Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Luoyang
Episode 23
Li Ji memiliki pengaruh yang penting.
Begitu dia mati, seluruh petunjuk terputus.
Apa mungkin
karena dia merasa ketakutan,
tidak berhasil kabur malah bunuh diri?
Kebetulan sekali.
Satu keluarga
dari Bos Penginapan Tianxang mati.
Sekarang Li Ji juga mati.
Kelihatannya,
dia sudah diawasi orang sejak awal.
Hanya saja dia terus dikurung
di penjara Aparat Keamanan.
Jadi, lawan tidak leluasa bertindak.
Ada yang salah.
Mengawal Li Ji
adalah rencana mendadak dari Petugas Feng.
Bagaimana mungkin ada orang
yang bisa mengetahui informasi begitu cepat?
Tuan Muda benar-benar berbakat,
bahkan potret manusia juga digambar begitu mirip.
Apa hebatnya.
Liu Feng, Tuan Muda Kesepuluh Keluarga Liu
Keterampilan kecil saja.
Mirip, tidak?
Kualitas rendah saja.
Hampir mirip.
Aku pergi sebentar.
Tuan Muda.
Sup daging sapinya masih panas.
Kamu makan dulu baru pergi juga masih sempat,
Tuan Muda.
Simpan saja, aku akan memakannya setelah pulang.
Itu...
Kalau kamu suka,
kelak aku akan menggambarkannya untukmu.
Apa yang Tuan Muda katakan?
Kak, apa kamu sakit?
Kalau kamu suka, aku akan belajar dengan pelukis
dan aku akan melukiskannya untukmu ke depannya.
Ternyata aku sehebat ini.
Kediaman Aparat Keamanan
Bisa mendapatkan gambar ini
dari Tuan Muda Liu Kesepuluh
hanya kebetulan saja.
Tuan Muda Liu Kesepuluh baru-baru ini pernah bertemu dengan Kang Jin.
Jadi, ingatan terhadap parasnya
seharusnya lebih tepat.
Selain itu,
surat identitas kelompok pedagang milik mereka
bukan palsu.
Apa yang sudah kamu temukan?
Li Ji sudah mati.
Sebelum mati, dia memberi tahu aku,
saat dia berselisih dengan Kang Zhanbi,
ada seorang pelacur di sisi Kang Zhanbi.
Aku curiga ada yang aneh dengan pelacur itu.
Jadi, aku pergi ke Penginapan Tianxiang.
Hasilnya...
Semuanya sudah mati?
Klan Chunqiudao buru-buru membungkam orang.
Orang lain yang pernah melihat pelacur itu
pasti juga tidak bisa hidup lagi.
Rahasia Kelompok Pedagang Kroasia kali ini
seharusnya lebih banyak
dari yang kita bayangkan.
Sepertinya hanya bisa
meminta bantuan Lianfang
jika ingin mencari petunjuk
tentang Kang Jin.
Toko Shizuren
Yun Zhi.
Apa yang kamu lakukan tengah malam tidak tidur?
Masak mi.
Masak mi apa? Wangi sekali.
Mi Toko Shizuren.
Dari mana kamu mendapatkannya?
Ini adalah toko yang mendapat
penilaian enak dari Tuan Muda.
Aku secara khusus
membawa pulang dari tokonya.
Tengah malam masak mi untuk siapa?
Nona Ketujuh.
Nona Ketujuh bilang dia lapar,
jadi menyuruhku memasak semangkuk mi untuknya.
Nona Ketujuh?
Aku baru saja datang dari depan pintu kamarnya.
Aku lihat lilinnya sudah padam,
sejak awal dia sudah tidur.
Kalau begitu, aku salah ingat.
Tuan Muda yang ingin makan mi.
Tuan Muda tidak ada di kediaman.
Aku sudah tahu.
Kamu memasak mi ini
untuk Tuan Muda Liu Kesepuluh, 'kan?
Aku lihat,
sejak Tuan Muda Liu Kesepuluh
datang ke Kediaman Baili,
matamu tidak pernah
meninggalkan dia.
Bukankah kalian berdua
tumbuh besar bersama sejak kecil?
Kamu sudah melihatnya selama bertahun-tahun,
apa masih tidak cukup?
Tuan Muda Kesepuluh
sudah tidak sama dengan yang dulu.
Apanya yang tidak sama?
Kepulangannya kali ini,
warna kulitnya sudah berbeda,
begitu pucat dan tidak bercahaya.
Wajahnya juga
sudah terlihat bertambah tua.
Dia juga menumbuhkan janggut
dan terlihat sangat tenang.
Tidak sama seperti
tampilan dulu yang tidak pernah
mengalami sesuatu di kediaman.
Tuan Muda Kesepuluh
sudah berubah
menjadi pria yang sesungguhnya.
Kalau begitu, aku tidur dulu.
Mi buatanku!
Shen Fei!
Dokumen yang berhubungan
dengan Klan Chunqiudao tidak banyak.
Klan Chunqiudao sudah hilang selama lima tahun.
Semua orang mengira,
mereka semua sudah dilenyapkan.
Saat Era Taicheng,
ada seorang petugas Menteri Keadilan
yang dibunuh oleh Klan Chunqiudao.
Ini adalah berkas dokumen dari Mahkamah Agung.
Era Taicheng tahun kedua,
di Desa Jingyang yang berada di bawah kaki gunung,
ada lebih dari 30 keluarga yang mati.
Itu juga dilakukan oleh Klan Chunqiudao.
Ini milik Kediaman Henan.
Yanqing, Petugas Lianfang
Semua ini adalah catatan kasus yang sudah ditutup.
Tidak ada proses penanganan kasus.
Bagaimana bisa membuktikan
bahwa Klan Chunqiudao yang melakukannya?
Jadi, selama bertahun-tahun,
kasus yang tidak terpecahkan oleh berbagai pengadilan,
demi menutup kasusnya,
semua didorong kepada Klan Chunqiudao.
Karena jika seperti ini,
sama sekali tidak bisa dilacak,
benar, 'kan?
Penjaga, ada surat rahasia.
Mohon Lianfang menyelidiki keberadaan Kang Jin, Ketua Yuehua dari Aparat Keamanan
Nona.
Toko Peti Mati
Besok adalah Festival Qiqiao,
Maharani mengizinkan
untuk membuka Distrik Nanshi selama tiga hari.
Seluruh rakyat boleh mengunjungi Distrik Nanshi di malam hari.
Nona.
Besok adalah Festival Qiqiao.
Belilah sebuah lampion.
Toko Peti Mati
Tidak perlu.
Bos.
Berikan aku sebuah lampion.
Pelanggan,
coba lihat mana yang Anda sukai.
Ini saja.
Baiklah.
Ini untuk Anda.
Terima kasih.
Sama-sama.
Besok adalah Festival Qiqiao.
Ini untukmu.
Ayo, kita pergi melihat ke depan.
Ibu bawa kamu ke sana.
Ibu, aku mau ini.
Kenapa kamu ada di sini?
Bukankah kamu mengirimkan
surat rahasia kepada Lianfang?
Aku tidak menyangka kamu yang akan datang.
Apa kamu baik-baik saja?
Baik.
Dendamku sudah terbalaskan,
kenapa bisa tidak baik?
Melewati hari begitu saja.
Gao...
Ayo, kita berjalan-jalan.
Ada apa dengan gambar
dari pengembara asing itu?
Orang yang ada di gambar bernama Kang Jin.
Dia adalah salah satu anggota dari kelompok pedagang Wilayah Barat.
Aku curiga dia berhubungan dengan Klan Chunqiudao.
Klan Chunqiudao?
Maksudmu Klan Chunqiudao
sedang memburu kelompok pedagang ini?
Kang Zhanbi mati karena bisa ular sachi.
Hal yang paling janggal adalah
Li Ji yang berkelahi dengannya
hari ini tiba-tiba mati dalam perjalanan
saat diantar dari penjara Aparat Keamanan
ke Kediaman Henan.
Bisa ular sachi, menutupi alasan kematian
dan membunuh untuk membungkam orang,
memang sangat mirip dengan kelakuan Klan Chunqiudao.
Mengenai petunjuk Kang Jin,
aku akan menyelidikinya secepatnya.
Terima kasih.
Omong-omong,
aku dan Baili Hongyi
melawan Klan Chunqiudao
demi balas dendam untuk kerabat kami.
Untuk apa
kamu mengambil bahaya
dan melawan Klan Chunqiudao?
Melindungi Maharani?
Melindungi ibu kota?
Tidak mungkin seagung yang kamu katakan.
Ini hanya tanggung jawab saja.
Kakak, lampionmu ini sangat cantik.
Untuk kamu saja.
Terima kasih.
Bagus.
Bagus, lakukan lagi.
Bagus.
Lakukan sekali lagi.
Bisa-bisanya ada orang yang ingin menghancurkan semua ini.
Letakkan lampion ini
di sini.
Baik.
Letakkan yang baik.
Baik.
Ding.
Bagaimana?
Sudah boleh.
Baik, selesai menggantung lampion ini,
pergi kerjakan yang lain.
Baik.
Ini sedikit ke bawah.
Sedikit ke bawah.
Baiklah.
Di sana.
Letakkan di sana.
Letakkan yang baik.
Ingat, gantung semua lampionnya.
Tuan Muda.
Tuan Muda, akhirnya kamu sudah kembali.
Kenapa kamu pulang selarut ini?
Besok adalah Festival Qiqiao,
jadi Paman Kelima meminta mereka mendekornya.
Memang.
Me... memang apanya, Tuan Muda?
Besok adalah Festival Qiqiao.
Lalu, kenapa?
Festival Qiqiao,
saat merayakan Festival Qiqiao, bukankah Tuan Muda
seharusnya menyiapkan suatu
hadiah untuk Nona Ketujuh?
Berikan hadiah apa?
Be... berikan...
Bedak kosmetik yang biasa digunakan Nona Ketujuh
atau aksesoris yang dia sukai.
Semua ini boleh.
Kakak.
Besok adalah Festival Qiqiao,
aku membelikanmu beberapa Buah Qiao.
Siapa orang-orang ini?
Kasus apa yang mereka lakukan?
Orang ini terlihat jahat,
pasti bukan orang baik.
Orang ini sedikit akrab,
apa mungkin orang di istana?
Coba lihat.
Buka matamu besar-besar dan lihat dengan baik.
Setiap hari hanya berpikir menyelidiki kasus,
semua gambar ini
dikirim oleh utusan Huan Xiang kemari.
Semuanya adalah
pria tampan di ibu kota.
Karakter dan penampilannya baik.
Dia ingin kamu melihat-lihat,
apakah ada yang kamu sukai?
Huan Xiang sudah bilang,
jika kamu tidak menyukai semuanya,
dia akan membantumu mencari yang lain lagi.
Kakak.
Masalah ini tidak ada hubungannya denganku.
Aku hanya membantu menyampaikan pesan saja,
tapi ini sangat sesuai dengan isi hatiku.
Ada yang janggal dengan kematian Li Ji.
Ini pasti bukan kecelakaan,
mungkin dia dibunuh.
Li Ji baru saja dikawal keluar dari Aparat Keamanan,
pelakunya langsung mendapat informasi.
Aku curiga,
ada pengkhianat di tempat kita.
Masalah ini memang aneh.
Selain itu, masalah ini sangat serius.
Tapi, Aparat Keamanan bekerja
memerlukan bukti.
Aku akan melanjutkan penyelidikan.
Begitu ada bukti yang konkret,
aku akan memberi tahu Kakak lagi.
Aku hanya punya satu permintaan.
Kapan pun itu,
boleh melakukan yang terbaik,
tapi tidak boleh membahayakan diri sendiri.
Baik.
Bagaimana kehidupan Kakakku
di Kediaman Baili?
Tuan Muda Kesepuluh.
Yun Zhi.
Tuan Muda Kesepuluh.
Sudah selarut ini,
kenapa kamu datang?
Aku ingat saat kecil
Tuan Muda Kesepuluh punya kebiasaan untuk makan tengah malam.
Jadi, aku memasak mi.
Aku tahu,
Tuan Muda Kesepuluh paling suka makan sup ikan mandarin.
Tapi, aku tidak bisa membuatnya.
Tidak masalah.
Setelah Chun He pergi,
aku tidak pernah makan sup ikan mandarin lagi.
Bagaimana kalau Tuan Muda Kesepuluh coba makan mi saja?
Aku sudah memasaknya untuk waktu yang lama.
Di dalam mi ini...
Yun Zhi, kamu kembali saja.
Aku sudah mau tidur.
Lalu, mi ini...
Bawa pergi saja.
Baik.
Chun He
kamu ada di mana?
Beberapa tahun sudah berlalu
apakah kamu baik-baik saja?
♫Mendengar hujan menceritakan keberadaan bunga♫
Tuan Muda
Aku tahu kamu akan datang.
♫Mendengar kapan mendayung melewati padang gurun♫
Tuan Muda.
♫Mendengar cahaya lilin menerangi galaksi♫
Minyak rambut apa yang kamu pakai?
Minyak osmanthus.
Setiap tahun musim bunga osmanthus,
aku akan beli beberapa.
♫Mendengar kamu menceritakan tentang aku♫
Apakah Tuan Muda suka dengan aroma ini?
Ini adalah sup merica pedas yang aku buat sendiri
♫Tangan menggenggam kerah baju hijaumu♫
Apa enak?
Lumayan.
♫Ada perkataan yang tidak kukatakan padamu di mulutku♫
♫Kebaikan dan kejahatan bertentangan melahirkan cabang♫
Panas.
♫Tapi nasib diam-diam memisahkan dia♫
♫Aku menghabiskan hidup hanya untuk menghela♫
Kemari.
Dua pelayan di depan pintu,
itu adalah peralatan perak,
hati-hati sedikit.
Baik.
Kalian berdua juga.
Ini adalah anggur terbaik
dari Karakhoja,
kalian berdua hati-hati.
Baik.
Feng.
Kakak.
Feng.
Dari mana kamu
mendapatkan orang sebanyak ini?
Sebenarnya apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu lihat semua ini.
Semua ini adalah produk khusus dari Wilayah Barat.
Aku membawanya kembali dari tempat yang jauh
khusus untuk berbakti pada Kakak.
Bagaimana? Cantik, 'kan?
Lalu, aku yang mencari
seluruh pelayan ini
khusus untuk menjagamu.
Kelak jangan melakukan
segala hal sendiri.
Feng.
Dari mana kamu punya uang sebanyak ini?
Kamu pulang ke Kediaman Liu?
Aku tidak pulang ke Kediaman Liu.
Semua ini adalah hasil kerja kerasku sendiri.
Setidaknya aku sudah mengembara
di luar selama bertahun-tahun,
aku masih punya uang sedikit, 'kan?
Kelak,
jika Kakak kekurangan makanan dan keperluan yang lain
katakan saja padaku.
Aku akan berikan seluruh uangku kepada Kakak.
Aku tidak begitu pelit
seperti Tuan Muda Baili.
Feng.
Kamu benar-benar
sudah salah paham pada Tuan Muda.
Sebenarnya dia benar-benar memperlakukanku dengan baik.
Hanya saja ada beberapa hal,
kalian tidak bisa melihatnya saja.
Semoga saja begitu.
Intinya sekarang aku sudah kembali.
Aku akan memperlakukanmu lebih baik.
Kak, aku ingin bertanya satu hal padamu.
Apa kamu tahu
di mana Chun He?
Dulu kalian hanya anak kecil.
Aku kira kamu dan Chun He
hanya bercanda saja.
Kenapa sudah bertahun-tahun dan kamu masih mengingatnya?
Dia hanya seorang
pelayan kecil yang biasa.
Tidak punya keluarga,
bahkan marga juga tidak ada.
Waktu itu, saat kamu meninggalkan kediaman,
dia juga ikut pergi.
Jika dipikirkan lagi,
sekarang seharusnya dia sudah menikah.
Sungguh.
Minum sup dulu.
Tuan Muda.
Tuan Muda, kamu sudah bangun?
Apakah suara di luar
membangunkanmu?
Terima kasih
untuk gambar semalam.
Tidak perlu.
Kelak, jangan biarkan Kakakku
begitu lelah saja.
Feng.
Ini sup yang dimasak Nona Ketujuh, 'kan?
Benar.
Baik, kalian makan saja.
Tuan Muda.
Aku sudah masak sup daging sapi ini cukup lama.
Kamu juga duduk,
aku ambilkan semangkuk untukmu.
Mari, kamu duduk dulu.
Coba kamu cicipi
bagaimana rasanya.
Tuan Muda, ini.
Apakah enak?
Bagaimana?
Kemampuan memasak Kakak memang bagus.
Apa Tuan Muda suka?
Aku akan ambilkan semangkuk lagi untukmu.
Aku belum cukup makan.
Feng.
Sisakan sedikit untuk Tuan Muda,
Feng.
Enak sekali.
Kenapa dia seperti ini?
Tuan Muda, kenapa kamu tersenyum?
Tidak ada.
Supnya sudah habis,
aku masakkan satu mangkuk lagi untukmu.
Tidak perlu lagi.
Tuan.
Gao Bingzhu sedang membantu Ketua Yuehua
menyelidiki orang ini.
Pengembara asing?
Begitu Gao Bingzhu kembali,
dia terus melihat data di Ruangan Shanqiao.
Dia sudah melihat selama empat jam lebih.
Dia bilang satu jam lagi,
dia akan menginterogasi Hua Qingzhi.
Waktu itu Hua Qingzhi
sudah diinterogasi selama tiga hari tiga malam
juga tidak mengatakan apa pun.
Apakah Gao Bingzhu bisa membuat dia bicara?
Baitan.
Apakah kamu pernah melihat bentuk angin?
Angin tidak berbentuk,
aku tidak pernah melihatnya.
Walaupun angin tidak berbentuk,
tapi puncak pohon yang ditiup hingga bengkok ini
adalah bentuk dari angin.
Segala sesuatu yang berada di dunia ini,
pasti akan meninggalkan jejak.
Biarkan dia mencobanya.
Chen Qingzhi?
Dinasti Song Utara, tahun kedua tanggal 19 Juli.
Lahir di Yongzhou.
Pintar sejak kecil.
Umur lima tahun bisa bernyanyi, sembilan tahun mengerti tentang sastra.
Pada umur sebelas tahun, pimpinan kota melakukan pemilihan orang bijak,
lalu, kamu belajar di sekolah milik pejabat.
Umur 19 tahun menikah dan tahun kedua memiliki anak.
Nama anakmu adalah Chen Chao.
Tiga belas tahun yang lalu,
istri dan anakmu meninggal dalam longsor,
akhirnya kamu tinggal seorang diri.
Sebelas tahun yang lalu, saat direkrut oleh Lianfang,
kamu mengubah namamu menjadi Hua Qingzhi.
Ketua Yuehua.
Tadi baru saja menerima pesan merpati dari Lianfang
untukmu.
Kelompok pedagang Kroasia dipimpin
oleh Kang Zhanbi dan Kang Jin
total ada 14 orang
Kang Jin berada di salah satu rumah di Toko Xingjiao
nama panggilannya Dao Sanhao
Seluruh orang dari Lianfang
mengetahui data pribadiku.
Ini bukan sebuah rahasia,
apa ada masalah?
Tidak ada masalah.
Aku masih ingin membacakan sebuah puisi untukmu.
Matahari di Kota Yongzhou.
Giok hijau menerangi kedinginan tangan.
Awan pegunungan bangkit mengikuti angin.
Aroma bunga padi tidak tercium.
Apakah familier?
Ini dokumen dari ujian kekaisaran.
Kamu juga tahu,
kertas ujian dari setiap kota setiap tahunnya
akan diarsip di dalam Lianfang.
Namun, hal yang menarik adalah
peserta ujian yang menulis puisi ini
memiliki nama dan marga yang sama dengan anakmu
yaitu Chen Chao.
Kamu sudah bilang ini nama dan marga yang sama,
bukan hal yang aneh.
Tapi, beberapa tahun ini,
kamu diam-diam mengambil
dokumen ini sebanyak 14 kali.
Kenapa?!
Besi
Yue.
Kenapa kamu mengikutiku?
Kebetulan ada yang ingin aku kerjakan di Toko Xingjiao.
Aku melihat kudamu
diikat di gang di luar.
Jadi, aku datang mencarimu di sekitar.
Benarkah?
Aku mengkhawatirkanmu.
Li Ji
mati dengan tidak jelas.
Menurutku, kasus yang kamu selidiki ini
cukup berbahaya.
Aku sedikit khawatir.
Jadi, sejak kamu keluar dari Kediaman Aparat Keamanan,
aku...
Ketua Yuehua.
Aku tahu aku salah.
Kamu mau ke mana?
Ikuti aku kalau memang ingin ikut.
Aku akan menceritakan sebuah cerita untukmu.
Ada seorang anak jenius bernama Chen Qingzhi,
dia dipandang oleh Klan Chunqiudao.
Klan Chunqiudao mendidiknya dengan sepenuh hati.
Tentu saja di saat yang sama,
Klan Chunqiudao akan mendidik
banyak anak muda yang jenius seperti ini.
Karena semua orang ini
sangat mudah dipandang oleh kerajaan.
Begitu mereka dipandang oleh kerajaan,
maka mereka dengan sendirinya akan menjadi pion
yang dimasukkan Klan Chunqiudao ke kerajaan.
Orang yang bernama Chen Qingzhi ini
sungguh luar biasa.
Dia dipandang oleh Lianfang.
Tapi, jika ingin bergabung dengan Lianfang,
maka harus memutuskan hubungan dan tidak berkeinginan.
Itu artinya,
dia tidak bisa bertemu
dengan istri dan anaknya lagi.
Aku percaya
hati Chen Qingzhi
pasti sangat tidak bersedia.
Omong kosong.
Rumah Kang Jin, Toko Xingjiao
Sepertinya tidak ada orang.
Rumah siapa ini?
Halamannya dipenuhi rumput liar,
sepertinya sudah lama
tidak ditinggali.
Seorang pedagang asing bernama Kang Jin.
Aku curiga ada orang yang ingin membunuhnya.
Ada apa?
Ada orang yang pernah digantung
di balok rumah ini.
Itu adalah Kang Jin.
Ada yang salah.
Kenapa kamu tahu
bukan Kang Jin yang mencelakai orang?
Orang Kroasia sangat menekankan
bahwa tempat tinggalnya harus bersih.
Mereka tidak akan mudah bertindak di rumah sendiri.
Jadi, pasti orang luar yang melakukannya.
Menurutmu,
mungkinkah Kang Jin sudah mati?
Jejak menyeret ini sangat berantakan,
seharusnya dia pernah meronta.
Mungkin dia belum mati.
Ayo, kita tanyakan pada tetangga.
Aku sudah menyelidiki
orang yang bernama Chen Chao ini secara terperinci.
Dia adalah lulusan Akademi Beiming,
sekarang dia menjabat sebagai pejabat kecil
yang tidak dipandang di Kuil Taichang.
Chen Chao ini
tidak ada hubungannya denganku.
Tapi, Akademi Beiming
ada hubungannya dengan Klan Chunqiudao!
Waktu itu, sebelum Xiao Yaozi ditangkap,
dia membuka Akademi Beiming
di ibu kota.
Meskipun Chen Chao menggunakan ujian kekaisaran
untuk membersihkan identitasnya
sebagai Klan Chunqiudao,
tapi,
Lianfang masih punya catatannya.
Siapa Anda?
Ada yang ingin aku tanyakan pada Anda.
Tetanggamu Kang Jin,
apa kamu akrab dengannya?
Tidak akrab.
Apa kamu mengenal Kang Jin ini?
Tidak pernah bertemu.
Teman.
Ada seorang pedagang asing
bernama Kang Jin yang tinggal di gang ini,
apa kamu tahu?
Dia adalah tetangga Anda,
Anda seharusnya memiliki kesan padanya, 'kan?
Tetangga?
Aku tidak tahu.
Aku tidak kenal.
Aku tidak pernah dengar.
Aku tidak akrab.
Aku tidak kenal.
Kamu tinggal di sekitar ini?
Benar.
Apakah kamu tahu ada seseorang
yang bernama Kang Jin tinggal di gang ini?
Aku tidak tahu.
Aku benar-benar tidak pernah melihatnya.
Tuan.
Jika memang tidak bisa,
kamu tanya orang lain saja.
Terima kasih.
Chen Qingzhi,
kamu sama denganku.
Kita adalah orang yang bernasib buruk.
Klan Chunqiudao sudah membunuh istrimu
dan mengendalikan Chen Chao.
Bahkan mereka menggunakan Chen Chao untuk mengancammu.
Menyuruh kamu bekerja
untuk Klan Chunqiudao di Lianfang.
Aku tahu, beberapa tahun ini
setiap harinya kamu hidup
dalam ketakutan identitasmu
akan terungkap.
Satu-satunya hal yang bisa menenangkanmu adalah
diam-diam mengumpulkan informasi tentang Chen Chao.
Tapi, apakah kamu pernah berpikir?
Identitasmu sekarang ini
sudah terungkap.
Jika sampai terdengar oleh Klan Chunqiudao,
bagaimana akhir Chen Chao?
Dia tidak tahu apa pun.
Dia tidak punya hubungan apa pun dengan hal ini.
Jangan sentuh dia.
Aku tidak akan menyentuhnya.
Aku adalah Chen Qingzhi.
Putraku adalah Chen Chao.
Apalagi yang ingin kamu ketahui?
Aku akan memberi tahu kamu semuanya.
Aku akan beri tahu semuanya.
Apa ada petunjuk?
Aku sudah bertanya pada beberapa toko di sekitar,
semuanya bilang tidak mengenal Kang Jin.
Lalu, tadi kamu bilang
sebelumnya Kang Jin
selalu tinggal di Penginapan Guanglin.
Dia punya rumah sendiri,
kenapa dia malah tinggal di penginapan?
Ada dua kemungkinan.
Pertama dia
melakukan bisnis rahasia.
Kedua, untuk menghindari bahaya.
Aneh, kenapa di sepanjang jalan ini
bisa tidak ada satu pun
yang pernah melihat Kang Jin?
Dia seorang pedagang asing
yang melakukan bisnis di Wilayah Barat.
Setahun dia juga
hanya tinggal beberapa hari di ibu kota.
Jika tetangga sekitar tidak mengenalnya,
itu juga wajar.
Ada yang salah.
Kita pasti sudah mengabaikan sesuatu hal.
Bagaimana kalau kita kembali dulu?
Lalu, utus anggota yang lebih banyak kemari.
Sekalipun mencari ke seluruh tempat,
aku juga akan
menemukan Kang Jin ini.
Tadi kamu bilang
dalam setahun Kang Jin
hanya tinggal beberapa hari di ibu kota.
Aku tidak mengatakan semua hal ini padamu.
Bagaimana kamu bisa tahu
kalau gerak-geriknya misterius?
Seorang tetangga yang mengatakannya.
Ibu, lihat.
Ikan.
Ibu, lihat ada di bawah.
Tuan,
bukankah tadi kamu sudah datang?
Apa masih ada urusan lain?
Tetangga Anda adalah seorang pedagang asing.
Apa kalian sangat akrab?
Tadi, Tuan ini
sudah menanyakan.
Aku tidak mengenal
pedagang asing yang kalian katakan itu.
Tapi, Kang Jin bilang
setiap kali pulang dari Wilayah Barat,
dia akan memberikan anggur kepada tetangganya.
Apa kalian bisa tidak akrab?
Benar.
Orang lain aku tidak jelas,
tapi aku selalu membayar
setiap kali dia mengantar anggur kemari.
Tidak ada orang yang mengambil barangnya secara gratis.
Kang Jin sama sekali
bukan pedagang anggur.
Nenek,
lebih baik Anda bicara jujur saja.
Punya uang memang bagus.
Ada uang, jadi menggoda istriku.
Ada uang, jadi bisa berbuat sesuka hati.
Kamu berani menggoda istriku.
Ada uang, jadi menggoda istriku.
Kang Jin, Pedagang Kroasia
Ini adalah pakaian pengembara asing.
Selain itu, kotak emas dan perhiasan ini
seharusnya ini barang milik Kang Jin.
Maksudmu, Kang Jin berselingkuh?
Semua karena Kang Jin pembunuh itu
lebih dulu menggoda menantuku.
Dia bahkan membereskan perlengkapan
dan bersiap untuk membawanya kabur.
Lalu, anakku mengetahuinya.
Dia bertindak gegabah...
Dia menculik Kang Jin?
Nona.
Anakku tidak berpikir jernih.
Tapi, dia tidak jahat.
Aku mohon kalian ampuni dia,
jangan tangkap dia.
Nenek, Anda jangan emosional.
Apa kamu tahu di mana mereka sekarang?
Jangan bergerak!
Menggoda istriku!
Aku beri tahu kamu!
Hari ini kamu tidak bisa hidup lagi!
Hua Qingzhi bilang,
sejak Xiao Yaozi ditangkap dan dihukum,
seluruh hal besar dan kecil Klan Chunqiudao
diurus oleh kedua muridnya,
Zhang Chunshi dan Zhang Qiushi.
Seluruh pengkhianat dan pembunuh Klan Chunqiudao
di berbagai tempat,
semuanya mendengarkan perintah dari Zhang Qiushi.
Kedengarannya kekuasaan Zhang Qiushi ini
tidak kecil.
Apa yang diinstruksikan Zhang Qiushi
untuk mereka lakukan?
Kasus pembunuhan Distrik Nanshi,
pembunuhan Mahkamah Agung,
Chen Jue dan kematian Pengurus Han,
serta kasus penyerangan pada Petugas Feng dari Aparat Keamanan.
Kalau begitu, Shi Liuye adalah bawahannya?
Shi Liuye hanya pembunuh,
dia hanya bertanggug jawab untuk bertindak.
Saat mereka sedang beraksi,
Hua Qingzhi akan menyembunyikan informasi
dan mengacaukan Lianfang.
Kang Jin.
Setelah aku membunuhmu,
aku akan membunuh wanita murahan itu
untuk menemanimu!