Won Yi!
"Episode 10"
Won Yi!
Won Yi.
Berengsek.
Dasar bodoh.
Aku menyuruhmu kabur.
Kabur, Bodoh!
Hei... Kamu... Sekarang kamu seorang ayah.
Apa dia temanmu?
Jangan lakukan itu. Dia temanku.
Baiklah.
Jangan!
Aku membunuhnya karena dia temanmu.
Aku akan membunuh semua orang yang berharga bagimu.
Termasuk wanita itu dan putrimu.
Lepaskan!
Won Yi.
Aku akan membawamu ke rumah sakit. Bertahanlah.
Zi... Zi O.
Aku... Aku ingin kamu tahu
bahwa aku... Aku menepati janjiku kali ini.
Aku... Aku tidak mengkhianatimu.
Aku... Aku melakukannya dengan baik, bukan?
Jangan bicara.
Cobalah bertahan. Sebentar saja.
Won Yi.
Ayo! Won Yi!
"Nomor kamar, 502"
Dia sudah meninggal? Kamu sudah memeriksanya?
Baik, aku ingin kamu bersiaga.
Yoo Na sudah meninggal.
Lalu bagaimana dengan embrionya?
Dia seharusnya memberikannya kepada kita hari ini.
Itu balasan karena memecat Wakil Kepala Kim
dan melepaskan Kapten Lee.
Dia pasti menerima informasi orang dalam untuk mencarinya.
Menurutmu siapa yang membocorkan informasi itu?
Sudah jelas rubah tua itu.
Tapi dia tidak punya alasan untuk mengirim Z-0 ke sana.
Ini metode yang selalu kami pakai.
Kami mengirim satu musuh ke musuh lainnya.
Setelah mereka menggunakan semua energi untuk melawan satu sama lain,
saat itulah kami datang dan mengurus sisanya.
Omong-omong,
apa bayi Gu Reum benar-benar anak dari Z-0?
Sepertinya begitu.
Meski kita tidak pernah mendapat jawaban pasti.
Mari kita bawa bayinya kemari untuk diperiksa.
Jika bayi itu adalah anak Z-0, kita sama sekali tidak butuh embrionya.
Meski bayi itu adalah anak Z-0,
apa yang akan kamu lakukan jika itu tidak sekuat Z-0?
Kita bisa memperkuat kemampuan bayi itu.
Bayi yang baru lahir punya banyak ruang untuk pengembangan.
Dan tidak seperti Z-0, itu bukan tindakan gegabah.
Jika keluarganya terlibat, Z-0 akan datang ke sini juga.
Kamu bisa mengatasinya?
Dia meledakkan laboratorium kali terakhir.
Kita akan melakukannya dengan cara berbeda kali ini.
Kita bisa membuatnya berada di pihak kita.
Apa itu mungkin?
Dia punya bayi sekarang.
Semua ayah adalah sandera dari anak-anak mereka.
Kita bisa menjinakkan dia kali ini.
Aku merasa kita seperti berjudi.
Kita punya kartu yang bagus.
Ingatlah ini.
Kamu melakukan ini demi uang,
tapi aku melakukan ini demi masa depan negara kita.
Jadi, jangan pernah keluar dari kendaliku.
Aku akan membawa Gu Reum kepadamu.
Apa yang dilakukan berandal ini?
Kamu belum bisa menghubungi Kapten Lee?
Hei, ini aku.
Aku akan mengirimkan nomornya. Kirimkan lokasinya.
Siapa kalian?
Amankan wanita dan bayinya.
Hentikan mereka!
Tidak.
Lepaskan.
Bayinya akan mati.
Jadi, lakukan perintah kami.
Zi O.
Zi O... Zi O.
Lepaskan aku!
Lepaskan aku.
Ini kali pertama kita bertemu secara langsung, bukan?
Siapa kalian?
Apa yang kalian inginkan?
Bagaimana kalau kita menyapa terlebih dahulu?
Lupakan perkenalan dan langsung ke intinya.
Kurasa itu
untuk membuat semua orang bahagia.
Pria yang berdiri di belakangmu mengancam akan membunuh bayiku.
Dan kamu berdiri di sana, bicara tentang kebahagiaan?
Kamu bertele-tele dan mengujiku
untuk melihat responsku. Apa itu membuatmu bahagia?
Jangan pikir kamu bisa memanfaatkan bayiku untuk membuatku patuh.
Suatu hari,
akan kuhancurkan senyum di wajahmu di hari paling bahagia dalam hidupmu.
Baiklah. Aku akan langsung ke intinya.
Aku adalah ibu Z-0.
Aku adalah ibu Z-0, dan kamu adalah menantuku.
Dia adalah ayah Z-0.
Biarkan kami menggendong cucu kami.
Tidak, tunggu.
Zi O memberitahuku
bahwa dia bertemu ayahnya
dan ayahnya mencoba membunuhnya.
Dia bilang begitu?
Dia bilang sudah bertemu ayahnya?
Ya, aku yakin.
Aku lega.
Aku senang dia memanggilku ayahnya.
Kita harus memeriksa kondisi bayinya.
Kita harus melihat berapa banyak gen Z-0 yang telah diwariskan...
Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyentuh bayiku.
Sentuh satu helai rambutnya, maka aku akan membunuh kalian.
Apa pun yang kamu katakan, apa pun yang kamu lakukan,
kamu tidak bisa menyentuh bayiku.
Jadi, aku tidak mau mendengarmu mengatakan itu lagi.
Kami bisa membunuhmu dengan mudah.
Kami bisa meninggalkan jasadmu di pinggir jalan
dan memastikan tidak ada satu orang pun yang akan memberitakannya.
Kami tidak membiarkanmu hidup karena takut kepadamu.
Itu karena kamu bisa berguna, jadi, jangan terlalu sombong.
Dan kami tidak akan melakukan apa pun kepada bayi itu
sampai kamu memohon kepada kami untuk memeriksa kondisinya.
Aku berjanji sebagai ibu mertuamu.
Sudah tidak apa-apa?
Apa yang kalian lihat?
Berhenti menatap dan lakukan pekerjaanmu.
- Kapten. - Jangan memanggilku seperti itu.
Kalian mengaku sebagai polisi, tapi kalian semua dikalahkan.
Aku tidak punya pecundang seperti kalian di timku.
Beraninya kamu berdiri di sana dengan mengangkat kepalamu.
Mereka seperti ini karena kamu sangat ceroboh.
Maafkan aku.
Bisakah kita bicara berdua saja?
Tentang apa?
Beri aku waktu sebentar.
- Lepaskan aku. - Sebentar saja.
Kemasi barang-barang kalian. Lupakan penyelidikan itu.
Siapkan diri kalian untuk kamp pelatihan.
Astaga, yang benar saja.
Apa yang terjadi?
Dengan apa?
Kalian semua babak belur dan Zi O kabur,
jadi, aku pergi mencarinya sampai sekarang.
Tidak, aku tidak menanyakan itu.
Kenapa Zi O menanyaimu tentang keberadaan Gu Reum?
Kenapa kamu bertanya kepadaku? Tanyakan kepada bedebah itu.
Kamu sungguh tidak tahu di mana Gu Reum berada?
Apa ini pertanyaan? Atau kamu sedang menginterogasiku?
Saat aku bangun, kamu tidak ada di sana.
Aku menyuruh mereka bersiaga
dan melacak ponselmu.
Kamu tahu di mana sinyalnya terakhir terdeteksi?
Entahlah. Ponselku hilang.
Sebuah vila di luar kota.
Beberapa pria berpakaian hitam berkata
itu properti pribadi dan tidak mengizinkanku masuk.
Aku memeriksa siapa pemilik properti itu,
dan itu dimiliki oleh organisasi religius yang aneh.
Serahkan laporan atas kehilangan dan kerusakan ponselku...
Bagian paling penting dimulai sekarang.
Jadi, setelah itu, aku melacakmu menggunakan riwayat teleponmu
dan melihatmu pergi ke hotel sebelum bertemu denganku.
Aku memeriksa rekaman kamera pengawas dari lobi hotel dan tempat parkir.
Kamu tahu siapa yang aku lihat?
- Siapa? - Gu Reum.
Kamu melihat dia pergi ke mana?
Kamu yakin itu dia?
Aku pergi ke sana dan memeriksanya.
Kamarnya berantakan dan ada noda darah.
Aku memeriksa siapa yang menginap. Organisasi religius itu
memiliki keanggotaan tahunan.
Jadi, apa kesimpulanmu?
Organisasi itu memiliki banyak properti real estat.
Tapi yang sangat aneh adalah
laboratorium bioteknologi tempat Gu Reum melakukan pembunuhan.
Mereka juga memiliki laboratorium itu.
Gu Reum pasti terkait dengan organisasi itu.
- Entahlah. - Ayolah!
Aku sudah menjadi polisi selama lebih dari satu dekade.
Katakan saja apa yang terjadi.
Kamu mungkin terkait dengan hal itu,
tapi aku yakin kamu tidak bersalah. Bukankah begitu?
Hei.
Siapa lagi yang tahu tentang ini?
Tidak ada yang tahu.
Jika aku memberi tahu mereka, mereka hanya akan mencurigaimu.
- Bagaimana denganmu? - Tentu saja aku memercayaimu.
Seberapa besar kamu memercayaiku?
Aku memercayaimu sepenuhnya.
Jangan beri tahu siapa pun.
Akan kuceritakan tentang Zi O, Gu Reum, dan organisasi itu,
jadi, temui aku di sana pukul 8 malam.
Kamu tahu, tempat kita biasa bersantai.
Tempat parkir itu?
Ya, benar.
Aku makin tua, jadi, aku kesulitan mengingat tempat dan nama.
Jangan beri tahu siapa pun.
- Datanglah sendirian. - Baiklah.
Kuharap
kamu tidak mencoba membunuhku secara diam-diam.
Aku hanya bercanda.
Berandal, bagaimana bisa kamu mengatakan lelucon seperti itu?
Sampai nanti.
Baiklah.
Bagaimana dengan makan malam? Haruskah aku membawakan makanan?
Bagaimana dengan pastri dari pasar itu?
Ada sesuatu, bukan?
Aku bilang dari awal bahwa ada yang mencurigakan.
Semua petinggi tahu, bukan?
Siapa yang bertanggung jawab atas situasinya sekarang?
Bolehkah aku istirahat sebentar?
Kita selalu bernapas. Kamu tidak perlu meluangkan waktu untuk itu.
Apa itu?
Aku membeli pastri itu.
Dari toko wanita itu, kesukaanmu.
Rasanya masih enak.
- Berikan padaku. - Tidak apa-apa.
Berikan saja. Kamu berusaha menutupi perutmu?
Apa itu?
Yoo Chul.
Kita telah bekerja sama
selama lebih dari sepuluh tahun, bukan?
Yoo Chul.
Kita telah bekerja sama
selama lebih dari sepuluh tahun, bukan?
Kenapa kamu tiba-tiba seperti ini?
Maafkan aku, Yoo Chul.
Jin Hwan, jangan bilang...
Dasar bodoh.
Seharusnya kamu tidak ikut campur. Dunia ini tempat yang menakutkan.
- Jin Hwan... - Sial! Ayolah.
Hei.
Yoo Chul.
Hei!
Kenapa? Kenapa kamu melakukan itu?
Dasar bodoh.
Apa ini?
Kenapa kamu membuatku melakukan ini kepadamu?
Sial.
Minggir, jika kamu ingin menyelamatkannya.
Kamu bilang di ruangan sebelah.
Aku tidak akan meninggalkan bayiku sendirian.
Kamu tahu Z-0 terlahir saat studi genetika, bukan?
Kamu tidak ingin tahu apa yang akan terjadi jika gen itu
diwariskan kepada bayimu?
Semuanya, keluarlah.
Hanya ada dua hal yang tidak berkembang dalam sejarah.
Filsafat dan
manusia itu sendiri.
Manusia menciptakan mesin dan teknologi untuk menggantikan mereka,
dan menghentikan proses evolusi.
Semua spesies yang berhenti berevolusi menjadi punah.
Namun, manusia terlalu bodoh untuk menyadari itu.
Mereka adalah makhluk tidak berguna yang tidak bisa menangani
satu virus kecil.
Aku memutuskan untuk menciptakan spesies baru manusia
demi mencegah kepunahan kita.
Manusia yang jauh lebih kuat dan lebih cepat,
dengan sistem kekebalan yang jauh lebih unggul dari manusia saat ini.
Untuk merancang DNA-nya,
kami harus menggabungkan makhluk-makhluk yang paling unggul.
Setelah memasukkan DNA
dari ubur-ubur abadi dengan perlindungan sel stellar...
- Hentikan. - Sistem kekebalan dari kelelawar
yang membawa berbagai jenis virus dalam tubuh mereka.
Kemampuan persepsi ruang dari lalat buah.
Sudah cukup, jadi, hentikan.
Yang benar-benar memuakkan
bukanlah hal itu, tapi kesombongan manusia.
Manusia hanyalah sekumpulan sel yang tidak stabil dan lemah.
Itu sebabnya aku memasukkan tiap gen yang memungkinkan.
Aku mengambil sperma terunggul, sel telur terunggul,
dan
bahkan sel belut listrik yang bisa menghasilkan listrik.
Mereka adalah saudara-saudara Z-0.
Lihat baik-baik.
Lihat betapa cantiknya Z-0 dibandingkan dengan mereka.
Tidak ada yang tahu bagaimana putrimu akan berubah
saat tumbuh dewasa.
Membunuh orang bukan hal berarti bagi kalian, bukan?
Dan aku harus melakukan hal yang sama jika ingin mengalahkanmu.
Kamu tidak akan pernah bisa menang.
Kamu tidak tahu seberapa menakutkannya mereka.
Pada akhirnya, mereka akan lebih takut kepadaku.
Vila itu adalah jebakan.
Aku tertinggal selangkah.
Tidak peduli seberapa kuat dirimu,
individu tidak bisa mengalahkan sebuah organisasi.
Sekuat apa pun sebuah organisasi, itu tidak bisa mengalahkan emosi.
Katakan di mana Gu Reum.
Beri tahu aku sesuatu lebih dahulu.
Kamu sungguh mencintai Gu Reum?
Jemari putrimu mungkin akan terbelah seperti ubur-ubur.
Atau seperti belut listrik...
Aku akan menyelamatkanmu.
Serahkan semuanya kepadaku. Seluruh keluargamu.
Kenapa kamu tidak menjawab?
Kamu masih mencintai Z-0?
Jika kamu menemukannya, apa selanjutnya?
Kamu akan hidup dengan identitas palsu seumur hidupmu?
Baiklah. Gu Reum memang hebat.
Tapi bagaimana dengan putrimu? Apa kesalahannya?
Aku tidak akan bersembunyi.
Aku akan mencari semua orang yang memfitnah kami,
dan kami akan hidup dengan bangga sebagai diri kami sendiri.
Menurutmu itu mungkin?
Kalau begitu, haruskah kami hidup seperti kamu?
Dalam rasa takut,
hingga membunuh rekan-rekan sendiri?
Itu tidak manusiawi.
Setidaknya aku punya keinginan untuk hidup seperti manusia.
Gereja.
Aku tidak tahu apakah itu gereja sungguhan, tapi...
Mereka punya pemimpin.
Dia tahu semuanya.
Aku yakin dia juga tahu di mana Gu Reum berada.
Dia monster. Dia ras campuran yang buruk.
Dan jika dia menikah lalu punya anak,
siapa yang tahu apa yang akan lahir?
Tidak apa-apa.
Besok,
dia akan memohon kepada kita untuk melakukan tes kepada bayinya.
Dia akan berlutut dan memohon kepada kita untuk membuat anaknya
seperti manusia lain.
Itulah sifat manusia.
Berbeda dari orang lain membuat mereka gugup.
Mereka tidak menyadari menjadi istimewa adalah anugerah.
Mereka merendahkan diri mereka agar menyamai standarnya.
Itu sebabnya kamu memberi peringatan kepada dunia.
Apa yang ingin kamu lakukan setelah proyeknya selesai?
Aku akan memberikan apa pun yang kamu inginkan.
Aku harus melakukan penelitian.
Penelitian apa yang ingin kamu lakukan kali ini?
Aku harus menciptakan manusia yang melampaui Z-0.
Jika itu berhasil, aku akan membuat manusia yang melampaui itu.
Dengan begitu, aku akan menciptakan manusia yang lebih sempurna.
Sampai manusia yang aku ciptakan menguasai dunia ini,
penelitianku tidak akan berakhir.
Aku hanya bermimpi menjadi perwakilan Tuhan.
Tapi kamu ingin menjadi Tuhan itu sendiri.
Apa?
Aku menciptakan Z-0.
Aku sudah menjadi Tuhan.
Tidurlah.
Sayang.
Kamu bukan monster.
Kamu tidak akan tumbuh menjadi monster.
Ibu akan melindungimu tidak peduli apa yang terjadi.
Ibu tidak akan menyerahkanmu kepada mereka.
Bagus sekali.
Hei, bangunlah.
Bangun!
[VIU Ver] tvN E10 'L.U.C.A.: The Beginning' -♥ Ruo Xi ♥- Synced with Subcake Android
Hei, apa kamu baik-baik saja?
Butuh waktu lama untuk menemukanmu.
Aku melacak ponselmu dan kulihat sinyalnya terakhir terlihat di sini.
Sampai tahap itu, semuanya digital.
Tapi setelah itu, aku harus melakukannya secara manual.
Aku mencari ke tiap rumah untuk mencarimu...
Hei.
Ada apa? Dasar berandal.
Hei! Beraninya kamu.
Kenapa kamu mengirim Z-0 ke sana?
Hei! Sial. Kenapa kamu...
Kenapa kamu mengirimnya ke sana?
Hei! Sial.
Yoo Na meninggal karena kamu.
Kamu membunuhnya.
Hei. Hei!
Berengsek!
Kamu juga harus mati!
Hei! Ayolah! Kamu harus membalas Z-0 atas apa yang terjadi.
Kenapa kamu melakukan ini kepadaku?
Dasar bodoh.
Kamu harus membunuh Z-0 sebelum melakukan ini kepadaku.
Kamu pikir kamu bisa mengalahkannya tanpa bantuanku?
Jika kalian berkelahi, kamu akan kalah.
Bahkan jika aku mati...
Kamu tidak bisa menang hanya dengan tekadmu!
Aku adalah satu-satunya orang yang bisa membantumu mengalahkan dia.
Ayo pukul aku lagi jika kamu merasa bisa melakukannya sendiri.
Sial...
Jangan lakukan itu lagi.
Ada banyak orang yang menginginkan aku mati.
Kejadian di hotel itu... Siapa pelakunya?
Pemimpin besar kita
dan gadis yang bergabung dengan perusahaan jauh setelah aku.
Tapi kenapa?
Dia dan aku menuju ke arah yang berbeda.
Hanya ada satu tiket kereta dan destinasi yang berbeda.
Dia merenggut Gu Reum dan bahkan organisasi itu dariku.
Dia merenggut semuanya, kecuali kamu.
Aku bukan anak buahmu lagi.
Kamu pernah menjadi anak buahku?
Pernahkah kamu benar-benar setia kepadaku?
Kamu hanya memihakku
untuk menghasilkan uang dan memperbaiki lenganmu.
- Dahulu aku... - Hentikan.
"Dahulu aku memercayaimu. Dahulu aku setia kepadamu."
Semua orang bilang begitu.
Aku tidak perlu mendengar hal seperti itu. Lagi pula,
kita hanya akan memanfaatkan dan membuang satu sama lain, bukan?
Lantas?
Bagaimana kamu akan memanfaatkanku kali ini?
Aku mengenal seseorang di Kabinet Jepang.
Aku mengirim beberapa laporan dari penelitian itu,
dan mereka ingin membeli Z-0.
Mereka menawarkan lebih dari sepuluh juta dolar.
Itu pesangon yang bagus.
Jadi, kamu ingin menangkapnya dan menjualnya ke Jepang?
Bisakah kamu menangkapnya hidup-hidup?
Kamu pikir kamu bisa melakukan itu?
Jika aku mempertaruhkan hidupku dan bertarung...
Maka kamu akan mati.
Lalu apa rencanamu?
Ryu Jeung Kwon memberiku beberapa obat.
Itu akan meningkatkan kekuatan fisikmu setidaknya 5 sampai 6 kali.
Itu akan membunuhmu jika tubuhmu tidak bisa menahannya.
Jika bisa membunuhnya,
aku tidak perlu hidup lagi.
Kalau begitu, kamu harus menerima suntikan itu.
Lalu bunuh dia.
Serahkan mayatnya jika kamu sudah selesai.
Bisakah kamu menghasilkan uang dari mayatnya?
Jika dia dimasukkan ke dalam lemari pendingin dalam waktu 24 jam
dan berikan kepada mereka dalam keadaan segar.
Mereka hanya akan memberi 10 persen dari jumlah yang mereka tawarkan,
tapi itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Aku akan mendapat uang dan kamu akan membalaskan dendammu.
Bagaimana menurutmu?
Alasan yang cukup bagus untuk memanfaatkan satu sama lain, bukan?
Bagaimana jika
aku membunuhmu saat sudah selesai? Kamu tidak pernah memikirkan itu?
Astaga...
Sebelas kali, mengerti?
Kamu memukulku 11 kali hari ini.
Aku yakin kamu tidak tahu.
Mereka yang ingat persis penderitaan mereka
selalu bertahan hidup, apa pun yang terjadi.
Sudah berapa kali aku memukulmu sejauh ini?
Kamu tidak tahu, bukan?
Kamu tidak akan pernah bisa mengalahkanku.
Sial.
Ikut aku.
- Tolong beri kami... - Kami berdoa kepada-Mu...
Momen penentuan telah menanti kita.
Perwakilan Tuhan akan segera datang
untuk menegakkan kebenaran, menunjukkan siapa yang ada di pihak kita,
dan memutuskan siapa yang akan ditebus atau dihukum.
Tidak ada penebusan setelah kematian.
Semuanya akan diputuskan di sini dan saat ini, ketika kita masih hidup.
Hanya mereka yang percaya yang akan ditebus
dan memperoleh keabadian.
- Tolong selamatkan kami. - Tuhan kami, yang Mahakuasa.
- Kami berdoa kepada-Mu. - Tolong selamatkan kami.
- Tolong bimbing kami. - Tunjukkan jalannya.
Seratus satu malaikat kecil
akan menggenggam tangan kita dan membimbing kita satu per satu.
Hanya kalian yang ada di kastelku
yang bisa melepaskan semuanya
dan merasakan kegembiraan
mengisi seluruh alam semesta dengan jiwamu yang sudah dimurnikan.
- Ya! - Terpujilah pemimpin besar kita!
Pemimpin besar kita!
Terima kasih.
Terima kasih sudah datang.
Kamu pemimpinnya?
Kamu sudah datang, Zi O-ku sayang.
Di mana Gu Reum?
Aku sudah menunggumu sejak lama.
Aku merindukanmu.
Senang bertemu denganmu.
Ada apa, Sayang? Ada apa?
Jangan menangis. Ibu di sini.
Ibu di sini.
Aku tidak tahu kamu akan menyapaku seperti ini.
Zi O.
Aku adalah ibumu.
Mungkin itu benar, melihat bagaimana kamu menginginkan aku mati.
Orang yang mengaku sebagai ayahku juga menginginkan aku mati.
Kalian bukan keluargaku.
Katakan di mana Gu Reum.
Kamu mungkin berpikir ini adalah akhir dari semuanya,
tapi tidak.
Saat kamu pergi dengan Gu Reum,
semuanya akan terulang kembali.
Gu Reum akan tetap menjadi pembunuh,
dan akan kupastikan kamu dan putrimu
akan disebut monster ke mana pun kamu pergi.
Aku akan membunuhmu agar itu tidak terjadi.
Kamu tidak bisa mengubah hasilnya dengan membunuhku.
Hanya aku yang bisa menyelamatkan putrimu.
Gu Reum juga tahu itu.
Dia tidak akan menerimamu kembali.
Ibu ada di sini.
Tidak apa-apa. Ibu di sini. Ibu di sini, mengerti?
Gu Reum. Gu Reum!
Gu Reum!
Gu Reum.
Pak. Z-0 datang.
Jangan mendekat.
Gu Reum, ini aku.
Keluar! Pergi!
Keluar sekarang juga! Keluar!
Keluar!
Jangan lakukan itu. Buka.
Buka. Biarkan dia menguncinya sendiri.
Yoo Chul.
Benarkah Kapten mengundurkan diri?
Kapten? Kapan?
Semua yang bertugas sif malam melihatnya tadi malam.
Dia membereskan mejanya di tengah malam
dan meninggalkan surat pengunduran diri di mejanya.
Apa sesuatu terjadi?
Maaf. Aku pergi. Jangan mencariku.
- Aku sudah mencoba menelepon. - Nomor yang Anda tuju
- Nomornya tidak aktif. - sedang tidak aktif.
Harap periksa nomornya dan coba lagi.
Istrinya juga tidak menjawab teleponnya.
Aku bertanya kepada petugas keamanan gedung mereka,
dan mereka bilang seluruh keluarga pergi di tengah malam
membawa koper seperti melarikan diri.
Sesuatu terjadi, bukan?
Ingat? Kamu mengajaknya keluar dari sini kemarin.
Apa provos menemukan sesuatu?
Sial.
Hei.
Hai, Sayang.
Jangan marah. Aku akan datang beberapa hari lagi.
Di mana lagi? Aku di gereja.
Aku bertobat dan akan menjadi orang baik.
Kenapa kamu membentakku karena itu?
Intinya, tetaplah di sana. Jangan ke mana-mana.
Jangan pakai telepon. Dan...
Jangan buka pintu untuk siapa pun. Mengerti?
Sampai jumpa.
Aku tahu kamu melakukan itu karena bayinya.
Kita tidak akan memberi tahu siapa pun.
Kita bisa merahasiakannya.
Aku bisa melakukannya.
Lihat?
Aku bisa mengendalikan ini jika aku mau.
Dia bisa hidup seperti manusia tanpa kemampuan apa pun.
Itu bukan kemampuan, tapi dosa.
Mungkin kamu dibuat seperti itu,
tapi dia tidak.
Dosanya hanyalah mewarisi gen terkutukmu.
Kamu dan aku
telah melakukan dosa yang tidak bisa kita hapus.
Tidak.
Dia tidak terlahir dari dosa.
Jangan bilang begitu.
Kamu tahu seperti apa dirimu.
Kamu tidak tahu?
Tetap saja, aku...
Kupikir kamu setidaknya manusia.
Tapi sekarang,
aku sungguh tidak tahu.
Aku manusia.
Mungkin berbeda, tapi aku manusia. Begitulah aku hidup sampai sekarang.
Kenapa kamu membunuh orang tuaku?
- Apa? - Tiap kali melihat bayi kita,
aku berpikir...
Ini adalah bayiku. Tidak.
Ini bayi dari pria yang membunuh orang tuaku.
Kenapa aku berakhir jatuh cinta kepadamu?
Kenapa aku harus bertemu denganmu?
Aku ingin mati tiap malam, tapi tidak bisa.
Apa kamu tahu seberapa menyakitkannya itu?
Aku tidak membunuh orang tuamu. Bukan aku.
Aku juga ingin memercayainya.
Tapi meski aku menyangkalnya, kamu pelakunya. Kamu membunuh mereka!
Tidak!
Baiklah, sudah selesai.
Bawa Z-0 ke ruanganku saat dia keluar.
Baik, Bu.
Ayo. Bagaimana kalau kita minum anggur?
Aku mungkin monster, tapi aku tidak membunuh mereka.
Aku mungkin tidak ingat, tapi aku tahu dari perasaanku.
Fakta lebih penting daripada perasaan.
Mereka mungkin merekayasa faktanya, tapi mereka tidak bisa
memanipulasi perasaanku.
Bukan aku. Ikut aku.
Aku bisa menyelesaikan semua ini. Aku bisa memperbaikinya.
Jangan mendekat. Kumohon, jangan.
Kamu dan aku tidak bisa bersama.
Tidak. Kita tidak bisa bersama.
Jangan pernah berpikir untuk menemuiku atau bayi ini lagi.
Tinggal saja di sini bersama orang tuamu.
Minggir.
- Kamu mau pergi ke mana? - Minggir.
Jika pergi sekarang, kamu pembunuh dan buronan.
Itu lebih baik daripada tetap di sini!
Kumohon, jangan lakukan ini.
Tidak, kamu. Jangan lakukan ini.
Minggir.
Apa yang kamu lakukan?
Kamu akan mengurungku di sini juga?
Semuanya
sedang kacau saat ini.
Kamu akan menjadi buronan selamanya,
dan bayi kita akan berakhir seperti aku.
Biar aku saja.
Aku akan memperbaiki semuanya.
Aku bisa melakukannya. Tunggulah.
Aku akan mengurus diriku sendiri.
Bayi ini juga.
Aku akan menyingkirkan gen kalian dan membesarkannya menjadi normal.
Kami hanya ingin kamu pergi.
Kamu ingin aku pergi?
Ya. Aku ingin kamu pergi.
Tunggulah.
Aku akan memperbaiki semuanya.
Zi O.
Jangan lakukan ini. Keluarkan aku.
Keluarkan aku.
Zi O.
Zi O! Keluarkan aku!
Keluarkan aku!
Kerja bagus.
- Duduklah. - Duduklah.
Bersihkan nama Gu Reum atas tuduhan pembunuhan.
Dan jangan ganggu dia serta bayi kita.
Hanya itu alasanku tidak membunuhmu sekarang.
Bagaimana denganmu?
Itu tidak penting, jadi, bersihkan namanya.
Apa yang akan berubah?
Bagaimana bisa seorang ibu mengatakan itu?
Bagaimana bisa kamu bilang begitu
kepada anak yang kamu lahirkan?
Kubilang aku ibumu, bukan aku melahirkanmu.
Aku tidak pernah melahirkanmu.
Aku hanya memberikan sel telurku.
Dia memberikan spermanya.
Seorang ibu pengganti mengandungmu.
Aku bertanya-tanya
seberapa berengsek orang tuaku hingga meninggalkanku seperti itu.
Kini aku mendapat jawabannya.
Itu sama sekali tidak mengejutkan.
Syukurlah.
Aku tidak akan ragu untuk mencampakkanmu.
Aku takut kamu merengek.
Syukurlah.
Dengar.
Mudah sekali membersihkan namanya.
Tapi bagaimana dengan putrimu?
Dunia ini belum siap untuk anak seperti dia.
Dia akan menderita hal yang sama seperti yang kamu alami.
Dia tidak akan bisa bersekolah dan tidak akan punya teman.
BIN akan mencoba meneliti dan melakukan tes terhadapnya
dan mereka akan selalu mengejarnya.
Kamu pikir kamu bisa melindungi keluargamu sendirian?
Aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi.
Aku akan mengacaukan dunia ini jika itu demi melindungi keluargaku.
Baiklah.
Bagaimana kamu akan membuat dunia ini menjadi kacau?
Jika kamu menembakkan listrik pada orang yang mengejarmu
dan membunuh mereka semua,
apa itu membuat dunia menjadi kacau?
Kecuali kamu menjadi Tuhan,
kamu tidak bisa mengubah dunia.
Terima saja.
Kamu bukan orang biasa.
Jangan mencoba hidup seperti itu.
Kenapa seseorang yang lebih unggul seperti kamu ditindas oleh mereka
yang lebih rendah?
Seharusnya kamu memerintah mereka.
Lakukan saja perintahku.
Kami yang akan memutuskan bagaimana kami hidup.
Kamu keras kepala seperti aku.
Kami akan membersihkan namanya besok.
Semua hakim, jaksa, dan polisi sudah pulang saat ini.
Bagaimana kalau kita jalan-jalan?
Menguasai dunia.
Terdengar seperti omong kosong, bukan?
Aku tidak tertarik. Ini semua omong kosong.
Kamu benar.
Menjadi presiden dari sebuah negara tidak berarti kamu menguasai dunia.
Seorang konglomerat juga tidak bisa melakukan itu.
Tapi bagaimana jika
ada sebuah cara? Apa selanjutnya?
Menjadi Tuhan?
Entahlah.
Itu cara paling sederhana.
Waktumu hingga besok. Aku tidak akan menunggu lebih lama.
Mau dengar sesuatu yang menarik?
Ada seekor singa yang hidup sendirian di padang rumput.
Tapi ada 100 hiena.
Singa itu melarikan diri dari mereka tiap hari.
Karena sekuat apa pun dia, dia tidak bisa melawan 100 hiena.
Jadi, singa itu berdoa tiap hari.
"Tolong beri aku teman."
"Tolong kirim lebih banyak singa seperti diriku."
Itu pasti berhasil, karena tidak lama berselang ada sepuluh singa.
Itu lebih dari cukup untuk mengalahkan 100 hiena.
Mulai saat itu, singa menjadi raja hutan.
Intinya, para minoritas yang menguasai dunia.
Pikirkanlah.
Dengan 100 orang seperti kamu... Jika ada 10.000...
Maka tidak ada yang bisa menghakimimu dan menyebutmu monster.
Mungkin butuh waktu ribuan tahun.
Jika aku meniru selmu,
kita bisa menghasilkan ratusan dalam setahun.
Maka kamu dan putrimu tidak akan sendirian lagi.
Jadi, aku juga diciptakan seperti itu.
Bukan karena cinta, tapi hasil penelitian.
Apa pun caranya, aku tetap mencintaimu.
Kamu mencintai hasil penelitian itu.
Itu saja. Kamu tidak bisa melupakan rasa manis dari keberhasilan.
Itu sebabnya kamu ingin terus menciptakan manusia seperti aku.
Baiklah. Anggap saja itu keserakahanku.
Kamu tidak menginginkan apa pun?
Meski jika hanya itu cara untuk melindungi keluargamu?
Manusia yang diciptakan seperti itu tidak akan diterima oleh dunia.
Kenapa kamu harus diterima?
Semua orang hidup untuk diterima.
Oleh orang tua, guru mereka, di rumah, di kantor, di mana-mana!
Diterima oleh orang lain menjadi tujuan hidup mereka.
Tapi kamu tidak.
Kamu tidak perlu pengakuan.
Kamu pantas disembah.
Siapa yang akan menyembahku?
Itu akan terjadi.
Karena kamu adalah yang pertama dari spesies baru.
Yang kamu butuhkan sekarang adalah bertahan hidup.
Kamu dan putrimu adalah dua singa
di planet ini.
Sementara,
ada tujuh miliar hiena.
Saat bayi kita lahir...
Bagaimana jika bayi kita adalah monster seperti aku?
Zi O.
Aku tidak akan membiarkan bayi kita hidup seperti aku,
sekalipun aku harus menghancurkan dunia dan menciptakannya lagi.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Kumohon...
Tolong selamatkan kami. Kumohon.
Aku berdoa kepada-Mu.
Tolong selamatkan kami. Hanya Kamu yang kami miliki.
Aku memohon kepada-Mu.
Tolong ampuni aku.
Tolong selamatkan kami.
Kumohon.
- Kumohon. - Selamatkan kami.
Ini saatnya untuk berdoa.
Keluarlah setelah kamu menyelesaikan masalah Gu Reum.
- Setelah doa. - Aku tidak akan menunggu.
Turuti perintahku jika kamu ingin hidup.
Itu adalah janji kepada Tuhan.
Itu lebih berharga daripada hidupku.
Kamu pemimpinnya.
Kamu membimbing jiwa.
Apa orang seperti itu benar-benar ada?
Aku yakin kamu punya pengikut
yang kuat.
Kamu mungkin bersekongkol dengan mereka untuk melakukan berbagai hal.
Aku akan
menghancurkan yayasanmu terlebih dahulu.
Jika kamu keluar sekarang, aku akan masuk saat doa berlangsung.
Jika melihat pemimpin besar mereka menangis dan memohon ampun,
akankah mereka masih berlutut di hadapanmu?
Tidak.
Aku menuntun jiwa mereka. Aku tidak memerintah mereka.
Para umat tidak berlutut kepada siapa pun selain penguasa mereka.
Kamu bisa melihatnya sendiri.
Perwakilan Tuhan sudah datang
dan mengawasi kalian semua.
Tuhan!
Dia memisahkan yang baik dari yang buruk,
dan membuat daftar orang yang kepadanya
Dia akan mengirim bayi malaikat.
Hanya mereka yang namanya tercantum dalam daftar itu
akan hidup selamanya di surga.
Mereka yang didiskualifikasi
akan menderita selamanya di neraka!
Kamu memercayai ibu, bukan?
Baiklah. Semua akan baik-baik saja.
Ayo.
Dia bersinar terang di dalam kegelapan.
Dia melihatmu tidak peduli di mana kamu bersembunyi.
Dia tahu apa dosa yang kamu perbuat
dengan tindakan dan pikiranmu!
Hentikan kebohonganmu itu!
Malaikat bayi?
Kami memberimu tabungan kami!
Tapi kamu mengatakan omong kosong yang sama selama sepuluh tahun!
Penipu seperti kamu harus mati!
Dia datang!
Dia datang.
"L.U.C.A.: The Beginning"
Aku akan mengambil jalan yang buruk. Kamu mengambil jalan yang baik.
Apa yang kamu rencanakan?
Akan kutunjukkan kepada mereka tidak apa-apa hidup apa adanya.
Itu akan meledak dalam beberapa hari.
Aku tidak peduli. Selama aku membunuh Z-0.
Suruh mereka memberikan
apa yang paling mereka sayangi sebagai tanda keyakinan.
Ada yang salah dengan bayimu.
Hanya itu pilihan pengobatannya.
Apa kamu memutuskan untuk benar-benar menjadi monster?
Apa penderitaanmu saat ini
lebih penting daripada penderitaan bayi kita di masa depan?
Bunuh mereka semua.
Terima kasih. Aku sangat mencintaimu.