distrito!
¡Sí!
Los accidentes siguen sucediendo en el sitio de construcción. Goo Se Ra y Seo Gong Myeong estarán disfrazados como trabajadores en el centro de distribución de comida y sitio de construcción.
Nos escabulliremos dentro de la problemática Ciudad Inteligencia Uno Zona 6 por don días el fin de semana.