Legendado pela Equipe "Jornadas da Vida" @Viki
♫ Um dragão chora como o vento, o amor inquieto é como o imenso mar ♫
♫ Um desejo de esquecer, mas estamos perdidos ♫
♫ A fração de um momento pode determinar o sucesso ou o fracasso ♫
♫ Eu vim até aqui, mas você se foi ♫
♫ Você não consegue entender o turbilhão em meu coração ♫
♫ Pela Pérola da Flor Escarlate, eu estou pronto para lutar ♫
♫ Procurando pela segurança de uma cidade tranquila ♫
♫ Não me culpe durante essas grandes ondas ♫
♫ Juro a mim mesmo que você é o meu verdadeiro amor ♫
♫ Essas palavras ultimamente prolongam-se nos meus ouvidos ♫
♫ Espero que do lado de fora desse amor, a poeira não se acumule ♫
♫ E os rancores ainda possam ser dissolvidos ♫
[Amor Por Toda Vida ]
[Episódio 11]
Apenas agora quando o meu pai mencionou, eu aprendi sobre isso.
Mestre Rong, quando cheguei ao Pavilhão Lingxu mais cedo,
não investiguei a fundo
e até deixei a Pílula da Flor Escarlate no Pavilhão Lingxu.
Eu sinto muito por isso.
Bem, o que foi feito está feito.
Vamos esquecer isso.
Mas eu tenho que lhe lembrar de algo.
O Mei Ying é muito astuto.
Tenha cuidado quando você for medicá-lo.
Eu entendi, Mestre Rong.
Pai, não se preocupe.
Eu irei ajudá-lo a cuidar do Pórtico da Vida
e nós não vamos deixá-lo se aproveitar de nós.
Certo. Eu confio em vocês dois.
Rong Hua, eu espero que você tenha aprendido a sua lição.
Quando você sair no futuro, deve ser mais cuidadosa.
Está bem, eu entendi.
Tudo bem, eu estou saindo agora.
Pai, tome cuidado.
Parece que o corte falso da espada que você fez no Mei Ying, enganou o seu pai.
Agora é a hora dele nos ajudar.
Meu pai sempre foi prudente.
Acho que ele vai descobrir logo, não importa o quão real pareça.
Então, só precisamos aproveitar nossa oportunidade.
Já que o seu pai veio aqui e perguntou sobre isso, significa
que o Mei Ying respondeu o seu pai de acordo com o nosso plano.
Eu realmente subestimei o Lin Jing antes!
Ele facilmente fez um bom trabalho ao pedir uma faca emprestada para matar um homem.
Esse discípulo contradisse a Rong Hua em público,
o que o tornava um espinho nas costas do Lin Jing.
Agora ele me envergonhou sob o disfarce do Mestre Rong,
o qual não apenas acertou uma velha conta,
mas também prejudicou o Pórtico do Vazio.
Ouvi dizer que depois de ver o Mei Ying, o Mestre Rong foi para o Pórtico da Vida.
O que o Mestre Rong está tentando descobrir?
Por que ele foi ver a Rong Hua depois de ver o Mei Ying?
Depois de ser capturado,
o Mei Ying foi interrogado pessoalmente pelo Mestre Rong.
Nós não temos pistas e acho que não podemos fazer nada agora.
Se nós interrogarmos o Mei Ying neste momento crítico,
eu temo que possamos parecer suspeitos e nos expor.
Diga a cada discípulo do Pórtico do Vazio para se comportarem nestes dias.
Se algum deles não se comportar,
eu irei puni-los severamente e sem misericórdia diante do Mestre Rong.
Além disso, nestes dias, não mexa com o Mei Ying.
Descobriremos o que fazer mais tarde.
Eu sei que você está muito ocupada e me pergunto
se vou incomodá-la por vir aqui sem ser convidado.
Parece que o Mestre Rong realmente confia no Lin Jing atualmente,
caso contrário, ele não teria deixado um estranho como você
andar por conta própria na Cidade de Longyin.
O que você disse?
De qualquer forma, eu ajudei a ferir seriamente a Mo Huan outro dia,
o que me tornou pelo menos um convidado na Cidade de Longyin.
O Mestre Rong é um homem respeitável
que tem uma maneira adequada de tratar os hóspedes.
O que você está fazendo?
Olhe para você! Suas mãos estão tão frias.
O inverno aqui é muito mais frio do que em Jiangnan.
Não é da sua conta!
O que você quer fazer?
Quando você vai soltar a minha mão?
Desculpe se lhe ofendi.
Agora mesmo você disse que o inverno aqui é muito frio.
Então, por que você me trouxe aqui na muralha da cidade?
A Cidade de Longyin se encontra no extremo norte.
No inverno, é extremamente frio e isolado.
Eu não consigo ver o porquê o seu pai construiu uma cidade aqui.
Era porque ele queria que todos os discípulos da Cidade de Longyin tivessem suas mentes treinadas aqui?
A escolha do local é pela Pílula da Flor Escarlate.
A Pílula da Flor Escarlate é fria por natureza e não pode se manter
quando não está em lugares extremos.
Isso é estranho. Dificilmente vejo o seu pai sair sozinho.
Eu me pergunto o porquê de o Mestre Rong ter que sair pessoalmente.
O Mestre Rong sai da cidade todo inverno.
Ele deve ter saído para comprar alguns mantos de pele de raposa melhores para a Rong Hua.
A Rong Hua tem a doença do frio
e é difícil para ela sobreviver ao inverno aqui.
Não é fácil conseguir alguns mantos de pele de raposa?
Ele poderia apenas ter pedido a alguém para fazer isso.
Por que ele faz isso pessoalmente?
O Mestre Rong quer cuidar da Rong Hua pessoalmente.
Ele quer comprar pessoalmente e ninguém pode impedi-lo.
Você não quer saber o que o seu pai está tentando esconder?
Ele não precisa comprar mantos de pele de raposa todo ano, certo?
O quê? Não ousas fazer isso porque tem medo de ser pega?
O senhor não tinha nada para fazer no Pórtico do Vazio,
mas agora está tão curioso sobre o paradeiro do Mestre Rong.
Então, o Lin Jing lhe mandou aqui por algum motivo?
A senhorita me enganou.
Não importa se o Lin Jing me pediu para fazer isso ou não.
Não quer saber o que o seu pai tem feito todos esses anos?
O Mestre Rong sempre foi prudente.
Não seja descoberto. Ou sofrerá todas as consequências!
É um prazer dividir o seu fardo.
Vamos.
Como você pode ser assim?
Não sabe quem tem sido bom com você?
Nos esforçamos tanto para lhe ajudar, mas você não é nada agradecido.
Não devíamos ter lhe ajudado no começo. Você é muito irracional!
Tia?
Hua, o que aconteceu?
Nunca a vi tão furiosa assim antes.
Tia, você veio ver o Mei Ying?
Eu não o tenho visto desde que o vi na Sala Sombria no outro dia.
E imagino como está sua saúde.
Tia, alguém como ele não merece sua preocupação.
Por que você diria isso?
Ele é tão odioso.
Para ajudá-lo, usamos os melhores materiais medicinais
e cuidamos dele tão meticulosamente.
Mas agora ele reclama sobre tudo aqui.
Não devíamos tê-lo salvo.
Não diga isso. Não precisa ficar nervosa por coisas tão pequenas assim.
A vida dele está nas mãos do seu pai,
então não acredito que ele se atreveria a fazer qualquer coisa imprudente.
Tia, eu penso que uma vez que meu pai não está aqui,
poderíamos ser mais severas com ele.
Com suas habilidades, podemos facilmente deixá-lo miserável.
Sua menina levada, se eu fizer isso, você ficaria feliz, mas o Mestre Rong
me culparia por isso.
- Bem, vamos ver como ele está. - Não, eu não quero.
Você não viu o quanto ele estava odioso quando explodiu em mim agora pouco.
Não, eu não vou.
Tia, por que devemos nos importar com alguém como ele?
Vamos. Vamos!
Venha para dentro!
Tenha cuidado!
O Rong Jing Feng sempre foi muito cauteloso.
Ele perceberia qualquer mudança neste ambiente.
Que descuidado! Fique parado e não toque em nada!
Como Jovem Mestre do Pavilhão Lingxu,
o senhor se esforçou muito para conseguir o antídoto.
Nalan Yue, sorte a sua!
Mas não pode embrulhar fogo em papel.
Não precisa se preocupar com isso.
Com a ajuda do seu Encantamento da Flor de Ameixa,
ninguém vai notar por enquanto.
E farei o melhor uso do tempo que tenho.
Vejo que está bem confiante.
Mas o que o faz pensar que vou ajudá-lo?
Mais cedo, a Rong Hua lhe deu o livro de artes marciais de sua família,
isso porque ela quer que me ajude.
Deve estar esclarecido sobre disso.
Não me surpreende que queira fazer isso,
mas não esperava que a Senhorita Rong Hua fosse ajudá-lo.
Parece que ela está mesmo apaixonada por você.
Nalan Yue,
você magoou a minha irmã mais nova, por favor, não a machuque.
Parece que realmente se importa com a discípula do meu discípulo.
Aqui vai um aviso.
Apenas a esqueça.
Não darei nenhuma chance a você.
Você tem alguma pista?
Não.
Eu não encontrei nada.
Quando a Pílula da Flor Escarlate aparecer,
ajude-me a entrar no jardim com o seu Encantamento da Flor de Ameixa
e então terá a chance de sair daqui.
Sair daqui?
Para aonde eu iria?
Com o poder do Rong Jing Feng, ele pode me matar facilmente.
Ou o Pavilhão Lingxu me protegerá?
Talvez, como líder de um dos pórticos daqui,
possa ajudar-me a me tornar um membro da Cidade de Longyin.
Ou talvez, eu me torne alguém como o Mestre Xiao,
trabalhando para Rong Jing Feng.
Você é o Jovem Mestre do Pavilhão Lingxu e líder de um dos pórticos daqui,
então, não é difícil para você, certo?
A sua doença do frio piorou no outro dia,
e deve estar fraca agora.
O inverno está chegando.
Deve ser mais cuidadosa.
Não se preocupe, Tia.
O Lin Jing tem cuidado de mim todos os dias.
E eu ganhei bastante peso ultimamente.
Como eu poderia temer o frio?
O Lin Jing parece não ser confiável, mas ele é muito bom
cuidando das pessoas.
Tia, desculpe.
Eu não queria mentir para a senhora.
A Tia parece tão...
Tia, o seu pulso...
Eu estou bem.
Não, não está.
Há muitas toxinas no seu corpo.
Está fazendo venenos há dias.
Como poderia estar bem?
Eu sei o que estou fazendo.
Não! Venha ao meu quarto comigo.
Está envenenada desse jeito, e ainda assim, o meu pai não sabe de nada.
Seu pai esteve ocupado ultimamente.
Eu não devo incomodá-lo.
Mestre, venha dar uma olhada.
O corpo da minha tia...
É por causa do veneno?
Eu sabia que algo daria errado.
Venha comigo para o Pórtico da Vida!
Ancião Bai, eu estou bem.
- A senhora... - Tia, não espere pelo meu pai.
Quem se importa com a senhora está na sua frente.
- Eu... - S-Sua garota travessa, não fale bobagens!
Vamos. Verei o que posso fazer.
- Eu... - Vá.
Venha comigo! Deve vir comigo.
- Vamos! - Bai, estou bem mesmo.
Vamos!
[Loja de Peles]
Cestas de bambu feitas a mão!
São firmes e duráveis!
Venha dar uma olhada!
Nada mal!
Sachês! Pingentes! Acessórios!
Venha dar uma olhada!
Espetos de frutas cristalizadas!
Espero de frutas cristalizadas, grande e doce!
Ele foi embora.
Quem são vocês?
Minha filha está segura?
Não se preocupe. Só precisamos usar a sua carruagem.
E não vamos a machucar.
São firmes e duráveis!
Venha dar uma olhada!
Mãe.
Esta loja vende coisas como sachês e penas.
Dizem que o dono da loja acabou de voltar da Área do Norte Desabitada
e eles vendem produtos de pele.
Não há nada de especial.
Não se preocupe. Quando chegarmos a um lugar seguro, partiremos imediatamente.
Vamos. Vamos descer aqui.
Pedi aos discípulos que procurassem na floresta onde o antídoto foi retirado
e encontraram esta bola de cristal.
Parece que foi a Aliança da Neve que retirou o antídoto.
Eu também acho.
A Aliança da Neve pegou o antídoto e depois a Mo Huan o tomou.
Não acho que seja coincidência.
Mas desta vez a Mo Huan veio pessoalmente ao Pavilhão Lingxu com o antídoto,
o que me deixou em débito com ela.
O paradeiro da Mo Huan é incerto
e ninguém no Pavilhão Lingxu pode detê-la.
Se não encontrarmos outro plano, temo que ela lhe faça mal.
Não apenas o Pavilhão Lingxu,
temo que ninguém neste mundo possa detê-la.
Mas a Aliança da Neve foi exposta quando eles tomaram o antídoto desta vez,
e quem está por trás disso será revelado em breve.
Então, acredita que a Aliança da Neve também está a cargo da Mo Huan?
Não torne isso público, e não conte ao meu filho sobre isso.
Envie uma carta a ele, dizendo que eu consegui o antídoto.
Sim.
Além disso, prepare as coisas, eu irei à Aliança da Neve.
Sabendo que a Aliança da Neve está a cargo da Mo Huan,
então, por que ainda quer ir até lá?
Ela não pode fazer nada comigo agora.
Apenas faça o que pedi.
Sim.
Além de ser rico em produtos de peles, como túnicas de peles de raposa,
quais as outras riquezas da Área do Norte Desabitada?
Área do Norte Desabitada... meu mestre mencionou algo sobre
a Seita Ling ter vivido lá.
E depois, para expandir sua esfera de influência,
eles foram até lá e assumiram o controle de todo o mundo das artes marciais da Planície Central.
Eles sobreviveram naquelas condições precárias,
o que significa que eles tinham uma força de vontade incrível.
Não admira que a Rong Su tenha ficado totalmente diferente
na menção da Área do Norte Desabitada.
Veja. Também está registrado neste livro.
Será que pode ajudar?
Ultimamente, tem ficado mais frio.
Não deixe essas coisas afetarem a sua saúde.
Beba a infusão enquanto está quente.
Bom, não se preocupe demais com o antídoto.
Beba um copo de vinho quente para se aquecer.
O que foi? Algum problema com o vinho?
Não há nada de errado com o vinho no frasco,
mas o vinho do meu copo está amargo.
Amargo?
Deve ter caído um pouco de pó na sua mão,
e entrado no meu copo.
O que pode ser isto para mudar o gosto do vinho de imediato?
Eu já sei!
É o Cristal de Gelo da Área do Norte Desabitada.
Cristal de Gelo?
O Cristal de Gelo é a parte central da Lótus do Gelo Milenar.
Elas crescem no extremo frio do norte e só podem ser encontradas em penhascos.
Seu interior nunca derrete durante o ano todo.
É preciso quebrá-la com sua força interna antes de retirar isso.
Não é de se admirar que o Rong Jingfeng tenha que praticar em isolamento por vários dias
depois de fazer o antídoto todas as vezes.
Parece que fazer o cristal de gelo consome muita energia interna.
Venha e sente-se.
Tome a infusão agora.
Eu pedi à Lu Yizhou para distrair a Rong Su, mas inesperadamente,
ele me trouxe esta pista.
Parece que esse é o motivo pelo qual o Rong Jingfeng
sai da cidade todos os anos.
Aos olhos dos outros, ser o líder do pórtico na Cidade de Longyin
é ótimo, mas na verdade, é miserável.
A Ziyan tem feito veneno para você todos os dias
e as toxinas entraram no corpo dela e nos núcleos do coração.
Ninguém pode convencê-la do contrário,
e ela insiste em fazer isso para a sua satisfação.
Mas você,
você apenas fica sentado aqui e não faz nada.
Você é o mestre, por isso acha que pode magoar os outros assim?
Deixe isso claro hoje!
O que acha dela?
Como pode apenas ignorar a afeição dela por você?
O que quer exatamente?
Bai, eu vou pedir para outra pessoa cuidar da Ziyan.
Outra pessoa?
Acha que ela precisa de outra pessoa?
Por favor, sente-se e se acalme. Podemos conversar sobre isso.
Como eu posso me acalmar?
Rong Jingfeng, eu estou lhe dizendo!
De agora em diante, eu não vou permitir que veja a Ziyan novamente!
A propósito, na próxima primavera, vou levá-la e ir embora.
Até lá, você pode ficar na Cidade de Longyin completamente sozinho
pelo resto da sua vida!
Pare!
Você está sendo injusto!
Para onde você quer levá-la?
O que aconteceria à ela depois que ela se for?
Estou lhe dizendo! Você vai colocá-la em apuros se levá-la daqui.
Além disso, conhece as regras da Cidade de Longyin.
Sabe quais são as consequências de ir embora da Cidade de Longyin.
Eu não me importo com as suas regras!
Eu sou um homem de palavra.
- Como você se atreve! - É claro que eu me atrevo!
- Papai! Mestre. - Você...
Não adianta discutir!
A coisa mais importante agora é salvar a vida da Tia.
Eu vou cuidar da sua tia.
Ela vai ficar bem!
Papai, não fique bravo.
A Tia fez realmente muito pela Cidade de Longyin nestes anos.
- Por que não pode apenas.... - Já chega, Hua.
Não diga isso.
Eu estou muito cansado.
Papai, o senhor é realmente tão impassível?
A tia realmente o ama.
Vimos o quanto o meu mestre é bondoso para a Tia,
maso senhor nunca se importou com ela.
Depois de tantos anos, como eu pude ignorar a afeição da Ziyan por mim?
Mas como eu posso responder pela afeição dela?
Por que você está bravo?
Você é um homem maduro.
Não é preciso ficar com ciúmes do Rong JIngfeng.
E-eu não estou com ciúmes dele!
Sim, você está!
Ouça-me. Já que tem tempo para discutir com o Rong Jingfeng,
por que não passa o tempo cuidando da Senhora Ziyan?
Não importa por quem ela está apaixonada.
Você tem sido tão bondoso com ela este tempo todo
e ela deve estar comovida.
Quando eu sou bondoso com alguém, eu não quero nada deles em troca.
Mas o Rong Jingfeng está sendo tão cruel e implacável,
e eu apenas não posso aguentar isso.
Para fazer o veneno na Sala Sombria,
muitas toxinas entraram pela pele da Ziyan,
o que a deixou inconsciente agora e ela...
e tenho cuidado dela e fiquei ao lado dela este tempo todo.
Mas a Ziyan...
Quando a Ziyan segurou as minhas roupas, ela perguntou pelo Rong Jingfeng.
Mas o Rong Jingfeng nem mesmo se preocupa com o bem estar dela.
Diga, como eu poderia aguentar isto?
Acho que nós devemos olhar pelo lado positivo.
Se as coisas são assim, acho que você ganhou algo.
Você é um homem com essa aparência,
e a Senhora Ziyan confundiu você com o Mestre Rong.
O que significa que realmente está fora de si.
E você deveria ser grato.
As coisas ficaram ruins e você ainda está rindo de mim!
Não estou rindo de você!
Como seu mestre, desejo realmente que você seja feliz.
Como homem, devemos ser tolerantes e não nos preocuparmos à toa.
Por que tenho a sensação que você está dizendo que minha mente é limitada?
Pare! Não fuja!
Hoje eu serei desrespeitoso com o meu mestre!
E-eu tenho que consolar meus sentimentos feridos.
Pare!
Após esse inverno, uma nova Pílula da Flor Escarlate surgirá.
Imagino quantos praticantes de artes marciais irão disputá-la.
Estava te procurando.
E aqui está você.
Hua, por que você está aqui?
Está muito frio aqui. Volte agora.
Durante todo o caminho até aqui, eu senti a essência das flores de ameixa,
mas não tem nenhuma ameixeira.
Por que sinto a essência das flores de ameixa?
A essência vem das paredes daqui.
O Mei Ying fez isso.
Junto com o Encantamento da Flor de Ameixa, isso pode confundir o senso de direção das pessoas.
Em poucos dias, a Pílula da Flor Escarlate surgirá.
Nesse tempo, se a Mo Huan quiser tomar a Pílula da Flor Escarlate,
não importa quantos guardas tivermos, não vai ajudar.
Essa Formação Florestal de Ameixeiras pode ajudar por enquanto.
Meu pai costumava observar o surgimento da Pílula da Flor Escarlate pessoalmente.
E não acho que será fácil pedir para ele deixar o Pórtico da Vida
cuidar disso.
Se não conseguirmos a semente da Pílula da Flor Escarlate dessa vez,
não acho que será fácil para mim fazer isso no futuro.
Acho que alguém pode ajudar.
A quem se refere?
Minha tia.
E podemos aproveitar esta oportunidade para ver se o meu pai se preocupa com ela.
Não acho que depois de tantos anos, ele ainda não sinta nada por ela.
Sua tia?
será que vai dar certo?
De qualquer forma, não temos outros planos.
Basta dar uma chance.
Se minha tia puder desistir, pode ser uma coisa boa também.
Mestra Lin, que visita rara!
Eu me pergunto o que a trouxe aqui.
Com uma idade tão jovem, você tomou o antídoto do Pavilhão Lingxu.
Bom para você!
Deve haver alguns mal-entendidos.
Eu não sei do que está falando.
Não importa se você não admite.
Mas nós temos isso.
Você foi tão descuidada.
Mesmo se eu não culpar você, seu mestre o fará.
Você quer me apontar com apenas uma bola de cristal.
Talvez você só queira me incriminar.
Você sabe se fez isso ou não.
Eu não vim aqui para isso.
Vim ver o seu mestre, Guan Buzhuo.
Por favor, diga-lhe que estou aqui para o ver.
Por favor, espere um pouco.
Já se passaram vinte anos,
e é hora de conhecê-lo.
É uma lição para você.
Quando você faz as coisas, se perder alguma coisa ou fazer alguma coisa errada,
será uma brecha e outros podem usá-la para te matar.
Eu sinto muito.
Não vou fazer isso de novo.
Mas, a Mestra Lin ainda está esperando lá fora.
Eu devo convidá-la para entrar, ou...?
Deixá-la entrar?
Já que ela veio até aqui, como eu poderia não convidá-la para entrar?
Ela veio aqui para lhe ver,
então, o que você acha?
O que mais posso fazer?
Não posso evitá-la.
Convide-a para entrar.
Sim.
Esse é seu assunto privado, não é problema meu.
Querida...
Meu Buzhuo é muito sortudo.
Ele é um homem rígido e raro.
Ele deve ter uma esposa com bom gosto
para ter feito esse lugar tão requintado.
Senhora, depois de tantos anos, ele ainda vai querer ver a senhora?
Mestra Lin, entre por favor.
Apenas a Mestra Lin está convidada para entrar.
Você, apenas espere aqui.
Eu estou aqui para visitar um velho amigo, tudo vai ficar bem.
Sim.
Buzhuo!
Naquela época, quando você e o Nalan Xi escolheram trair a Seita Ling,
deveria ter conhecimento de que nossa relação havia chegado ao fim.
Eu não queria trair a Seita Ling,
mas o Rong Jingfeng queria me matar, então tive que lutar.
Mas não importa o que aconteceu e não importa quem sou agora,
você ainda é meu discípulo aprendiz.
Nada e nem ninguém pode mudar isso.
Nossa mestra era muito rigorosa conosco e você costumava me proteger,
eu nunca me esqueci disso.
Você veio aqui hoje para falar sobre os velhos tempos?
O paradeiro da nossa mestra é desconhecido.
Depois que a vi no Pavilhão Lingxu outro dia,
eu não tive mais notícias dela.
Hoje vim aqui, porque quero que você diga algo para ela.
Deixei a Seita Ling e criei minha própria seita há vários anos.
Mas, mesmo depois de tantos anos, eu ainda não peguei a semente da Pílula da Flor Escarlate,
isso deve ter deixado nossa mestra decepcionada.
Mas o Rong Jinfeng traiu a Seita Ling e feriu nossa mestra.
Eu nunca poderia esquecer isso.
Eu estou disposta a liderar o Pavilhão Lingxu
e ajudar nossa mestra a destruir a Cidade de Longyin.
Quando tudo acabar, eu vou aceitar qualquer punição sem reclamação.
Naquela época você não fundou o Pavilhão Lingxu
para destruir a Cidade de Longyin?
Parece que o Rong Jingfeng se tornou tão poderoso
que nossa mestra tem que fazer isso por conta própria.
Minha saúde não é mais o que costumava ser
e eu não posso colocar minha vida em risco para pegar o antídoto todo ano,
então eu quero pedir ajuda à nossa mestra.
Eu estou disposta a retornar
e ajudar a Seita Ling a destruir a Cidade de Longyin.
E se a Mestra quiser lhe matar depois?
Se isso acontecer,
eu quero lhe pedir para cuidar do meu filho, Nalan Yue.
Porque nesse mundo, eu posso apenas confiá-lo a você.
Eu espero que possa protegê-lo.
Pode continuar.
As coisas no mundo estão mudando muito rápido.
Ninguém sabe o que vai acontecer no futuro.
[Palácio Longyi]
A Pílula da Flor Escarlate em breve irá surgir.
Apenas guarde a entrada por um tempo.
Se alguém quiser invadir, levem-nos
e eu vou lidar com isso mais tarde.
Mestre Rong, não se preocupe.
Nesse momento, o Mei Ying vai estabelecer uma formação com o Encantamento da Flor de Ameixa.
E qualquer um que quiser entrar vai ficar preso lá.
Quanta certeza você tem sobre a Formação Florestal de Ameixeiras?
Nós apenas podemos ter certeza das coisas que estão sob nosso controle.
A Formação Florestal de Ameixeiras está sob o comando de Mei Ying,
então não posso ter absoluta certeza sobre isso.
Mas, não se preocupe.
Mesmo sem essa formação, eu tenho tudo planejado.
Está bem.
O que você acha do Mei Ying?
Bem, pessoas diferente têm diferentes pontos de vista.
Se ele pode ser útil para nós,
depende, contanto que nós o usemos sabiamente.
O Mei Ying tem seus méritos,
mas eu não acho que podemos mantê-lo aqui.
Como você acha que posso usar ele sabiamente?
Mestre Rong, pode ajudar ele a reconstruir sua família.
Se ele está em dívida, naturalmente será leal ao senhor.
A família Mei é a melhor na Formação Florestal de Ameixeiras.
Então, hoje a noite vamos ver se é realmente tão impressionante assim.
Mestre Rong, por favor me perdoe.
Eu não posso mais servir ao senhor.
Ela tem estado com febre alta esses dias.
Isso está indo de mal a pior.
Mestre!
Hua.
Como está minha tia?
Eu estou achando isso estranho.
Ela tomou a infusão por vários dias,
mas não está melhorando.
Ela está ficando pior.
Mestre, não se preocupe.
Talvez a prescrição não é adequada para ela, então está ficando pior.
O que fazer agora? Isso...
Por que o corpo dela está ficando mais e mais frio?
Talvez ela não vai durar por mais tempo.
Isso.. Se qualquer coisa ruim acontecer, eu... Não!
Eu... Não, eu tenho que trazer seu pai aqui!
Não, não!
Mestre, só precisa ficar aqui com a tia.
A Pílula Chihua está prestes a surgir agora mesmo.
Apenas me deixe tentar.
É, eu quase esqueci.
A Pílula da Flor Escarlate vai surgir hoje.
Como o seu pai poderia vir aqui?
Então, vá em frente.
Eu vou trazer ela para o senhor.
Algumas vezes, nesse mundo, assim como o inseto comedor de veneno,
todo mundo luta por interesse próprio
e os desejos mais íntimos de seu coração.
Nesse mundo, apenas os mais fortes podem sobreviver.
E é o mesmo para o inseto comedor de veneno.
Então eles lutam desesperadamente
para pegar a Lótus Vermelho-Incandescente mais forte.
Apenas combinando com a Lótus Vermelho-Incandescente mais forte,
eles podem se tornar imortal.
Pai,
há algo ruim!
Hua!
Por favor, vá ver a tia! Ela está morrendo!
Hoje é o dia mais frio na Cidade de Longyin!
Por que você veio aqui?
Seu corpo aguenta?
Por favor vá olhar a tia! Ela está morrendo!
O que está errado com sua tia?
Ela está em coma. E ela tem chamado o seu nome.
Durante todos esses dias, ela tem feito muito por você e a Cidade de Longyin!
Entendi.
O senhor é realmente tão cruel?
Se realmente não se importa com ela, diga-lhe pessoalmente
e faça ela desistir para sempre.
Você não entende isso.
Não fale coisas sem sentido!
Volte para seu quarto!
Pai, as toxinas no corpo da tia são mortais,
e nenhuma infusão pode salvá-la.
O mestre disse que ela vai morrer em duas horas.
De toda Cidade de Longyin, apenas o senhor pode salvá-la.
Realmente quer vê-la morrer?
Isso... Isso não pode ser!
Eu mesmo fiz a prescrição.
Por que isso não está fazendo efeito?
Poderia ser que...?
Mestre... Mestre Rong, por favor ajude minha mestra!
Jingfeng!
Ziyan.
Jingfeng!
Ziyan, estou aqui.
Jingfeng!
Parece que meu pai se importa com minha tia.
Você tem apenas uma chance para pegar a semente.
Quando a Pílula da Flor Escarlate surgir, apenas faça isso!
[Palácio Longyi]
Legendado pela Equipe "Jornadas da Vida" @Viki Tradutores: tayrafaella04_982, maluugalvao_655, gabie_orphic,egle_toita_457, maluugalvao_655, livia_park e madameazul20.
♫ Como se a beleza caísse no caos dos assuntos terrestres ♫
♫ Meu coração incógnito não tem lar
♫ Quem entra no Pavilhão Lingxu sob a luz do luar ? ♫
♫ O cheiro persistente de onde os espíritos se acalmam ♫
♫ Nesta noite, lembro-me do meu sorriso delicado da noite anterior. ♫
♫ não importa se nossos destinos se entrelaçam ♫
♫ Vitórias ou derrotas são dignas de se olhar ♫
♫ Canções de ninar transformam incertezas em verdades ♫
♫ Lhe amarei para sempre ao anoitecer ♫
♫ Antigas lembranças do nosso amor são o bastante ♫
♫ Não ouça algo que não tenha nada a ver ♫
♫ Durante a noite lhe amarei eternamente ♫
♫ Meu coração dará tempo ao tempo ♫
♫ Nosso desejo não foi desperdiçado. Estamos juntos ♫