Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com
♫ Uma súbita palpitação no coração ♫
♫ Puxando descaradamente as cordas do meu coração ♫
♫ Arranque essa terrível saia longa ♫
♫ Haverá sempre o melhor arranjo. ♫
♫ Não seja deliberadamente imprudente ♫
♫ Quem é esse na felicidade de um verão ♫
♫ encontrando problemas nas nuvens negras? ♫
♫ Mas está tudo bem, contanto que você permaneça firme ♫
♫ Quem é esse na tristeza de um inverno ♫
♫ esbarrando em um raio de sol? ♫
♫ Não é admirável que mesmo os de coração frio não conseguem esconder um sorriso ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a desperdiçar o momento se dizendo tão triste ♫
♫ Os melhores arranjos. Adeus. Boa noite pôr do sol ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫
♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫
♫ Os melhores arranjos. Por que se recusar a antecipar um futuro melhor? ♫
♫ Baby me diga o porquê, porquê. Eu estou aqui ♫
[Love Designer] [A Personalização Avançada do Amor]
[Episódio 34]
- É só isso. Obrigado. - Muito bem.
- Presidente Su, quer o habitual? - Sim, obrigado.
Presidente Su, este lugar também deve ser seu, certo?
Por que diz isso?
Porque a decoração do interior, assim como os móveis, são todos em madeira.
Eu tenho estado a olhar para eles.
De certeza que não são antigos. Tudo são objetos genuínos.
Quanto café teria de vender para conseguir ter condições de pagar isso.
No entanto, o mais importante é que as roupas que os empregados estão usando são de várias marcas
que foram redesenhadas por estilistas sob sua bandeira. Não é verdade?
Eu só posso dizer... que você é bastante inteligente.
Presidente Su, aquele edifício que me levou a ver...
é realmente um bom lugar.
Não sei por que você está se esforçando tanto para manter isso em suas mãos, mas nem o usa.
Certamente não pode ser para aquele cachorrinho, não é mesmo?
Talvez seja como todos dizem, é um local secreto.
Apesar de ser um local perfeito,
acho que vou interpretar como suas boas intenções. (N/T: uma maneira de recusar educadamente na China)
Está pensando demais.
Além disso, não pode considerar como o meu lugar secreto.
É apenas que quando era mais novo, eu trabalhei lá.
Deixou-me com bonitas memórias, por isso é que o comprei.
Você não precisa se sentir sobrecarregada por ele e pode usá-lo da melhor maneira possível.
Eu faço o melhor com tudo o que tenho.
É isso que eu mais gostaria de ver.
- Tem certeza? - Sim.
- No entanto, tenho uma condição. - Pode me dizer!
Aquele cachorrinho que você viu...
quando se mudar, pode continuar a cuidar dele por mim?
Claro que posso.
No entanto, se gosta assim tanto dele, por que não o leva para a sua casa?
A minha esposa tem medo de cachorros.
- As minhas coisas? - E já mudei elas.
Você tem as mãos de uma estilista.
Eu devia fazer essas pequenas tarefas por você.
Nesse momento, o que eu preciso é fazer alguma coisa.
Não me acerte na cara!
Você não queria que eu pensasse sobre isso? Eu pensei bem e não quero me mudar.
- Por quê? - Por quê? Quer ouvir as minhas razões?
Primeiro: sem minha permissão, você pegou todas as minhas coisas e levou para sua casa. Isso é um erro!
Segundo: embora a atitude da minha mãe em relação a você tenha esquentado um pouco,
você ainda está em período de teste.
Você não pode dar passos para trás.
O terceiro ponto é o mais importante.
Você já pensou no fato de nós dois nunca termos tido um encontro sério?
- Nunca tivemos? - Claro que não. Quando?
Se quisermos ter uma conversa, andamos pela vizinhança ou fazemos nossas rotinas diárias juntos?
Um encontro é realmente tão importante?
Tudo bem. Vou trocar de roupa e vamos a um encontro agora. Está bem?
O que foi agora?
Seguindo os movimentos, não há sinceridade nisso.
Como assim seguindo os movimentos? Eu tenho que planejar um encontro?
- Claro, você tem que ter um plano. Planeje! - Você não participa?
Não! Eu lhe dei todos os direitos de cuidar disso.
Além disso, por causa deste assunto, com Ling Xi e Lin Yun, adiei meu trabalho por muito tempo.
Eu deveria compensar esse tempo, então você tem que bolar um plano.
Caso contrário, quando você ficar ocupado depois,
terei que esperar mais um ano ou mais.
- Posso ver que você está ansiosa por isso. - Claro, estou ansiosa por isso.
Você não deve me decepcionar.
Está bem.
Mais uma coisa! Su Yushan me levou para ver uma oficina.
Eu achei muito boa, então pretendo me instalar lá.
Se você quiser, vá em frente. Você não tem que relatar um assunto tão pequeno para mim.
Está bem. Seja bom então, estou indo.
Este fim de semana, combinei um encontro entre você e a professora Cheng. Não esqueça, está bem?
Certo. Não esqueça de levar minhas coisas de volta para minha casa.
Estou indo.
Por que vocês dois estão aqui? Por que não me avisaram?
Por que você está indo? E vestida tão formalmente.
- Estou indo ver uma professora. - Que professora?
Uma mentora do Song Lin. Ela era uma das mais velhas na indústria de design.
Coincidentemente, tenho alguns projetos para os quais gostaria de ouvir seus conselhos.
Este é um assunto importante. Vá logo. Não se atrase!
Está bem, não vou me preocupar com vocês dois. Estou indo embora!
- Você tomou café da manhã? - Não tomei.
- Viu, viu? Que... - Eu acabei de fazer creme de ovo.
Pegue isto... que eu comprei...
- Isto. - Que sua mãe comprou chamado...
Fibra... dieta líquida.
- Ótimo! Estou com sede. - Leve com você.
Compre café da manhã no caminho.
- Compre alguma coisa. - Estou indo.
Você não dormiu bem?
Eu não dormi.
Pensando no nosso encontro?
Eu não estava pensando nisso.
Quando vir a professora Cheng, não fale sobre a filha dela.
Professora Cheng, não fique olhando para Zhou Fang.
Você vai constrangê-la está bem?
Se não olho para ela, estarei olhando para você. Basta olhar para você, então!
Você precisa descansar mais.
Xiao Zhou, vendo você hoje,
não é nada parecido com a sensação que tive ao vê-lo na televisão.
Isto é um fato! Hoje em dia, a televisão molda a pele das pessoas.
Também é pós-editado e maquiado.
Parece muito diferente da pessoa real.
O que você quis dizer? Você não acha o meu eu real bonito?
Não disso! Só estou dizendo que você é mais bonita do que na televisão.
Muito bonita!
- No entanto, você ainda se cansa quando vê muito. - Certo.
- O que você quer dizer? - Não preste atenção nele!
Às vezes, os homens dizem uma coisa e querem dizer outra.
Quando eles dizem, "Eles estão cansados de ver,"
significa que ele quer você perto de seu coração para o resto da vida.
- Não é mesmo, Xiao Song? - No ponto!
Professora Cheng, por eu ter sido hospitalizada naquela época,
Song Lin não pôde fazer a inspeção com você.
Eu me sinto muito mal com isso. Me desculpe.
Criança tola! Você é uma de nós.
Para Xiao Song encontrar alguém com quem se preocupe tanto...
Eu não podia estar mais feliz.
Se alguma coisa acontecer no trabalho, vá em frente e cuide disso.
Você pode deixar seus assuntos pessoais comigo.
Então, você pode ficar aqui com a Professora Cheng, eu irei cuidar dessa ligação.
Quando você decidiu abrir uma loja,
Xiao Song veio aqui primeiro para perguntar sobre minhas experiências.
Parece que ele realmente lhe apóia.
Na verdade, ele me ajudou muito nesse caminho.
No entanto, no que diz respeito à loja,
eu acho que ele está considerando meus sentimentos, então ele me apóia.
Ainda assim, ele não confia que eu serei capaz de realizá-lo bem.
Na verdade, não é só ele.
Sobre as minhas próprias habilidades e histórico,
também não acredito que eu posso fazer isso bem.
Nós discutimos sobre esse assunto muitas vezes.
Eu acho que ele é muito prático
e ele acha que eu sou muito idealista.
Isso... eu posso ser um pouco objetiva sobre isso.
Antes de se tornar o Song Lin de hoje,
ele era exatamente como você, um idealista.
Ele passou por muitas coisas que não deram certo.
Às vezes, ele era muito infantil, muito ingênuo.
No entanto, hoje, eu posso ver que
vocês dois estão na mesma estrada.
Tudo bem. Vamos lá dar uma olhada.
- Veja se você tem alguma inspiração. - Tudo bem.
Por aqui!
Aqui, tem algumas réplicas.
Alguns são os que eu trouxe da minha antiga oficina para serem armazenados aqui.
Professora Cheng, esse não é um tear de tecelagem Kesi? (T/N: é uma técnica em tapeçaria de seda chinesa, admirada por sua leveza e clareza de padrão.)
Incrível! De relance, você pode perceber.
Muitas pessoas de dentro e de fora da indústria vêm aqui para olhar.
Você é a primeira que olha cuidadosamente esse tear.
Kesi é a seda da marca Hermes.
Eu acredito que esse tipo de artesanato tradicional não pode ser substituído por tecnologias modernas.
Nem todos estão dispostos a se dedicar a esse tipo de herança.
Hoje em dia, muitas pessoas procuram designs feitos à mão
ao escolher a seda Kesi e esse tipo de material de alta qualidade.
Isso é só porque ele pode expressar a posição e status de quem usa.
Mas eles realmente não entendem
o seu verdadeiro valor e importância.
Portanto, do ponto de vista de um criador, o que é mais importante?
Eles têm que respeitar e honrar o seu espírito e sua história.
A criatividade vem passado de geração em geração.
Eu acredito que a verdadeira manufatura da alta classe
não pode ser um produto privado.
O método usado para o trabalho
deve transmitir algum tipo de ideia central e valor estético ao público.
- Você concorda com meu ponto de vista? - Muito, Professora Cheng.
Na verdade, eu não tenho medo de que você ria de mim.
Antes de ser designer, eu sempre pensei
que as roupas que eu farei no futuro, devem se tornar a parte mais valiosa do guarda-roupa de uma pessoa
No entanto, ouvindo hoje as suas palavras,
eu tenho que pensar de novo sobre a profissão de design.
Eu estou muito feliz por me tornar uma designer.
Essa é a minha filha, Si Yue.
Xiao Song nunca falou dela para você?
Ele! Ela é muito bonita.
Você tem uma energia muito semelhante à dela.
Quando a minha filha tinha mais ou menos a sua idade,
ela também falou que gostaria de abrir uma loja.
Se não fosse por sua doença,
isso provavelmente teria sido o seu sucesso.
Como foi?
- Você aprendeu muito com a Professora Cheng? - Eu aprendi muito.
Tudo bem, eu ainda tenho coisas para resolver.
Vocês podem continuar olhando.
Eu vou dar uma olhada com ela.
Você deveria ter me apresentado a Professora Cheng antes.
Eu posso aprender muito com ela.
Você antes não tinha pouco tempo?
Agora nós podemos olhar ao redor em nosso próprio ritmo.
Agora, nós podemos examiná-los com mais detalhes e aproveitar o nosso tempo para aprender.
O que há de errado?
Nada.
Vamos!
O que você tem? Você está se sentindo mal depois de ver a fotografia.
Você não vai me contar?
Eu só estou pensando no assunto de April.
Não é nada.
Nós chegamos. Você pode ir para casa agora.
Minha mãe quer que eu vá para casa mais cedo.
Por que você não sobe e come um pouco comigo?
Você está ficando mais corajosa?
Esse sou eu pegando o tigre, mas não entrando na caverna.
- Vamos para casa! - Essa é a Zhou Fang?
- Sim, pai. - Olá, tio.
- Vamos pra casa. - Tudo bem. Eu estou indo embora.
Tchau.
Song Lin, você também vem.
- Quer que eu vá também? - Basta subir! Eu ainda preciso falar com você.
- Você precisa falar comigo? - Isso mesmo!
Tio, eu tenho algo para fazer, então preciso ir para casa agora.
Arque sozinho com as consequências!
N-Não, eu estou indo. Tio, eu estou indo.
[Livro de História Médica]
Mãe, eu não planejava não lhe contar.
É que todos os médicos disseram que a gripe andava por aí e que tinham medo de infectar as outras pessoas.
É por isso que eu não lhe contei. Você está triste?
Tia, não fique triste. Ela estava apenas... preocupada. Preocupada!
Isso está certo, tia?
A tia está com um pouco de ciúme.
Não é verdade, tia. Deixe-me lhe dizer que o pensamento da Zhou Fang é muito simples.
Quando é o período de maior infecção da gripe, o hospital é um lugar perigoso.
As pessoas de quem ela gosta e as pessoas de quem ela mais se preocupa, essas são as pessoas que ela não podia contar.
Ela está com medo de que seja perigoso para vocês dois irem vê-la. Veja? Eu sou diferente! Ninguém se importa, ninguém sente pena de mim.
Dia após dia, tudo que faço é trabalhar. Deixe-me lhe dizer. Se eu não estiver bem de saúde, então serei trabalhado até a morte por ela.
Percebi que eu não sei nada sobre os seus outros pontos positivos,
mas você pode falar.
Até mesmo sobre os mortos podem ser falados de maneira tão animada por você.
Mãe, pare de se sentir mal!
Você está carrancudo em cima de minha azedume? Como eu posso não ficar mal?
Há quantos dias você o conhece?
Ele se tornou a sua família. E quanto a mim?
Eu que criei você todos esses anos.
Agora você está franzindo a testa para mim por ser azeda? Então me dê alguma coisa doce.
Não vamos falar sobre isso. Ela não está melhor agora?
O mais importante é que ela está recuperada e com saúde.
Você trabalhou duro, Xiao Song.
Eu não estava trabalhando duro, tio. O que eu fiz foi o que eu deveria fazer.
Cuidar da Zhou Fang é a coisa mais relaxante que eu faço.
É a coisa mais feliz que eu faço. Eu me sinto feliz todos os dias.
Eu prometi à tia que eu vou provar com as minhas atitudes
que eu sou aquele que a Zhou Fang pode dar a vida inteira.
Todos os dias, eu trabalho muito; Sinto-me motivado.
Eu quero dar todas as melhores coisas do mundo para Zhou Fang.
- Mas depois, eu percebi que não conseguiria. - O que você quer dizer?
Tia, só depois que eu percebi,
Zhou Fang é a melhor coisa que existe nesse mundo.
Oh meu Deus! Os meus dentes estão prestes a cair.
Então por que não... comemos.
- Isso mesmo! Tia, eu vou cozinhar. - Não, não. Sente-se, sente-se!
Eu disse que você poderia comer com a gente?
Mãe, a comida do Song Lin é muito boa.
Apenas dê a ele uma chance de se exibir.
- Vá, vá. - Experimente! Eu vou cozinhar, mas não como.
- Eu vou ajudá-lo. - Tudo bem.
Mãe.
Mãe, desde que a Luo Luo foi embora,
ele está em casa sozinho todos os dias.
Na época em que eu estava no hospital, ele que cuidou de mim dia e noite.
Com base nisso,
por que você não dá a ele um pouco de comida para comer?
Tudo bem?
Agora, você está me dizendo a verdade?
Vamos.
Tão ingrata!
Você pode me dizer se ele realmente te tratou bem enquanto você estava no hospital?
Como o hospital não permite leitos adicionais para hóspedes, ele esperou no andar de baixo todos os dias.
Então ele cozinhava todas as três refeições por dia para mim.
Ele cozinhou tudo sozinho.
Ele era muito ruim na cozinha.
Eu não sei como a Luo Luo conseguia comer.
- Xiao Song. - Sim?
Eu ouvi a Zhou Fang dizer que você está tentando entrar em um campo diferente e começar um novo negócio?
Você quer que Zhou Fang seja a sua consultora do projeto?
Sim, tio. Zhou Fang é agora incrível.
Ela melhora tão rápido e está prestes a me deixar para trás.
Você não pode falar assim.
Algumas coisas, começa do zero;
mas na verdade, é um estímulo com acumulação.
Ser capaz de jogar fora todas as suas realizações do passado
e começar de novo, isso não é fácil.
Você e Zhou Fang, com os seus cursos se completam.
Se vocês encontrarem problemas, vocês dois precisam discutir mais.
Você pode explorar e aprender ao mesmo tempo, lentamente com o relacionando!
Tio, sabemos de tudo isso e conseguimos manter a compostura.
Xiao Song, sua tia, você também a conhece!
Ela não está tentando incomodá-lo de propósito.
Ela é o tipo que é mordida por uma cobra uma vez e fica com medo da corda por 10 anos.
Não leve isso a sério!
No entanto, o que você disse antes,
não é o suficiente.
Só ter uma boa lábia não vai funcionar com a sua tia.
Isso fica mal para você.
Eu não sabia disso, tio.
Tio, entre nós dois, você tem que me ajudar e me convencer.
Fale coisas boas de mim para a tia.
Isso funciona! No entanto, você também conhece a situação de nossa família.
Só a Zhou Fang que me escuta.
Nós dois temos que ouvir a sua tia e trabalhar juntos.
Deixa comigo.
[A Era Infinita]
Presidente Su, você contratou muitos designers famosos.
Por que você escolheu me ajudar?
Em primeiro lugar, aprecio o seu talento. Com certeza!
Além disso,
você é muito parecida com uma velha amiga minha.
Ela também é uma designer muito talentosa e distinta.
Como ela está agora?
Ela já faleceu.
Esta é minha filha, Siyue.
Quando ela tinha a sua idade,
ela também queria abrir uma loja de experiências.
Você tem um espírito muito semelhante ao dela.
Se não fosse pela doença dela,
provavelmente essa seria a conquista dela.
[A Era Infinita]
Tio, vá com calma!
- Vá com calma, pai. - Estou bem
Como o tempo voa!
Eu até cheguei a pensar que não voltaria.
- Pai, que bobagem você está dizendo! - Isso mesmo, vamos.
- Vamos. - Venha!
Mãe, quando entrarmos, deixe Zuo Yulin cuidar do jantar.
Sua comida é excelente.
Diretor Zhou, eu sinto muito!
O presidente Su disse que não vai voltar hoje.
Tudo bem! É minha culpa não marcar um encontro.
Você deve ter um assunto urgente, então entrarei em contato com o Presidente Su imediatamente.
Não precisa, tudo bem! Eu o verei outra hora.
Obrigada.
Normalmente, ele cozinha para mim.
Pai, prove a sopa que ele fez.
Parece boa!
Xiao Zuo, não fique ocupado aí. Venha e coma!
Estou indo, tio!
- O que achou? - Tem um gosto muito bom.
Xiao Zuo, desculpe incomodá-lo durante este tempo.
Não foi problema nenhum. Era meu dever.
O que você tem aí?
Eu tenho algo para contar para o tio e a tia.
Vá em frente!
Tio e tia, este é o bônus do projeto que acabei de receber.
Usei um terço dele para comprar ações da empresa.
No contrato da compra, escrevi o nome de Qin Qing.
Esse cartão contém meu salário.
Estas são a chave do meu carro e da casa.
Estou dando eles à Qin Qing.
Aqui, este é o meu relatório de saúde, mostrando que estou incrivelmente saudável.
Este é o meu diploma de graduação, meu certificado de premiação. Eles estão todos aqui.
O que você está fazendo?
Tio e tia, eu sei que sou jovem
e tenho um histórico mediano.
Em suas visões, eu posso não ser o melhor companheiro para Qin Qing.
Como pais, é natural ter estas preocupações.
No entanto, vocês não precisam se preocupar! Vou trabalhar muito e ganhar dinheiro.
Vou garantir que Qin Qing tenha uma vida boa e sem sofrimento.
Como existem muitas incertezas no futuro,
se eu usar somente palavras para me expressar
Estou preocupado que vocês ainda fiquem na dúvida.
Portanto, trouxe tudo isso aqui para mostrar minha sinceridade.
Por favor, confiem em mim!
Eu definitivamente serei bom com Qin Qing.
Eu a amarei e cuidarei dela para sempre.
Nós teremos uma vida boa.
Por favor, acreditem em mim.
Coma, então!
Vamos comer!
Estou tão faminta. Vamos comer!
Coma um camarão!
Zhou Fang, soube que você estava procurando por mim com um assunto urgente.
Eu...
Presidente Su, com certeza fui um pouco impulsiva quando vim apressadamente procurá-lo.
Era um assunto seu e eu não deveria ter perguntado.
- Eu sinto muito mesmo. - Assunto privado?
Você está ... querendo saber sobre o assunto de Siyue?
Eu vi a foto de Siyue na galeria do professor Cheng.
O lugarzinho que você me deu, costumava ser o estúdio da Siyue, certo?
Esta parte da história
afetou seu trabalho futuro?
Não, não.
Desculpe! Eu fui irracional.
Não foi nada. Na verdade, não há nada que eu não possa dizer.
Quando estávamos construindo nossas carreiras,
Eu fui impaciente demais para o sucesso, então a pressionei para criar mais designs.
Eu a levava para todos os lugares para assistir shows em todas as semanas de moda.
Quando ela estava gravemente doente no hospital,
Eu estava comemorando com meus contratos recém-assinados e não fiquei ao lado dela.
Isto não é um absurdo?
Sinto muito.
Você não precisa se desculpar.
Eu quem deveria estar lhe agradecendo.
É um tipo de sorte ser capaz de
contar a alguém meu segredo mais constrangedor e lamentável.
O sonho dela era transformar seu estúdio em uma galeria de experiências.
Por favor, me permita levar o sonho dela
e fazer sua loja ter sucesso. Está bem?
Por que você se encontrou com o Su Yushan aqui sozinha?
Eu queria conversar com ele sobre uma coisa.
- Você está com ciúmes? - Por que eu teria ciúme dele?
Como está seu plano para o encontro de amanhã?
Por que você me perguntando sobre um encontro soa como se estivéssemos falando sobre trabalho?
Então, de certa forma, prova que estou tratando esse relacionamento com seriedade e sinceridade.
Tudo bem! Você sabe nadar?
- Não. - Então compre uma boia.
Por que? Nós vamos nadar amanhã?
Estou preocupado que amanhã você possa... cair em um mar de romance.
Isso soou nauseante.
Tem mais, quer ouvir?
Não quero! Eu posso cancelar o encontro de amanhã?
Certo! Então você terá que passar o triplo do tempo comigo.
- Isso é chantagem. - E se for?
Estou dirigindo, pare!
Coma mais!
Olá, querida.
Você está sentindo minha falta porque eu não estou em casa?
Claro...
Claro, sinto sua falta!
Mas o tio acabou de receber alta, então você deve passar mais tempo com ele.
Você deu uma impressão muito boa hoje, Cinco-Três.
O tio e a tia foram muito compreensivos.
A propósito, você realmente está deixando seu cartão comigo?
Do contrário? Esta é a sinceridade de um homem.
As pessoas não dizem que o coração de um homem está onde seu dinheiro está?
Tudo bem, então vou mantê-lo seguro para você.
Eu pedirei a Chen Dong
para fazer alguma gestão de patrimônio para você esses dia desses.
No entanto, você deve manter seu cartão de salário.
Meu homem não pode ficar com o bolso vazio.
As pessoas menosprezarão você!
Quem se atreve a me menosprezar?
O acha disso? Todo mês, você pode me dar uma mesada e isso será o suficiente.
- Combinado? - Combinado!
[Zhou Fang]
- Alô! - O que está fazendo?
- Fazendo lição de casa. - Você é muito consciente.
Mal posso esperar por isso.
Certo, vou trabalhar muito.
Descanse mais cedo, boa noite!
Boa noite! Durma cedo.
Com isso, o contrato passa a vigorar oficialmente.
Obrigado a ambos. Devo me desculpar novamente pela última vez.
Eu sinto muito mesmo.
Honestamente, na nossa reunião passada,
você me deixou uma má impressão.
Se não fosse Ling Xi empurrando isso proativamente,
não estaríamos aqui hoje.
Sim. Me desculpe.
- Obrigado, Ling Xi. - Você não precisa agradecer.
A receita considerável da Corporação Wanfeng
nos levou a concretizar esta transação.
- Os projetos que Ling Xi avalia nunca falharam. - Sério?
Você está me lisonjeando.
Tudo bem, espero que no futuro tenhamos mais parcerias.
Claro, claro! Obrigado.
Estou saindo.
Nunca falha em sua avaliação de projetos?
Devemos tomar um café?
Claro!
Na verdade, você não precisa me agradecer.
A compra ou não da Corporação Wanfeng nos permitirá lucrar
é o único aspecto importante da minha avaliação.
É também o fator decisivo nesta transação.
Então sua decisão foi bastante sensata.
Wanfeng... eu acredito no futuro, Su Yushan o fará florescer.
- Você realmente tem um grande coração. - Como assim?
Por que você está deixando Zhou Fang continuar sua colaboração com Su Yushan?
Porque para Zhou Fang, esta é a melhor oportunidade.
Também espero que ela tenha mais sucesso.
Lin Yun é na verdade uma pessoa muito insegura e arrogante.
Se comunicar com ele não é fácil.
Dessa vez, a Zhou Fang resolveu o problema da pintura para mim.
Portanto, mudei meu ponto de vista sobre ela.
Mudou seu ponto de vista? Então, qual era a sua impressão anterior?
Anteriormente... não haviam muitas notícias sobre ela na internet?
Então você viu isso pessoalmente dessa vez.
A Zhou Fang é muito atenciosa,
amigável e uma boa garota.
Quando ela ajuda, ela é determinada, independente das consequências
e dá o seu melhor.
Mas eu acho, deve ser a estética
da Zhou Fang que o Lin Yun aprecia.
Então, o futuro design da Zhou Fang
definitivamente ajudará muito a Wanfeng.
Isso é definitivo.
O progresso foi tão tranquilo,
quais são seus planos para a futura carreira?
Você sabia que minha nova empresa está fazendo um projeto tecnológico?
Customização com ajustes online?
Esse é um novo conceito.
Por que você escolheu uma área de tecnologia a qual não está familiarizado?
Eu não posso escolher se não sou familiarizado?
Se for assim, você se tornará familiar.
Quer dizer que não está otimista sobre esse projeto?
Eu... preciso ver a habilidade competitiva desse projeto
para fazer uma alegação minuciosa.
Você é muito profissional!
- O que é isso? Qual é o problema? - Há um problema.
Um problema muito importante.
Por que você não está perguntando sobre quando eu aprendi a andar de moto?
É porque eu sabia que você não seria capaz de resistir em me dizer.
Você pilota muito bem. Quando aprendeu?
Quando você me presentou com a bicicleta.
Eu sabia que seu maior amor é andar de moto, então eu queria ser capaz de andar com você.
Você está errada! Meu maior amor é você.
- Você me ama mais? - A mais amada.
Eu vi um velho casal andando de moto antes.
Mesmo que eles não estivessem rápidos, eles tiveram seu momento e pareciam tão descolados e românticos.
Isso é legal. Apenas como nós agora!
Andar de moto na estrada quer dizer que somos mais jovens.
Nós estamos mais animados, certo?
Quando você começou a andar de moto?
Quando eu tinha sete ou oito anos.
- Tão jovem? Por quê? - Por causa do meu pai.
Meu pai tinha um sonho de ser piloto de corrida e abrir uma concessionária.
Minha mãe disse que ele não estava sendo realístico e queria ter uma vida normal.
Meu pai se sentiu triste por dentro.
Então ele pesquisou todos os dias e no final, me usou como desculpa
e secretamente comprou uma moto. Minha mãe ficou tão zangada.
Depois que o meu pai comprou uma moto,
ele me levou nela para a escola todos os dias e e buscou minha mãe no trabalho.
Meu pai disse que pessoas que gostam de motos são jovens para sempre.
E então disse que quando pilotava por aí com aminha mãe,
era seu momento mais feliz na vida.
Isso é tão romântico!
Eu estou realmente feliz agora também.
Você quer carne?
Que pedaço grande!
Quais foram as últimas palavras significativas que disse para outra pessoa?
Bonita. Fofa.
Tão falso!
O que eles estão jogando?
O jogo Mapa da Vida.
- Jogo Mapa da Vida. - Mapa da Vida?
É de namoro.
Não! É do encontro para namorar, e então se casar e ter filhos.
Você responde uma questão algo significante para o outro a cada ano até envelhecer.
- Então é como aqueles jogos que crianças imaturas jogam, certo? - Não é imaturo.
Pense sobre isso! Quando pessoas têm oitenta anos e ainda podem responder
essas questões sobre relacionamentos como jovens, é muito fofo.
Não é imaturo quando se tem oitenta anos e responde a essas questões?
Por favor, não jogue isso comigo, minha inteligência não pode suportar.
Três, quatro, cinco. Se alguém importante fica doente e não pode cuidar de si mesma,
você sempre cuidará dela?
Eu irei! Claro que vou.
Se eu estiver doente e não puder cuidar de mim mesma,
você cuidará de mim?
- Qual doença você tem? - Não pense sobre isso!
Responda primeiro a minha pergunta.
Você não pode cuidar de si mesma?
Então é o tipo onde não consegue de modo algum se mover,
e eu tenho que cuidar de você, mudar suas roupas, limpar seu corpo e te dar banho?
Suponho que sim.
Você quer se casar comigo?
É apenas responder a uma pergunta. Se não quer, então está bem! Por que vai tão longe com esse assunto?
Se não quer se casar comigo, por que eu devo limpar seu corpo?
Então esqueça! Não responda.
Aqui, dê isso para mim.
Zhou Fang, olhe para mim!
No futuro,
se eu for pobre ou rico,
doente ou com saúde,
eu sempre estarei ao seu lado,
te acompanhando sutilmente nessa vida,
até eu morrer.
Você se casará comigo?
Sonhe!
Não acabamos de começar a namorar?
- Você hesitou. - Eu não hesitei.
Tudo bem então. Se não vai admitir, então está bem.
Se não admitir isso agora, então vou apenas perguntar de novo depois.
Nós veremos quando concordará comigo.
Está corando?
Não estou.
Mãe, eu acho que seu problema no pescoço é por cansaço.
Naquela épica, eu não concordei que fosse contratada novamente.
Quão agradável é descansar pacificamente em casa?
Eu descansei e meu pescoço está melhor.
Entretanto, meu coração está vazio.
Estou relutante em deixar meu pódio.
Está tudo bem! Mãe, é bom que esteja ocupada.
Você ainda é jovem.
O que quer dizer com "jovem"?
Linlin, desde que começou a trabalhar,
nunca volta para casa por conta própria, então o que há de errado com você hoje?
Algo aconteceu?
Mãe, se vai dizer isso sobre mim, realmente machucará minha auto-confiança.
Eu imediatamente vim para casa a fim de passar um tempo com você em meu raro dia de folga.
Um filho tão filial como eu, você seria capaz de encontrar?
Se é filial, então se apresse e traga uma namorada para casa para dar uma olhada.
Mãe, eu estava prestes a te falar sobre isso.
Agora mesmo, ela é incapaz de criar uma sósia para si mesma.
Quando ela fizer isso, com todo o seu trabalho ultimamente, eu a trarei para casa para te ver.
Sério?
Apresse-se e diga a sua mãe, qual é o trabalho dela?
- Ela é uma designer de joias. - Que alta classe!
Claro! Ela não é apenas talentosa, mas também é realmente modesta sobre isso.
Agora mesmo, um de seus produtos foi colocado em exibição,
eu disse que queria levá-la para comer um boa refeição a fim de celebrar, mas ela apenas não me deixou.
Disse que trabalhar duro e ser diligente é mais importante do que qualquer outra coisa.
Isso demonstra que ela é humilde, uma garota modesta.
Eu acho que sua melhor qualidade é ser filial.
O pai dela tive uma cirurgia há um tempo,
ela trabalhou duro durante o dia e ficava com ele a noite.
- Ela sequer teve tempo para respirar e relaxar. - Que cansativo!
Então, deve ajudá-la a compartilhar seu fardo.
- Eu também quero, mas ela não me deixa. - Por quê?
Ela acha que já estou ocupado o suficiente e se preocupa comigo.
Ela é realmente uma criança excepcional.
Mãe, algumas vezes, quando eu trabalho muito além do horário, ela até me traz lanches da meia noite.
- Suas habilidades culinárias em comparação com as suas ainda estão muito distantes. - Você deve estar satisfeito!
Atualmente, quantas garotas estão dispostas a irem para a cozinha cozinhar?
Quando namorados despendem menos tempo para eles, ficam zangados.
Você deve estar satisfeito!
Mãe, eu sequer a trouxe para casa ainda e você já está do lado dela.
Eu estou levando isso em consideração.
Mas há uma coisa, mãe.
Você pode não ficar muito satisfeita.
Sobre o quê eu não ficaria satisfeita?
A idade dela...
é um pouco mais do que a minha.
Quanto mais velha?
Quatro anos.
Agora, isso não seria um relacionamento com uma irmã mais velha?
Ser alguns anos mais velha do que você, não é tão difícil de aceitar isso.
A coisa importante é como vocês dois se dão bem.
Eu sabia que a minha mãe tinha a mente aberta.
Mãe, deve apenas romper todas as suas antigas ideias e ter um novo julgamento.
Romper com as ideias antigas? Quais ideias antigas?
Eu apenas estou tão feliz, minhas palavras passaram a não fazer sentido.
Mãe, me deixe descascar uma maçã para você.
Você ama maçãs.
Você é filial, então apresse-se.
Apresse-se e traga a sua namorada para casa!
Legendado Pelos Designers do Amor no @Viki.com
[Se Você Ainda Se Lembra]
♫ As folhas de bordo do lado de fora da janela estão caindo gradualmente ♫
♫ A fragrância que você nunca deixou permanecer ♫
♫ A face corada dentro do álbum de fotos ♫
♫ Que memória inesquecível e gentil contém ♫
♫ Se o nosso enredo nos apaixonando não fosse escrito e perdido ♫
♫ Negligenciando a paixão que nós jovens deveríamos ter ♫
♫ Se nós aprendemos que não é fácil dizer "eu não entendo" ♫
♫ Se ainda nos amamos, como será depois? ♫
♫ A estação de chuvas umidificando a copa das árvores ♫
♫ Silenciosamente substituindo as ruas desertas ♫
♫ Como deve a noite com vento caloroso, dizer adeus ao passado ♫
♫ A tristeza está se espalhando no coração, ainda não se pode ter certeza ♫
♫ Eu ainda me lembro do esboço da perfeição, havia você e eu ♫
♫ As conversas de promessas desperdiçadas com esse resultado arrependido ♫
♫ Ainda me lembro da situação que ambos queremos resolver ♫
♫ Eu ainda me lembro, eu ainda amo, venha o que vier ♫
♫ Se você ainda me ama, como eu lhe amo ♫
♫ Por favor, se lembre de cada momento nosso ♫
♫ Não é necessário invejar o que as outras pessoas têm ♫
♫ Se você também não consegue ir ♫
♫ Você não tem que ser tão solitária como eu sou ♫
♫ Use o seu coração para experimentar isso ♫
♫ Lembre-se do que o amor trouxe antes ♫
♫ Se você se lembra de que uma vez se apaixonou profundamente ♫