Subtitle by VIU Resynced by IG @mad.yudi.subs
(Korean Marines' best special forces)
(Any men would think of...)
(joining the special forces.)
That's UDT-SEAL.
(The captain who led the most elite troops)
Hey, number 13. Let's go. Get over here.
(One summer night)
(School with eerie air)
Isn't this school closed?
Is this a horror special for summer or what?
- Hello. - Is this a horror special?
- They prepared something weird. - What is all this?
- Hello. - Hello.
Seriously.
There's something about closed schools.
Is it for a horror experience?
I hate scary things.
- I can't do it. - I...
You know what's scariest?
The lights here are okay.
- Do you see the light up there? - Yes.
That means we're doing something here.
That's to find us anywhere we hide.
- Oh, that? - That's what it's for.
Why did we gather at night?
- It's the first time. - I wonder what we're doing.
What are you after?
Actually,
the master we were supposed to meet today...
was canceled for some unavoidable reasons.
(It was canceled for some unavoidable reasons.)
It was suddenly canceled.
(What happened?)
- The master is very sad. - Right.
So he asked to talk to you on the phone.
(The master asked to talk to them on the phone.)
- First... - Do we just press it?
- Let me first call him. - Okay.
It's calling. Oh, hello.
- Hello. - Hello.
- Oh, it's awesome. Hello. - Hello.
(They were supposed to meet soccer player Lee Dong Gook.)
(The whole family was having dinner together.)
- They can hear us. - His children.
Hello!
Hello.
(The 5 siblings fill the screen.)
(Jae Ah, Jae Si,)
(Soo Ah, Si An also known as Daebak, and Seol Ah)
Hi, kids!
(Hi, uncles.)
It's been so long, Dong Gook.
How have you been?
- I'm enjoying your show a lot. - They're so cute.
I wish I could have been there since we got in touch.
Right. You were supposed to be with us today, right?
Yes, but because of COVID-19,
the games are being held without spectators.
Right.
K League is.
The circumstances aren't that good,
so I couldn't join you.
I see.
Right. And he's playing soccer games.
It's a shame.
- Yes, it's such a shame. - I know.
It would have been great if we could play soccer today.
Right.
What's the bar behind you?
It's a place where the kids hang out.
Really?
- She's climbing the pole! - She's climbing it!
She's at the top.
- She's almost a monkey. - She is.
That's amazing.
- That's so cool. - They're different.
They're all grown up.
(Here's how they use their living room.)
(Sometimes, it's a water park with no water.)
(And sometimes, it's a dance stage with no break.)
(Daebak is excited.)
(A spectator)
(Whose kids are they?)
- She's not even grabbing it. - They've grown so much.
- Her athletic ability... - Look!
What?
(It's normal for him.)
It's pole dancing.
Show us the next time we meet!
- Okay. - He asked you to show him...
next time.
(Soo Ah is doing it too.)
She's doing it too.
(And Daebak)
They're so athletic.
Just like their father.
You can do a lot of things when you're here.
You need to be physically fit,
so I've invited a special instructor...
to spend some time with you.
You'll want to...
develop your physical strength.
(Physical training?)
- It's physical training. - It's physical training.
At this hour?
We can't train in the night, can we?
Since it's so hot these days,
the weather will be perfect for physical training right now.
(It's perfect for training.)
I can't wait.
(I don't feel so good about this.)
He is indeed an athlete.
All right.
We hope to see you.
Okay.
Stay healthy, everyone.
- Okay. - Okay.
- Bye, kids! - We'll be waiting.
Good luck with your season!
- It's off. - It's over.
They're so big.
They grow up so fast.
Right.
- Okay. - Wait a minute.
He said that we'll be doing physical training.
Do you remember what Dong Hyun posted...
in our group chatroom a while back?
What did he post?
"Hardship, challenge, trouble, and adversity."
"Those are the words that I like."
- I do. - "There's joy in overcoming those."
Yes.
- That's what he wrote. - But...
Why did you have to say that?
Why did I say that? I don't remember.
- What? - Just like that?
We did talk about that.
I think something provoked me.
That's why I said it.
(Hardship, challenge, trouble, and adversity.)
(Let's take Dong Hyun off of our team. He scares me.)
(You all sound like you're drinking and texting.)
(I'm sober.)
(The enthusiastic oldest member and the others trying to ignore him)
- Hold on. - But he said those things.
We didn't say it.
We're all private operators here.
We all pay our own taxes.
We're self-employed.
We all live our own lives.
(Drawing a line to avoid physical training)
But it's the hardships...
that stick to your memory forever.
(It sticks to your memory forever.)
(We'll present you with that memory today.)
The hard experiences.
- But... - And you get closer.
(Lecturing them without knowing who's listening)
(You know well.)
I had budae jjigae in Dongducheon...
on my way here.
The noodles are up here.
I might throw up if I work out since it's slippery.
Doesn't it feel like...
the Marine Corps camp in the fifth grade of elementary school?
(Marine Corps camp?)
(2020 Master in the House Underworld Camp)
(Challenging beyond one's imagination)
(The struggle to become one team)
(From head to toe)
(Will they be able to turn over a new leaf?)
From this moment on,
you will meet the instructor to arm your body and mind.
Please hand in all your personal belongings.
That's like the army.
I like it.
I'm scared.
Upon hearing that it will be physical training,
I keep massaging myself.
My body is reacting to the tension.
Our bodies are reacting.
I don't know who it's going to be,
but if they want us to submit our phones, that means...
we should brace ourselves.
The tradition is that the trainees must always be wet.
It's very painful.
That's why you need to stay wet.
Is it someone like Choo Sung Hoon?
Hand in your phones.
- Here. - Your phone.
Is that mosquito repellent?
Yes.
What's happening?
(Siren wailing)
What's happening?
He's...
(He's...)
Awesome.
(Today's master appears with a dominating aura.)
What's happening?
- What's happening? - He's...
Trainees, fall in. Fall in!
Run toward me.
He's...
Trainees, fall in.
Awesome.
(Taken aback)
He's upset.
(I have to live!)
(Being selfish)
In front of your basket.
- Where's my basket? - Where's mine?
- Where is it? - Halt.
Attention.
- No more smiling. - Yes!
(But...)
Who is he?
It's Lieutenant Ken Rhee.
What is going on?
(Republic of Korea Navy Special Warfare Flotilla)
(The elite special forces unit that protects the country)
("Rescue operation of Samho Jewelry")
("UDT perfectly executes Operation Dawn of Gulf of Aden.")
(UDT consists of men of steel with indomitable spirit.)
(Lieutenant Ken Rhee commands that elite special forces unit.)
Why are you stopping? Run!
(The hottest man in Korea)
- Do you have an attitude problem? - No, sir.
(The cheap tricks won't work on this drill sergeant.)
Welcome.
I'm your drill instructor, Ken Rhee.
(Captain Korea, Lieutenant Ken Rhee)
You will get changed now.
How much time do you need?
(Seong Rok doesn't know who he is, but he's scared.)
- To get changed. - About 10 minutes?
Did you say 10 minutes?
- I'll give you 30 seconds. - 30 seconds!
(30 seconds?)
You have 30 seconds.
(Trembling)
Get ready.
- Do you see the dressing room? - Yes, sir!
(30 seconds to get changed and come out of the dressing room)
(Go!)
- Go! - Okay.
We got 30 seconds.
We have to be on time.
- 30 seconds! - Hurry.
30 seconds!
It's here!
- What's happening? - Come inside.
- Wait. - Hold on.
We're supposed to get in there?
What do I do with my microphone?
(Chaos)
I knew something was weird. He didn't tell us...
that we could go in there.
It's been 20 seconds.
But the microphone...
We can't do it because of the microphone.
- Stall him with the microphone. - It's the microphone.
Sir, we need some more time...
because of the microphone.
(He's bright so far.)
(Glancing)
He's like...
one of the strongest people in Korea.
You're right.
Who just got out?
We all have to go together!
We have to go together.
Oh, I'm sorry. Are you okay?
(The other members find their places one by one.)
It just fell.
(I got changed quickly. But who on earth is he?)
Stop moving.
(They had 30 seconds to get changed.)
You took 1 minute and 57 seconds.
I gave you 30 seconds.
You've all failed.
I think I've been through most types...
of physical training.
(The veteran...)
(and the one who hasn't been to the army yet are both tense.)
On your back.
- On your back! - On your back!
(Quick)
- That's cold. - That's cold.
- On your face. - On your face.
I've only seen this kind of thing.
- On your back. - On your back.
(On your back.)
Get your legs on the ground.
(Who are you? Why are you doing this to us?)
Put your hands by your ears.
That's it.
When I say, "Up," you make a bridge.
Up!
Is this it?
(Grasping the situation)
Hurry up!
This is it.
Hurry!
Bridge!
- Come on. - Bridge.
(Holding back his laughter)
You're an athlete. What are you doing?
- Bridge! - It's my wrist.
My wrist is...
- Is he injured? - My wrist is busted.
- Are you injured? - No, sir.
- It's my wrist. - Keep going.
Hold it. Hold it.
Hold it until Dong Hyun does it.
- No. No. - My gosh.
Hold it.
My hands hurt.
(It's not just their body they need to train. It's the one-mindedness.)
I did it. Cheers, everyone.
Down.
We are doing this exercise for your flexibility.
It's to check if you are suffering from any injuries...
and how strong you are.
Up.
- I'm sweating. - Down.
- I can't see. - Up.
Last one. Hold it.
Okay.
Hold it.
Hold it for five seconds.
One.
Two.
Three.
Four.
Five. Return to position.
Get up.
That was crazy.
(He got covered in sweat in just 1 minute.)
It's already tough.
(He laughs in vain.)
It's already tough.
- Is he a famous person? - Very famous.
- Is he? - Hello.
Everyone knows him.
- Hello, everyone. - Hello, sir.
I am Lieutenant Ken Rhee,
reserve officer of the Republic of Korea Navy.
I worked at UDT for about seven years.
I grew up in the US.
After graduating from Virginia Military Institute,
I joined the Republic of Korea Navy as an officer.
That's a short introduction of me.
Isn't it too short?
(It's so short that they can't catch their breath.)
I will give you time to ask questions.
You can ask me any questions...
for 10 minutes.
(They can ask him any questions for 10 minutes.)
(When the 10 minutes of the Q and A session ends...)
- Hurry! - From head to toe!
Run! Run! Run!
My grandmother would run faster than you.
(They have to do their best to delay time.)
- Questions. Okay. - Wait.
- I will ask a question first. - Right.
Why are you here?
I heard Dong Hyun...
wanted to challenge himself and go through hardship.
Come on, Dong Hyun!
I heard you applied for "Fake Machomen 2".
Why did you apply?
- I applied. - Why did you apply there?
I applied so that I can challenge myself as a man.
I was only speaking for myself.
So I'd appreciate it if you leave them alone and only torture me.
But you can't do that, can you?
You are a team, right?
What does a team mean?
- We are 1. - We are 1.
He's a man of his own though.
- No. - A team.
- 1 man. - 1 team.
That's how important the word "team" is.
I came here to challenge you...
and give you hardship.
- I have one more question. - Go ahead.
Can you see?
(Can you see in the middle of the night?)
I can see very well.
Can you... He took them off.
He's handsome. He's handsome.
I can see very well.
(I can see very well,)
(but if you want...)
- He's handsome. - He's got the deer eyes.
He's very handsome.
Reindeer.
It looks like he's going to burst into tears anytime.
- A little cheesy. - I'm embarrassed. That's all.
(It looks like he's straight out of a comic book.)
- I have a question, Lieutenant. - Go ahead.
You were a military man for a long time. What do you do now?
What's my profession now?
It's a secret, so I can't tell you.
But I work on the side as a consultant for...
the Korean army and police.
(He is a consultant for the Korean army and police.)
My goal is to improve Korea's security strategy system.
(His goal is to improve Korea's security strategy system.)
I train a lot of people with that goal in mind.
He's got the hottest profession. He's a YouTuber.
He's a YouTuber.
You could've said that you are a YouTuber.
- Why did you have to go on and on? - He's a YouTuber.
You are a very popular YouTuber.
He's very popular.
The strongest YouTuber.
A total monthly view count of his videos amounts to 40 million.
("Fake Machomen Shakes YouTube")
A lot of you must've watched his videos.
- There's something you always say. - Right.
Yes. I never thought it would become popular.
I trained very seriously.
But the phrase I said became popular, and I was surprised.
Do you have an attitude problem?
No, sir!
"Do you have an attitude problem?"
It's the phrase I never heard of while serving the army.
In the military, they say a lot of strange things.
- Right. - "I heard it wrong" is one.
There are several strange phrases.
It was my first time to hear someone say,
"Do you have an attitude problem?"
Did you translate an English problem?
- Right. - He doesn't understand it.
I always think in English.
So I translate everything in my head before saying it.
How would you say that in English then?
Do you have an attitude problem?
- What? - Do you have an attitude problem?
Attitude.
- Do you have an attitude problem? - Attitude.
Watching that, I tried to analyze his psychology.
He said that a lot, you know. "Do you have an attitude problem?"
It means that it's something that he heard a lot.
(It means that it's something that he heard a lot.)
And it was something that hurt him a lot.
- "I don't have a problem though." - Right. Right.
(He's got no attitude problem.)
How famous is UDT as a military unit?
It's the Korean version of it.
Yes. The precise term for the Korean one is UDT-SEAL.
- SEAL? - SEAL.
SEAL is another abbreviation.
It stands for sea, air, and land.
(To complete a mission, they infiltrate sea, air, and land.)
The time it takes for them to fall from the 380m height is 24 seconds.
The strength of being dropped onto the sea is that they can...
carry out the mission very secretly and very quickly.
(UDT-SEAL is responsible for duties like underwater demolition,)
(explosive disposal, and infiltration.)
The temperature the body feels is minus 30°C.
Even the radio froze.
This infiltration mission is led by Lieutenant Ken Rhee.
And this team is composed of the best soldiers of UDT-SEAL.
When it comes to UDT-SEAL,
people join it knowing how hard and impossible...
it would be to train there.
I think only the people born to be part of it joins it.
General Yi Sun Sin protected the sea, you know.
- Seriously. - It's true.
- What's wrong? - Right.
- He was a navy officer. - His repertoire is limited.
That's...
My goodness.
His repertoire is limited.
That's...
(One person was happily listening to Dong Hyun's story.)
Hey.
My gosh.
Sir.
(Salute!)
- Seriously. - Salute!
I got goosebumps.
- He's watching us. - Greet your predecessor.
- He's your predecessor. - Yes.
He protected...
He's the predecessor of UDT-SEAL officers.
Hello, sir.
He's the predecessor of UDT-SEAL officers.
He really is. He was a navy officer.
(He's the predecessor of UDT-SEAL officers.)
I have a question. When you were part of UDT-SEAL,
you must've had a specialty. What was your main duty?
I was responsible for counter-terrorism.
Our main duty was rescuing hostages.
That was the main duty of the unit.
Can you tell us about a counter-terrorism mission you did?
Yes. I was dispatched to Somalia.
To fight the pirates.
We call it a pirate mission.
(He was dispatched to Somalia 2 times.)
In 2009, the first team was dispatched to fight the pirates.
And I was chosen to be part of the team,
and I was dispatched to Somalia.
But I can't talk too much about the military missions.
- Right. It's a state secret. - For security reasons.
- Right. Right. - You can ask me.
I will tell you.
I will tell you if he can tell you about it or not.
- Do you have an attitude problem? - That's...
You served in the Special Forces, right?
I only served there as a solider for a year and nine months.
I did a little bit of what you did as well.
- Precisely... - I was only a soldier.
But whenever I saw the officers I worked with...
who was trained specially...
You are still talking?
- I'm so tired of him talking. - Let me get changed.
It's flipped.
(I was in too much of a hurry a while ago.)
(Laughing)
(He gets changed.)
We can't see you.
They go over the limits of human beings.
I have a question.
What's the difference between UDT-SEAL, Special Forces,
and the Marine Corps?
What's the difference between UDT-SEAL, Special Forces,
and the Marine Corps?
- They are very different. - I can tell you that.
When a war breaks out, UDT-SEAL...
infiltrates into an enemy's ship or base and install explosives.
They are responsible for infiltration.
When a war breaks out, the Marine Corps...
get on the ship, go out to the sea, and start shooting.
Special forces... What do they do?
I will tell you very precisely.
UDT-SEAL and the Marine Corps is under the navy.
Special Forces is part of the army.
(Our predecessor was Gwanggaeto the Great.)
- Aren't I right? - You are right.
They do infiltration too.
People like him are incredible people.
I admire him.
It's different from doing mixed martial arts.
- Very different. - It's very different.
I enjoyed watching "Vagabond".
(Lieutenant Rhee is amazing.)
In "Vagabond", there are training scenes.
- Did they look real? - Right. Right.
Or did you think it wasn't good enough?
Please tell the truth.
That is precisely why I am here today.
To teach us the right way.
(That is precisely why he's here today.)
But I got through all that.
My goodness.
But your action scenes were great.
Thank you.
And you were trained before the shoot, weren't you?
- I was. - You fired live ammunition.
- I fired live ammunition. - He knows.
- Yes. You were really good. - You're right.
I'm offended, sir.
I was trained with him, and I fired live ammunition with him.
- We shot "Vagabond" together. - I was in that drama too.
Right. You are the dog emoji, aren't you?
I just realized it now.
(Laughing)
You look so much like that dog.
I shot guns in "Vagabond" too!
- You look so much like that dog. - Wait.
(Who is Seong Rok to Lieutenant Ken Rhee?)
Everything sounds translated when he talks.
He's amazing. I heard you moved to the US when you were young.
So you didn't have to serve the military. But you came...
and became a soldier. I wonder why you did that.
Growing up in the US,
I always wanted to be a soldier. It was always my dream.
After thinking about it,
I enrolled in my school, Virginia Military Institute.
They had a quota for international students.
So I entered the school as an international student.
But at the time, my father told me.
"If you have to join the army, join the Korean army."
(If you have to join the army, join the Korean army.)
That's what happened. My father persuaded me to come to Korea.
My goodness.
The day I became a commissioned officer,
I had to make a vow.
Here's what I had to vow.
I vowed that I would sacrifice and devote myself to the country...
and that I will protect the country all my life.
A vow is a promise, you know.
It was making a promise to the country.
It was the day I got my own country.
(It was the day he got his own country.)
"I have a country too."
(He now has a country that he wants to protect with is life.)
Go!
(It gave him the strength to walk on the snowfield.)
It was the day I got my country.
That was the moment I felt most patriotic.
(The love for his country...)
(made him go through the tough training.)
Everyone, I think we talked for too long.
(It's been over 10 minutes.)
- He put on the sunglasses again. - You told us to ask questions.
(He tries to ask another question...)
(but stops.)
We spent too much time. We have to start training.
(So that time has come at last.)
Get ready for it.
- Turn back. - Turn back.
(Everyone, turn back.)
(Gulping)
Turn back.
(Awaiting the 5 men are...)
- Do you see the bucket? - Yes.
We call it a dip tank.
Stand behind your bucket.
- Move. - Move.
What is this? It's filled with ice.
What is this?
- It's so cold. - My gosh.
(Just touching it slightly numbs your senses.)
(A big and deep bucket...)
(is filled with ice.)
Look at the vapor.
No way.
It mustn't be what we think.
- No way. - This is...
There's vapor. That's how cold this is.
(He won't tell you to go inside it, would he?)
- This is... - What is this for?
Attention, Trainees.
Attention.
We call this a dip tank. Repeat after me.
- Dip tank. - Dip tank.
UDT soldiers are always wet.
It's a tradition. We are always cold, wet, and tired.
Cold, wet, and tired.
Trainees have to always be in that state.
Why? Like I said,
Underwater Demolition Team has to go underwater.
You always have to scuba-dive.
- And seawater is cold. - Right.
You have to be able to endure it.
- Okay? - Yes, sir.
Raise your hand...
if you will muster up your courage and go inside the dip tank.
I didn't ask you to just stand. Raise your hand.
(Raise your hand.)
(He pretends he didn't hear it.)
(He pretends too.)
(Trainee Lee Seung GI raises his hand.)
(Seung Gi raised his hand!)
You raised your hand.
He raised his hand.
- Yes, he did. - He did.
Seung Gi is our leader.
My gosh.
(He starts warming up his body right away.)
(He sets an example for the team.)
- Get in. - This is...
- Get in! - Get in!
- This is... - Get in!
(Get in!)
- Keep your shoes on. - Get in!
Get in!
(The water in the dip tank is as cold as frozen stream water.)
- Keep your shoes on. - Get in!
Get in!
- Get in! - Keep your shoes on.
(Without any hesitation,)
(he quickly goes into the water.)
Seung Gi is incredible.
(From head to toe.)
From head to toe.
- The head too? - Head to toe?
(You have to enter head to toe.)
Seung Gi is different.
No way.
(He sets an example and completes the mission.)
Gosh, Seung Gi is...
Where are you going?
This is how you rest.
How can you do this?
Trainee, where are we?
We are at the training ground.
No. We are Master in the House. What is Master in the House?
It's a team.
So why aren't they doing it?
(So why aren't they doing it?)
Do you have an attitude problem?
- Come on in. - It's a big problem.
You're selfish!
(You're selfish!)
- That's right! - Right? What should you do?
I am a selfish person, so I won't do it.
(You will abandon your team?)
That's not it.
Your team member got in. And you won't do it?
My gosh.
(The Master in the House members are a team.)
(Since Seung Gi did it, should they do it too?)
- This is crazy. - I enjoy hardship.
I am going in.
(He loves hardships.)
(More people have to do it.)
Next.
(More people have to do it.)
(The dog emoji is spotted.)
- Where are you going? - My joints rattled.
Come on.
Ever since I joined Master in the House...
(Come on. We are a team.)
Come on.
I've done this many times.
- Is it better to keep the shoes on? - My gosh.
You served in the Marine Corps.
My shoes...
Come on.
(Will you abandon your team?)
Ever since I joined Master in the House...
Here I come.
(We are one team. They all enter together.)
Here I come!
Let's do it together on the count of three.
- It's so cold! - Come on.
Come on. Get in.
Let's do it together on the count of three.
(Shivering)
You have to enter all the way. Come on. 1, 2, 3.
Come on.
This is crazy.
Get in.
(They can't dare to stay inside.)
(It feels like minus 30°C.)
(Everyone entered.)
(Watching him closely)
(The man who enjoys hardship enters last.)
Go in more.
(He gets up in the middle.)
You have to submerge your head.
(Head to toe)
Head to toe.
Your head didn't get submerged.
You are doing this voluntarily.
(Getting up)
Why can't you endure it?
Where are you going? Where are you going?
(Hardship. Challenge. Adversity. I love these words.)
(Deleted message)
Go back inside.
(He retires from being a hardship lover.)
All right. Trainees. Attention.
Here's the next mission.
(Next mission)
Stay five minutes in there.
(The next mission is staying five minutes in the dip tank.)
- What? Five minutes? - Stay five minutes in there.
Can't do.
(Can't do.)
- Five minutes is too much. - That can't be done.
- Wait. - Later...
- All right. We won't... - My feet froze.
follow the UDT-SEAL standard. Stay there for a minute.
- 1 minute. - You can do that.
This is impossible.
If I can't do it, it means they can't do it.
Do people usually stay in there for 5, 10 minutes?
- You can't stay for 5 minutes. - 5 minutes.
- You do it for 5 minutes? - 5 minutes is the standard.
- All right. - I am bad at enduring cold.
I am good at enduring something hot, like a sauna.
- I can't stand cold. - I can't stand cold.
I can't even go into the ice bath.
I was born cold.
- It's fine. - The ice is gone.
You will be fine.
Just hold it for a minute.
- A minute. - It's already...
I will let you stick out your head.
- This is... - Get in!
- Get in! - Get in!
(UDT-SEAL officers enter the sea in the middle of winter.)
- All the way to your neck. - Get in!
(They experience how tough their life is.)
One minute.
- All the way to your neck. - You shouldn't make jokes about it.
This is...
(It's so cold that you can see the vapors evaporating.)
(We are a team. We will get through it together.)
- It's too cold. - You are fine.
I can't!
- I'm very bad at enduring cold. - You said you like hardships.
But I don't like being this cold.
It's so cold.
You. All the way to your neck.
There are people enduring it.
(He gives up but goes back inside.)
(He is fighting it.)
- You are fine. - How long has it been?
It's all your willpower.
(Your willpower controls your body.)
10 seconds.
10, 9,
8, 7, 6,
5, 4, 3, 2, 1.
Out!
(It's over.)
Gosh.
(They all exit with one mind.)
(We filmed it safely with the guidance of a doctor.)
Where are you going? Come.
(It's so hard to stay for 1 minute.)
Where are you going?
I have to warm my body.
I didn't apply to join the team. Why did I have to do it?
I have to warm my body.
How was it to do it for a minute?
It woke me up.
Right?
This is great for picking you up, but...
These training sessions are very important.
We do things like staying in ice water.
So why do we do all this? It builds your confidence.
The actual missions are much tougher.
Bullets fly around. Bombs explode.
It's cold. It's tiring. You're wet.
This is why we intentionally create that environment.
Have you heard of Underworld Week?
(Underworld Week?)
(I will show you.)
(They will experience the underworld.)
(Non-stop training for 120 hours.)
Like I said earlier,
you will be cold, wet, and tired.
You train like crazy. Non-stop. No sleep.
(It's an extreme training that gets you ready for the real mission.)
But sir,
we won't be experiencing that, would we?
No. Today,
(It won't be like Underworld Week.)
Today, we will train your willpower and teamwork.
- Willpower and teamwork. - Teamwork.
We are saying this because...
- we are worried about the training. - Gosh.
It won't be like what you make people do on "Fake Machomen".
Eun Woo, you have an attitude problem.
- Why are you throwing the ice? - It's too cold. Too cold.
- Do you still feel cold? - A little bit.
There's another thing he always says.
"I'll kill you in half."
- "I'll kill you in half"? - "I'll kill you in half."
Not, "I'll make you nearly die."
- "I'll kill you in half." - "I'll kill you in half."
What does it mean?
Does he mean he's going to cut us in half?
- I know. - Right.
Here's what I meant when I said that.
I can't kill someone completely.
- He won't be able to train then. - Right.
So I have to kill him only halfway.
- Until he's half-dead. - Half-dead.
That's what I meant by that.
(Let's see.)
Let's give a round of applause to Lieutenant Rhee for his work.
- Thank you, sir. - It was a great experience.
Let's have a fried chicken party.
No. We will start training now.
(We will start training now.)
(The time has come.)
This is the start.
This is the real beginning.
(He completely changed the mood with that one sentence.)
- Follow me. - Yes, sir.
(Running)
(He looks very determined.)
Space out.
- Space out. - Space out.
I will be the center.
(Se Hyeong is the center.)
Have you heard of UDT exercise?
- I've never heard of it. - I've never heard of it.
UDT exercise.
Stamina is very important to a UDT-SEAL officer. Right?
To carry out the mission,
you need physical strength.
Mental strength is also important,
but if your body can't keep up, it's all useless.
There are about 52 exercise movements.
52?
(The actual UDT exercise training)
By doing this training one hour a day every day,
they become a human weapon with a strong and flexible body.
(1 hour of UDT exercise every day makes you a human weapon.)
(He chose 10 movements out of 52 movements.)
They are different from the ordinary exercise movements.
The first movement is Dive Bomber.
This is how you begin.
(Lieutenant Rhee is doing a demonstration himself.)
1, 2.
(Dive Bomber)
Down. Up. One.
- Very flexible. - Like that.
Back wave.
Down.
Up. Do you get it?
- Yes, sir. - Yes, sir.
1, 2, 3, 4,
(5. Atomic sit-ups.)
Atomic sit-ups.
Next is this. Jump and switch.
Jump and switch.
3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10.
(The more he watches, the more serious he gets.)
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8,
9, 10.
Next.
1, 2, 3, 1.
1, 2, 3, 2.
1, 2, 3, 3.
1, 2, 3, 4.
1, 2, 3, 5.
Stop. Stop it.
Sit-ups.
Never pull your neck.
It's bad for your neck. All right?
Start.
One.
Two.
- Three. - Look at his posture.
- 4. - 4.
Five. This is how you do it.
- Okay. - Okay.
(Lieutenant Rhee's demonstration is perfect.)
Do you get it?
- Yes, sir. - Yes, sir.
Any questions?
- No questions. - No questions.
Let's try it.
(Let's try it.)
(To protect your country, you have to train your body first.)
Dive Bomber. Ready.
(They prepare to do the Dive Bomber.)
Get ready. Get ready.
If you can't even do this, I'll make you do something worse.
(If you can't even do this, I'll make you do something worse.)
Ready.
Go.
Down.
Up.
- Up. - That's one.
Say "one" loudly.
Down.
- Down. - One.
Don't repeat after him.
Up.
- Two. - That's it. Say it loudly.
(The members do it seriously without goofing around.)
Down.
Up.
- 3. - 3.
Down.
(Even if it's tough, they try their best for the team.)
Up.
- 4. - Down.
(At that moment...)
(Dong Hyun is the only one who didn't get down.)
(Any problems?)
Any problems?
(The word "problem" is a very serious word.)
(3 levels of Ken Rhee Warning)
(When Lieutenant Rhee says the following words,)
(the warning levels get raised, so please be aware.)
(Any problems?)
(Warning Level 1. Problem)
(Number 4, you're selfish.)
(Warning Level 2. Selfish)
(Do you have an attitude problem?)
(Warning Level 3. Attitude)
(It means he's not satisfied with the training.)
(Warning Level 1. Problem)
(Looking away)
(Any problems?)
No, sir. The ground is...
(The ground is...)
What's wrong?
There's something slimy.
- Come down. - Your posture is strange.
- I have to go down. Right. - Any problems?
- No, sir. - Up.
- 5. - 5.
Your posture is bad.
Your feet should move back.
Further back.
Okay.
(He's very precise about each movement.)
- Down. - Down.
Up.
- 6. - 6.
Down.
Up.
- 7. - Listen to yourselves.
- 7. - 7.
Down. Hold it.
(Hold it.)
Up.
- 8. - 8.
Down.
Up.
- Up. - Up.
Last one. Down.
(To feel what it's like to have the UDT teamwork...)
Up.
- 10. - 10.
- Stand up. - Stand up.
Get ready. Ready.
It hasn't even begun.
Next. One-arm push-up. One-arm push-up.
Okay?
Ready.
Start with your right arm. Your right arm.
I am left-handed.
(Stopping)
Teamwork! Teamwork!
(He's the only one doing it with the left arm.)
(I am left-handed.)
(He can't believe what he just heard.)
Teamwork! Teamwork!
It doesn't matter.
Teamwork. Right.
(The selfishness warning is cleared.)
Right arm first.
Down.
Up.
(Stun Gun loses balance.)
Down.
(He closely watches Dong Hyun.)
Get lower. Get lower.
(Trembling)
Up.
Down.
- What are you doing? - I'm doing my best, sir!
What is this?
You should go down. Down.
Your arm has to bend. Up.
He's got a cramp, sir.
The fighter's got a cramp.
- Who got a cramp? - The fighter's got a cramp.
Down.
I will fight it.
- Up. - One.
Hold it. Hold it.
Down.
Up.
Left arm!
Left arm.
Give me six.
Down!
Up!
Down!
Up!
(The air is getting very serious on the training ground.)
Down.
Up.
- Down. - I'm cramping.
Stretch it out quickly.
Up.
Four.
Last one.
Last one for everyone.
Down.
Up.
Stand up.
Everyone, stretch now.
(The UDT is always facing the worst of the worst conditions.)
I'm cramping.
Your sides must be cramping.
It's fun, right?
No, sir. We are exhausted!
Is this not fun?
It's fun.
Quick, say that it's fun.
It's fun.
You have to do something else if you're not having fun.
- No, sir. This is so much fun. - We're tired.
Lieutenant, how many of these can you do?
I could do them for hours on end.
Usually...
- Lieutenant, - Yes?
could you just show us...
some easy one-handed push-ups?
(If that's what Trainee Seung Gi wants...)
Since I'm Seung Gi's fan, I'll do some.
- I'll do 10. - 10.
(After making his shy confession as a fan,)
- Down. Up. - One.
(he's getting started right away!)
Go slow!
- Down. Up. - 1, 2,
- 3, 4, - Down. Up. Go slower!
5, 6, 7, 8,
9, 10.
All right.
(He's a trainer that every trainee can't help but look up to.)
You have to fight through.
(You have to fight through.)
Everyone, on your backs.
(They have to answer with a shout from now on.)
Give me 18 kicks.
- Fight! - 18!
(They're doing flutter kicks.)
Ready, go.
- 1, 2, 3, 1. - 1, 2, 3, 1.
- 1, 2, 3, 2. - 1, 2, 3, 2.
- 1, 2, 3, 4. - 1, 2, 3, 4.
- 1, 2, 3, 5. - 1, 2, 3, 5.
(Something is off.)
(How it all happened)
(Two!)
(Four!)
(5 and 6?)
- 1, 2, 3, 5. - 1, 2, 3, 6.
- 1, 2, 3, 6. - 1, 2, 3, 8.
- 1, 2, 3, 7. - 1, 2, 3, 9.
- 1, 2, 3, 8. - 1, 2, 3, 9.
- 1, 2, 3, 9. - 1, 2, 3, 7.
- 1, 2, 3. - Count together.
- 8! - 10!
(Did he notice that they skipped some counts?)
Raise your legs 15cm up.
Stay there.
Stay.
(Are we busted or not?)
Put your legs lower.
(He doesn't know yet.)
Get up.
Start stretching now.
(Is it going to end like this?)
Don't worry. I got you all.
(He's whispering to everyone.)
(Seung Gi is getting scared.)
(Right then...)
How did you count your numbers?
(I'm doomed.)
1, 2, 3, 1.
1, 2, 3, 2.
But you didn't count like that, did you?
(They're getting chills.)
Why are you on your own?
(Warning Level 2. Selfish)
(Se Hyeong, I thought you had it together!)
I have a confession to make!
Go ahead.
We were supposed to count until ten,
But Trainee Kim Dong Hyun...
skipped some numbers...
and went from 3 to 7.
(Have you forgotten...)
(that we are one?)
What should we do, then?
I think Dong Hyun should take a dive.
You're kidding me.
(Really?)
I can't lie.
This is a game of trust.
- You know what trust is, right? - Yes, lying.
- Come on. Trust is believing. - It's believing!
His whole life is a lie!
He has a serious attitude problem.
(Warning Level 3. Attitude)
Get in!
(He's taking responsibility for everything and diving!)
(There's the teamwork that I wanted to see!)
(Eun Woo, we're one team, right?)
It must be freezing cold.
Did anyone else also cheat?
(Did anyone else also cheat?)
- Get in! - There you go.
- It's a matter of trust. - I cheated.
(Me, too.)
(Everyone is taking the blame by diving together.)
Get in!
It's freezing.
It's so cold in there.
(They're learning the responsibility of being a team in the dip tank.)
We ended up all going in.
All of us were going to have to dive.
(Se Hyeong, we're a team, right?)
You're warm now, right?
You should go and hug him, too.
That's cold.
- Don't come near me. - Okay.
(Eun Woo the puppy forgot that he is like a tiger.)
Look at Eun Woo.
You should've just hugged him without saying anything.
Stand up.
- Standing up! - Standing up!
Next, we're doing CCW.
CCW.
- CCW? - Yes.
What does CCW stand for?
Sorry?
What does it stand for?
It stands for Center Control Warrior!
He's just blurting out any English word he knows.
(He's holding his laughter back for the tenth time today.)
- No. - No.
It's a term used globally,
and it stands for counterclockwise.
Counterclockwise!
Give me 20!
- Yes. - Yes.
Did you just say "yes" instead of shouting?
- Did you just say "yes"? - What was that?
- How could you say "yes"? - Where do you think we are?
Do we get scrutinized for little mistakes like this, too?
I also heard someone else...
- say the same thing. - Are we not training right now?
From now on, if anyone messes up, they have to dive.
- All right. - Did you just say "yes"?
"Yes"?
(He's scurrying toward the tank.)
(This is his fourth time in the dip tank today.)
(I love that you're enjoying this.)
I'm watching all of you.
Get ready.
Now,
bounce!
To the left.
(They're doing bunny hops.)
Everyone must move together. Understood?
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8.
One,
two,
three.
Down.
Up.
Last one. Down!
Up!
Get up.
(They're working very hard with each move.)
One.
Up!
Stretch.
I'm cramping.
Hold on. I have to pee.
- Are you peeing? - I'm peeing my pants.
- Sorry? - He peed in his pants.
You cannot pee in your pants.
But I really need to go!
(Trainee Se Hyeong lost his mind while training too hard.)
Hold it.
Next.
Staggered squat jumps. Repeat.
- Staggered squat jumps! - Staggered squat jumps!
If all of you can finish 50 successfully together,
we will end our UDT training for the day.
- Okay? - Okay!
Deal?
- You're making a deal with me. - Sorry?
I didn't quite catch that.
Did you say DM?
You're going to DM me on Instagram?
- Deal! - DM?
Deal!
- Why would he send you a DM? - Why would he possibly do that?
Please do not send me a DM.
(He's rejecting Dong Hyun.)
- 50! - Deal.
Start.
- 1, 2, - 1, 2,
You have to go slow.
- 3, - 3,
- 4, - 4,
- 5, - 5,
- 6, - 6,
- 7, - 7,
- 8, - 8,
- 9, - 9,
- 10, - 10,
- 11, - 11,
- 12, - 12,
- 13, - Keep going!
- 14, - 14,
15,
- 16... - Where's the bell?
Count together.
Where's the bell?
- Where is the bell? - There is none.
Where is the bell?
We don't have a bell.
- 20, - Do we keep going like this?
Keep counting!
20,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
- 29, - 29,
- 30. - 30.
- We can do it! - Yes, we can.
Let's go.
- 50? - 50.
- Go. - Are you ready?
- 1, - 1,
- 2, - Count together!
Should we start now?
What do you think you're doing right now?
(He's apologizing before punishment comes along.)
Se Hyeong!
Se Hyeong keeps breaking our teamwork.
I think he has an attitude problem.
- What should we do, then? - Beat him up, maybe?
Beat him up!
(Get in.)
Please let us do ten less if someone dives.
He'll stay in the tank until we're done the ten.
He won't just take a light dip.
Sure.
We'll do ten real quick.
That's ridiculous.
What have you done?
Just trust us. We'll be fast.
I don't want to go in the tank!
We'll make it quick.
I promise that we'll be quick.
I don't want to do this!
- Let's get it over with. - Go.
Just stay in there.
Let's go!
- 1, - 1,
- 2, - 2,
- 3, - 3,
- 4, - 4,
- 5, - 5,
- 6, - 6,
- 7, - 7,
- 8, 9, - 8, 9,
- 10! - 9.
(It's freezing cold!)
- Good job. - I'm fine.
I'm fine. Are you all right?
Are you all right? Are we one now?
I think he might have gone crazy.
Look at him.
- He's a bit... - I need to pee!
You've already peed.
- I'm peeing again. - Again?
Okay.
This is the end of our training. Well done.
(The training finally comes to an end.)
To be honest, the training we just had...
- was at the easiest level. - It was ridiculous.
- If we really trained, - It was absolutely ridiculous.
- the next day... - We just experienced it.
- This is... - The dip tank was really effective.
We should have one ready every time we're filming.
Now, we'll be doing teamwork training.
What is that?
(What is that?)
(It's a mysterious bucket.)
This is also a dip tank of its own.
I'm terrified of dip tanks.
A dip tank?
(They're frightened because they know what it is.)
All right.
You know what a circle is, right?
A circle.
When I tell you to go, make a circle.
Make sure you're feet to feet.
(Their feet need to touch.)
- Go. - Go!
(They make a circle with their feet touching.)
On your back.
- On your back. - On your back.
Feet to feet.
Raise your legs.
(They don't understand what this is.)
(What kind of teamwork training is this?)
(He puts a bucket on their feet.)
(Startled)
Be quiet.
It's very simple.
Just take off your socks.
- All of us? - Yes.
- Yes, sir. - Isn't it easy?
Yes, it is.
(This is also called "the water bucket challenge".)
(They need to support the bucket with their feet.)
(Once everyone's socks are off, they succeed.)
You must move together, understood?
If any of you is sly...
- Sly? - Sly?
Or if the dip tank falls, you will pay.
- Hey, hey. - The water.
- Wait. - Expect to get drenched a bit.
- Hey. - Raise it.
(The bucket looks like it's about to fall.)
(Be calm! Hang in there.)
Put your legs down.
(The more they push, the more it shakes.)
This is your mission.
(The bucket falls even before the mission begins.)
Who was it?
Se Hyeong.
- It's him. - It was him.
(They point at each other.)
Someone kept moving their toes.
Selfishness.
(Warning Level 2. Selfish)
(Hurrying)
(He hurriedly runs off.)
We can do it.
(He hurriedly runs off.)
- What is this? - Let's take our shoes off.
- I refilled it. - To the top.
(He wants it filled to the brim.)
(Se Hyeong listens well.)
(Glancing)
(Screaming)
It hurts!
(Ken is baffled.)
Don't exaggerate. Go back to your position.
(It didn't work.)
- Take off your shoes. - Come here.
Take off your shoes. All of you.
We'll take off our shoes.
- Get ready. - I'll go in a bit more...
- We need to go in more. - because I have short legs.
- We need to? - We need to.
You need to look like a lotus.
Okay.
- We'll begin. - How do we take off our socks?
Teamwork.
- Go. - Let's do it one person at a time.
- Okay. - One person at a time.
- Should I go first? - All right.
If you kick it because it's spilling, it'll be over.
- One foot at a time. - Do it.
- Expect to get wet a bit. - Okay.
- It's leaning too much on my side. - I can't do this.
- It's too cold! - Eun Woo.
Hang in there!
- It's too cold! - One person at a time.
- Okay. Good. - One person at a time.
- Eun Woo, take one sock off. - My foot is freezing.
- Se Hyeong, go. - Don't kick the bucket.
- I took one off. Hold on. - All right.
Hang in there.
(Screaming)
(Shouting)
- Hang in there. - Hang in there.
- Push it a bit. - Hang in there.
(Hang in there.)
(He's a team player who endures the cold water.)
(He bursts into laughter.)
It's cold.
- One person at a time. - Don't push it.
- Okay. - One person at a time.
- All right. - Hurry up. It's freezing.
Seong Rok, put your feet down. Don't push the bucket.
- Don't raise them. - Put your feet down.
- Don't raise them. - Put them down.
I can't reach it. Lower it.
- Expect to get wet. - Put your legs down.
- It's my turn. - It's freezing.
Put your legs down.
- Put them down. - It's too high.
- He can't reach it. - Put them down.
- Se Hyeong has short legs. - He can't reach it.
He has short legs.
Everyone, listen to me!
Listen to me!
(Listen to me who has short legs!)
- He can't reach it. - Listen to me. Lower your legs.
- Okay, bend your knees. - Lower them.
- 1, 2, 1, 2, 1, 2, - 1, 2, 1, 2, 1, 2,
- 1, 2, 1, 2. - My feet are freezing!
- Good. It worked. - Take your socks off.
This is teamwork. Good job.
- Okay. - We did it.
- Okay, are you done? - Yes, sir.
You've succeeded.
(The water bucket challenge is a success.)
Gosh, my feet.
It's freezing.
- You did well. - It was freezing.
- Good job. - Good job.
Why are my feet so freezing?
How was it? It's not that hard, right?
- You did well. - It was freezing.
(It looks as if they've officially completed...)
(the UDT training.)
This is teamwork. Good job.
- Okay. - We did it.
We're one.
Yes, we are one.
- Not bad. - Not bad.
- Okay. - Okay.
"Not bad" is a huge compliment in the military.
- You're right. - Not bad.
On your face.
(On your face.)
(I thought we weren't that bad.)
- To your left. - To your left.
To your left.
On your face.
This is a well-known UDT training for teamwork.
You all know what a caterpillar looks like, right?
(This training will take them from "not bad" to "great".)
Put your feet on their head...
and their shoulders. Go.
(They'll put their legs over each other...)
(and do push-ups.)
Put your legs back.
Okay. Hold your position.
All right.
- What's wrong? - I think we should be closer.
- Closer? - Goodness.
Try it. We should be closer.
Are we doing this or not?
I'm doing it right now.
Should we put our legs on top now?
Hurry up.
(Eun Woo and Seong Rok are still doing it.)
Hurry up.
If not, you'll only make it harder for those in front of you.
- Lift your leg. - Lift it.
Hurry up. Your teammates are dying.
(They need to think about their teammates.)
(It's important to get ready as soon as possible.)
Let's try to do 10 push-ups.
- Let's do that. - Okay.
- Let's try it. - I'll try to hang in there.
Dong Hyun, can you check how everyone's doing first?
- Okay. - Please check.
- All right. - This is nice.
- Eun Woo, you lead. - Try it.
Check where the legs are positioned.
- It's too far. - Too far?
- Come a bit closer. That's good. - Like this?
This is much better.
Good. That's perfect.
Okay. Seong Rok, can you move your right leg a bit to your left?
- Okay. - Are you comfortable?
- No. - Okay.
(They've become quicker now.)
- That's good. - Bring your legs all the way back.
All right. Down.
One.
- Up. - Up.
- Down. - Down.
- Up. - Up.
- Down. - Down.
- Up. - Three.
- Down. - Down.
- We're almost there. - Up.
Four. Hang in there!
- Down. - Hang in there.
- Hang in there. - Up.
- 5. - 5.
- Down. - We're almost there.
- Watch your legs. - Up.
Hang in there.
- Strengthen your core. - Down.
(Seong Rok has become exhausted.)
(Has he given up?)
We can do it.
- Let's do it. - Put your legs over me.
- Who fell? - Come on.
Bring your legs up.
(This time, we'll hang on for you.)
- Go up. - You need to go up.
Go up again.
Here I go again!
(He musters up all the energy he can get.)
- Go up. - You need to go up.
(The rest hold out for him.)
Hurry up!
- Hurry up. - Hurry up.
- Let's go. - Down.
Down.
(He's carrying all the weight.)
- Up. - Up.
- Down. - Hang in there.
- Watch your legs. - Up.
Hang in there.
- Down. - Hang in there.
- Up. - Up.
Down.
(This is UDT training.)
Up.
This is your last one. Down.
(They're giving their all not for themselves,)
(but for each other.)
Up.
You may rest.
(UDT believes that nothing is impossible.)
- Gosh. - Stretch your body.
- Stretch. - We did it.
Did you know you kneed me?
(Their teamwork training is a success.)
We did it.
(He smiles.)
(They became one as they carried each other's weight.)
Stretch your body. You have one minute.
After that, we'll move on.
I'm glad I didn't sign up for "Fake Machomen".
(I'm glad I didn't sign up for "Fake Machomen".)
This was a sign from above.
You're right.
This was a sign.
Next, let's say someone in my team...
is injured during an operation.
What would you do?
(Emergency: Your teammate is injured during an operation?)
(UDT forces must always run to the frontiers...)
(despite grave dangers ahead of them.)
(The teamwork decides their life or death.)
(It's the pinnacle of UDT teamwork training for survival!)
We leave no man behind.
Right.
We must take him with us.
We'll take him even if he's dead.
(We leave no man behind, even if it's his dead body.)
(A blink of hesitation can endanger the team during war.)
(It's a method to keep their injured teammate alive...)
(and for the survival of the team.)
It's called buddy carry.
- Buddy carry? - Buddy carry.
You fell.
- Me? - You were shot and fell.
(I'm done. Just go.)
Let's say he fell to the ground.
The first thing I do is to run to his side.
I analyze what injury he stood.
But when you do this on the enemy ground,
you could be done for.
Gosh. I'm sorry.
(He chose a rough vocabulary suitable for hard training.)
- Done for? - As I try to check on him,
I could be shot dead trying to take care of him.
Right? Yes.
That's why you must carry him first.
(Carry the injured soldier to the safe zone first.)
- To the safe zone? - To the safe zone.
- To the safe zone. - Buddy carry.
(Buddy carry...)
You'll be the best.
- You'll be the best. - No way.
(I want the next guy.)
- I want him. - No.
I will pick the guy.
Please stand here. You'll be the last.
- Okay. - Okay.
He fell to the ground. He's now injured.
Go.
(Amid showers of bullets,)
(the life of a fellow soldier is slowly fading away.)
(Seung Gi, I'm coming.)
(No! What are you going to do?)
Go!
(Laughing)
- Don't tickle me. - No.
- I'm trying to help you. - What...
Are you two dating or what?
(A heartwarming bromance...)
(bloomed in the midst of life and death boundary.)
He's unconscious.
(Trust me, Seung Gi.)
(Even with a small physique, he carried Seung Gi to safety.)
Okay! It was good.
That's one way.
But you're slow, which makes you dangerous.
You are forced to drag him.
It's dangerous too. Don't you feel unsafe?
Next. Go.
Go.
Private Lee.
(Pushing firmly.)
- Are you okay, Private Lee? - I think so.
(What?)
(Seong Rok rolls him without listening to his answer.)
(He's dumbfounded but compliments the novelty.)
What about this?
I stayed low to avoid bullets.
But you can't travel far quickly.
I see.
Next. Go.
(Next is Eun Woo's buddy carry.)
(The enemy is very near.)
Are you lifting him up? Watch your back.
(He lifts Seung Gi and carries him like a princess.)
(Seung Gi!)
(We must live and return home!)
(If they're that desperate, we'll let them live.)
Wait a minute.
(Eun Woo delivers Seung Gi to the dip tank.)
(Hang on.)
- He's awake! - He's conscious!
- He's awake. - He's fine now.
(He miraculously recovered from a near-death experience.)
- Okay. He made it back. - It was very sudden.
That was good.
Good job. Excellent.
You can do that pose...
if you think you're really strong.
But normally, it's not possible.
That's because most soldiers wear bulletproof suits and helmets.
They have guns, accessories, and even radio communicators.
And even bullets. They'd carry everything.
It'll be really heavy.
Right.
The most common way is to lift his legs.
Say that he's really unconscious.
Then he would just be on the ground unconscious.
That's why you'd need to support him.
(2. If the person is unconscious, support his legs between knees.)
Once you do this, would he be able to move?
He won't.
Then you'll need to pull the person towards you.
But when you do, you also lean back.
(3. Lift him up by pulling towards you, but use your weight.)
Like this. Remember the gun?
(Goodness. He's awesome.)
You run with your gun.
(Then escape from the battlefield as fast as possible.)
(UDT never leaves a man behind.)
Got it?
- Goodness. - Goodness.
(Confident)
(The saved soldier must return home.)
Please! No!
You really hate water.
- He's awesome. - The important thing is...
the momentum and the fact you can carry your weapon.
(You can use your weapon while on the move.)
You can use your gun.
Use one hand to carry him, and the other for your gun.
- I thought I was watching a movie. - It was amazing.
It was very smooth.
He just kept running after lifting me up.
Any volunteers?
- Anyone. - Can I be the one?
How tall are you?
- I'm about 174cm. - It doesn't matter.
Anyone can do it.
Fall to the ground.
(Is it possible to lift someone who is a lot bigger?)
Go.
(Se Hyeong fixes the knees.)
(Struggling)
That's it.
Step a little backward.
(Se Hyeong lifted him,)
(but fell on his back.)
He's still acting.
That's good.
(Meanwhile, he's busy acting.)
Do it again.
(Do it again.)
(Eun Woo,)
(I'll save you.)
Arms. Put your arms between his legs.
(UDT leaves no man behind,)
(even if he's a lot bigger than me.)
Okay.
(A moving escape by Se Hyeong and Eun Woo.)
Okay. Good job.
But no matter how strong you are,
do you think it's possible to run 12km of mountainous areas?
- It's not possible. - Radio is broken.
You have no support. You're all alone.
The sea is 12km away.
Then what do you do?
This can really happen.
Then what do you do?
(The enemy is getting closer.)
(How do you get to the safe zone with an injured soldier?)
That means more than two people will carry.
That's one way.
But if more than two people carry one person,
that means you lose one gun.
(Increase in transportation manpower means loss in combat personnel.)
Then should you take turns?
- Exactly. You take turns. - Right.
However,
imagine you put this injured person on the ground continuously.
You can't do that.
You shouldn't. He'll stand even more injuries.
I'll show you how to switch to another person.
(That's when you use Fireman's Carry technique.)
Just now, we lifted him...
- like this. - Goodness.
Let's say you moved 500 yards, but you're too tired.
Then what do you do? Back to back!
(Back... what?)
Back to back!
- My back? - Your back.
I see!
Grab onto him.
Once you firmly have him, you must say,
"I have the weight."
- I have the weight? - I have the weight.
(Removing himself)
- You did it. - Don't say it too soon.
Imagine I move without the weight fully transferred.
The injured person will stand more juries by falling.
Get it?
We'll switch again.
- Switch. - Okay.
You must grab onto him firmly.
Here. I have the weight!
- Let him go. - Okay.
You can let go.
(A good teamwork and quick action are required.)
Next.
(For my and my colleague's life,)
Once you switch using this method,
you can run for a while.
That's what you'll do today.
(That's what you'll do today.)
(Do what?)
Come on. Collapse to the ground.
- Me? - Yes.
(Carry Field Training, Seung Gi and Dong Hyun are injured.)
- You're the next injured person. - Okay.
(Carry Field Training, Seung Gi and Dong Hyun are injured.)
- Dong Hyun can't be injured. - Why not?
No problem.
- He's Stun Gun. - Isn't he almost 100kg?
I think he's injured.
I stabbed you.
If that's the case...
(They make great teamwork to avoid challenges.)
I'm healed.
Okay. Then it'll be these two.
I'll give you a mission.
Here are your two men.
They're unconscious. You must bring them home.
It's do or die.
I'll give you 3 minutes. If you can't complete it,
it's mission failure.
- Okay? - Yes.
(Buddy Carry Field Training, Escape within 3 minutes!)
Ready.
(You have 3 minutes until the enemy chases you.)
(You must escape with injured soldiers!)
Go!
- It's a war. - I got you.
(He quickly uses buddy carry technique he just learned.)
That's good.
When did you get injured?
Good! Run together! Run!
Run! Run together!
Please save me.
Hang on. We'll be fine.
Seung Gi.
It's fine. You're doing a good job.
Good job.
- Goodness. - Keep going!
- We need to save them! - I'll carry.
(They must overcome physical limits using teamwork.)
(Breathing heavily)
- We must go home. - I'll carry him.
(We must go home.)
We must go home.
Please send me home.
We must save them.
I'll carry him.
(Do you know...)
(how heavy it was?)
We have to go back home.
Please send me home.
Are you okay?
- Back to back. - Someone should switch first.
- Switch now. - Back to back.
Go back to back.
- Who will do it? - You need to hurry up.
- Tell me when you're ready. - I got him.
- I got him. - Wait for me.
Se Hyeong. Cheer up.
- Pull yourself together. - Hurry up.
Sergeant Lee. Stay there.
Help me.
Hold it, Sergeant Lee.
- Run fast. - Sergeant First Class Shin.
You there. Run. Go.
- Eun Woo. I want to go to Korea. - Okay.
- I want to go to Korea. - Don't worry. I'll save you.
Take him.
- Take him. - Who?
- Faster. - Take him?
- Run faster. Go. - Wait.
No. No one switched with me.
(Whining)
Go for now.
Go together.
I'll go.
- Hold on. - Go together.
- He got me. Go. - You got him?
(After passing Seung Gi...)
I'll take him!
Wait for me! I'll take him!
Okay. Back to back.
- Back to back. - Carry me.
Back to back.
Run. Faster. Faster.
Faster.
Go together.
I want to go home.
We have to go home.
- 1... 1, 2. - Seung Gi.
- Help me. - 1, 2.
(We die together.)
- You're almost there. - 1, 2.
(We live together.)
- Help me. - Sergeant Yang.
Faster. To the end.
- To the end. - You're almost there.
You're almost there. It's right there.
Just over there. Right there.
You're almost there.
- You're almost there. - Faster.
- Just over there. - Okay. Stop right there.
Okay. Touch down.
- Sergeant Yang. - I'm saved.
We made it.
He's alive, but I feel like dying.
I think we made it in three minutes.
2 minutes and 15 seconds.
2 minutes and 40 seconds.
A minute and 50 seconds.
- 2 minutes... - It was less than 2 minutes.
2 minutes and 10 seconds.
1 minute and 44 seconds.
(1 minute 44 seconds)
Awesome.
- You ran like crazy. - Good job.
- Well done. - I thought you'd switch more.
We're all saved.
- We... - You switched only once.
That was very good.
Also, the transition...
was very smooth.
(Sharp and accurate transition was satisfactory.)
- Because you taught us. - We'll end it here.
Good job.
- It's over. - Nice.
I'm so happy.
It's over!
I'm not going in the water.
I'm UDT now.
Since you're wet, go get changed,
and you'll have dinner.
- Yes! - Okay.
- Go. - Go.
I can't wait to get changed.
- I want to get changed. - Me too.
Do we get the UDT meal?
- It will be so good. - I'm starving.
(They finally get to eat after tough training.)
Assemble.
- Assemble. - Assemble.
- Stand in front of the chin-up bar. - 1, 2, 3, 4.
1, 2, 3, 4, 1, 2.
A delicious meal is ready.
Oh, yes.
- Everyone. - I haven't seen it for a long time.
A canteen.
(The canteen set is a must for training.)
(The food after training tastes the best.)
In UDT, there's a food-up.
- Food-up? - Yes.
Food-up?
(What's food-up?)
Chin-up to eat.
(Chin-up to eat)
- Food-up. - For real?
Yes. For real.
If you can't do it, you'll have to eat on the bar.
(If you can't do it, you'll have to eat on the bar.)
- On here? - Yes.
Is that what they do?
It's the UDT tradition.
- The UDT is scary. - It's scary.
(Even when eating, it's a series of training.)
If your strength can't catch up...
or keep up with training, you must pay for it.
(Please let us eat.)
- Can you trust me with your life? - Come on.
(They find true comradeship at the end of deadly training.)
(I know that we'll always protect each other.)
(It's the siren of terror again. An emergency situation is declared.)
(Seong Rok disappeared.)
(What are you doing in the mountain?)
(It's 100 percent real. Save Seong Rok.)
(Volitional brothers are on the terrorism operation.)
(Master Rhee suddenly...)
(turns into a terrorist.)
(Break through the strongest master on earth.)
(There are casualties. What will happen to Master in the House?)
Put the gun down.
(Taken)