Não porque suas intenções foram mal compreendidas,
♫ Quando o romance é insignificante demais, ♫
♫ mas não consigo impedir a saudade que sinto de você, como um resfriado forte ♫
♫ Vagando numa ilha deserta, onde não há sinal para os sentimentos ♫
♫ Você tem estado bem? ♫
♫ Não se preocupe, eu ficarei bem ♫
♫ Não se preocupe, não consigo adormecer ♫
♫ Não se preocupe, não posso me acostumar com este mundo solitário ♫
♫ Aperto o botão para pausar, saio do seu lado ♫
♫ Deixando as lembranças migrarem para aquele dia feliz ♫
♫ Estou tentando muito sorrir enquanto me despeço de você ♫
♫ Eu me lembro e desejo pela felicidade que você quer, posso fazer com que seja real ♫
♫ Não consigo impedir as lágrimas que geram o arrependimento ♫
♫ A mágoa é inevitável, pois perdi você quem eu amava ♫
♫ Escolho me despedir com um sorriso ♫
❅ Romance Impossível ❅
Você gosta do Qingfeng?
Qingfeng é meu melhor amigo.
Não deixarei que ninguém brinque com ele.
Como sabe que eu não quero ser o brinquedo dela?
Porque eu gosto dela.
Se ainda me considera seu amigo,
então, por favor, aprenda a respeitar a pessoa que eu gosto.
- Zheng Xiao'en. - O quê?
Bom dia.
Então, qual é a sua relação com Aoran?
Da outra vez, Aoran saiu correndo do escritório quando soube que você desmaiou.
Não me importo se quiser pegar garotas,
mas não faça isso com a minha funcionária.
"Minha funcionária"? Por que pareceu que estava dizendo "minha garota"?
Ela é a sua garota?
Diretor de estratégia, pode me dizer se fiz algo de errado
que deixou o CEO triste?
Então, vocês estavam jantando a sós?
Aoran sabe que estão se encontrando em segredo?
A pessoa do meu sonho me chama de He Tianxing, como você me chamou.
Quem é He Tianxing?
Ele é uma pessoa muito especial.
No meu coração, ele é muito especial.
❅ Romance Impossível ❅
[Capítulo 11]
Desculpe.
Desculpe. Apenas finja que foi mordida por um cachorro.
Desculpe. Todo mês, tem um dia que não consigo controlar a minha boca.
Hoje era essa dia.
Desculpe. Mesmo a luz estando acesa, eu beijei a pessoa errada.
Desculpe. Fora eu estar possuído, não sei mesmo porquê a beijei.
Desculpe. Eu gosto de homens.
Por quê? Por que você me beijou?
E por que pediu desculpa depois de me beijar?
Impossível. Eu não posso gostar da Zheng Xiao'en.
É como se um fantasma tivesse acertado a minha cabeça.
Mesmo não sendo uma adolescente, às vezes, eu tenho fantasias de adolescente.
O que ele quer que eu pense depois de reviver as minhas fantasias assim?
Foi só por causa das luzes bonitas e da atmosfera.
Foi só o sentimento de tocar alguma coisa diferente. Não é nada.
Foi só um beijo.
É possível que ele... talvez... possa...
gostar de mim um pouquinho?
Chega. Eu gosto Zheng Xiao'en.
Eu gosto da Xiao'en.
Quando penso direito, não é nada de mais.
Eu gosto de ler. Eu gosto de carros.
Eu gosto de viajar. Eu gosto de investir.
Eu gosto de arriscar. Eu gosto de bife.
Eu gosto de relógios.
Eu sou uma pessoa que gosta de muitas coisas.
Por que você quer arruinar a minha relação com a Chuchu?
Porque eu gosto de você, está bem? Eu gosto de você!
Eu sabia.
É ela quem gosta de mim.
Não sou eu que gosto dela.
Eu a beijei porque ela gosta de mim.
Certo, caso encerrado.
Eu esqueci alguma coisa?
Situ Moran apareceu.
Assim que ele apareceu, o Chefe sonhou com He Tianxing.
Ele sonhou com He Tianxing, e depois?
Em todo caso, não posso ajudar He Tianxing no mundo real.
Mas aqui, não deixarei que Situ Moran machuque o Chefe.
É isso mesmo.
Me pergunto como He Tianxing está agora.
He Tianxing.
O que está havendo?
Aqui.
O Jovem Mestre Tianjian foi fotografado no pronto-socorro de um hospital rural.
He Tianjian deve estar entediado depois de ter sido rebaixado para o campo.
Ele levou uma surra por tentar roubar a mulher do chefe mafioso local.
O chefe da máfia saiu para anunciar que não era verdade que sua mulher tinha sido roubada
e ainda revelou que viu He Tianjian em uma boate.
A boate afirmou que He Tianjian de fato apareceu,
mas ele não se meteu numa briga com a mesa ao lado, como o chefe da máfia disse.
Comentadores famosos especulam que He Tianjian estava traindo três namoradas ao mesmo tempo,
então suas ex-namoradas se juntaram para espancá-lo.
Eu não sei quem está por trás disso,
mas a notícia de que o Jovem Mestre Tianjian se machucou está circulando por toda parte.
Os canais de notícias continuam a reportá-lo e os talk shows falam dele.
O Grupo tem claramente médicos particulares,
mas o Jovem Mestre foi ao pronto-socorro de um hospital rural para ser fotografado.
Temo que ele possa ter alguma carta na manga.
Ele só quer me provocar.
Ele pode fazer o que quiser. Eu não me importo.
Estou mais preocupada com os membros da diretoria que me traíram para se juntar a He Tianjian.
Preciso ter uma conversa adequada com eles.
Entendo. Marcarei um horário para encontrá-los.
[Outro filho da família He está com problemas! Uma análise geral do futuro sucessor do Grupo Tianliang.]
Minha irmã deve achar que eu só estou tentando desagradá-la.
Ela é muito óbvia!
Você fez muito bem.
Eu até acho que todo mundo deve ter subestimado você antes.
Agora que todas as preparações estão completas,
só lhe resta a última fase.
Qual é a última fase? Deixa comigo.
Vou cuidar disso!
Não é difícil tomar a posição de presidente,
mas ficar estável nessa posição por muito tempo não é uma tarefa fácil.
Há um último obstáculo para remover.
A sua irmã serve como uma lição a ser aprendida do seu antecessor.
Eu sei.
Você está falando do He Tianxing.
Com certeza você serve para ser presidente.
Aqui.
[Grupo Tianliang]
O jovem mestre Tianjian não veio trabalhar hoje.
É de grande importância que ele não veio trabalhar hoje?
Eu recebi informações de que ele está correndo para o hospital do jovem Tianxing agora, com algumas pessoas.
Você colocou as mãos no testamento?
Eu quero ler também.
Não precisa.
Por quê? Eu sou o filho do pai.
Eu tenho direito de lê-lo, não tenho?
Ele deixou a empresa para o Tianxing.
Todos os seus outros bens foram para o Tianjian.
Ele quer tudo isso só para si.
Estou indo ao hospital.
Abra o porta-luvas.
Abra-o.
Isso é?
Aplique essa injeção. É simples e eficiente.
Consegue fazer isso?
Consigo.
O jovem mestre Tianxing ainda está no quarto do hospital?
Sim, ainda está aqui.
Lembre-se de não deixar ninguém entrar, não importa quem seja.
Mesmo que seja o jovem Tianjian.
Isso é ordem da presidente.
Antes, eu queria que você morresse, mas você não morreu.
Agora, não permitirei que você morra.
Você entendeu, He Tianxing?
Dirija mais rápido!
Dirija mais rápido.
[Hospital Jen-Ai - Núcleo Dali]
Esse é um alerta do hospital.
Os alarmes de incêndio do 13º e 14º andar estão indicando uma situação de emergência.
Pedimos que os responsáveis ajudem com a evacuação de emergência.
Esse é um alerta do hospital.
Os alarmes de incêndio do 13º e 14º andar estão indicando uma situação de emergência.
Pedimos que os responsáveis ajudem com a evacuação de emergência.
[Sala de Transmissão]
Certo, He Tianjian.
Onde o He Tianxing está?
O ladrão está gritando "pega ladrão"?
Para onde você o levou?
Foi você quem contratou os seguranças na porta.
Agora que ele está desaparecido você me pergunta onde ele está?
O meu chinês que é ruim, ou é o seu?
Você é o ladrão gritando "pega ladrão".
Você merecia uma surra, e ainda está dando muita importância para isso de propósito.
Você acha que os outros não sabem o que você está planejando?
Quem sabe se isso não é uma distração que você criou?
Presidente.
O que é isso?
O que está acontecendo aqui?
Eu vejo que você está parado aqui, bem confortável.
Você não vai dar uma olhada nas câmeras de vigilância para investigar o que houve?
Está esperando que eu vá?
Do que você está rindo?
Estou rindo de você.
Acha que eles não vieram preparados?
Na hora em que acabar de olhar as câmeras de vigilância do hospital,
quem sabe para onde ele terá sido levado?
Não fale como se você não se importasse.
Quem foi que antes queria que He Tianxing morresse?
O quê? Depois de descobrir que seu nome não está no testamento,
você está tentando pegar a parte dele?
Você não é igual?
Somos bem parecidos nesse aspecto.
Merecemos ser chamados de irmãos biológicos.
Infelizmente, o testamento se transformou em cinzas.
Não precisa se preocupar com isso.
Eu encontrarei outro jeito de provar o conteúdo do testamento.
Não importa se temos o testamento ou não.
Não se esqueça de que meu sobrenome também é He,
então eu naturalmente tenho o direito de herança.
E não se esqueça de que a pessoa que atualmente está na posição de presidente sou eu.
Eu realmente não sei de onde você consegue sua confiança.
A sua posição está estável porque o He Tianxing não está morto?
Aiyo, meu irmãozinho tolo.
Agora, aquele que está ansioso é aquele que perde.
Parece que as circunstâncias ainda estão a meu favor.
O que devemos fazer agora?
Devemos primeiro tentar achar He Tianxing?
Não há necessidade agora.
Antes, para impedir que He Tianjian conseguisse a chance de atacar,
eu tinha que desbloquear meu celular a cada minuto para checar o monitor de segurança.
Eu fiquei tão tensa.
Agora que há alguém que voluntariamente está protegendo He Tianxing para mim,
estou muito tranquila.
Então, realmente não estamos preocupados sobre onde He Tianxing foi?
He Tianjian não sabe para onde He Tianxing foi,
mas eu sei muito bem onde ele está.
Então, por que você...
Pense sobre isso.
Nesse mundo, quem mais iria querer esconder He Tianxing?
Você quer dizer...
Precisamos nos apressar, nós não conseguimos parar por muito tempo.
[Feira Hipster]
A feira hipster de três dias começará hoje, às 9h00 em ponto.
Todos, confirmem suas tarefas encarregadas com cada um.
Quando surgir algo, informe-nos imediatamente no chat do grupo.
E lembrem-se de diminuírem o volume dos seus celulares.
Não incomodem os convidados no nosso evento.
Susan, qual é o progresso de contatação da imprensa?
A imprensa e os influenciadores já receberam convites.
A maioria nos deu respostas positivas.
Eles chegarão no local para tirarem fotos por volta de 10hr00.
Depois de uma entrevista simples, um carro particular os levará
até a estância termal para uma experiência.
O diretor executivo estava programado para vir hoje?
Certo.
Pessoal, reúnam suas energias!
Juntos podemos criar uma marca para a nossa cadeia de estâncias termais.
O Diretor Executivo disse que se a estância termal tiver um bom desempenho,
o Grupo Real irá aumentar o bônus de fim de ano.
Lembro que não mandei nenhum aviso para você.
O que que tem?
Não posso vir?
Pode.
Só estou curioso sobre por que está desperdiçando sua manhã aqui
quando tem uma agenda tão cheia.
Mesmo que você não esteja preocupado, eu estou.
Me diga. Por que você veio?
Eu vim ajudar, está bem?
Você...
Eu vou para a esquerda. Minha esquerda.
Está inchado?
Um pouco.
O que aconteceu entre você e o Aoran?
Como você sabe?
No início não sabia.
Mas assim que vi sua reação soube imediatamente.
Deve ter algo que faz vocês se sentirem desconfortáveis...
Não!
Então com certeza é isso.
- Pode ter sido algo... - Com quem você saiu ontem à noite?
Essa coisa.
- Por que parece familiar? - Devolva.
- Me deixe ver. - Devolva.
Nunca pensei que realmente traria com você!
Isso é bom.
Você gostou do cheiro?
Se precisar de mais alguma coisa me diga.
Aiyo, nada mal.
Não é nada disso.
Como foi? Você ficou satisfeito com o encontro de ontem?
É apenas porque isso tem propriedades repelentes.
E já que Chuchu já me deu...
Ela já te deu. Ela já veio até você.
Não é nada demais.
Tem sido difícil para todo mundo.
- Pare de brincar. - Apenas aceite.
Não pense demais!
Não te disse para parar de brincar?
Está certo.
Aproveite a oportunidade desse jeito.
Chuchu, obrigado pelo seu presente.
Eu gostei muito.
Você é demais.
Sente.
Ela não estava se apoiando em um pilar agora há pouco?
Como uma pessoa pode ser mais estável que um pilar?
Ele está fazendo coisas desnecessárias.
Então você está aqui!
Olhe, Diretor Executivo.
Eu tenho trazido comigo. E você?
Eu deixei em casa.
Então... se lembre de trazer da próxima vez.
Chuchu,
você está livre depois do trabalho?
Tenho algo para te dizer.
Baseado na sua expressão deve ter algo importante para me dizer.
Contanto que queira me ver estou disponível a qualquer hora.
Então vou voltar ao trabalho primeiro.
Venham! Venham! Temos presentes impressionantes aqui!
Para ganhar o presente basta se registrar!
Aquela Zheng Xiao’en estava o evento inteiro jogando olhares para o Diretor Executivo.
Ela não tem vergonha?
Pois é, e ela moveu as caixas de propósito para atrair a atenção do Diretor Executivo.
Ela pensou que ninguém iria entender o que estava fazendo?
O Diretor Executivo nunca vai gostar dela!
Como pode existir uma mulher tão sem vergonha?
Vá, repita na frente da Zheng Xiao’en.
Sem vergonha.
Isso mesmo. Diga mais uma vez.
Zheng Xiao’en, você é uma sem vergonha!
- Vocês que são sem vergonha! - Vocês que são sem vergonha!
Estão falando como se não quisessem jogar olhares para o Diretor Executivo ou atrair sua atenção.
E aí? Xiao’en conseguiu atrair a atenção dele e vocês não, por isso estão infelizes?
Se não estão felizes, por que não vão para o terraço?
Por que eu iria para o terraço?
Vá e grite bem alto "eu amo o Diretor Executivo" três vezes.
Vamos ver se o Diretor Executivo vai prestar atenção em vocês.
Até a senhora da limpeza tem preguiça demais para lidar com você, está bem?
Vamos ignorá-las.
Suas pernas estão contorcidas? Está andando tão devagar.
Saiam!
Se cuidem! Não vamos acompanhá-las até a saída.
Zheng Xiao’en, você é boba?
Outras pessoas estavam falando mal de você e ainda queria ir embora?
Você ainda é a Zheng Xiao’en que conhecemos?
Vocês também não estavam me ignorando ontem?
Tudo que aconteceu ontem morreu ontem.
Tudo que acontece hoje é como se tivesse nascido hoje.
Que ditado antigo. Faz tempo que não escuto isso.
Zheng Xiao’en!
Desculpa.
Também não sei por que, mas era como se eu estivesse andando em círculos.
Depois de ver você se aproximando do Diretor Executivo,
por um momento esqueci que éramos amigas e fiquei com muita raiva.
Eu também. Depois de ficar brava por um dia e ir para casa,
ainda estava me comportando de forma estranha de noite.
Eu entendo.
Vocês não conseguiram evitar.
Xiao’en, você é tão boa!
Apesar do Diretor Executivo ser importante, nossa amizade é ainda mais valiosa.
Mesmo que tenha algo acontecendo entre vocês,
nós... nós ainda seremos boas amigas.
Mesmo que meu coração esteja frustrado,
ainda te darei minhas bençãos.
Obrigada, mas você não precisa ser tão honesta.
Então esqueça a parte da minha frustração.
A coisa mais importante é, não esconda nada da gente.
Vamos ficar tristes se você nos tratar como estranhas.
Desculpa, não farei isso da próxima vez.
Certo, ainda tenho que fazer hora extra.
Prepare um copo de café para mim.
Para mim também. Com gelo e sem açúcar.
Quem foi? Quem jogou água aqui?
Abra a porta! Abra a porta!
O que está fazendo? Abra a porta!
O que está acontecendo ultimamente?
Quem exatamente eu ofendi?
Olá!
O que é isto?
Será que depois de ser beijada pelo CEO,
eu fui promovida?
Lin Chuntian!
Sim, Editor Chefe.
Você mudou as partes do enrendo como eu requisitei?
Mudei. Eu removi o nome de Xiao'en.
Quanto ao enredo, pedi para o autor fazer as mudanças.
Não cometa nenhum erro.
Claro.
Quanto a Xiao'en...
Ela definitivamente irá melhorar!
Eu sei.
Mas o chefe disse que a posição dela não pode ficar livre.
Ele que quer eu encontre alguém online.
Como ele pode fazer isso? Xiao'en não está faltando no trabalho de propósito.
Como a empresa pode abandoná-la numa uma hora dessa?
Vocês são mesmo seres humanos?
Claro que sou um ser humano!
Por isso eu recusei.
Editor Chefe.
Desde que não procurando ninguém novo,
antes de Xiao'en se recuperar, você terá que trabalhar muito.
Você terá que trabalhar por duas pessoas.
Você está dizendo isso como se esse não fosse o caso.
Sem problema. Obrigada, Editor Chefe.
Ah. Sinto muito!
♫ Meu último desejo é que eu nunca me arrependa ♫
♫ Desbrave a mágoa para que não exista mais medo ♫
♫ Escolho me despedir com um sorriso ♫
Ah. Sinto muito!
Isso é por que estou pensando muito em Zheng Xiao'en?
Tem alguém aí?
É possível que ninguém venha?
Olá, CEO. Aqui é a segurança.
O que foi?
Estou relatando sobre a vigilância desta semana da Srta. Zheng Xiao'en, do departamento de marketing.
Esta semana, a senhorita Zheng-
Esqueça isso. Não precisa mais vigiá-la.
Certo. Tudo bem. Entendi.
Então... - Algo mais?
A Srta. Zheng Xiao'en entrou no banheiro feminino meia hora atrás, mas não apareceu desde então.
Não tenho certeza o que aconteceu.
Você está bem?
Xiao'en?
Você...
Por que você é o único que está aqui?
A segurança disse que alguém estava preso no banheiro.
Então a segurança disse que eu estava presa no banheiro?
Eu acho... ele disse.
Então você imediatamente correu para me salvar?
Eu diria que foi "imediatamente".
Apenas..
Assim que desliguei o telefone, meus pés avançaram lentamente.
Eu caminhei lentamente para fora do escritório.
Minha mão pressionou o botão do elevador lentamente...
O que está errado?
Então você sabia que era eu, e ainda veio me salvar?
Então por que você está chorando?
Você está enganado?
É que o meu sonho tão desejado está finalmente se tornando realidade.
Não se preocupe. Está tudo bem.
Weirdo.
- Ontem, você- - Ontem, você-
- Você primeiro. - Você primeiro.
Posso perguntar
por que você me beijou ontem:
Não sei.
Oh.
Então se não foi nada, eu vou voltar para o escritório.
♫ Deixe-me acompanhar a sua insônia ♫
♫ Vagando sonâmbulos juntos pelo mundo ♫
Estou procurando por uma resposta.
♫ Sinta à vontade ♫
♫ o quanto o sol é quente ♫
♫ Vou lhe fazer companhia durante sua insônia ♫
♫ Você não precisa enfrentar tudo sozinha ♫
♫ Meu último desejo é que eu nunca me arrependa ♫
♫ Desbrave a mágoa para que não exista mais medo ♫
♫ Escolho me despedir com um sorriso ♫
Posso perguntar
por que você me beijou ontem?
Eu não sei.
Oh.
Então se não tem mais nada, eu vou voltar para o escritório.
♫ Deixe-me acompanhar a sua insônia ♫
♫ Vagando sonâmbulos juntos pelo mundo ♫
Eu estou procurando pela resposta agora.
♫ Sinta à vontade ♫
♫ o quanto o sol é quente ♫
Apresse-se e seque-se.
♫ Vou lhe fazer companhia durante sua insônia ♫
♫ Você não precisa enfrentar tudo sozinha ♫
♫ Não importa quanto sofrimento exista, para sempre ♫
♫ Não haverá mais despedidas ♫
Jogar água em você no banheiro é uma tática tão antiga.
Não é de baixo nível? Não é infantil?
Estou falando de maltratar os outros por ciúmes.
Eles têm algum parâmetro?
Não, todos somos colegas de trabalho.
Há algum objetivo em fazer algo desonesto?
Diretora! Diretora!
Ei, por que o seu rosto está tão vermelho?
Está enganada.
Está realmente vermelho.
Isso é da diretora esfregar.
Eu esfreguei o seu cabelo, não o seu rosto.
Diretora, acho que definitivamente devemos nos vingar pela Xiao'en.
Isso mesmo. Hoje, eu vou até a sala de segurança e conseguirei as imagens de segurança.
Isso não é necessário.
Eu cai na armadilha porque não estava prestando atenção.
Eu não vou cair de novo.
Você realmente não vai?
Eu realmente não vou.
Ela está um pouco estranha hoje?
Verdade. Ela nem nos cumprimentou.
Depois de ver a sua colega de trabalho assim, ele ne veio expressar a sua preocupação.
É possível que ao me ver assim, trouxe de volta lembranças ruins?
[Aoran: Você já saiu do trabalho?]
[Chuchu: Desculpe-me, nós ainda estamos trabalhando até tarde.]
[Estou um pouco cansada hoje. Podemos nos encontrar outro dia?]
[Está bem]
Você tem tempo hoje à noite?
Eu tenho tempo.
Eu vou ao hospital para ver o meu pai primeiro,
e então eu vou ir vê-la depois.
Para onde você acabou de ir?
Eu estava esperando pela sua assinatura.
Xiao'en acabou de ficar trancada no banheiro e tinha água por todo o corpo.
Zheng Xiao'en?
Sim.
Não a Chuchu?
Não a Chuchu.
Então você foi até o banheiro para salvá-la agora?
Sim.
Esse tipo de coisa não devia acontecer com ela.
Por quê?
Porque...
Eu não sei como explicar.
De qualquer forma, simplesmente não é certo. Completamente injusto.
Eu finalmente estou completamente seca e limpa.
Eu também acabei de preparar todas as coisas aqui. Venha comer.
- Isso é... - Comida que eu pedi.
Eu não sabia o que você queria comer, então simplesmente pedi qualquer coisa.
Uau. Podemos ser mais discretos aqui?
Discretos?
Deixa para lá. Então, na próxima vez, quero lagosta para um lanchinho da noite.
- Posso pedir isso agora. - Não precisa.
Não me force a morrer de uma vez.
- Quem a trancou lá dentro? - Não sei.
- Vou descobrir para você. - Não, está tudo bem.
- Mas... - Está realmente tudo bem.
Antes, eu nunca teria a benção de ser presa no banheiro.
Você também sabe com quem isso aconteceu.
Então...
Então isso significa que meu, Zheng Xiao'en's, revolução é um sucesso.
Eu me tornei com sucesso...
a pequena rosa do diretor executivo arrogante.
Não é engraçado?
Quanta certeza você tem?
Claro que foi no momento que vi o diretor executivo arrogante aparecer.
Originalmente, eu acreditava que não importava o que acontecesse,
eu poderia aguentar sozinha.
No momento que o chefe apareceu,
meu coração sentiu-se seguro.
Agora eu sei a felicidade que é se sentir protegida por alguém.
Você entende? Mesmo eu estando assim, posso ver uma ponta de esperança.
Eu também não posso desistir.
Nosso trabalho duro não nos trairá.
Esforçar-se renderá resultados.
Eu sou grata que nós estamos lutando juntos neste mundo.
Talvez ambos conseguiremos estar com quem amamos.
Talvez ambos encontraremos a felicidade que queremmos.
Bem dito! Saúde!
Uau, eu posso realmente sentir o quanto você quer trabalhar para isso.
Beba mais devagar.
Eu, na verdade...
Está bem. Eu vou com o meu máximo com você.
Desta vez, vamos realmente esvaziar as nossas taças.
Ei, gentilmente, gentilmente.
Eu bebi até que inclusive os meu nervos periféricos ficassem entorpecidos.
Você está pensando demais.
Você só bebeu muito. Sobe de volta.
Você também. O seu motorista substituto deve estar aqui loja.
Tenha cuidado no seu caminho para casa.
♫ Perdi para você ♫
♫ Penso em você até que eu não possa mais respirar ♫
♫ Meu último desejo é que eu nunca me arrependa ♫
♫ Desbrave a mágoa para que não exista mais medo ♫
♫ Escolho me despedir com um sorriso ♫
Ei, gentilmente, gentilmente.
Eu bebi até que inclusive os meu nervos periféricos ficassem entorpecidos.
Você está pensando demais.
Você só bebeu muito. Suba de volta.
Você também. O seu motorista substituto deve estar aqui loja.
Tenha cuidado no seu caminho para casa.
O que é isso?
Por que está me dando dinheiro?
Os gastos do meu pai.
Huh?
Não concordamos em não preocupar o CEO com isso?
Se queria me ajudar de verdade, tudo bem.
Mas por que envolveu o CEO nisso?
E ainda aceitou dinheiro dele .
Huh?
Eu pensei que quisesse apenas me ajudar.
Nunca pensei que levaria o CEO ao hospital
e contaria que a minha família deve dinheiro.
Eu não tenho nem um pouco de orgulho na frente dele.
Por que fez aquilo?
Desculpa. Eu não sabia que as coisas acabariam assim.
Mas não se preocupe, eu ainda não descontei o cheque do CEO.
Na verdade, não pode considerar isso como pegar o dinheiro dele.
Então, de agora em diante, não aceite nada que ele der a você.
Então, de onde você tirou esse dinheiro?
Eu encontrei um emprego de meio período decente.
Qualquer coisa que possa ser resolvida não é um problema.
Isso é ótimo!
Você pensa mesmo assim?
É claro! Ninguém gosta de ficar devendo.
Ah, é o CEO de novo.
Recentemente, o CEO tem pedido para nos encontrarmos.
Parece que ele quer me dizer algo importante.
É mesmo?
Mas acho que temos que acreditar só em metade das palavras dos homens.
Homens, como o CEO, com tantas qualidades boas,
não trataria bem apenas uma pessoa.
O que você acha?
Esqueça. Eu confio no CEO.
Acredito que ele só vai me tratar bem.
Xiao'en, você vai continuar a me dar suas bênçãos como antes?
Claro que espero que todos possam ser felizes, mas acho que...
Espero que realmente e sinceramente esteja me apoiando.
Que situação é esta agora?
O diretor arrogante me beijou.
Deve significar que ele gosta de mim, certo?
Então ele sente o mesmo por mim e pela Chuchu?
Então e o Qingfeng?
O Qingfeng e a Chuchu deviam ter uma oportunidade agora, certo?
- Bom dia, diretor executivo. Bom dia, diretor de estratégia. - Bom dia, diretor executivo. Bom dia, diretor de estratégia.
Bom dia, Xiao'en.
Bom dia, Qingfeng.
Olá, diretor executivo.
Por que eu só recebo uma palavra, "olá",
e o Duanmu recebe duas, "bom dia"?
E por que ela o chamou de "Qingfeng"?
- Xiao'en, ontem... - Ontem chegou bem a casa?
Sim.
- Vamos. - Fazer café.
O que estão fazendo? O que estão fazendo?
- O que estão fazendo? - Vamos.
- O que está acontecendo? - Apenas venha conosco.
Alguém postou isto no site interno da nossa empresa.
Você sabe qual é a manchete?
"Mulher conspira para seduzir o diretor de estratégia em um encontro amoroso no meio da noite".
- O quê? - Por que está dizendo isso?
Há muitas coisas que eu não entendo acontecendo ultimamente.
Sabe a quantidade de ódio que acumulou na empresa?
Quanto?
Há dez minutos, na nossa última pesquisa de opinião interna,
a Zheng Xiao'en do departamento de publicidade
derrotou o vencedor de dez vezes consecutivas, o caixista de reembolso do departamento de contabilidade,
e se tornou na vencedora do nosso Grupo Real de pessoa mais odiada.
- Então e a Chuchu? - No mais alto, ela ficou em segundo.
- Então eu... - Derrotou completamente a Chuchu.
Eu sou mais odiada que a lotus branca?
[Chuchu: Diretor Executivo, sabe o que é isso?]
[Mulher conspira para seduzir o diretor de estratégia em um encontro amoroso no meio da noite]
O que está acontecendo?
[Mulher conspira para seduzir o diretor de estratégia em um encontro amoroso no meio da noite]
É o que as fotos mostram.
Você foi procurar ela?
Claro que tive motivos para a procurar.
O quê? Não posso me encontrar com ela?
Não é que não possa.
Então, do que vocês falaram?
- É segredo. - Eu sabia.
Nada mau, você melhorou.
Mas em vez do motivo porque fui procurar a Zheng Xiao'en,
não devia se preocupar mais com ela?
Duas coisa.
Primeiro, por que alguém tiraria essas fotos
e as espalharia deliberadamente?
Significa que há alguém na empresa que tem intenções maliciosas em relação à Xiao'en.
Segundo, depois de ver essas fotos,
a quantidade de pessoas que odeiam a Xiao'en vai aumentar.
Os dias da Xiao'en na empresa certamente não irão ser bons.
Não devia prestar mais atenção à segurança dela?
Você está certo.
Alguma vez pensou na razão de ter desistida da Chuchu de repente?
Não se preocupe, só estava curioso.
Me encaminhe para o gabinete de segurança.
Mais importante, que planos você tem para a Zheng Xiao'en?
Devo dizer... por que ultimamente está mais próxima do diretor de estratégia?
De ser transferido para o último andar, deixar a empresa, voltar para a empresa
e depois trocar olhares de paquera com o diretor executivo,
foi aí que começou a ser odiada.
Como você está agindo ultimamente vai fazer os outros sentirem
que você quer ficar com o diretor executivo e com o diretor de estratégia.
Ainda posso fugir?
Para onde vai fugir? Você tem me a mim.
Eu sou uma diretora. Eu vou te proteger.
Irmãs, então eu só posso depender de vocês.
Não se preocupe, vamos recarregar a nossa energia!
Estamos preparadas para a batalha das mulheres.
[Feira Hipster]
Vocês estão prontas? Venham. Por aqui, por favor.
Tomem cuidado.
O diretor te pediu para vir aqui? Isso é maravilhoso.
Vocês duas, por favor, sigam esta linda garota para conhecer o lugar.
Por aqui, por favor.
Apressem-se! O tempo dos visitantes é curto.
[Laxante]
Irmã Xiao'en, você deve estar com sede. Beba um gole desta bebida.
Obrigada.
Eu tenho reflexos rápidos, não tenho?
Sorria.
Ei, espere!
Há muita gente. O elevador não fecha.
Que cheiro ruim. Quem peidou?
Foi você?
É isso mesmo. Por que você não sai logo?
Ela realmente sabe como se proteger.
Eu não deveria ter te escutado e tentado protegê-la.
Soa mais como se ela estivesse me protegendo.
O que fazemos quando o protagonista masculino não tem espaço para viver à altura de seu potencial?
Pessoal, vocês trabalharam muito. Finalmente, acabou.
Então, todos nós poderíamos vestir as yukatas e tirar uma foto em grupo?
- Podemos fazer isso? - Eu realmente quero vestir uma!
Muito bem. Vamos vestir yukatas com vocês pediram.
- Obrigada! - Eu quero esta!
Esta aqui!
- Esta é minha! - Esta é minha!
- Devolva-me! - Esta aqui vai ficar boa em mim!
Vai ficar melhor em mim!
Nem pense!
Pessoal, sorriam. Um, dois, três.
Pessoal, vocês trabalharam muito. Vamos logo nos arrumar.
O diretor executivo disse que irá convidar a todos para jantar.
Obrigada, diretor executivo. Obrigada, diretor de estratégia.
Vamos logo nos trocar.
- Certo, apresse-se. O que vamos comer? - O que você quer comer?
Xiao'en.
- O quê? - Você tem trabalhado muito.
Você também trabalhou muito. Apresse-se e troque suas roupas.
Você também.
Você trabalhou muito.
Vamos fazer isso juntas.
Está tudo bem.
Você não tem negócios inacabados com o diretor? Vá ajudá-la.
Logo eu termino de arrumar isto.
Xiao'en.
Não se preocupe, eu conquistei o diretor arrogante e o diretor de estratégia.
Eu ascendi ao primeiro lugar como rainha sendo a mulher mais odiada da empresa.
Em seguida, irei até o diretor.
Por que você está aqui?
♫ Perdi para você ♫
♫ Penso em você até que eu não possa mais respirar ♫
♫ Meu último desejo é que eu nunca me arrependa ♫
♫ Desbrave a mágoa para que não exista mais medo ♫
♫ Escolho me despedir com um sorriso ♫
Por que você está aqui?
Você... queria me perguntar algo ontem de manhã?
Queria te perguntar algo ontem?
Vamos tirar uma foto.
Eu realmente não consegui participar do evento da empresa.
Mas as roupas já estão...
Está bem. Vamos fazer assim.
Certo.
Eu vou tirar uma foto para você.
Olhe para cá. Um, dois, três...
Olhe para a câmera e sorria.
O que você achou?
Como eu posso obter essas fotos de você?
Certo?
Feito.
- Alô? - Onde você está?
Você não disse que iria ao restaurante com todo mundo?
Venha logo. Estamos esperando por você.
Entendi.
Pode ir na frente. Todos estão esperando por você.
Certo.
Por que você voltou?
Se eu não voltasse, como eu seria capaz de ver sua verdadeira identidade, as suas duas caras?
Você é a pessoa mais sem vergonha que eu já conheci.
Da boca para fora, você me apoia, mas pelas costas, você o seduz.
Você mandou os outros embora de propósito para que pudesse tirar uma foto com o diretor executivo, não foi?
Eu realmente não estava apoiando você da boca para foca e puxando o seu tapete pelas costas. Eu estava...
Eu não preciso da sua explicação.
Eu só quero que você deixe o diretor executivo, deixe o diretor de estratégia, deixe a empresa, e vá para longe, o quanto mais longe, melhor!
O que está acontecendo?
Zheng Xiao'en... Zheng Xiao'en me bateu.
Você é o único de quem eu gosto, Situ Aoran.
Você não é o substituto de ninguém.
Você é o único.
Eu só quero assustar Zheng Xiao'en para que ela fique longe do CEO.
Ligue para o Situ Aoran
Diga a ele que Zheng Xiao'en está aqui.
Não se preocupe, eu vou salvá-la.
Eu não vou deixar você se machucar.
Onde está Zheng Xiao'en? Não a machuque.
Você não consegue nem se defender e está se preocupado com ela?
Parece que é amor verdadeiro.
Traduzido pelas voluntárias da Equipe "Românticas Incuráveis" no viki.com
♫ As lembranças usam uma coloração protetiva ♫
♫ Escondidas no meio da noite ♫
♫ Um golpe silencioso ♫
♫ As luzes da rua esperam o anoitecer ♫
♫ Ainda esperam como sempre ♫
♫ Nada é impossível ♫
♫ Mesmo que ninguém seja perfeito ♫
♫ Segurando você perto dos meus batimentos ♫
♫ Apertando bem forte a palma da sua mão ♫
♫ Permanece como a única despedida ♫
♫ Se eu pudesse ver você de novo ♫
♫ Planejando com cuidado a minha aposta com você ♫
♫ No final, eu perdi para você ♫
♫ Penso em você até que eu não possa mais respirar ♫
♫ Se você fosse uma pintora ♫
♫ Eu seria sua tela ♫
♫ Sem arrependimentos ♫
♫ Eu perdi todo o meu amor para você ♫