[ لـ.و.كـ.ـا: البـدايـة ]
♫ جِد شجرة. ♫
♫ من فضلك دعني أنام عليها، حتى أتمكن من التنفس ♫
[ لـ.و.كـ.ـا: البـدايـة ]
[ هذا عملٌ خيالي. أي تشابه مع أسماءٍ الفعلية، أماكن، منظمات، مراجع دينية، وحوادث هو من قبيل الصدفة تماماً.]
[ تم تصوير الحلقة بتجهيزاتٍ مناسبة لضمان السلامة والرفاهية العاطفية للرضيع والممثلين الصغار المشاركين. ]
(وون يي)!
[ الحلـقــــ 10 ــــة ]
(وون يي)!
(وون يي).
التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فــريـــق أطـفال لـ. و. كـ. ـا @ Viki
قلت لك أن تهرب.
اهرب، أيها الوغد!
أنا لم أبيعك هذه المرة.
هل هو صديقك؟
سألتك إذا كان صديقك.
لا تفعل ذلك. إنه صديقي.
فهمت.
لا تفعل ذلك!
لقد قتلته لأنه صديقك.
سأقتل كل من هو عزيزٌ عليك.
تلك الفتاة وابنتك.
(وون يي).
سآخذك إلى المستشفى. انتظر لفترةٍ أطول قليلاً.
(جي أوه)، (جي أوه)، (جي أوه).
لذا نحن...
قتلنا بعضنا البعض مرة واحدة.
أنا لم.. لم.. لم أبـ.. أبـ.. أبيعك.
كُن بخير.
لا تتحدث.
تماسك، لفترةٍ أطول قليلاً. تماسك.
فقط لفترةٍ أطول قليلاً.
(وون يي).
هيا، يا (وون يي).
[ فندق "مو نوّن بوتيك"، غرفة رقم 502 ]
هل ماتت؟ هل تأكدت من ذلك؟
حسناً. استعد.
يبدو أن (يو نا) قد ماتت.
إذاً ماذا عن الجنين؟
كان من المفترض أن تعطيه لي اليوم
مقابل التخلص من المدير (كيم) وإعطاء الحرية لذلك الرجل.
لا يمكننا العثور عليه بدون معلوماتٍ داخلية.
ومن برأيك سرب هذه المعلومة؟ من الواضح أنه كان ذلك الرجل العجوز.
لكن لا يوجد سبباً لإرسال (جي أوه) هناك.
هذا ما كنا نفعله دائماً.
إرسال عدوهم إلى معسكر العدو والسماح لهم بالقتال حتى يستنفدوا.ثم نعتني بالعواقب.
لكن، هل طفلة (غو ريوم) هي ابنة (جي أوه) حقاً؟
يبدو الأمر كذلك. لم تقل شيئاً مؤكداً بعد.
لنحضر هذه الطفلة إلى هنا لفحصها.
إذا كانت هذه الطفلة هي ابنة (جي أوه) حقاً، فنحن لسنا بحاجة إلى هذا الجنين أو أي شيءٍ آخر.
حتى لو كانت ابنة (جي أوه)، فماذا لو لم تكن بنفس قدرته؟
علينا فقط زيادة قوتها.
يتمتع المولود الجديد بمساحةٍ أكبر للنمو، ولن يكون من الصعب التحكم فيها مثل (جي أوه).
إذا ربطنا عائلته، (جي أوه) سوف يتبع، أيضاً.
هل يمكنك التعامل مع هذا؟ لقد دمر مختبرنا الأخير.
لذلك علينا أن نفعل ذلك بشكلٍ مختلف هذه المرة. اجعليه في صفنا.
هل هذا ممكن؟
لقد أنجب طفلاً على أي حال.
جميع الآباء في العالم محتجزون كرهائن من قبل أسرهم. لذلك يمكن ترويضه الآن.
أشعر أن هذا سيكون مقامرةً.
لدينا فرصةً جيدة.
ضعي هذا في الاعتبار أيتها القائدة الروحية. هدفكِ هو المال ولكن هدفي هو مستقبل هذه الأمة.
لا تتجاوزي نطاق سيطرتي.
لكنني سأمسك بـ(غو ريوم) من أجلكم.
ماذا يفعل ، هذا الوغد؟
ألا يزال يتعذر الاتصال بقائد الفريق؟
هذا أنا. لقد قمت بإرسال رقم هاتفٍ لك. ابحث عن موقعه.
من أنتم يا رفاق؟
أمسك بها.
أوقفهم!
الطفلة ستموت. استمعي إلينا.
(جي أوه).
(جي أوه)!
دعوني أذهب!
(جي أوه)!
أليس هذا هو أول لقاءٌ لنا؟
من أنتما يا رفاق؟ ماذا تحاولان أن تفعلان؟
هل يجب أن نقدم أنفسنا؟
لستُ بحاجة إلى مقدمات أو لسماع ما تريدين. فقط قولي الخلاصة
إذاًً ما هي الخلاصة؟ سعادتنا المتبادلة؟
هدد الشخص الذي يقف خلفكِ بقتل طفلتي
كيف يمكنكِ التحدث عن السعادة مع ذلك الرجل الذي يقف خلفكِ؟
تلعبين ألعاب الكلمات، وتشككين بي وتختبريني لتري ما سأقول؟ هل هذه سعادة؟
لا تتوقعي أن تكوني قادرة على التلاعب بي إلى أجلٍ غير مسمى بسبب الطفلة
عندما تعتقدين أنكِ في أسعد ما لديكِ، سأقوم بتحطيم وجوهكِ المبتسم إلى أشلاء
لطيف جداً. دعيني أخبركِ الاستنتاج. أنا والدة ( جي أوه )
أنا والدة ( جي أوه ). وأنتِ كنتِ زوجة ابني
وهذا والد ( جي أوه )
هل يمكننا حمل حفيدتنا لمرة؟
لحظة واحدة
أخبرني ( جي أوه ) أنه التقى بوالدهِ الذي حاول قتلهُ
هل قال ( جي أوه ) ذلك؟ بأنهُ التقى والدهُ؟
لقد فعل بالتأكيد
حمداً لله. على الأقل ناداني بوالدهُ
علينا أن نفحص كيف تكون الطفلة
يجب أن نحدد مقدار جينات ( جي أوه ) الموروثة—
لا أحد يستطيع لمس طفلتي
إذا وضعت إصبعاً على طفلتي، فسوف أقتلكك جميعاً
مهما فعلت، مهما قلت، فلن تلمس طفلتي أبداً
لذا لا تجرؤ على قول مثل هذا الشيء مرة أخرى
لا شيء بالنسبة لنا لنزع رقبتُكِ في ثانية واحدة
يمكننا رمي جثتك على جانب الطريق، ولدينا القوة للتأكد من عدم قيام وسائل الإعلام بالإبلاغ عن ذلك
نحن نسمح لكِ بالعيش لأنكِ مفيدة وليس لأننا نخاف منكِ. لذا توقف عن كونكِ مغرورة
وحتى تنحني على ركبتيكِ وتطلبين منا فحص طفلتُكِ
لن نفعل أي شيء لطفلتُكِ. سأعدكِ بذلك بصفتي حماتُكِ. سعيدة الآن؟
[ حقوق الإنسان، والنزاهة، واللطف ]
هل تَلهون بالنظر إليّ؟
- ما الذي تنظرون إليهِ بدلاً من العمل؟ - يا قائد الفريق
لا تدعوني بقائد الفريق. لا يمكنكم التعامل مع رجلٍ واحدٍ وتم ضربكُم؟ وأنتم تطلقون على أنفسكم المحققين؟
لا أذكر وجود رجال مثلكم في فريقي
كيف تجرؤن على رفع رأسكم؟
الرجال الآخرون قذرون جداً لأنكم خُرقاء جداً
أنا آسف
لكن من فضلكَ تحدث معي على انفراد
- بشأن ماذا؟ - دقيقة فقط
- اتركني - فقط دقيقة، يا أخي الأكبر
أنتم جميعاً أحزموا حقائبكم يا رفاق. لا تهتمون بالتحقيقات. استعدوا للذهاب إلى معسكر تدريب مشاة البحرية
أه، بالله عليك
[ وكالة شرطة العاصمة “جوّ آن” ]
ماذا حدث؟
ماذا تعني؟
لقد تعرضتم للضرب على الأرض يا رفاق، ولقد هرب ( جي أوه )، وأنا أبحث عنهُ حتى الآن
ليس هذا. لماذا يسألكَ ( جي أوه ) عن مكان ( غو ريوم )؟
لماذا تسألني ذلك؟ يجب أن تسألهُ
ألا تعرف حقاً... أين هي ( غو ريوم )؟
هل تسألني أم تستجوبني؟
عندما استيقظنا، كنتَ قد ذهبت
لذلك أبقيتُ الرجال على أهبة الاستعداد للطوارئ
وتتبع هاتفكَ عن طريق جهاز تحديد المواقع. هل تعرف أين توقفت الإشارة؟
لا أعلم. لقد فقدتُ هاتفي
فيلا خارج المدينة
مجموعة من الرجال الذين يرتدون بدلات سوداء لم يسمحوا لي بالدخول قائلين إنها أرض مملوكة ملكية خاصة
لذلك اكتشفتٌ من يملك تلك الفيلا وهي تنتمي إلى تنظيم ديني غريب
أولاً، يجب عليكَ تقديم تقرير عن فقد / تلف هاتفي نيابةً عني—
في الواقع، لم أصل إلى الجزء المهم
بعد ذلك، قمتُ تتبع موقع هاتفكَ عكس المسار
قبل مقابلتي، ذهبتُ إلى فندق
لذلك نظرتُ إلى كاميرات المراقبة من الردهة وموقف السيارات في الفندق. وهل تعرف من رأيت؟
- من؟ - ( غو ريوم )
هل رأيتَ أين ذهبت؟ هل حقاً هي؟
صعدتُ للنظر، وكانت الغرفة مليئة بالفوضى وكانت هناك بقع دماء
لذلك نظرتُ إلى قائمة ضيوف الفندق، وتم دفع ثمن الغرفة من خلال عضوية سنوية تنتمي إلى تلك المنظمة الدينية
إذاً ما هو استنتاجكَ؟
لقد تحققتُ من تلك المنظمة الدينية، وهم يمتلكون الكثير من المباني
الشيء الغريب حقاً هو أن معمل التكنولوجيا الحيوية حيث يُزعم أن ( غو ريوم ) قتلت الناس
فيهِ ينتمي أيضاً إلى تلك المنظمة الدينية
إذاً كان هناك علاقة بين تلك المنظمة الدينية و( غو ريوم )، أليس كذلك؟
- لا أعرف - آه، يا أخي الأكبر
لقد كنتَ محققاً منذ أكثر من 10 سنوات
فقط قل لي كل شيء
قد تكون متورطاً، لكنني متأكد من أنكَ لم ترتكب أي خطأ، أليس كذلك؟
أخبرني، من يعرف ما قلتهُ لي للتو؟
لا أحد يعرف حتى الآن
إذا أخبرتُ أعضاء الفريق الآخرين، فسيشتبهون بكَ فقط
-أنت؟ - أنا أثق بكَ
كم؟
كل يوم 100٪
لا تخبر أحداً
سأخبركَ بكل شيء عن ( جي أوه )، و( غو ريوم )، وتلك المنظمة الدينية. لذا تعال إلى ذلك المكان الساعة 8 مساءً. هذه الليلة
ذلك المكان الذي اعتدنا أن نتسكع فيهِ في الماضي، بعد تقديم الأعذار بأننا كنا نقوم بعملٍ خارج الموقع
- آه ، ساحة انتظار “ يانغ مي تشون “ - نعم، ذلك المكان
الآن بعد أن أصبحتُ كبيراً في السن، لا يمكنني تذكر ذلك المكان أو حتى اسمهُ
لا تخبر أحداً وتعال بمفردك
نعم
ربما لا تخطط لقتلي بدون أثر، أليس كذلك؟
أنا أمزح
أيها الوغد. هناك أشياء لا يجب أن تمزح بشأنها أبداً
- أراك لاحقاً - نعم
ماذا عن العشاء؟ هل يجب أن أحضر بعض الطعام؟
ماذا عن تلك الكعك الملتوي من سوق الشارع الذي كنا نأكلها في الماضي؟
إذاً هناك شيءٌ لهذه القضية، أليس كذلك؟
قلتَ أن شيئاً ما كان غريباً منذ البداية
كل الرؤساء يعرفون ذلك، أليس كذلك؟ إذاً لمن “الخط" الذي أنتَ عليهِ الآن؟
دعنا نتنفس قليلاً
كلنا نتنفس كل يوم. لماذا نخصص وقتاً لذلك؟
ما هذا؟ اشتريتُ الكعك الملتوي
هم من تلك الجدة التي تحبها. الطعم هو نفسهُ كما كان دائماً
- أعطني ذلك، سأضعهُ في الخلف - لا بأس
اعطني إياه. ليس الأمر وكأنكَ تخفي بطنك عني
ما هذا؟
يا ( يو تشيول )
لقد مرت حوالي... 10 سنوات منذ أن عملنا معاً، أليس كذلك؟
يا ( يو تشيول )
لقد مرت حوالي … 10 سنوات منذ أن عملنا معاً، أليس كذلك؟
يا قائد الفريق، لماذا أصبحتَ هكذا فجأةً؟
أنا آسف يا ( يو تشيول )
لماذا؟ مستحيل...
نذل.
كان يجب أن يبقى ساكناً. إنه لا يعرف مدى رعب العالم.
(يو تشيول)...(يو تشيول)...
استيقظ، (يو تشيول).
هيا، استيقظ!
ما الذي أفعله، اللعنة.
أنا آسف، (يو تشيول).
إذا كنت تريده أن يعيش ، تحرك.
قلت أنها كانت الغرفة المجاورة.
لن أذهب إلى أي مكان بدون الطفل.
إذن سمعت كيف ولد (جي أوه) نتيجة للتجارب الجينية ، أليس كذلك؟
ألا تشعرين بالفضول بشأن ما سيحدث إذا تم نقل هذه الجينات إلى طفلك؟
فليغادر الجميع.
في تاريخ البشرية ، هناك شيئان بالضبط لم يتقدموا.
الفلسفة والبشر أنفسهم.
ابتكر البشر الآلات والتكنولوجيا للقيام بالعمل مكانهم. لكنهم توقفوا عن التطور.
الأنواع التي توقفت عن التطور لا بد أن تنقرض.
ومع ذلك ، فإن البشر أغبياء للغاية بحيث لا يدركون ذلك.
إنهم من يخافون بشكل مثير للشفقة من مجرد فيروس.
لذلك قررت إنشاء جنس بشري جديد لمنع الانقراض.
أسرع وأقوى من الأنواع الحالية للإنسان.
جنس بشري جديد يتمتع بمناعة فائقة.
زي-٠٦، زي-٠٧زي-٠١، زي-٠، زي-٠٢
عند تصميم الجينات ، فإن أول شيء يجب فعله هو دمج أكثر الميزات المتفوقة.
أولاً ، تقوم باستخراج الخلايا من قنديل البحر الأحمر الذي يمتلك قدرات تجديد خلايا ممتازة ويقال إنها تعيش إلى الأبد.
- توقف. - الجهاز المناعي القوي للخفافيش التي تعيش تحتضن عدة مئات من أنواع الفيروسات.
أضف التصور الحسي المكاني المتفوق لذبابة الفاكهة الشائعة.
فهمت، لذا توقف.
ما هو مروع حقًا ليس الغطرسة البشرية.
البشر مجرد مزيج ضعيف وغير مستقر من الخلايا.
لهذا السبب أدخلت كل الجينات التي استطعت جسديًا.
مع أفضل الحيوانات المنوية والبويضة الأكثر تفوقًا.
حتى خلايا ثعبان البحر الكهربائية التي يمكنها توليد الكهرباء الخاصة بها.
هؤلاء هم أشقاء (جي أوه).
القي نظرة جيدة.
انظري كيف أن (جي أوه) مثالي وجميل مقارنة بهم.
لا أحد يعرف كيف ستتغير ابنتك مع نموها.
قتل الناس ليس شيئًا بالنسبة لكم أيها الناس ، أليس كذلك؟
ولكي أتغلب عليكم يا رفاق ، علي أن أفعل الشيء نفسه.
لا يمكنك الفوز. أنت لا تعرف مدى رعب هؤلاء الناس.
سوف يتعلمون الخوف مني أكثر.
كانت الفيلا فخًا وقد تأخرت خطوة واحدة في الفندق.
بغض النظر عن مدى قوتك ، لا يمكن للفرد أن يفوز ضد منظمة.
بغض النظر عن مدى قوة المنظمة ، لا يمكنهم الفوز ضد روح الشخص.
قل لي أين هي (غو ريوم).
دعني أسألك شيئًا واحدًا. هل تحب (غو ريوم) حقًا؟
أنت لا تعرفين ما إذا كانت أصابع ابنتك ستسقط يومًا ما مثل قناديل البحر.
أو مثل ثعبان البحر --
أستطيع أن أنقذك. أعطني كل شيء. عائلتك بأكملها.
لماذا لا يوجد جواب؟ هل مازلت تحبين (جي أوه)؟
وإذا وجدتها؟ هل ستستمر في العيش بالاختباء بهويات مزيفة؟
حسنًا ، لنفترض أن (غو ريوم) يمكنها فعل ذلك. ماذا عن ابنتك؟ كيف هذا عادل لها؟
لا أنوي العيش في الخفاء. سأعثر على كل من قام بتلفيق تهمة لنا
- ونعيش بجرأة تحت أسمائنا. هل تعتقد أن هذا ممكن بالفعل؟
إذن هل يجب أن أعيش مثلك؟ خائفا منهم ،
بينما أعيش حياة قذرة حيث أقتل زملائي في العمل؟ هل هذه هي الطريقة التي يجب أن يعيش بها الإنسان؟
على الأقل لدي الرغبة في العيش كإنسان.
كنيسة. لا أعرف ما إذا كانت كنيسة حقيقية أم لا ،
لكن هناك قائدة روحية هناك.
شخص يعرف كل شيء. من المحتمل أنها ستعرف مكان (غو ريوم).
إنه وحش. هجين مخيف.
إذا تزوج وأنجب طفلًا ، فلن تعرفي أبدًا ما هو الشيء الذي سيولد.
بحلول الغد من المحتمل أنها ستطلب منا إجراء بعض الاختبارات على ابنتها ، أليس كذلك؟
سوف تتوسل على ركبتيها ، وتطلب منا أن نجعل طفلتها شخصًا عاديًا.
هكذا هم البشر. يصبحون قلقين عندما يختلفون عن الآخرين.
لا يدركون حتى أنها في الواقع نعمة أن تكون فريدًا.
هذه هي الطريقة التي يحافظون بها على معايير أقل.
وهذا هو سبب قرع أجراس الإنذار للعالم.
ماذا تريد أن تفعل بعد انتهاء المشروع؟ سأفعل أي شيء تريده من أجلك.
- لا بد لي من البحث. - ماذا يوجد هناك للبحث أيضًا؟
يجب أن أصنع شيئًا أفضل من (جي أوه).
وإذا نجح ذلك ، فأنا بحاجة إلى تحسينه وبعد ذلك سأجعله أكثر كمالا.
حتى يسيطر البشر الذين صنعتهم على هذه الأرض ،
بحثي لن ينتهي.
حلمي هو أن أصبح رسول الله ،
ولكن يبدو أنك تريد حقًا أن تصبح إلهاً.
- لماذا؟ - لقد صنعت (جي أوه).
أنا بالفعل إله.
هيا ننام.
طفلتي ، أنت لست وحش.
لن تكبري ابدا كوحش.
مهما حدث ، سوف تحميك أمك.
لن أسلمك إلى هؤلاء الناس أبدًا.
انظر إليك.
هيي، انهض.
انهض!
هل أنت مستيقظ؟
استغرق الأمر مني إلى الأبد للعثور عليك.
بالنظر إلى مواقع هاتفك ، فقد تم قطعها هنا.
بمجرد انتهاء التتبع الرقمي ، كان العمل يدويًا. كان علي أن أذهب من منزل إلى منزل أبحث عنك.
وأنا--
ما هذا...ايها الوغد.
هيي.
لماذا أرسلت ذلك النذل (جي أوه) إلى هناك؟
هيي، هيي! ايها النذل.
لماذا أرسلته إلى هناك؟
ماتت (يو نا) بسببك.
أنت قتلتها.
ايها النذل!
يجب أن تموت أيضًا!
عليك أن تنتقم من (جي أوه).
لماذا تفعل هذا بي؟
أيها الوغد الغبي. يجب أن تقتل (جي أوه) أولاً ثم تعال إلي.
هل تعتقد أنه يمكنك الفوز ضد (جي أوه) بدوني؟ تخسر كلما تقاتله.
حتى لو مت--
هل تحدد إرادتك ما إذا كنت ستفوز أو تخسر؟
الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يمنحك القوة هو أنا.
إذا كانت لديك الثقة للقيام بذلك بنفسك ، فاضربني مرة أخرى.
لا تفعل ذلك مرة أخرى. حتى لو لم يكن أنت، فهناك الكثير من الأشخاص الذين يريدون قتلي.
من أمر بعملية الفندق؟
القائدة الروحية العظيمة. وزميلتي الأصغر الجريئة.
ماذا كان السبب؟
إنهم يستقلون قطار "سيئول - بوسان" وأنا أستقل قطار "سيئول-موكبو".
توجد تذكرة قطار واحدة فقط ، لكننا نتجه نحو وجهات مختلفة.
تم أخذ كل من (غو ريوم) والمنظمة مني. كل شئ سلب مني سواك.
أنا لم أعد ملكك.
هل كنت من قبل؟
هل سبق لك أن اتبعتني بصدق؟
أنت عالق معي حتى تتمكن من كسب المال وإصلاح ذراعك.
- كان هناك وقت -- - انس الأمر.
كانت هناك أوقات وثقت فيها بي واتبعتني. هذا ما يقولونه جميعا.
لا أحتاج إلى كل ذلك.
نحن مجرد أشخاص نستخدم بعضنا البعض عندما نحتاج إلى التخلص من بعضنا البعض ، أليس كذلك؟
وبالتالي؟
كيف تخطط لاستخدامي هذه المرة؟
أعرف شخصًا ما في مكتب الاستخبارات والبحوث التابع لمجلس الوزراء في اليابان.
لقد أرسلت لهم بعض ملفات البحث واتصلوا بي قائلين إنهم يريدون شراء (جي أوه)
قالوا إنهم سيعطونني أكثر من ١٠ مليارات وون (١٠ ملايين دولار) ، لذا يجب أن يكون ذلك جيدًا بما يكفي لتقاعدي.
تريد القبض عليه وبيعه لليابان؟
هل تعتقد أنك تستطيع الإمساك به حيا؟
هل أنت قادر على الأقل على فعل ذلك؟
إذا كنت سأقاتل وحياتي على المحك --
عندها ستكون الشخص الذي يموت.
ماذا تريدني ان افعل؟
مازال لدي بعض الأدوية التي أعطاني إياها الطبيب (ريو جونغ كون).
سأجعل قوتك الجسدية أقوى بخمس إلى ست أضعاف.
بالطبع، إذا لم يستطع جسدك تحملها يمكن أن تموت.
إذا كان ذلك يعني أنني أستطيع قتل ذلك النذل، فأنا لا أحتاج إلى العيش.
إذن دعنا نحصل على تلك الحقن.
ونقتل (جي أوه).
فقط أعطني الجثة.
هل ستظل الجثة تساوي مال؟
نحتاج فقط إلى تجميده في غضون ٢٤ ساعة من وفاته وتسليمه.
بالطبع سيكون السعر أقل بنسبة ١٠٪ مما لو كان على قيد الحياة.
لكن ليس لدينا خيار سوى أن نأخذ ذلك إذا استطعنا.
أنا أكسب المال وأنت تحصل على الانتقام.
مع هذا ، ألا تعتقد أنه يكفي استخدام بعضنا البعض ثم التخلص من بعضنا البعض؟
بمجرد أن ينتهي كل شيء ،
ألم تفكر بأنني سأقتلك؟
أحد عشر مرة.
لقد ضربتني ١١ مرة اليوم. أنت لم تكن تعرف ، أليس كذلك؟
الناس الذين يتذكرون بالضبط كم تعرضوا للهجوم ينجون حتى النهاية.
كم مرة تعرضت للضرب من قبلي؟
أنت لا تعرف، صحيح؟
لا يمكنك ضربي.
اتبعني.
وقت الاختيار يقترب.
نزل ممثل الآلهة
للتمييز بين الصواب والخطأ ، من جانبي أو من الجانب الآخر
ونقسم هذا العالم إلى جنة وجحيم.
إذا مت، لن يكون هناك جنة.
العالم الذي نعيش فيه سوف ينقسم إلى جنة وجحيم.
وفقط أولئك الذين يتبعونني سوف يصلون إلى الجنة في هذه الحياة
ويحصلون على حياة أبدية.
١٠١ طفل ملاك
سوف يمسك بيد شخص واحد لإرشاده.
وفقط أولئك الذين يدخلون كنيستي
ويتخلون عن كل شيء.
مع لا شيء سوى الروح النقية ، ستكونون قادرين على الشعور بالسعادة الكافية لملء الكون.
القائدة الروحية!
هل أنت القائدة الروحية؟
أنت هنا، (جي أوه).
أين (غو ريوم)؟
لقد كنت في انتظارك.
اشتقت لك، دائما.
سعدت بلقائك.
ايتها الطفلة، ما الخطب؟
لا تبكي. أمك هنا.
أنا هنا.
لم أكن أعتقد أننا سنحيي بعضنا البعض بهذه الطريقة.
(جي أوه)،
(جي أوه)، أنا أمك.
أنا أمك.
يبدو ذلك معقولاً. بما أنك كنت تحاولين قتلي.
والدي المزعوم فعل الشيء نفسه.
أنتم أيها الناس لستم عائلتي. فقط أخبريني أين يوجد (غو ريوم).
قد تعتقد أن هذه هي النهاية ، لكنها ليست كذلك.
في اللحظة التي تغادر بها هنا مع (غو ريوم)، كل شيء سيبدأ من جديد.
(غو ريوم) لاتزال قاتلة.
واينما ذهبت، ساتأكد من أن يدعوك الجميع أنت وابنتك بالوحوش.
سأقتلك قبل أن تفعلي أيا من ذلك.
فقط لأنك قتلتني، النتائج لن تتغير.
أنا الوحيدة التي تستطيع إنقاذكم جميعا.
(غو ريوم) تعرف ذلك ايضا.
إنها على الارجح لن تقبل بك مجددا.
أمك هنا.
دعينا نكون سعداء. أنا هنا.
أمك هنا.
دعينا نكون سعداء. أنا هنا.
♫ احتفظ بقلبك، الظل المخفي ♫
♫ الضوء ♫
(غو ريوم)! (غو ريوم)! (غو ريوم)!
(غو ريوم)!
♫ في هذه الحياة ♫
♫ أغرق في الحزن الذي لا ينتهي ♫
طبيب (ريو)، (جي أوه) هنا.
♫ تمسك بالذكريات ♫
♫ وفي نهاية العالم ♫
♫ إبق بجانبي ♫
لا تقترب مني.♫ أمسك بيدي ♫
ابتعد. لا تقترب مني.
(غو ريوم)، هذا أنا.
قلت اذهب! أخرج!
اخرج! اخرج!
اخرج! اخرج!♫ أتمنى أن نبقى ♫
♫ معاً ♫
♫ ليس علينا الهروب ♫
توقف. افتحه.
افتحه. دعه يغلقه بنفسه.
أخي، هل استقال قائد الفريق حقاً؟
قائد الفريق استقال؟ متى؟
رأى الضباط العاملون في النوبة الليلية كل شيء.
جاء عند الفجر، أخرج أغراضه،
وترك خطاب استقالته على الطاولة. هل حدث شيء؟
أنا آسف. أنا راحل. لا تبحث عني.
لقد اتصلت بالفعل. الرقم غير موجود حتى. الرقم الذي طلبته غير موجود.
يرجى التحقق منه والاتصال مرة أخرى.
زوجته لا ترد على مكالماتنا أيضاً.
سألنا مكتب الأمن في مبناه وعائلته كلها
غادروا في منتصف الليل، كل منهم يحمل حقيبة كما لو كانوا يهربون. شيء ما يحدث، أليس كذلك؟
لقد قابلت قائد الفريق الليلة الماضية، أليس كذلك؟
هل وجدت الشؤون الداخلية شيء؟
نعم يا عزيزتي؟
لماذا تغضبين؟ سأذهب لبضعة أيام فقط.
إلى أين قد أذهب؟ لقد جئت إلى الكنيسة لأتوب وأصبح رجل جديد.
لماذا تصرخين علىّ من أجل ذلك؟
على أي حال، فقط ابقي هناك، لا تذهبي إلى أي مكان. لا تتصلي بي أيضاً.
أيضاً، بغض النظر عمن يأتي، لا تفتحي الباب. حسناً؟
سأغلق.
أعلم أنكِ تتصرفين هكذا بسبب الطفلة.
نحن الوحيدون الذين نحتاج إلى المعرفة. يمكننا إخفاء الأمر دون أن يعلم أحد.
يمكنني فعل ذلك. انظري.
إذا كنت مصمم، يمكنني التحكم فيها.
أستطيع أن أعيش كشخص ليس لديه قدرات خاصة على الإطلاق.
هذه ليست قدرة. انها خطيئة.
قد تقول ذلك لأنك خُلقت بهذه الطريقة ، لكن ليس الطفلة.
خطيئتها الوحيدة هي أن تُولد بجيناتك الملعونة.
وقد إرتكبت أنا وأنت خطيئة لا نستطيع أبداً التكفير عنها.
لا. لم تولد طفلتنا لأننا أخطأنا. لا تقولي ذلك.
لكنك تعرف أي نوع من الأشخاص كنت.
ألم تعرفي؟
لكن مع ذلك...
ما زلت كنت أعتقد أنك إنسان.
لكن الآن، لا أعرف حقاً.
أنا إنسان. قد أكون مختلف، لكنني إنسان.
هكذا عشت حياتي.
- لماذا قتلت والديّ؟ - ماذا؟
هل تعرف ما أفكر به في كل مرة أنظر فيها إلى الطفلة؟ 'هذه طفلتي.'
لا، "هذه هي طفلة الرجل الذي قتل والديّ."
لماذا أحببتك؟
لماذا التقيت بك؟ كل ليلة، أريد أن أموت لكني لا أستطيع.
لذلك أشعر أن المثقاب يخترق عقلي. هل تعرف هذا الشعور؟
أنا لم أقتل والديكِ. لم افعل ذلك ابداً.
أريد أن أصدق أن هذا ليس صحيح. لكن مهما أنكرت ذلك، فقد كان أنت. أنت فعلت ذلك!
لم يكن أنا!
حسناً، انتهينا.
- بمجرد أن يخرج (جي أوه)، أحضره إلى غرفتي. - نعم.
لنذهب أيها الطبيب (ريو). دعنا نتناول بعض النبيذ.
حتى لو كنت وحش، أنا لم أفعل ذلك.
قد لا أملك ذكريات، لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع الشعور بالأشياء.
الحقيقة أهم من مشاعرك.
هؤلاء الرجال يمكنهم تزوير الحقائق، لكنهم لا يستطيعون تزوير مشاعري.
(غو ريوم)، هذا ليس صحيح. أرجوكِ اذهبي معي.
يمكنني حل كل شيء. يمكنني ضبط كل شيء.
لا تأتي بقربي يا (جي أوه). أرجوك لا تفعل.
أنت وأنا لا يجب أن نكون معاً. لا، لا يمكننا أن نكون معاً.
لا تفكر أبداً في رؤيتي أو رؤية الطفلة مرة أخرى.
فقط عش هنا مع والديك.
- هل يمكنك الابتعاد عن الطريق؟ - إلى أين تذهبين؟
- ابتعد عن الطريق. - إذا غادرتِ الآن، ستصبحين قاتلة مطلوبة.
- هذا أفضل من البقاء هنا! - أرجوكِ لا تفعلي هذا.
أنت الشخص الذي يجب أن يتوقف عن فعل هذا.
ابتعد عن الطريق.
ماذا تفعل الآن؟ هل ستحبسني أيضاً؟
كل شيء في حالة فوضى الآن.
ستكونين هاربة لبقية حياتكِ وستصبح طفلتنا مثلي.
لذا دعيني أفعل هذا.
أنا سأضبط كل شيء. أستطيع أن أفعل ذلك. فقط انتظري.
أنا سأعتني بنفسي.
سأفعل كل ما بوسعي للتخلص من جينات طفلتي وتربيتها كشخص طبيعي.
أنا فقط أريدك أن تغادر. أنت فقط.
إذاً كل ما تحتاجينه هو أن أغادر؟
نعم، كل ما أحتاجه هو أن تغادر.
فقط انتظري. سأضبط كل شيء.
(جي أوه). (جي أوه)؟
(جي أوه).
لا تفعل هذا. افتح هذا الباب.
افتح هذا الباب!
(جي أوه).
(جي أوه)؟
(جي أوه). افتح هذا الباب! أخبرتك أن تفتح الباب!
لقد مررت بالكثير. تفضل بالجلوس.
اجلس.
قومي بتبرئة اتهامات (غو ريوم) الكاذبة بالقتل.
ولا تلمسي (غو ريوم) أو طفلتنا من الآن فصاعداً.
هذا هو السبب في أنني لا أقتلكما كلاكما الآن.
إذاً ماذا عنك؟
لا أهتم، لذا فقط قومي بتبرئة اسم (غو ريوم).
لكن ما الذي سيغيره ذلك؟
هل هذا شيء يجب أن تقوله الأم؟
كيف يمكنكِ أن تقولي ذلك بعد أن فعلتِ هذا لطفل أنجبتِه؟
قلت إنني أمك. لم أقل أبداً أنني أنجبتك.
لم أنجبك قط.
أنا فقط أعطيت بويضاتي.
وهو أعطى الحيوانات المنوية. الأم البديلة هي التي أنجبتك.
كنت أشعر بالفضول.
أي نوع من الناس كانوا والديّ لدرجة أنهم سيتركونني لأصبح على هكذا؟
لكن برؤيتكما، أستطيع أن أرى أنكما كنتما أكثر من قادرين على القيام بذلك.
يالها من راحة أنني لن أشعر بأي ندم لهجري لكم.
كنت قلقة من أنك قد تئن. لذلك أنا سعيدة.
إستمع جيداً.
إنه من السهل بالنسبة لي تبرئة الاتهامات الكاذبة لأم الطفلة.
لكن ماذا عن ابنتك؟
العالم غير مستعد لقبول طفلة هكذا.
سيتم رفضها، تماماً كما كنت أنت.
لن تتمكن من الذهاب إلى المدرسة أو أن يكون لها أصدقاء.
سوف تطاردها المخابرات السرية طوال حياتها، وتحاول إجراء تجارب عليها وتشريحها.
هل تعتقد أنه يمكنك حماية عائلتك بمفردك؟
لن أكون ضحية بعد الآن.
سأحمي عائلتي حتى لو اضطررت لقلب هذا العالم رأساً على عقب.
حسناً، كيف ستفعل ذلك؟
سوف تطلق الكهرباء على كل الأشخاص الذين يأتون ليقبضوا عليك
وتقتلهم جميعاً؟ هل هذه هي الطريقة التي ستقلب بها العالم رأساً على عقب؟
ما لم تصبح إلهاً، لا يمكنك تغيير العالم.
فقط اعترف بحقيقة أنك لست شخص عادي.
لذلك لا تعِش حياة عادية.
لماذا يجب أن تعيش، وأنت لديك الجين المهيمن، مضطهد من قِبَل أولئك الذين يمتلكون جينات متنحية؟
فقط سيطر على هؤلاء الناس.
فقط افعلي ما أقوله لكِ. كيف نختار أن نعيش هو قرارنا.
لقد حصلت على نزعتك العنيدة مني.
سأقوم بتبرئة الاسم غداً.
المحاكم والشرطة والمدعون العامون انتهى عملهم اليوم، على أي حال.
ماذا عن المشي معاً؟
السيطرة على العالم. يبدو وكأنه ثرثرة، أليس كذلك؟
لست مهتم بألعاب الكلمات هذه.
أنت محق.
أن تصبح رئيس أو تشايبول لا يعني أنك تسيطر على العالم.
لكن ماذا لو كانت هناك طريقة؟ ماذا ستفعل؟
تقصد أن أصبح إلهاً أو شيءٌ من هذا القبيل؟
من يدري؟
سيكون هذا بالتأكيد أسهل طريقة.
سأعطيك حتى الغد. لن أنتظر أكثر.
هل تريدني أن أخبرك بقصةٍ شيقة؟
كان هناك أسداً يعيش في المرج.
لكن كان هناك 100 ضبعٍ.
كان الأسد يهرب كل يومٍ متجنباً الضباع.
بغض النظر عن مدى قوة الأسد ، لم يستطع هزيمة 100 ضبعٍ بمفرده.
لذلك صلى الأسد كل يوم. "من فضلك أعطني رفقاءً."
من فضلك أعطني المزيد من الأسود التي تشبهني تماماً.
ربما نجحت الصلاة ، لأنه كان هناك الآن عشرة أسود.
كان ذلك كافياً لهزيمة 100 ضبعٍ.
وهكذا أصبح الأسد ملك الغابة.
في النهاية ، الهيمنة على العالم تعني زيادة عدد السكان، على أقل تقدير.
فكر في الأمر. ماذا لو كان هناك 100 شخصٍ مثلك؟ 1000 أو 10.000؟
إذا حدث ذلك ، فلن يدعوك أحدٌ بالوحش.
قد يستغرق ذلك مئات أو آلاف السنين.
إذا كان من الممكن نسخ خلاياك، فيمكنني صنع المئات منك كل عام.
وإذا حدث ذلك ، فلن تكون أنت وابنتك وحدكما.
إذاً هكذا صنعتني.
ليس ثمرة حب ، بل نتيجة تجارب.
مهما كانت الطريقة ، فقد أحببتك.
أنت تقصد أنك أحببت نتيجة تجربتك.
وهذا كل ما في الأمر. لا يمكنك أن تنسى طعم النجاح الذي ذقته مرة واحدة فقط.
وجشعك لصنع المزيد من البشر مثلي.
نعم، دعنا نقول أن هذا هو جشعي. أليس لديك أي جشع؟
حتى لو كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لحماية عائلتك؟
الناس الذين صُنعوا بهذه الطريقة لا يمكن قبولهم في هذا العالم.
لماذا يحتاج أي شخصٍ إلى أن يتم قبوله؟ الجميع يعيش راغباً في القبول.
من قبل والديهم ومعلميهم وعائلاتهم ووظائفهم، الجميع.
بطريقةٍ ما ، أصبح القبول من قبل الآخرين هو الهدف في الحياة.
لكن ليس أنت. بدلاً من القبول،
أنت تستحق العبادة.
من سيعبد شخصاً مثلي؟
هذا سيحدث. لأنك بداية جنس بشري جديد.
لذا ما تحتاجه أكثر من أي شيء هو البقاء على قيد الحياة.
الأسود على هذه الأرض هما أنت وابنتك ، اثنان فقط.
ويوجد 7 مليارات ضبعٍ.
ماذا لو وُلد الطفل وكان وحشٌ مثلي؟ ماذا نفعل؟
(جي أوه).
لن أدعه يعيش كما عشت.
حتى لو اضطررت إلى تدمير هذا العالم وإنشاء عالمٍ جديد، فلن أتركه يعيش كما عشت.
يا إلهي ، لدينا إيمان!
أرجوك أنقذنا.
يا إلهي...
يا إلهي ، كلماتك هي الحقيقة.
سوف أتلقى نعمتك، يا إلهي.
أرجو أن تسمع صلاتي، يا إلهي.
يا إلهي...
حان وقت الصلاة.
لنتعامل مع مشكلة (غو ريوم) قبل أن نذهب.
- لا، دعنا نصلي أولاً. - لا أنوي الانتظار. إذا كنتِ تريدين أن تعيشي، فإفعلي ما أقوله.
إنه الوقت الذي وُعدت فيه الآلهة. إنه أهم من الحياة.
"قائدة روحية".
لقد قلتِ أن هذا يعني أنكِ ترشدين النفوس.
تساءلت عما إذا كانت هذه الكلمة موجودةٌ بالفعل في هذا العالم.
يجب أن يكون هناك أشخاصاً أقوياء من بين أولئك الذين يؤمنون بك ويتبعونك.
يجب أن تكوني قد عملتِ معهم وتآمرتِ على القيام بكل أنواع الأشياء.
لذا فإن أول شيءٍ سأفعله هو تحطيم مؤسستكِ.
إذا غادرنا الآن ، فسوف أحضر جلسة الصلاة الخاصة بك.
إذا رأوا القائدة الروحية العظمى تجثو على ركبتيها وتبكي وتتوسل من أجل حياتها،
فهل سيظل هؤلاء الناس راكعين أمامك؟
لا، أنا مرشدتهم الروحية، ولست حاكمتهم.
والمؤمنون لا يركعون إلا إذا حُكموا.
إذا كنت فضولياً، فأكد ذلك بنفسك.
ممثل الآلهة يراقبكم جميعاً ممن نزلوا بالفعل.
انه يميز بين أولئك الذين هم على حق، وأولئك الذين هم على خطأ
ووضع قائمة من أولئك الذين سيحصلون على الطفل الملاك.
فقط أولئك الذين أسمائهم في تلك القائمة سيستمتعون بالحياة الأبدية في السماء خلال حياتهم.
وأولئك الذين تم حذفهم من تلك القائمة سيعانون من عذابٍ أبدي في الجحيم خلال حياتهم.
أنتِ تثقين بأمكِ، أليس كذلك؟
سيكون الأمر على ما يرام.
لنذهب.
هذا الكائن يضيء بشكلٍ مشرق حتى في الظلام.
ويمكنه رؤيتكم جميعاً، أينما تختبئون.
وسيدين كل ذنوبكم، سواءً ارتكبتموها بالفعل أو بالفكر.
كان هذا نذره!
توقفي عن هذه الأكاذيب السخيفة!
الطفل الملاك أو أياً كان. لقد أعطيتكِ كل سنتٍ لدي.
لكنكِ تثرثرين بنفس الشيء مراراً وتكراراً لمدة عشر سنوات!
يجب قتل قادة الطوائف مثلكِ الآن!
لقد جاء!
إلهي! إلهي!
التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فــريـــق أطـفال لـ. و. كـ. ـا @ Viki
♫ انظر إلي. صوتٌ لي. ♫
♫ جِد شجرة. ♫
♫ من فضلك دعني أنام عليها، حتى أتمكن من التنفس ♫
♫ أنا أبحث عن شيءٍ جميل. ♫
♫ الرائحة ♫
[ لـ.و.كـ.ـا: البـدايـة ] ~ في الحلقة القادمة ~ ♫ الرائحة تأخذني إلى هناك. لن أسقط أبداً ♫
سوف أسلك الطريق السيئ. أنتِ اسلكي الطريق الجيد.
فقط ما الذي تخطط لفعله؟
سأُظهر لهم أنه من الجيد أن تعيش حياةً بما لديك فقط.
- في غضون أيامٍ قليلة، ستنفجر ذراعك. - أنا لا أهتم. أنا فقط يجب أن أقتل (جي أوه).
قل لهم أن يضحوا بأغلى ما لديهم لإثبات إيمانهم الحقيقي.
يا (جي أوه). طفلتك ليست على ما يرام. لا يوجد سوى طريقة واحدة للعلاج.
لذا هل قررت أن تصبح وحشاً حقيقياً؟
هل العذاب الذي تعانيه الآن أهم من الألم الذي ستعاني منه طفلتك؟
اقتلهم جميعاً.
أنا ممتنة، ولقد أحببتك كثيراً.
♫ انظر إلي. صوتٌ لي. ♫