Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com
♫ Uma súbita palpitação no coração ♫
♫ Puxando descaradamente as cordas do meu coração ♫
♫ Haverá sempre o melhor arranjo. ♫
♫ Não seja deliberadamente imprudente ♫
♫ Quem é esse na felicidade de um verão ♫
♫ encontrando problemas nas nuvens negras? ♫
♫ Mas está tudo bem, contanto que você permaneça firme ♫
♫ Quem é esse na tristeza de um inverno ♫
♫ esbarrando em um raio de sol? ♫
♫ Não é admirável que mesmo os de coração frio não conseguem esconder um sorriso ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a desperdiçar o momento se dizendo tão triste ♫
♫ Os melhores arranjos. Adeus. Boa noite pôr do sol ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫
♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫
♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫
[Love Designer] [A Personalização Avançada do Amor]
[Episódio 27]
Diretor, você conseguiu contatá-los?
CEO Zhou, não consegui entrar em contato com nenhum dos fornecedores anteriores.
Tudo bem! Vamos fazer assim.
Vou procurar novos fornecedores.
Certo, CEO Zhou, espero notícias suas então.
Está bem.
Nos últimos anos, o volume de vendas de designers independentes tem sido surpreendente.
Ao mesmo tempo, as vendas on-line surgiram
com muitos problemas relacionados à qualidade,
até na medida em que consumidores processam vendedores.
Por exemplo: Sra. Liu de Zhe Jiang.
Após ter comprado roupas de um site on-line, seu corpo reagiu com erupções cutâneas.
Quando ela fez os testes no hospital, descobriu que
havia um problema com a qualidade da roupa.
As evidências mostram que essas lojas on-line apresentam novas marcas de roupas femininas.
Um designer escolhido em um programa de televisão.
♫ Nós somos valentes. ♫
♫ Nós somos corajosos. ♫ [Receber Chamada] [Aceitar] [Recusar]
♫ Podemos ser qualquer coisa, qualquer coisa ♫
- Olá? - Olá, é a senhorita Zhou Fang?
- Sim. - Sou repórter do The Daily News.
Segundo relatos de consumidores que apresentaram uma queixa legal, sua marca tem problemas com a qualidade.
Isso levou muitos consumidores a ter uma reação alérgica imediata.
Posso perguntar se isso é verdade?
Alô?
[Sra. Liu. O hospital diz que foi uma reação sensível às roupas.]
Irmã Fang, o que as notícias estão dizendo parecem ser sobre nós.
Ficará tudo bem. Não fique ansiosa!
Mas muitos compradores pediram para devolver os produtos.
Então dê a eles um reembolso.
Se houver mesmo um problema com nossas roupas, não podemos deixar que mais pessoas sofram essa reação.
A respeito dos fornecedores...
eu já entrei em contato com a fábrica.
No entanto, não consegui entrar em contato com ninguém. Suspeito que o problema possa ser dos fornecedores.
Então o que faremos?
Vocês devem cuidar dos retornos primeiro.
Eu mesma vou cuidar do resto. Não se preocupe demais!
Está bem.
É verdade que "Boas notícias nunca vão além do portão, (T / N: dialeto)
enquanto más notícias se espalham por toda parte".
Qual o problema do Departamento de Relações Públicas? Eles não conseguem pensar em algo?
Essa notícia "apagará o céu e cobrirá a terra". (T / N: dialeto)
Verdade! Eles não podem nos culpar por uma reação baixa.
E eles não podem culpar a mídia por aproveitar a oportunidade.
Se eles querem culpar alguém, culpe a grande designer Zhou.
Ela trouxe um desastre para nós tão rapidamente.
- Por que não atendeu minha ligação? - Por que você está aqui?
Eu vim para admitir meu erro e aceitar minha punição.
Fui eu quem vendeu esses produtos e tenho o direito de me responsabilizar.
Além disso, pode afetar os lucros da Corporação Wanfeng.
Por isso, você não precisa se preocupar comigo neste assunto.
Apenas proteja os lucros da empresa.
Não se preocupe! Sei como lidar com este assunto.
Pode voltar.
Eu me responsabilizo pelo erro que cometi.
Você não precisa assumir a culpa por mim.
Eu sei disso, mas também é a promessa que fiz a você.
Eu protegerei você. Volte!
- O que está planejando... -CEO Song!
Chen Chen, leve-a de volta!
Não se preocupe!
- Se ela não voltar, então você pode ir para casa. - Chefe, eu...
Zhou Fang, não dificulte para mim.
Volte!
Não pense demais e não faça nada precipitado.
Vá para casa e espere por mim!
Todos vocês devem saber a razão pela qual eu pedi que viessem aqui hoje.
- Chen Chen, explique. - Certo.
Através da investigação, o motivo das erupções cutâneas é dos produtos.
É causada por uma reação a um corante de qualidade inferior usado no processo de fiação e tecelagem dos tecidos.
Isso pode causar erupções cutâneas na pele e, se estiver em contato com a pele por um longo período, pode até levar ao câncer.
Portanto, esse assunto é extremamente sério.
O CEO Song já organizou uma investigação sobre a fábrica de corantes e o fabricante.
Nós descobrimos a causa raiz.
Como uma marca de roupas,
como uma empresa de roupas, as roupas que vêm de nós
e afeta a saúde de nossos consumidores é um problema extremamente sério.
Penso que este problema continuará crescendo exponencialmente.
Cada um de vocês, como nossos velhos funcionários, precisa pensar em soluções.
CEO Song, acredito que a questão mais urgente no momento é cancelar o produto.
Conversar com os consumidores e pagar compensações em particular para diminuir a escala do problema.
Não podemos aceitar críticas de outras pessoas, portanto outras continuam nos criticando.
Este assunto é um problema com a marca que Fang criou.
O problema é deles, então deixe-os lidar com as consequências.
Devemos traçar uma linha clara entre eles e nós.
Não podemos deixar que a Corporação Wanfeng seja arrastada nisso.
Precisamos deixar o consumidor entender claramente que o erro foi cometido pela marca Fang.
Por causa da questão anterior sobre plágio, pedimos que eles fossem retirados da linha de produção.
Agora que começamos a produção novamente, ocorreu um problema ainda mais sério
Os acionistas lutarão com isso, por isso precisamos tomar uma decisão imediatamente.
Caso contrário, desencadeará uma série de reações.
Poderá sair do controle.
Você diz que devemos pagar uma compensação e traçar uma linha clara entre eles e nós, mas isso não resolverá o problema raiz.
Se você não resolver o problema raiz, problemas semelhantes no futuro ocorrerão.
Quando acontecer, o que faremos?
No entanto, temos que resolver os problemas imediatos primeiro.
Quanto à fonte do problema...
CEO Song, estamos todos aqui dentro, então vou falar francamente.
Eu acho que você está sendo muito nobre aqui.
Podemos lidar completamente com alguém como ele lida com você.
Se esse assunto realmente está relacionado ao Baisai,
então eu tenho uma ideia.
Afinal, o Grupo Baisai é uma empresa cotada.
Em um problema de reputação, você deve ser ainda mais cauteloso.
Supondo que eles usaram meios secretos na área de concorrência no mercado,
podemos passar por canais legais e denunciar sua conduta.
Deixe que recebam as penalidades adequadas, mesmo que as coisas não fiquem claras até mais tarde.
Por um lado, os preços das ações serão definitivamente afetados.
Por outro, eles já tiveram notícias negativas,
será um ataque irreversível a Baisai.
Sinto muito! Eu cheguei em casa tarde.
Não precisa se preocupar.
Em breve, tomaremos esse campo de batalha.
Como você planeja ganhar?
Este assunto, você organizou tudo isso?
A Corporação Wanfeng já está em pânico.
Podemos aproveitar a oportunidade para comprar uma grande parte dos direitos dos acionistas.
A partir de agora, neste país, não há mais oponentes fortes em campo.
Quando essa compra terminar,
podemos descansar?
Feliz aniversário!
Gostou?
- Obrigada. - Vá descansar primeiro.
Tenho algumas coisas a fazer e volto daqui a pouco.
Por que você veio?
Acabei de saber que você não tem para onde ir e eu não queria ir para casa.
Vamos achar um lugar para beber?
Claro.
Por que você está se afastando?
Minha cabeça está uma bagunça, então estou tentando acalma-la.
Mencius uma vez disse,
"Quando os céus vem para dar as pessoas uma grande tarefa,
suas vontades e resoluções serão testadas,
então seus músculos e ossos serão trabalhados."
Você já conseguiu superar uma grande parte!
Você é muito boa em confortar pessoas.
Só estava pensando.
Estava preocupada que esse problema implicasse Song Lin.
Não importa se alguém está tentando me machucar ou eu só tenho azar,
ele sempre se apressa e os resolve para mim.
Acho isso um pouco injusto.
O que tem de tão injusto nisso?
Um homem pronto para te proteger, não é ótimo?
Contudo, não acho justo.
Pra começar o mundo não é justo.
A divisão de trabalho entre homens e mulheres também não é a mesma.
- Quem mandou ele te amar tanto? - Isso não tem nada há ver com ele me amar ou não.
A questão é por ele sempre se apressar, e passar na minha frente para resolver os problemas.
Acho que isso deve ser tratado igualmente.
Acho que você se preocupa muito com ele.
Fale-me sobre esse Song Lin. O que ele tem que a cativou tanto assim?
- Que expressão é essa? - Não tenho nenhuma expressão!
Então, o que você está pensando nessa sua cabeça?
O que você está pensando na sua cabeça?
- Volte cedo! - Que ansiedade em voltar para vê-lo? Está bem!
- Está de volta? - Sim.
Está cansado?
Muito cansado. Muito cansado!
Você é muito pesado.
Sente-se um pouco. Vou pegar um pouco de água.
Aqui a água.
Sente-se!
Assim!
Assim é mais confortável.
Song Lin,
de verdade, eu consigo resolver esse problema sozinha.
É uma problema de marca.
Mas se você aparecer,
vai afetar a Chuangpin Net e o Companhia Wanfeng.
- Eu sei. - Você sabe e ainda está assim?
Pode ser um pouco mais racional?
Se o resultado de ser racional é perder você, então prefiro não ser racional.
Relaxe! Eu vou proteger bem você desta vez.
Está acordada?
Você ainda tem está irmã mais nova em seu coração?
- O que está falando? Apresse-se para a escola. - Estou de saída!
- Não se atrase! - Tchau!
Chen Chen,
quando o resultado do laboratório sai?
Não importa o que façamos, levará cerca de uma semana para ter os resultados.
Um semana é muito tempo! Não podemos esperar tanto tempo.
Que tal isso? Vou procurar um amigo.
Depois disso... você entra em contato com o consumidor.
Vou falar com ele sobre compensar pelo problema.
Essa questão... não deve exigir que você apareça pessoalmente.
Neste momento, é bom mostrar sinceridade.
Certo. Entendi.
Não quero perfeição.
Só espero que o arrependimento da minha vida seja outra coisa,
e não que ele não me ama.
Eu entendo completamente seus sentimentos.
Mas isso é somente a vida.
Acho que deveria ter mais conversas sinceras com seus amigos quando tiver tempo,
ou falar um pouco com seu marido.
Isso deixará as coisas melhores entre vocês dois.
Se eu tivesse alguém para conversar e me abrir,
eu não estaria aqui em consulta.
Estou em casa todo dia... esperando por ele.
Esperando que ele volte.
Eu só quero conversar com ele, mesmo que sejam poucas palavras.
Mesmo que...
ele me repreenda, eu ficaria muito feliz.
Você me entende?
Eu entendo seus sentimentos.
Mas, senhorita Lin, penso que quando tiver um tempo,
deveria trazer seu marido aqui com você.
- Você está aqui. - Irmã Fang.
Você está bem?
Sim! Estou bem.
Quero pedir a você um favor.
Que favor? Me diga!
Eu escrevi uma carta de desculpas, mas não sei se está boa.
Poderia ver para mim?
Você vai se desculpar publicamente?
Acho... que deveria esperar um pouco mais.
Se desculpar tão cedo.
E se os consumidores fizerem acusações infundadas e quiserem compensação?
Não quero esperar mais. Vou pagar se tiver que pagar.
Esse problema precisa que alguém apareça e peça desculpas.
Além disso, preciso resolver isso pessoalmente, se não, implicará mais pessoas.
Você só não quer implicar Song Lin, não é?
Por que você está aqui?
Que carta de desculpas? Não concordo.
Tenho um plano.
Esse problema precisa que alguém apareça e se desculpe.
Eu também sou a pessoa no comando desse estúdio.
Se me esconder agora,
então como vou explicar as coisas para meus empregados e meus clientes?
Sei que você está fazendo isso para o meu bem, mas tem algo errado, eu devo arrumar.
Penso que da próxima vez, não cometerei o mesmo erro.
- Só desta vez. - Não terá próxima vez.
- Deixe-me ver. - Ver o que?
A carta de desculpas.
Aqui!
- Isso é sincero? - Claro que sim!
Este ano, a companhia Wanfeng teve repetidos problemas de reputação.
Isso é um fato inegável.
O maior medo da nossa empresa é isso também.
Um momento de negligência pode levar a um grande desastre.
Se continuarmos assim, receio que nossa perdas vão superar nossos ganhos.
Concordo! Nesses dois anos, a economia mundial está bem instável.
A concorrência em todos os setores está muito acirrada.
Nossa amarga experiência atual não foi por acaso.
Mas se não fizermos nada, a reputação da Wanfeng será reduzida a nada, cedo ou tarde.
Os recursos da indústria são limitados.
Sermos rivais não é tão bom quanto colaboramos para lucros mutuo.
Acho que agora podemos reconsiderar minha sugestão passada de um plano de aquisição.
Antes que entremos em falência, podemos vender pelo melhor preço.
Você sabem dos planos de negócio da Wanfeng destes dois anos.
Além disso, o mercado externo está se desenvolvendo muito bem.
Por que estão com tanta pressa de lucrar?
Presidente Song, você não pode nos culpar.
A economia mundial não tem estado estável nesse dois anos.
Acreditamos que ter dinheiro em mãos nos deixará mais seguros.
Atualmente, em nosso setor, a única empresa capaz de adquirir a Wanfeng é a Baisai.
Eles também estão inclinados a nos comprar. Isso é um grande negócio!
Nós tornaremos um competidor em um colaborador.
Por que não fazer?
Wanfeng e Baisai, ambas são empresas de roupas.
No entanto, os projetos que gerenciamos são completamente diferentes.
Baisai está trabalhando como uma marca internacional.
Eles tem atraído muitas marcas estrangeiras para o país,
e aberto muitas lojas próprias nos shoppings do nosso país.
Wanfeng sempre foi uma marca de designer nacional.
Queremos levar nossos estilistas chineses e desenhos,
para o exterior, e vende-los globalmente. Isso é o que estamos fazendo.
Se nós colaborarmos com eles agora,
não tornaríamos um competidor em um colaborador, mas estaremos entregando nosso domínio a eles.
Por favor, me perdoe por ser honesto, Presidente Song.
Eu também acho que os eventos desse ano o mudaram de verdade.
Muitas coisas estão diferentes do que estavam.
Você tem estado muito indeciso e fez muitos julgamentos errados.
- Você ainda valoriza o lucro da empresa e dos acionistas? - Eu não gosto das vossas palavras!
Tudo o que nós fizemos foi investir algum dinheiro e, portanto, possuir uma pequena percentagem de ações.
A pessoa que sempre esteve trabalhando para a Corporação Wanfeng foi o Presidente Song e a sua equipe.
Se não fosse pelo presidente Song, de onde teriam vindo os nossos lucros?
- Eles foram derrubados por uma grande rajada de vento? - Isso mesmo!
Todos nós vimos o trabalho árduo do Presidente Song.
Ele é alguém com um bom julgamento e que valoriza o desempenho.
Caso contrário, nós não nos teríamos juntado à Wanfeng, certo?
No entanto, o investimento bem sucedido também tem o seu tempo de aposentadoria.
Só estou escolhendo está altura em que as coisas atingiram o seu auge.
Por outro lado, o Presidente Song é o maior accionista da Corporação Wanfeng.
Se não estamos vendendo muitas ações,
estão isso não irá afetar muito o Presidente Song, certo?
A menos que as ações vendidas sejam maiores do que a sua percentagem.
No entanto, isso é um pouco invulgar.
[O vendedor do corante contaminado faz um pedido formal de desculpa. Será que os clientes ficarão satisfeitos?] Mas que raios?
O que está acontecendo?
Olá, Zhou Fang! O que está acontecendo com a carta de desculpa online?
Eu me chamo Zhou Fang.
Sou estilista chefe e proprietária da marca Estúdio Fang.
Há uns dias atrás, alguns clientes denunciaram que
alguns artigos da nossa loja tinham problemas de qualidade.
Estamos fazendo o máximo para investigar a verdade por trás disso.
Antes que os resultados sejam anunciados, eu gostaria de
pedir sinceras desculpas a todos os nossos clientes e apoiantes.
Eu também preciso de pedir desculpa à Wanfeng Corporation
que tem estado apoiando o desenvolvimento da nossa marca.
Independentemente do resultado, esse erro é nosso
por não verificar minuciosamente tudo a um nível administrativo,
portanto, causando que corantes contaminados chegassem ao mercado.
Peço imensas desculpas.
Ao mesmo tempo, irei usar todas as minhas habilidades para
compensar os clientes pelas suas perdas.
Também espero que me deem uma oportunidade para reparar os meus erros.
No futuro, eu terei muito mais cuidado
e uma situação semelhante não voltará a acontecer.
Recebo a supervisão de todos.
Presidente Song, não precisa de ficar assim tão bravo.
A Zhou Fang foi um pouco precipitada
mas ela fez isso para nos ajudar a recuperar a nossa reputação.
Ela é um Buda de barro que atravessa um rio (N/D: Um Buda de barro não se consegue salvar a si)
e ela ainda é atenciosa connosco. Isso vale a pena elogiar.
Justiça? Estou fazendo negócios, não vivendo deambulando.
A justiça é inútil aqui.
Se ela não se desculpasse hoje,
então a única pessoa vivendo deambulando da justiça é você.
- Muito bem, se precisar de alguma coisa, me ligue a qualquer momento. - Obrigado, Advogado Shen.
Não precisa de ser tão educada com os assuntos internos.
- Estou indo embora. - Muito bem. Vá com cuidado!
Como a reunião correu? E então o fornecedor?
Você tem que processar eles.
O Presidente Song já está cuidando desse asuntos.
Se houver um problema, eles irão fazer uma ação judicial.
Quando isso acontecer, nós os deixaremos sair para que todos possam ver.
Esse problema é deles, mas agora está em cima de nós.
Eu de facto fui negligente sobre isso.
A partir desse momento, momentos importante e essas coisas importantes,
nós devemos ter as nossas próprias pessoas cuidar disso.
Uma marca nova é como uma criança aprendendo a andar.
É bastante normal cair algumas vezes.
Que marca se atreve a dizer que nunca enfrentou problemas, certo?
Então, a coisa importante é ver como lidamos com isso.
A nossa Loja TKY, desde o início até agora, todos têm trabalhado muito duro.
- Não há nada que não consigamos superar. - Nesses últimos dias, eu também entendi que
inspeção de qualidade do corante é de facto algo que causa problemas com frequência.
Por um lado, eu me sinto arrependida por vocês.
Por outro lado, eu me sinto arrependida pelos clientes.
Diga, eles compraram as roupas felizes e isso aconteceu.
Se acontecesse comigo, eu também não estaria feliz.
Eu já disse às pessoas abaixo.
Se houver clientes no atendimento ao cliente que queiram retornar ou trocar as suas roupas, faremos o melhor para satisfazê-los.
Além disso, se for preciso de cuidar de alguma coisa pessoalmente, eu também irei compensar a pessoa.
Isso é tudo o que pudemos fazer.
Há bastantes coisas a fazer nesses últimos dias.
- Você trabalhou duro, Professora Quan Ye. - Está tudo bem.
Vamos todos trabalhar duro. Isso vai passar. Fighting!
- Portanto, vamos voltar ao trabalho. - Vamos.
- Você já comeu? - Sim.
E você?
Para você!
A minha pequena irmã me deu água? Isso é muito raro.
- A água que a minha pequena irmã me deu realmente sabe diferente. - Cale a boca!
Ultimamente, você não tem estado muito bem.
É a vida. Você sempre encontrará pequenos problemas no caminho.
No entanto, você é incrível! Irá definitivamente resolve-los.
Luoluo, sinto que ultimamente você realmente cresceu.
Agora até sabe como cuidar de mim.
Você é o meu irmão mais velho. Se eu não cuidar de você, quem cuidará?
Muito bem, eu vou terminar o dever de casa.
Vá e descanse cedo!
O que está fazendo?
Nada. Apenas aqui.
Saia e dê um passeio.
Muito bem.
Você está se fazendo de corajoso novamente?
Não me culpe desta vez!
Eu não quero fingir que tudo está bem sempre que algo acontece.
E esperar que você se apresse e me ajude a resolve-lo.
Eu também quero partilhar o fardo.
Que tipo de namorada eu encontrei?
Sinto que encontrei um irmão confiável para mim.
Descobriu? Já não conseguia mais esconder de você.
- Irmão! - Continue escondendo isso! Não me diga.
Não dissemos que íamos partilhar o fardo?
- Irmão! - Basta!
Eu sei que você quer me proteger.
Quer que eu sinta que estar a seu lado é seguro.
O que te quero dizer é que eu também te posso proteger.
Quando você se deparar com algo ruim,
se sentir infeliz, desconfortável,
ou até mesmo um pouco na escuridão. Pode mostrar tudo, eu irei te sempre aceitar.
Porque o que me importa não é o seu eu bonito e perfeito,
mas sim o seu eu verdadeiro e completo.
Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com
Bem vindo!
Vocês esperaram muito tempo.
- O Presidente Song está aqui. Por favor, se sente. - Sente-se, sente-se!
- Estou realmente agradecido que todos vocês conseguiram disponibilizar um pouco de tempo para vir. - Veja o que você está dizendo!
- Nesse momento, se não nos unirmos, como isso é bom? - Isso mesmo, Presidente Song.
Eles já se uniram, provavelmente esperando por uma aquisição maliciosa.
Temos que pensar em alguma coisa.
Um bando de pessoas ingratas! Eles nem pensaram em como a Wanfeng se tornou tão grande.
Isso mesmo, Presidente Song. O que planeja fazer?
Nós definitivamente o iremos apoiar.
Olhando para a situação agora, se eles realmente vão adquirir maliciosamente as ações,
então, da minha perspectiva, só posso usar a maneira mais rápida
para fazer o meu melhor para recuperar as minhas ações e garantir a percentagem das minhas ações.
Qual é a vossa opinião sobre a minha sugestão?
Algum de vocês tem alguma pergunta sobre o contrato de transferência de ações?
Está tudo bem! Não, não há nenhum problema.
- Como estão satisfeitos, podemos assinar o contrato agora. - Muito bem.
Muito obrigado a todos.
- Espero que nossa cooperação seja o suficiente. - Obrigado, Presidente Su.
Esperamos que nossa cooperação seja boa.
Você é a Senhorita Zhou Fang?
Pai, por que está aqui? Nem me ligou e estava apenas sentado aí.
Ainda não sou assim tão idiota! Eu olhei as horas e depois é que vim.
- Onde está a mãe? - A sua mãe também queria vir, mas eu impedi ela.
Muito obrigado! Vamos. Vamos falar lá dentro.
Professora Cheng, me desculpe pelo atraso.
Cheguei mais cedo.
O menu, por favor.
Bem vindos, o que gostariam de beber?
Eu quero só água, por favor, dê à professora um copo de
de Americano com grãos de café mais torrados.
- Certo, por favor, aguardem! - Obrigado.
Uau, você ainda se lembra do que eu gosto.
Claro, não posso esquecer. A professora Cheng tem uma vida de alto padrão.
É por isso que a sua marca está sempre na linha de frente.
Estou velha agora.
Este mercado pertence a vocês, jovens, para que lutem por ele.
Desde que sai da empresa,
o que nunca pensei
foi como você cresceu tão rápido.
Isso porque foi você quem me trouxe para este negócio.
Tenho uma boa professora.
Desde que a senhora passou seus negócios para mim,
Ainda não consegui lhe dar uma folha de respostas toda respondida.
A guerra da indústria
e a luta repentina não é nada.
É verdade, Xiao Song.
Quantas ações da Wanfeng você pode ter?
Tenho 38% comigo.
Você contabilizou as minhas ações?
Não.
As ações da Wanfeng são especiais para você.
Agora você tem 43%.
Pai, aqui está o seu chá!
Houve alguma confusão no processo
mas tudo está sob meu controle.
Entre o ódio e eu, o sucesso ainda está longe.
Então minha filha se tornou uma estrategista.
Você está confiante?
É claro que estou confiante. E não sou a única a cuidar desta situação.
Tenho uma equipe me ajudando.
Cada um deles está me ajudando a pensar em soluções. Estou muito grata.
Você sabe do que são capazes, então utilize-os bem.
Você é mais forte do que eu nisso.
Gosto da sua confiança.
Há algumas situações em que você tem que vivenciar
para poder realizar muitas coisas.
O que dizia a letra da canção?
Se você não passar pelo vento e pela chuva, como pode ver o arco-íris?
Isso mesmo! Honestamente, acabei de me dar conta de que
depois de vivenciar todas essas situações, cada uma delas me ajudou a crescer.
Às vezes, como o senhor disse, ter contratempos não significa que seja uma coisa ruim.
Cada processo tem características próprias.
Além disso, quando penso que não posso mais aguentar, ainda tenho o senhor e a mãe em casa.
Quando penso nisso, todo o meu corpo se sente motivado.
Vocês nunca vão me querer, certo?
Bom. Você dizendo isso, então sinto-me mais à vontade.
Agora está muito tarde, tenho que ir para casa.
Por que o senhor está com tanta pressa?
Sua mãe está me esperando para contar as novidades.
Está bem, então. Tenha cuidado no caminho de casa.
Muito bem, então está tudo pronto. Venha para casa no fim de semana.
- Vou preparar uma comida deliciosa para você. - Está bem.
- Estou indo embora. - Eu lhe acompanho até a saída.
Não é preciso.
Professora Cheng, mesmo neste momento, a senhora está disposta a me ajudar.
- Sou muito grato a senhora. - Isso é porque você tem talento e princípios.
Não é como os jovens de hoje em dia.
Não são muitos jovens que sabem como retribuir a bondade que recebem.
Não há muitas pessoas íntegras como você. Eu acredito em você!
Definitivamente você pode conseguir algo grande no futuro.
Para nós que fazemos negócios, há algumas coisas que não podem ser ajudadas.
Às vezes penso que...
se usasse alguns pequenos truques no passado, hoje eu não seria assim.
Você tem que se lembrar! Este mundo não sentirá pena daqueles com bom coração.
Caminhar por este caminho com a consciência tranquila pode ser mais difícil,
mas você será capaz de ir mais longe.
Parece que Su Yushan lhe causou alguns problemas.
Depois de todos esses anos, eu já saí,
mas ele ainda está preso lá.
Também não pensei que ele fosse tão teimoso em relação à April.
Professora Cheng, não se preocupe!
Vou me certificar de que a April seja um sucesso para que possa ter uma vida longa.
Você é concorrente dele.
Mas para minha filha
ele definitivamente é uma pessoa afetuosa.
Está bem, não vamos mais falar sobre o passado.
Vamos falar sobre você.
Soube que está namorando?
Como sabe de tudo?
Traga-a para me ver.
É claro, é claro! Estou me preparando para isso.
Presidente Su.
Sim.
Estes são todos os contratos relacionados às aquisições.
Existem alguns novos que precisam da sua assinatura.
Está bem.
Presidente Su, usando um preço alto para adquirir as ações da Wanfeng,
vale mesmo a pena?
Não se preocupe! Pode ir.
- Presidente Song. - Por que está esperando aqui por mim?
- Presidente Song. - Vamos subir e falar sobre isso.
Presidente Song, este é um assunto urgente. Vamos ser breves.
Quantas ações estão nas suas mãos?
43%.
Nestes dois dias, tenho perguntado constantemente quanto a Baisai adquiriu.
Alguns acionistas têm mantido uma posição neutra, mas há alguns acionistas
que já venderam suas ações para Su Yushan.
Sua situação atual não é otimista.
Está tudo bem! Já estou preparado para o pior cenário.
Presidente Song, se Su Yushan realmente se tornar o principal acionista da Wanfeng, então o que o senhor fará?
Por que não aproveita este tempo para pensar em alguma coisa?
Obrigado.
- Por que está nos agradecendo? - Obrigado por estar ao meu lado.
Voltem! Façam o seu trabalho.
Presidente Song.
Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com
[Se Você Ainda Se Lembra]
♫ As folhas de bordo do lado de fora da janela estão caindo gradualmente ♫
♫ A fragrância que você nunca deixou permanecer ♫
♫ A face corada dentro do álbum de fotos ♫
♫ Que memória inesquecível e gentil contém ♫
♫ Se o nosso enredo nos apaixonando não fosse escrito e perdido ♫
♫ Negligenciando a paixão que nós jovens deveríamos ter ♫
♫ Se nós aprendemos que não é fácil dizer "eu não entendo" ♫
♫ Se ainda nos amamos, como será depois? ♫
♫ A estação de chuvas umidificando a copa das árvores ♫
♫ Silenciosamente substituindo as ruas desertas ♫
♫ Como deve a noite com vento caloroso, dizer adeus ao passado ♫
♫ A tristeza está se espalhando no coração, ainda não se pode ter certeza ♫
♫ Eu ainda me lembro do esboço da perfeição, havia você e eu ♫
♫ As conversas de promessas desperdiçadas com esse resultado arrependido ♫
♫ Ainda me lembro da situação que ambos queremos resolver ♫
♫ Eu ainda me lembro, eu ainda amo, venha o que vier ♫
♫ Se você ainda me ama, como eu lhe amo ♫
♫ Por favor, se lembre de cada momento nosso ♫
♫ Não é necessário invejar o que as outras pessoas têm ♫
♫ Se você também não consegue ir ♫
♫ Você não tem que ser tão solitária como eu sou ♫
♫ Use o seu coração para experimentar isso ♫
♫ Lembre-se do que o amor trouxe antes ♫
♫ Se você se lembra de que uma vez se apaixonou profundamente ♫