Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Luoyang
Episode 18
Sup kambing.
Sup kambing panas.
Sup kambing.
Tuan, apa mau semangkuk sup kambing?
Toko Biluo
Lin Zhong?
Benar, ini aku.
Kamu yang menulis surat ingin bertemu denganku?
Aku dan anakku mendapat titipan pesan dari orang
Kami dari Gunung Lian
datang ke ibu kota untuk memberi informasi.
Gadis sebesar ini,
datang ke ibu kota bersama ayahnya untuk pertama kali
Dia bahkan belum memiliki kesempatan
melihat kemegahan ibu kota,
tapi sudah mati.
Berada di tempat yang berpolemik
Ayahmu hanyalah
seekor semut di mataku.
Salah mengucapkan satu kalimat saja
bisa mendatangkan petaka.
Kematiannya sama sekali tidak berarti
Tuan Muda.
Jika kamu lelah,
istirahatlah sejenak.
Mengapa Gong Zichu tidak menemuiku?
Karena kamu sudah bergabung ke Lianfang,
maka harus mengikuti aturan Lianfang.
Kamu melanggar aturan hari ini,
Tuan tidak akan menemuimu.
Kapan aku melanggar aturan?
Masalah Ruo An,
mengapa tidak segera melaporkannya pada Lianfang?
Gao Bingzhu!
Apakah kamu merasa tidak tenang atas kesalahanmu?
Mengapa tidak berani menjawabku?
Jika kamu tidak menjelaskannya,
Tuan tidak akan menemuimu lagi.
Ada pengkhianat di Lianfang.
Jika aku melapor,
maka pengkhianat akan membocorkan informasi.
Jika Ruo An kabur,
kita tidak bisa menyelidiki apa pun lagi.
Kamu memang pintar berbicara.
Aku tidak mau berdebat denganmu.
Aku sudah menemukan petunjuk tentang pengkhianat itu.
Jika kamu tidak ingin merusak hal besar,
maka cepat bawa aku menemui Gong Zichu.
Jika ingin menangkap pengkhianatnya, maka harus mengerti satu hal.
Bagaimana caranya
informasi tersebar keluar
dari Lianfang?
Apa yang kamu temukan sebenarnya?
Kunci utamanya
adalah mangkuk di tanganmu ini.
Makanan Toko Biluo
yang tidak habis terjual,
setiap harinya akan diberikan kepada Biksu
atau pengemis.
Toko Biluo
Ruo An memanfaatkan situasi ini.
Jangan berdesakan
Mangkuk tembikar ini
adalah simbol identitas Ruo An
Tidak peduli
dia muncul sebagai Biksu
atau menyamar sebagai pengemis,
asalkan dia membawa
mangkuk tembikar ini untuk meminta makanan,
mata-mata Toko Biluo akan mengetahui
perantaranya sudah datang
Pergilah.
Selidiki
siapa yang bertanggung jawab
untuk pembagian makanan di Toko Biluo.
Baik.
Tunggu.
Aku menemui Tuan pada tanggal tiga
di Toko Biluo.
Lalu, aku diserang pembunuh malam harinya.
Ini berarti mata-mata sudah
menyebarkan informasi pada tanggal tiga.
Masih ada satu hal lagi.
Baili Hongyi bertemu pembunuh
dari Klan Chunqiudao saat pergi ke Gunung Lian.
Potongan kulit kambing
yang ditemukannya juga dirampas.
Potongan kulit kambing?
Tertulis sebuah kalimat di atasnya.
Naga dan ular menyembunyikan bayangan saat berjalan.
Penguasa dan lawan yang berkumpul tidak pernah berakhir.
Buronan
Namaku Gao Bingzhu
Pengurus mayat Mahkamah Agung.
Aku yang membunuh
orang itu.
♫Dalam badai salju♫
♫Mimpi masa lalu seperti asap♫
Cepat bawa pergi anak itu!
♫Wajah yang buram♫
♫Wajah tampak familier perlahan menjauh♫
Ketua Yuehua!
♫Di dalam cahaya matahari♫
♫Di dalam senja♫
♫Pedang di hari manusia berkilau♫
Terima kasih sudah berbincang denganku
Sudah lima tahun,
aku tidak pernah mengatakan ini pada siapa pun
♫Ragu-ragu♫
Bergabung dengan Lianfang adalah keinginanku sendiri
♫Bergejolak♫
Aku sudah menjadi Penjaga Lianfang
♫Rasa rindu di dalam hati♫
Mohon Ketua Yuehua
memanggilku dengan jabatanku
♫Menunggu angin berhembus♫
♫Berhembus kemari♫
♫Ayo, berhembus kemari♫
♫Berhenti♫
Song Liang bisa dihukum kali ini,
jasa Aparat Keamanan tidak bisa diabaikan.
Maharani bahkan sangat
mengapresiasi Yue.
Ketua Yuehua bisa mendapat apresiasi Maharani
juga dihadiahkan Stempel Peony,
aku juga merasa sangat bangga.
Petugas Feng selalu menyebut "Ketua Yuehua",
adik sendiri dipanggil
hingga terasa begitu asing.
Aku sudah terbiasa memanggilnya seperti ini sehari-hari.
Huan Xiang seharusnya tahu
sifat Yue.
Sifatnya seperti laki-laki,
terus terang,
leluasa dan tidak terikat.
Setelah menjadi Aparat Keamanan,
dia fokus pada kasus.
Sebagai Petugas Feng,
aku merasa senang.
Tapi, sebagai Kakak,
menurutku,
bagaimanapun dia adalah wanita.
Setiap hari melakukan hal keras
dan menempatkan diri dalam bahaya,
Aula Hanmo
membuatku sangat khawatir.
Ternyata Petugas Feng
sedang mencemaskan masalah pernikahan adikmu.
Huan Xiang.
Aku hanya punya seorang adik.
Dia adalah satu-satunya
keluargaku di dunia.
Demi kebaikannya,
aku bersedia melakukan apa pun.
Aku sudah mengingat hal ini.
Aula Hanmo
Ketua Yuehua.
Zhang Qun, Shenzu Lianfang
Aku ingin tanya.
Ada apa ini sebenarnya?
Apakah kamu tidak tahu?
Mohon penjelasannya.
Ada apa
dengan mangkuk tembikar ini?
Bagaimana cara Ruo An menemukanmu?
Tidak pernah mendengar nama ini?
Aku akan mengingatkanmu.
Orang ini pandai menyamar,
saat kamu bertemu dengannya,
dia mungkin
adalah seorang biksu,
mungkin seorang pengemis yang kelaparan,
dan mungkin seorang pelanggan yang datang ke Toko Biluo.
Tapi,
tidak peduli apa pun identitasnya,
dia tetap akan membawa mangkuk ini!
Aku sudah menambah anggota,
memperketat penjagaan di berbagai blok
dan terus mencari
keberadaan Ruo An itu.
Ingatkan mereka.
Orang ini pandai menyamar,
juga selalu mengirim informasi
kepada Klan Chunqiudao.
Dia pasti sangat waspada.
Jika menemukan keberadaannya,
pastikan tidak ada kesalahan baru beraksi.
Usahakan agar ditangkap dalam keadaan hidup.
Kamu tenang saja.
Aku sendiri yang akan menangani hal ini.
Aku tidak akan membiarkan dia kabur dari...
Tidak perlu.
Aku masih perlu kamu melakukan hal lain.
Aku tidak tahu bagaimana tampangnya.
Aku hanya mengenal mangkuk ini.
Setiap kali orang yang datang mencariku
di Toko Biluo selalu berbeda.
Asalkan ada yang membawa mangkuk ini,
entah itu pengemis atau biksu,
aku akan memasukkan informasi di dalam kudapan
dan meletakkannya di mangkuk.
Setelah pulang,
akan ada uang yang banyak.
Pada tanggal tiga,
aku samar-samar mengingat,
dia adalah seorang wanita tua yang bungkuk.
Nona Ketujuh!
Yun Zhi.
Nona Ketujuh.
Kamu ke mana?
Aku cemas sekali.
Kamu baik-baik saja, 'kan?
Aku baik-baik saja.
Shen Fei terluka?
Tuan Muda juga terluka.
Yun Zhi.
Panggilkan tabib untuk Shen Fei.
Baik.
Tuan Muda, tidak perlu.
Lukaku ini akan sembuh dengan cepat.
Aku bantu kamu...
Bagaimana awalnya dia menemukanmu?
Seorang pengemis memberiku sebuah kertas.
Di kertas itu tertulis,
asalkan aku menyelipkan informasi
di dalam kudapan dan memberikannya besok,
aku akan diberi banyak uang.
Aku juga tidak berpikir dengan jernih saat itu.
Bahkan tidak bertemu orangnya,
tapi demi sedikit uang itu,
kamu malah mengkhianati Lianfang.
Bawa pergi.
Sudah seharusnya Lianfang dibersihkan.
Orang yang kita temukan hanya satu.
Entah berapa banyak lagi
yang belum ditemukan.
Sekelompok penjahat,
mereka akan dituntaskan cepat atau lambat.
Ada masalah apa?
Tuan Muda kenapa?
Tidak apa-apa.
Aku sudah lapar, siapkanlah makanan.
Tuan Muda, tanganmu masih terluka.
Panggilkan tabib
untuk mengobatimu nanti.
Luka kecil, tidak masalah.
Tuan Muda.
Tuan Muda, kamu ke mana?
Kediaman Baili
Shen Fei, Tuan Muda pergi ke mana?
Nona Ketujuh.
Lenganku sakit,
aku pergi istirahat dulu.
Mohon berikan surat ini kepada Pengawas Zhang.
Baik.
Nona Ketujuh!
Tabib sudah datang
dan sedang mengobati Shen Fei.
Tuan Muda di mana?
Tuan Muda pergi keluar.
Aku juga tidak tahu pergi ke mana.
Mungkin ada urusan penting.
Nona Ketujuh.
Biar aku saja.
Baru beberapa hari saja,
kamu menjadi lebih kurus.
Kamu dan Tuan Muda ke mana?
Bagaimana dia dan Shen Fei bisa terluka?
Yun Zhi.
Tuan Muda terluka
demi melindungiku.
Selama bertahun-tahun,
ini pertama kalinya aku
melihat Tuan Muda merasa khawatir padaku.
Nona Ketujuh.
Kenapa aku tidak pernah
melihatmu sebelumnya di kediaman?
Aku baru tiba hari ini,
dan masih kurang paham untuk banyak hal.
Mohon Nona Ketujuh memakluminya.
Nona Ketujuh.
Yun Zhi.
Bukankah hampir semua orang
di kediaman sudah diberhentikan?
Sejak kapan merekrut orang baru?
Aku dengar dari Paman Kelima, ini adalah keinginan Tuan Muda.
Keinginan Tuan Muda?
Aneh.
Zhang Qun
merupakan Shenzu dari pemberontakan Ruo An.
Shenzu bertanggung jawab
mengumpulkan segala informasi.
Klan Chunqiudao memikirkan segala cara
agar pengkhianat
menemukan para Shenzu ini.
Lalu, Ruo An membuat mereka
melakukan pemberontakan
dan menjadi mata-matanya sendiri.
Daftar nama Shenzu.
Di mana?
Daftar nama Shenzu
ada di Aula Wanxiang.
Orang yang berkesempatan
untuk menyentuh daftar nama Shenzu...
Mungkinkah ini adalah sebuah petunjuk identitas?
Orang yang berhak untuk menyentuh
daftar nama Shenzu...
Daftar nama Shenzu ditulis dengan Teks Rahasia.
Orang-orang ini mengerti aturan Teks Rahasia.
Teks Rahasia itu seperti apa?
Teks yang disusun berdasarkan
"Catatan Buku Musik" Maharani.
Penjaga.
Kamu sedang...?
Anggota Aparat Keamanan datang,
ingin memastikan sesuatu dengan Lianfang.
Aku terus mencarimu beberapa hari itu
Tapi, aku malah tidak mengetahui
urusan besar kalau
kamu bergabung dengan Lianfang.
Aku bersumpah atas nama Ketua Yuehua
dari Aparat Keamanan.
Apa pun yang pernah terjadi kala itu,
jasa akan dicatat, dosa akan dituntut.
Warga Buliang, Chen Buyi
Aku kurang terampil
Tapi, termasuk sebuah nisan
Rumput liar bertebaran dan api membakarnya.
Pengikut Klan Chunqiudao, Ruo An
Ruo An hormat pada Zhang Qiushi.
Kamu masih berani menemuiku?
Mohon Zhang Qiushi memeriksanya.
Liu Xiang
dan Song Liang, dua orang tak berguna itu
yang mengacaukanku.
Aku sudah
memusnahkan semua bukti.
Mohon Zhang Qiushi memeriksanya.
Aku berusaha melindungi Klan Shendao...
Berusaha melindungi Klan Shendao agar tidak dirugikan.
Coba lihat ini.
Ini ditemukan dari tangan Baili Hongyi.
Tidak disangka dia menemukan ini.
Untunglah hanya ada satu kalimat.
Mungkin Baili Hongyi,
tidak tahu
benda apa ini.
Zhang Qiushi.
Zhang Qiushi tidak paham.
Baili Hongyi sangat cerdas.
Takutnya...
Bahkan Kakak Seperguruan harus meneliti
aturan rahasia ini selama bertahun-tahun.
Ingin memecahkan rahasia
hanya dengan kemampuannya?
Baili Hongyi ini
sungguh cerdas.
Tidak disangka dia bisa mengetahui bahwa
ada kaitannya dengan Kementerian Infrastruktur.
Shi Liuye.
Besok,
tidak peduli siapa yang ingin ditemui Baili Hongyi,
aku ingin tahu
isi pembicaraan mereka.
Setelah diperiksa dengan jelas,
habisi saja.
Nona Ketujuh.
Apakah kamu
kelelahan setelah berpergian?
Aku merasa kamu punya banyak pikiran.
Apakah ada yang tidak nyaman?
Aku hanya merasa,
Tuan Muda sedikit aneh.
Tapi, aku lihat Tuan Muda sama seperti biasa.
Kamu tidak mengerti.
Aku paling memahaminya.
Kami bertemu bahaya dalam perjalanan kali ini.
Ada yang ingin merampas
benda yang ditemukan Tuan Muda di Gunung Lian,
bahkan ingin membunuhnya.
Tapi, Tuan Muda sama sekali tidak mengungkit ini.
Ada yang mau membunuh Tuan Muda?!
Diam.
Jangan terlalu keras.
Nona Ketujuh.
Ada yang ingin membunuh Tuan Muda,
apa kamu tidak takut?
Kenapa kamu tenang sekali?
Baru pergi sekali,
kamu seolah sudah berubah menjadi orang lain.
Benarkah?
Mungkin karena...
Nona Ketujuh.
Mengapa aku tidak pernah bertemu denganmu?
Kamu juga anggota baru?
Jawab, Nona Ketujuh.
Ini hari pertama aku di sini.
Pelayan yang bernama He Si di kediaman ini
adalah kakak sepupuku.
Dia mengalami cedera saat bekerja pagi ini,
jadi menyuruh aku untuk menggantikannya beberapa hari.
Aku pamit dulu.
Apakah ada yang bernama He Si?
Ada.
Nona Ketujuh.
Kamu kembali dulu.
Aku mau mencari Tuan Muda.
Semua orang tahu
kamu sedang menyelidiki pengkhianat,
jadi kamu...
Tidak masalah.
Zhang Qiushi, Klan Chunqiudao
Tuan sudah menyiapkan sebuah
ruang baca khusus untukmu,
agar memudahkanmu bekerja.
Apakah orang-orang ini
tidak boleh meninggalkan Aula Wanxiang selamanya?
Mereka adalah petugas Lianfang di Ruangan Shanqiao.
Ruangan Shanqiao mengetahui banyak rahasia.
Jadi, tidak boleh
meninggalkan Aula Wanxiang selamanya.
Lianfang bekerja keras demi Maharani,
melindungi ibu kota dan para warga.
Setiap orang yang bergabung ke Lianfang
sudah melakukan persiapan yang penuh.
Hal yang sama,
mata-mata Lianfang yang ada di ibu kota,
mulai dari Biksu
hingga Shenzu, Jianfeng,
tidak berhak masuk ke Aula Wanxiang.
Pengkhianat yang bisa mendapatkan rahasia,
hanyalah orang dari Aula Wanxiang.
Pengurus Han dibunuh
pada 23 Juni.
Apakah kamu ingat,
siapa saja yang ada di Aula Wanxiang
saat dia terakhir kali muncul di sana?
Sehari sebelum 23 Juni,
yang bertugas menjaga seharusnya adalah Petugas Huang Zhong,
Petugas Yi Ze,
Lianfang, Petugas Huang Zhong, Petugas Yi Ze, Petugas Gu Xi, Petugas Lianfang Yanqing
Petugas Gu Xi dan dan Petugas Yanqing.
Mohon kalian ingat kembali.
Sebelum Pengurus Han
meninggalkan Aula Wanxiang untuk terakhir kali,
apa yang pernah dia katakan,
apa yang pernah dilakukannya,
siapa yang pernah berinteraksi dengannya,
apakah terjadi hal khusus di Ruangan Shanqiao
pada hari tersebut?
Kami sudah pernah menjawab ini.
Mengapa kamu tidak langsung tanya pada Ketua Baitan?
Hari itu sama seperti biasanya.
Memang tidak ada keanehan apa pun.
Ketua Baitan.
Menyelidiki pengkhianat adalah hal penting,
kenapa diserahkan pada orang baru?
Baru berapa lama dia datang ke Lianfang?
Atas dasar apa dia menyelidiki kami?
Pengkhianat berasal dari Aula Wanxiang.
Tentunya harus meminta bantuan orang luar.
Kalian tidak bicara,
apakah ada yang kalian sembunyikan?
Ini...
Apa yang kamu katakan?
Kamu jangan memfitnah.
Semuanya,
biar aku saja yang mengatakannya.
Hari itu, Pengurus Han
menyuruhku membereskan dokumen lama.
Posisinya di sana.
Menghubungkan segala penjuru
Pengurus, ini surat rahasia.
Pengurus Han mendapat secarik surat rahasia.
Jaraknya terlalu jauh,
aku tidak bisa melihatnya dengan jelas.
Setelah menerima surat rahasia...
Oh iya,
dia pergi ke tempat Petugas Huang Zhong.
Di sana.
Sudah ingat?
Pergilah
Siapa lagi yang ada di Ruangan Shanqiao kala itu?
Masih ada
Petugas Gu Xi
dan Petugas Yi Ze.
Oh iya.
Aku ingat, kala itu Ketua Baitan
seharusnya juga bertemu Pengurus Han
setelah keluar dari Paviliun Qianmu.
Paviliun Qianmu?
Ketua Baitan?
An Baitan,
bawakan semua daftar nama
di Aula Wanxiang untukku.
Semua?
Dokumen yang tercatat ada ribuan orang,
aku sudah memeriksa semuanya
dan tidak ada masalah.
Bawa semuanya kemari.
Tidak boleh ada yang terlewatkan.
Tuan Muda.
Rute jalan Baili Hongyi menuju Gedung Liubai
Tuan Muda, waktunya makan.
Letakkan saja di meja.
Aku akan memakannya nanti.
Tuan Muda pergi ke mana hari ini?
Rute jalan Baili Hongyi menuju Gedung Liubai
Perginya lama sekali.
Rute jalan Baili Hongyi menuju Gedung Liubai
Kamu...
masih punya urusan?
Tidak.
Jika tidak ada urusan,
tidak boleh bicara dengan Tuan Muda?
Hari ini tidak boleh.
Kenapa tidak boleh?
Tuan Muda!
Tuan Muda, apa yang ingin kamu lakukan?
Kamu sudah mau istirahat?
Kamu belum makan.
Tidak lapar lagi.
Tadi, kamu sendiri yang mengatakan lapar.
Tuan Muda.
Apa kamu menyembunyikan sesuatu dariku?
Aku sudah mau istirahat.
Saat ke Gunung Lian,
apakah kamu menemukan sesuatu
dan tidak memberitahuku?
Tebakanku benar?
Aku sudah mau istirahat.
Tuan Muda.
Kamu pernah mengatakan padaku,
jika menemukan sesuatu,
kamu akan memberitahuku.
Pulang dari Gunung Lian kali ini,
meski bisa pulang dengan selamat,
tapi tidak tenang sepanjang perjalanan.
Tuan Muda.
Apa yang sebenarnya kamu temukan?
Aku sudah mau istirahat.
Berapa kali lagi harus kukatakan?
Keluar.
Tuan Muda.
Keluar.
Nona Ketujuh.
Tuan Muda.
Bagaimana lukamu?
Aku tidak masalah.
Tabib sudah menjahit lukaku.
Lihat saja.
Tidak ada masalah lagi.
Kamu sendiri,
bagaimana dengan kondisimu?
Besok, aku mengajak
Pengawas Zhang dari Kementerian Infrastruktur
untuk bertemu di Gedung Liubai.
Aku akan menemanimu ke sana.
Tidak perlu.
Kamu istirahat dulu di kediaman.
Jika memungkinkan,
bantu aku melindungi Nona Ketujuh.
Dengan kondisi sekarang ini,
akan lebih baik jika dia menjauh dariku.
Pantas saja kamu
bersikap dingin pada Nona Ketujuh.
Ternyata kamu sengaja.
Posisiku sekarang sangat berbahaya.
Jadi, tidak perlu melibatkannya.
Sebenarnya hati Tuan Muda
ada Nona Ketujuh.
Tuan Muda.
Lenganku ini masih terasa sedikit sakit.
Aku istirahat dulu.
Tuan Muda juga istirahat lebih awal.
Begitu banyak daftar nama,
berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyelidikinya satu per satu?
Tiga tahun.
Tiga tahun?
Kalau begitu Lianfang akan...
Aku dengar Pengurus Han selalu hati-hati dalam bertindak.
Kata sandi diganti setiap setengah bulan sekali.
Informasi di Lianfang sangat banyak.
Jika ingin menguasai aturan kata sandi,
setidaknya butuh tiga tahun.
Saring orang Aula Wanxiang
yang bergabung ke Lianfang
lebih dari tiga tahun.
Baik.
Orang yang bergabung dengan Lianfang lebih dari tiga tahun
juga hampir ratusan orang.
Ketua Baitan.
Hal ini tidak perlu merepotkanmu.
Fengyang!
Kalian kemari sebentar.
Bantu aku menyaring orang yang masuk
ke Lianfang bukan dari jabatan pengurus buku
tingkat rendah dari dalam daftar nama ini.
Kenapa?
Jika pengkhianat ingin menguasai
setiap tahap dalam Lianfang,
maka harus dimulai dari tingkat rendah.
Dengan begini, bisa tidak terlihat mencolok
juga bisa menguasai lebih banyak rahasia.
Ketua Baitan.
Biarkan aku yang melakukannya.
Kediaman Baili
Ketua Yuehua.
Bagaimana?
Tidak ada orang mencurigakan yang muncul.
Kondisi kediaman normal.
Ini adalah pemberian Tuan Muda Baili.
Rute jalan Baili Hongyi menuju Gedung Liubai
Menjadikan Tuan Muda Baili sebagai umpan,
bukankah itu terlalu berbahaya?
Dia juga tidak terlihat takut
saat pergi ke Gunung Lian sendirian.
Dia pergi ke Gunung Lian?
Apa maksudnya?
Informan datang dari Gunung Lian.
Belum sempat mengatakan rahasia,
tapi sudah dibungkam.
Jadi, dia pergi menyelidikinya.
Tuan Muda Baili
juga baru kembali dari Gunung Lian.
Jadi,
menurutmu pembunuh dari Klan Chunqiudao
tidak akan melepaskan Tuan Muda Baili?
Dalam perjalanan pulang,
dia bertemu pembunuh.
Ini semakin memastikan dugaanku.
Orang dari Klan Chunqiudao sangat kejam.
Gao Bingzhu
yang memiliki kemampuan
juga sulit untuk bertahan,
apalagi kamu?
Tambang tembaga Gunung Lian
menyembunyikan rahasia besar.
Jika tidak menangkap pelaku,
maka kasus Ayahku
tidak akan terungkap selamanya.
Apakah kamu tidak ingin menangkap mereka?
Jika
nyawamu sebagai taruhannya,
aku tidak setuju.
Jika kamu tidak setuju,
aku akan mencari Gao Bingzhu.
Baik.
Jika harus melakukannya,
aku yang akan menyusun rencana.
Ini adalah rute yang akan mereka lewati
untuk pergi ke Gedung Liubai besok.
Lakukan penjagaan ketat sesuai rute.
Baik.
Bagaimana dengan Tuan Muda Baili?
Semua dijalankan sesuai rencana Ketua Yuehua.
Tuan Muda Baili melakukan kegiatan seperti biasa.
Tidak ada keanehan.
Pesan untuk Pengawas Zhang
juga sudah diantarkan.
Umpan sudah dipasang, lakukan sesuai rencana.
Bagaimana jika mereka bertindak lebih awal?
Orang Klan Chunqiudao masih belum tahu
apa yang dia temukan di Gunung Lian.
Sebelum bertemu
orang dari Kementerian Infrastruktur besok,
mereka pasti tidak akan beraksi.
Awasi dengan baik.
Pastikan keamanan Tuan Muda Baili.
Baik!
Aku ingin data lengkap
orang-orang yang ada dalam daftar nama.
Baik.
Penjaga!
Petugas Huang Zhong.
Penjaga, ada urusan apa?
Tanggal 20 bulan satu,
kamu pernah masuk ke Gudang Arsip tiga kali.
Kenapa?
Konyol.
Petugas masuk ke Gudang Arsip,
tentu saja demi memeriksa data.
Apakah hal ini
juga harus melapor pada penjaga?
Data apa?
Kasus apa?
Apa maksud penjaga menanyakan hal ini?
Petugas masuk ke Gudang Arsip untuk memeriksa data
adalah hal seharusnya.
Kamu tidak perlu terlalu
mempermasalahkan hal ini.
Karena ingin menyelidiki pengkhianat,
maka tidak boleh melewatkan hal kecil.
Ketua Baitan berkata seperti ini,
apakah sedang melindungi Petugas Huang Zhong?
Kamu...
Kamu memfitnah orang.
Sudah, kalian berdua.
Tuan Gao.
Aku ingat pada tanggal 20 bulan satu,
Pembangunan Paviliun Surga
membutuhkan anggota tambahan.
Lianfang juga mencari
orang yang bisa membantu untuk hal ini.
Kurasa, Petugas Huang Zhong
sibuk karena hal ini.
Penjaga!
Jika harus melakukannya,
biarkan aku yang menyusun rencana.
Kamu harus percaya padaku.
Apa rencanamu?
Pertama, harus menjamin keselamatanmu.
Setelah kamu kembali ke ibu kota,
aku akan mengutus anggota Aparat Keamanan
untuk melindungimu.
Kamu harus setuju.
Aku tidak sedang berdiskusi denganmu.
Kita tidak membicarakan
kamu sudah menjadi target Klan Chunqiudao.
Meski kamu hanya seorang
warga biasa di ibu kota,
menjamin keselamatanmu
juga adalah tugas Aparat Keamanan.
Klan Chunqiudao sudah membunuh Ayahku.
Rahasia yang mereka sembunyikan
pasti berhubungan dengan Kementerian Infrastruktur.
Aku akan mengajak pejabat Kementerian Infrakstruktur
untuk bertemu di Gedung Liubai.
Baik.
Kita sepakat seperti ini.
Aku akan lebih dulu mengutus anggota
di Gedung Liubai.
Kamu istirahat saja, aku yang jaga.
Terima kasih.
Bukankah kalian
disuruh untuk tidak muncul sembarangan?
Ada perintah dari Kediaman Aparat Keamanan.
Yang Mulia Raja Jin akan berpergian besok.
Semua aparat yang bertugas di luar
harus segera dipanggil kembali.
Petugas Feng memerintahkan,
Chen Wu, Aparat Keamanan
sebelum besok pagi,
semua orang harus berkumpul
dan tidak boleh ada kesalahan.
Besok sudah akan beraksi.
Saat genting seperti ini,
kalian harus kembali?