=Ratu Penawar Harga=
=Episode 6=
Manajer Sun sama sekali tak merekomendasikanku.
Jadi, kenapa Sheng Zhening berkata begitu?
Sheng Zhening adalah Direktur Evergreen
Dia ingin memberimu pesanan, tapi tak bisa langsung katakan.
Gengsi.
Jadi, dia ambil Manajer Sun sebagai alasan.
Kenapa dia bersikeras...
...memberikan pesanan pembelian mobil berkelompok ini padaku?
Pasti pernah berbuat salah.
Dia merasa bersalah padamu.
Ingin menebusmu.
Apa ini?
Simbol hati?
Tidak.
Aku hanya bilang, sepertinya Direktur Sheng ini lumayan juga.
Air ini panas sekali, tak bisa diminum.
Apa ini? Punyamu?
Makanan kucing.
Kau tak pelihara kucing, untuk apa beli ini?
Aku memungut seekor kucing jalanan di Evergreen.
Aku kasihan padanya.
Aku memberi makan padanya.
Kau ini ternyata tak mau undurkan diri karena hati tak tega.
Bisa dibilang begitu.
Itu kucing yang menggemaskan.
Sangat menggemaskan.
Ayo! Bagus!
Mari.
Ubah gayanya.
Mari.
Ganti gayanya.
Wanita kepalkan tangan.
Pria lompat ke atas.
Mau keadaan ini.
Mari, bagus.
Aku teriak satu dua tiga.
Tiga dua satu, mulai!
Bagus!
Ayo, sekali lagi.
Bagus!
Mari.
Tiga dua satu!
Foto bersama tadi sangat sempurna.
Sangat bagus.
Selanjutnya, ganti gaya lain.
Pelukan tuan putri, bagaimana?
Tak bisa.
Tangan suamiku baru terluka.
Ganti gaya...
Tanganmu.
Tak masalah.
Sangat bagus.
Cantik!
Ayo, sekali lagi!
Mari, jangan bergerak.
(Dilarang merokok, bekerja dengan giat)
Bukankah hanya antar kontrak?
Kenapa kau berpakaian begitu formal?
Bukankah biasanya aku begini?
Hari ini selain serahkan kontrak,...
...aku mau langsung berterima kasih pada Sheng Zhening.
Lagi pula, dia sudah memberi kita pekerjaan besar.
Evergreen memang adalah pihak pertama terbaik yang kutemui.
Kerjaan bagus, tak banyak masalah.
Pembayaran cepat.
Cepat pergilah.
Semangat.
Pergi dulu.
Terpenting cepat dalam membayar.
Nona Xia.
Anda mencari Direktur Sheng?
Aku mau berikan kontrak pembelian mobil kepadanya.
Direktur Sheng tak ada, dia keluar.
Kapan kira-kira dia pulang?
Aku tak tahu waktu detailnya.
Jika Nona Xia punya urusan penting, aku bisa hubungi dan tanya dia.
Tak perlu.
Begini saja.
Kuserahkan padamu, bantu aku berikan padanya.
Baik.
Aku pergi dulu.
Terima kasih.
Lama tak jumpa.
Belum tanya padamu.
Sapu tangan yang kutinggalkan untukmu,...
...sudah kau terima?
Kau tak tanya kenapa aku di sini hari ini?
Aku mau serahkan kontrak untuk Direktur Sheng.
Dia tak di sini.
Tak berjodoh.
Kau sudah lama di Evergreen.
Apa pendapatmu tentang Direktur Sheng?
Banyak yang ingin kau katakan, 'kan?
Kuberikan kertas.
Kau tulis semua yang mau kau katakan, marahi dan keluhkan.
Aku pegangkan.
Apa ini?
(Tampan, keseluruhannya lumayan)
Tampan?
Keseluruhannya lumayan?
Lumayan?
Aku tak merasa begitu.
Dia sangat aneh.
Dia punya penyakit OCD.
Pokoknya dia suka perhitungan semua masalah.
Banyak masalah.
Lalu sangat picik.
Sangat tak masuk akal.
Sudahlah.
Yang kukatakan hanya sebagian.
Namun, secara keseluruhannya, dia termasuk orang baik.
Hari ini aku juga mau berterima kasih padanya.
Karena sebelumnya kami punya masalah.
Dia membantuku tanpa perhitungan.
Aku ingin berterima kasih padanya.
Namun, tak berdaya, dia tak ada dan tak berjodoh.
Aku juga tak tahu kapan bisa bertemu lagi.
Aku berharap Direktur Sheng bisa selalu lancar dalam semua hal,...
...sehat selalu, bahagia setiap hari.
Kau bekerja begitu susah.
Aku juga doakan kau sehat selalu dan lancar.
Baiklah.
Aku pergi dulu.
Bekerjalah.
Masih mau tulis?
Direktur Sheng seharusnya akan kemari.
Setiap sore dipukul ini, dia akan kemari lihat bunga.
Silakan tunggu.
Sungguh?
Baik, kalau begitu kutunggu dia.
Sudah datang?
Kak Hebo.
Aku sadar belakangan ini kau tak begitu sayang padaku lagi.
Beberapa hari ini, aku tak mendengar kabarmu.
Kau ini memfitnahku.
Beberapa hari ini, aku pergi dinas.
Namun, aku selalu memikirkanmu.
Duduklah.
Hari ini, kuminta kau datang,...
...sengaja memberimu hadiah pernikahan.
Apa ini?
Aku lihat.
Cepat buka lihat.
Aku cari perancang untuk membuatkan khusus untukmu.
Bagus sekali.
Apa kau suka?
Aku suka.
Saat acara pernikahan, aku akan memakainya.
Cantik sekali.
Kak Hebo.
Aku ingin di acara pernikahan nanti,...
...kau dan kakakku bisa menggandengku,...
...mengantarku ke tangan Zhijun.
Bagaimana bisa?
Kakakmu akan cemburu.
Tak akan.
Dia pasti juga berpikiran begini.
Saat kecelakaan tahun itu.
Jika kau tak mendonorkan darah padaku tepat waktu.
Mungkin aku sudah tak ada.
Aku tahu ini niat baikmu dan kakakmu.
Namun, ini tak sesuai aturan.
Namun, aku...
Patuhlah.
Meski aku tak bisa menggandeng tanganmu.
Namun, aku akan ada di sana menyaksikan kebahagiaanmu.
Baiklah.
Direktur Sheng.
Anda terburu-buru mau ke mana?
Kebetulan.
Kenapa kau di sini?
Kebetulan sekali.
Kebetulan.
Aku mau bilang padamu, pembelian mobil berkelompok sudah selesai.
Aku baru bicara dengan tukang kebunmu di sini.
Dia memujimu.
Dia puji aku apa?
Tampan.
Masih ada.
Dia puji kau lumayan.
Hanya itu saja?
Kau masih mau apa?
Aku sudah pernah katakan padamu.
Getah Bunga Bintang Biru beracun.
Itu akan membuat kulitmu alergi.
Kau lap juga di luka ini.
Getah Bunga Bintang Biru beracun.
Ia akan membuat kulitmu alergi.
Terakhir kali?
Terakhir kali kapan?
Kenapa aku tak ingat kau pernah bilang?
Jangan pura-pura lagi.
Baju pelindungmu sudah jatuh.
Kapan?
Tak begitu cepat.
Jadi, kapan?
Saat aku pergi dinas denganmu.
Aku melihat sapu tangan itu di kamarmu.
Aku tahu kaulah tukang kebunnya.
Cepat bersihkan.
Sungguh akan alergi.
Terima kasih.
Aku menunggu untuk jumpa denganmu lagi.
Aku belum selesai bicara.
Sebenarnya aku mau berterima kasih padamu.
Terima kasih sudah menghiburku hari itu.
Tak ada lagi.
Selebihnya yang mau kukatakan sudah kuberi tahu tukang kebun.
Kau tak perlu tahu.
Tebus yang tujuh hari...
Aku pulang.
Kak Qian.
Begitu senang?
Menang lotre, ya?
Tidak juga, 'kan?
Bukankah kau bilang kau paling benci ke Evergreen?
Sekarang kusadari Sheng Zhening sepertinya tak begitu menyebalkan.
Bagaimana bisa kau tak begitu membencinya?
Aku...
Ceritanya panjang.
Aku masuk dulu.
(Worth or Not)
Kenapa denganmu?
Apa kau tak senang?
Kenapa aku merasa...
...hubungan Sheng Zhening dengan Kak Qian semakin dekat?
Apa urusannya denganmu hubungan mereka dekat atau tidak?
Bagaimana bukan urusanku?
Jangan bergerak.
Ekspresimu ini.
Apakah kau menyukai Qian Qian?
Ada apa ini, Mu Xiaoyan?
Mu Xiaoyan.
Benar.
Aku memang suka.
Benarkah?
Benar.
Sebenarnya aku sudah menyukainya sejak kuliah.
Namun, di saat itu dia masih bersama He Zhijun.
Aku tak bisa katakan.
Sampai sekarang, aku masih menyukainya.
Tidak benar.
Kau diam-diam mencintainya begitu lama.
Aku selalu berada di sisi kalian.
Aku orang berinsting kuat.
Aku malah tak menyadarinya.
Aku tahu.
Aku tak mau diam.
Baiklah.
Aku tak akan katakan.
Aku jamin.
Suamiku, taruh di sini.
Panas tidak?
Tidak juga.
Semua barang ini, kenapa kita tak beli yang siap pakai?
Bagaimana boleh.
Aku mau buat sendiri suvenir pernikahan.
Berikan tas pembungkus itu padaku
Ini?
Tunggu!
Kenapa?
Yang ini tak boleh.
Ini cacat.
Lihat gambarnya sudah tak jelas.
Jika kau tak bilang, aku tak akan melihatnya.
Hal yang berkaitan dengan pernikahan kita,...
...aku berharap yang sempurna.
Yang ini kau makan saja.
Enak?
Suamiku.
Besok kita akan melakukan gladi resik pernikahan.
Kau sudah siap?
Tenang saja.
Aku juga mau makan satu.
Kau suapi aku.
Enak tidak?
Kenapa kau masih di sini?
Bukankah tugasmu sudah selesai?
Dua hari lagi, aku baru dapat gajiku.
Aku tunggu dapat gaji, aku baru pergi.
Jadi, bertahan untuk tugas terakhir.
Kenapa kau kemari?
Bermain kucing.
Aku takut malamnya ia tak makan.
Aku melihatnya.
Aku sudah memberinya makan.
Jangan selalu berikan dia makanan kaleng yang bagus.
Jika ia sudah terbiasa, setelah kau pergi, bagaimana kupelihara dia?
Ia masih kecil, sedang tumbuh.
Harus makan yang bagus.
Lagi pula, meski aku sudah pergi.
Aku juga akan sering kembali memberinya makanan.
Kau yang bilang, ya.
Aku wakili ia terima kasih padamu.
Ia sangat suka makanan yang kuberikan.
Benar, 'kan?
Nanti malam, kau senggang, 'kan?
Aku traktir kau makan.
Kenapa mendadak traktir aku makan?
Karena kau mentraktir ia makan.
Aku tak makan makanan kucing.
Tenang saja.
Makanan kucing terlalu mahal.
Aku masih mau tumbuh.
Aku juga tak bisa makan yang terlalu murah.
Makan ini.
Aku...
Duduk di sini.
Mari.
Halo, mau pesan sesuatu?
Kami lihat dulu menunya.
Baik.
Nanti kupanggil.
Di sini mahal sekali.
Kau bekerja di Evergreen, tak tahu makanan di sini mahal?
Aku tahu.
Namun, tak masalah sesekali makan mewah.
Bukan.
Kau lihat dulu.
Aku ke toilet.
Mahal sekali.
Apa dia melarikan diri?
Direktur Qin.
Nanti, di akhir saat mau membayar.
Kau bilang hari ini Direktur Qin traktir.
Kau hanya perlu tanda tangan.
Baik.
Nona, apa Anda mau pesan?
Aku pesan sayuran tumis.
Satu porsi bayam kacang.
Bukan.
Apa ada setengah nasi goreng Yangzhou?
Tak ada.
Seporsi nasi goreng Yangzhou.
Cukup.
Baik.
Saya sebutkan lagi.
Bayam kacang, sayuran tumis, dan nasi goreng Yangzhou.
Cukup.
Itu saja.
Itu saja?
Sudah cukup.
Belakangan ini, aku sedang diet.
Itu juga harus makan kenyang baru bertenaga untuk diet.
Aku pesan dua sayur lagi.
Bagaimana?
Mari.
Tambah tumis jamur kuping.
Abalone saus XO.
Bukan.
Apa kau yakin?
Bola udang emas.
Daging sapi anggur.
Cukup.
Tak bisa habis.
Tambah dua lagi.
Tumis kailan jahe.
Yang terakhir sup abalon dengan jamur hitam.
Baik.
Cukup.
Yakin?
Baik.
Saya pesankan.
Apa kau sudah gila?
Banyak sekali.
Gaji sebulanmu akan habis.
Ini...
Aku jujur saja.
Karena aku membantu Qin Hebo.
Jadi, dia bilang apa pun yang kupesan dan makan hari ini,...
...dia yang membayar.
Sungguh?
Karena itu aku membawamu.
Kau tak bilang dari awal.
Kau tak berbohong?
Tak bohong.
Pelayan.
Ambilkan menu.
Karena dia yang traktir.
Aku tambah hidangan penutup.
Tadi, aku sudah lihat, tak berani pesan.
Itu es krim salju Xue Meiniang.
Lalu, kue tar Lingnan.
Dua porsi.
Mau pesan lagi?
Kau sudah pesan banyak.
Tambah lagi satu jar jus semangka.
Jika terlalu banyak, aku bisa bungkus.
Baik.
Sekarang sudah tak diet lagi?
Hari ini tidak dulu.
Kenyang sekali.
Ini tagihan Anda.
Direktur Qin sudah pesankan, Anda tanda tangan saja.
Baik.
Aku tulis Qin Hebo saja?
(Qin Hebo)
Baik, terima kasih.
Tak bisa.
Ini paling mahal.
Aku harus menghabiskannya.
Aku berusaha sekali.
Pokoknya hari ini juga tak diet.
Ini juga mahal.
Dua ini paling mahal.
Itu juga mahal.
Semuanya mahal.
Makan lagi.
Aku ambilkan.
Kekuatan perangku hebat, 'kan?
Hebat.
Sangat kuat.
Saat kecil, aku makan prasmanan, aku makan tujuh porsi.
Bersulang.
Halo.
Ini untuk kalian.
Baik, terima kasih.
Kau bantu kemari.
Aku?
Nanti ada gladi resik pernikahan.
Kau putarkan musik.
Aku tak bisa.
Mudah sekali, tekan tombol saja.
Taruh ini dulu.
Nanti mulai dari sini.
- Lihat ini. - Bagus.
Baik, taruh di sini.
Baik.
(Fu Shuangshuang)
Halo, Shuangshuang.
Aku menstruasi, sakit sekali.
Bantu aku antarkan obat.
Baik.
Sekarang kuantarkan obat pereda sakit.
Cepat sedikit.
Aku sungguh tak bawa flash disk.
Tak masalah.
Bukankah An An sudah bilang?
Hotel mereka punya cadangan musik.
Kenapa aku bisa lupa?
Barang begitu penting pun bisa lupa.
Sudah ditelepon.
Seharusnya akan segera tiba.
Besok aku ingatkan kau bawa.
Direktur Sheng.
Maaf, datang telat.
Cepat mulai.
Baik.
Halo.
Aku Xiao Wang.
Hari ini Direktur Guo punya urusan.
Aku yang datang.
Aku adalah pelatih tata cara perusahaan pernikahan,...
...juga pembawa acara pernikahan kalian.
Hari ini aku yang bantu kalian melakukan gladi resik pernikahan.
Kita mulai saja.
- Baik. - Baik.
Sebutir harusnya sudah cukup.
Apa kau masih sanggup?
Shuangshuang.
Bagaimana kau istirahat?
Aku bantu pekerjaanmu.
Baik.
Di sana.
Putarkan musik untuk mereka.
Baik.
Kuserahkan padamu.
Kau ambil air ini.
Obat juga kau ambil.
Kau sungguh baik.
- Aku pergi berbaring. - Pergilah.
Kau yang putarkan musik.
Iya.
Nanti aku hubungi kau dari walkie talkie ini.
Kau terserah pilih musik yang romantis saja.
Tunggu.
Aku mau tanya apa topik dari perjamuan ini?
Gladi resik pernikahan.
Seharusnya boleh pilih salah satu saja.
(Canon versi biola, romantis dan santai)
Ini.
Direktur Sheng dan pengantin wanita sudah boleh masuk.
Langkahnya harus pelan.
Pengantin wanita menatap ke depan.
Tetap tersenyum.
Sangat bagus.
Langkah boleh pelan sedikit.
Tanganmu boleh angkat sedikit gaun pernikahanmu.
Jangan sampai terjatuh.
(Merah)
Baik, di sana.
Direktur Sheng.
Antar pengantin wanita sampai di sini.
Anda sudah boleh turun.
Ruang proyeksi.
- Mempelai pria, kau juga... - Musik siap-siap.
Putar musiknya.
Baik.
(Canon versi biola, romantis dan santai)
Pengantin pria, kau juga boleh pelan-pelan...
...berjalan ke arah pengantin wanita yang cantik.
- Meng Meng. - Meng Meng.
Matikan!
Matikan musiknya!
Cepat matikan musiknya!
Terjadi masalah!
(Canon versi biola)
Siapa yang putar musiknya?
Siapa?
Aku.
Ayo.
Meng Meng.
An An.
Kak.
Aku baik-baik saja.
Tak perlu khawatirkan aku.
Sudah berlalu begitu lama, aku tak menduga...
...kau masih ingat masalah ini.
Aku selalu berusaha melupakannya.
Ini salahku.
Kak.
Kecelakaan saat itu, tak ada kaitannya denganmu.
Kita tak seharusnya terus hidup di dalam kenangan yang menyakitkan.
Kak.
Dulu saat aku bertemu Zhijun, aku tak pernah menduga...
...dia bisa menarikku keluar dari perasaan yang paling buruk.
Sekarang aku sungguh merasa aku sangat bahagia.
Sebenarnya bukan berarti melupakan penderitaan masa lalu,...
...maka melupakan kerinduan dan perasaan terhadap Ayah.
Kak.
Kau janji padaku.
Kita mencoba melepaskan masa lalu.
Jalani hidup sekarang ini dengan baik dan serius.
Bagaimana?
Baik.
Aku janji padamu.
Oh, iya, musik hari ini hanyalah ketidaksengajaan.
Kak Xia pasti juga tak tahu.
Jangan salahkan dia.
(He Zhijun dan Ning Meng)
Qian Qian, maaf.
Aku sungguh...
Jika aku tahu hari ini gladi resik pernikahan mereka.
Aku mati pun tak akan minta kau kemari.
Maaf.
Aku sungguh hanya asal pilih musik.
Kenapa membuatnya marah?
Maksudmu Ning Meng?
Bukan.
Itu...
Sudahlah, dikatakan juga tak ada gunanya.
Pokoknya, aku, Xia Qian tak cocok dengan Evergreen.
Jangan minta aku kemari lagi.
Pergi dulu.
Tak cocok?
Musik hari ini, Kak Xia juga tak tahu apa-apa.
Kau jangan salahkan dia.
Xia Qian.
Kenapa? Ada masalah apa?
Hari ini sikapku yang tak baik.
Maaf.
Itu...
Bagaimana Ning Meng?
Dia baik-baik saja, 'kan?
Dia yang minta aku minta maaf padamu.
Hari ini,...
...aku yang tak bisa mengendalikan emosiku.
Kenapa responnya begitu besar terhadap musik ini?
Karena musik itu berkaitan dengan kecelakaan ayahku.
Tahun itu...
...saat ayahku kecelakaan mobil,...
...kebetulan musik ini yang diputar di dalam mobil itu.
Setelah itu, Ning Meng terkena penyakit yang sangat langka.
Setiap kali mendengar musik ini, dia akan teringat kenangan buruk.
Selama ini kami sengaja tak menyentuh musik ini.
Takut dia akan terpengaruhi.
Aku mengira dia sudah sembuh.
Tak kuduga hari ini...
Maaf.
Tidak.
Aku sungguh tak masalah.
Aku hanya merasa...
...di saat itu kau sangat asing.
Ternyata begitu.
Maaf.
Begini saja.
Sebagai tebusan,...
...aku traktir kau makan saja.
Baik.
Baik, kau mau makan apa?
Aku pesan restoran.
Semahal apa pun boleh?
Tentu saja.
Seberapa mahal juga boleh.
Kau tunggu saja aku memerasmu.
Ayo.
- Sampai membunuhmu. - Baik.
Setelah kau selesai, kau pergi saja.
Aku sudah serahkan surat pengunduran diri.
Namun, lusa baru pergi.
Bukan undur diri.
Kau sudah dipecat!
Pecat?
Aku belum dapat gaji.
Aku tak pergi.
Apa kau tahu hari ini gladi resik pernikahan adik Direktur Sheng?
Sudah mengacaukan hal sepenting ini, masih mau ambil gaji?
Kau sudah beruntung tak didenda!
Memutar musik memang bukan pekerjaanku.
Kau yang tiba-tiba memintaku melakukannya.
Kenapa aku yang disalahkan?
Jika begitu, kau juga bertanggung jawab.
Meski aku bersalah, kenapa?
Meski Direktur Umum Evergreen berdiri di depanku.
Dia bisa bagaimana?
Benarkah?
Direktur Qin.
Cepat pergi.
Abaikan dia.
Di... Direktur Qin.
Tadi, bukan itu maksudku.
Direktur Qin?
Minta maaf!
Maaf.
Tadi kulihat semua kloset ruang perjamuan.
Memang semuanya tak sesuai dengan standar kebersihan yang ada.
Jika aku adalah kau, aku segera menyikat bersih.
Baik.
Kau...
Ternyata kau adalah Qin Hebo?
Kau bahkan membohongiku begitu lama.
Aku membohongimu?
Kau...
Bukan.
Kau yang bilang kau akrab dengan Qin Hebo.
Aku jujur saja padamu.
Qin Hebo berutang cinta padaku.
Utang cinta?
Lagi pula, kau jangan lupa.
Pekerjaan supir tua itu kau yang menentukannya.
Kenapa jadi aku membohongimu?
Setelan sepatu kulit, meminyaki rambut.
Kalau bukan bos berarti sopir.
Bos tak mungkin diam-diam merawat kucing liar di atap, 'kan?
Tebakanmu sangat benar.
Ini insting.
Selama ini, jika aku mengatakan hal yang tak pantas kepadamu.
Jangan masukkan ke hati.
Maaf.
Apa yang tak pantas kau katakan?
Tak ada.
Anda bilang aku berutang cinta padamu.
Itu...
Bukan.
Itu bukan aku yang bilang.
Aku tak bilang.
Aku tak bercanda lagi.
Sudah malam, ayo, makanlah.
Aku tak lapar.
Aku tak makan lagi.
Aku pergi dulu.
Apa kau masih datang melihatnya?
Lihat.
Dia tak bergerak lagi.
Ini...
Selama ini aku sangat senang bisa mengenalmu.
Namun, kelak aku mungkin tak bisa datang melihatmu lagi.
Aku pamit denganmu.
Kau tak datang, lalu aku selalu pergi dinas, bagaimana?
Jika dia pergi dinas.
Aku akan memberimu makan.
Tak akan membuatmu kelaparan.
Kenapa pedas sekali?
Kenapa tak pesan yang hambar?
Aku selalu ingin tanya padamu.
Katakan.
Kenapa dulu kau bisa menjadi Penawar?
Pekerjaan ini jarang ada.
Tentu saja jarang.
Begini.
Aku ini dibesarkan oleh ibuku.
Keadaan ekonomi kami selalu tak bagus.
Saat membeli barang, selalu berhemat.
Awalnya aku belajar menawar seperti orang dewasa.
Kemudian, menawar menjadi kebiasaanku.
Aku menemukan rasa keberhasilan di dalam ini.
Saat aku dewasa, aku menemukan banyak orang yang perlu menawar.
Ada yang tak berani menawar, tak pandai bicara.
Ada yang tak paham dengan produknya.
Sama sekali tak berani menawar.
Lalu, aku sudah putuskan.
Dengan kemampuan menawarku...
...agar lebih banyak pembeli bisa membeli barang yang diinginkan...
...dengan harga rendah.
Begitu saja.
Cukup tidak?
Kau tak makan?
Aku tak pernah makan di kios jalanan.
Tak berani makan.
Kau cukup?
Jika tak cukup, aku kupaskan.
Tak perlu, terima kasih.
Kau tak mau, aku makan saja.
Makan ini.
Aku kupas untukmu.
Kau minum air.
Aku makan atau tidak?
(He Zhijun dan Ning Meng)
Terima kasih.
Selamat datang.
Baik.
Sudah datang?
Halo.
Ambil video sejalan, datang cepat.
Halo, semua teman dan keluarga sekalian.
Selamat datang di acara yang begitu bagus,...
...di sebuah pernikahan yang bahagia.
Sepasang kekasih yang tulus...
...sudah menjalani perkenalan, pacaran dan cinta.
(He Zhijun dan Ning Meng)
Mereka sudah menjalani proses yang manis dan romantis.
Di saat ini, aku yakin suasana hati kalian sama denganku.
Sangat menunggu kemunculan pengantin pria dan wanita.
Di saat ini, mari kita beri mereka doa yang sebesar-besarnya.
Sudah saatnya masuk.
Ayah, Ibu.
Hari ini aku akan menikah.
Pelan-pelan.
(He Zhijun dan Ning Meng)
Mari kita beri selamat untuk sepasang pengantin.
Ruang proyeksi.
Siap-siap putar video.
Para tamu, silakan lihat layar besar.
Bukankah ini Zhijun?
Tak beri tahu kita?
- Ini penindasan! - Bagaimana dengan Ning Meng kita?
♪Tidak perlu dipahami jika kau tak mengerti♪
♪Tidak perlu bereksplorasi, yang penting bahagia♪
♪Aku tak sengaja menemukan laut yang indah♪
♪Ingin rasanya membawamu ke sini♪
♪Manusia itu aneh, tak ada yang salah dengan itu♪
♪Tak peduli baik atau buruk, hanya menantikannya saja♪
♪Tak cukup dermawan jika hanya menyerahkan sebuah hati♪
♪Selalu dikejar rentenir seumur hidup♪
♪Cinta yang menyenangkan, cinta yang rumit♪
♪Cinta yang tiada gunanya♪
♪Kau boleh bermain trik atau asal menebak♪
♪Kau tak perlu belajar menjadi patuh, jangan khawatirkan masa depan♪
♪Kau bisa berteriak panik atau bersikap keras kepala♪
♪Lagi pula ada aku di sini♪
♪Kau boleh bermain trik atau asal menebak♪
♪Tak ada yang bisa mengubah apa yang telah ditakdirkan♪
♪Kau bisa merusaknya dan memulai dari awal♪
♪Lagi pula ada aku di sini♪
♪Orang yang dimanja akan selalu menjadi anak kecil♪
♪Jangan biarkan penantian mengkhianati penantian♪
♪Kesabaran manusia adalah sejenis kemampuan♪
♪Mana ada bunga yang bisa langsung mekar♪
♪Tak perlu berjalan terlalu cepat untuk perjalanan jauh♪
♪Tak ada akibat yang pantas didapatkan♪
♪Hanya ada hal yang seharusnya dikejar♪
♪Kami lebih mencintai masa kini♪
♪Aku membeli sekantong permen♪
♪Ini permen yang kau inginkan semalam♪
♪Cinta yang begitu melelahkan, cinta yang begitu sederhana♪
♪Cinta yang begitu kacau♪
♪Kau boleh bermain trik atau asal menebak♪
♪Kau tak perlu belajar menjadi patuh, jangan khawatirkan masa depan♪
♪Kau bisa berteriak panik atau bersikap keras kepala♪
♪Lagi pula ada aku di sini♪
♪Kau boleh bermain trik atau asal menebak♪
♪Tak ada yang bisa mengubah apa yang telah ditakdirkan♪
♪Kau bisa merusaknya dan memulai dari awal♪
♪Lagi pula ada aku di sini♪
♪Orang yang dimanja akan selalu menjadi anak kecil♪