Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Jangan ikuti aku.
Minggir!
Paman Guru.
Apakah barusan kamu melihat
orang yang mencurigakan yang lari dari sini?
Tidak.
Apakah kamu tidak melihatku berlatih?
Masih tidak pergi?
Paman Guru.
Maaf,
aku tidak sengaja menghilangkan kepala boneka.
Aku akan membantumu mencarinya.
Lupakan saja.
Jika semua orang tahu kamu keluar rumah,
bukankah akan lebih berantakan.
Berita besar,
Paman Guru keluar dari rumah.
Kamu berhati-hatilah.
Tidak pernah melihatnya.
Ini Paman Guru.
Sangat tampan.
Kenapa dia ada di sini hari ini?
Ternyata Dewa sangat populer.
Hou Chi, sesudah kamu berusia 15 tahun
tidak pernah meninggalkan rumah.
Apa alasanmu
keluar kali ini?
Aku...
Ragu-ragu, menutup-nutupi,
apakah ada yang mengganggu
dalam pikiranmu?
Hati-hati jatuh ke dalam iblis.
Kamu sekarang berada pada titik kritis untuk berlatih.
Hati-hati latihanmu 200 tahun akan hancur.
Masih tidak segera kembali?
Paman Guru akhirnya turun gunung,
kenapa mau pergi lagi?
Sayang sekali,
alangkah baiknya jika Paman Guru
bisa datang ke sekolah untuk mengajar.
Dengan bimbingannya,
kita pasti bisa meningkat dengan cepat.
Guru,
aku ingin mengatakan sesuatu.
Kenapa dia lagi?
Kenapa di mana-mana ada dia?
Guru
ada pepatah di kampung halamanku.
Ada banyak cara untuk belajar,
yang paling rendah adalah hafalan,
yang lebih baik memahami ingatan,
yang terbaik adalah mengajar orang lain.
Ada orang sudah melakukan percobaan
membiarkan dua kelompok orang membaca artikel yang sama.
Memberi tahu sekelompok orang
agar memberi tahu orang lain setelah selesai membaca.
Akhirnya kelompok ini
jelas-jelas mengingat lebih banyak dari kelompok orang lain.
Jadi ini berarti
selama orang memiliki konsep dalam pikiran untuk mengajar orang lain
akan memaksa diri untuk belajar lebih banyak dan lebih cepat.
Bagus.
Aku ingat dalam sebuah buku kuno
pernah membaca cerita ini.
Jadi aku berpikir
apakah bisa mengundang Paman Guru
mengajar beberapa kelas di sekolah?
Pasti sangat bermanfaat jika mencalonkan dirinya sebagai pemimpin.
Bagaimana menurutmu?
Boleh dicoba.
Kalau begitu mulai besok.
Baik.
Paman Guru akan datang ke kelas.
Aku mati.
Ini disebut bulu harum.
Kalian semua pakailah
satu di tangan kalian.
Tidak bisa membiarkan aroma kalian
mengasapi Paman Guru.
Semuanya sambutlah Paman Guru.
Paman Guru, ini bukan meditasi,
kenapa dia tetap diam?
Lakukan apa pun yang diminta Paman Guru,
tidak mungkin salah.
Terima kasih Guru.
Tidak cukup hanya mendapatkan tanda tanganku.
Kamu harus bekerja lebih keras
mencoba mendapatkan tanda tangan dua Guru
Yuan Zhao dan Yuan Gui.
Dengan begini baru bisa aman.
Guru menandatanganiku,
percaya padaku bisa melakukannya,
aku pasti akan bekerja lebih keras.
Baik.
Kelas Paman Guru kalian sudah dimulai,
cepat pergilah.
Guru, aku masih ingin bertanya sesuatu.
Katakan, ada apa?
Guru apakah tahu teknik menembus kehampaan?
Seni menembus kehampaan.
Beraninya kamu begitu berani.
Katakan, siapa yang mengirimmu ke sini?
Aku juga secara tidak sengaja mendengar orang di jalan.
Saat ini percaya padamu.
Ingatlah,
kelak jangan menyebutkan teknik menembus kehampaan.
Jika tidak, dalam waktu satu bulan,
kamu akan diusir turun dari gunung.
Pergilah.
Teknik menembus kehampaan.
La...
Lapor.
Maaf,
aku terlambat.
Akhirnya kelas dimulai.
Shi Xia.
Gadis kecil ini
mengganggu kedisiplinan kelas,
harus dihukum.
Kamu duduk di depan.
Mengapa memintanya duduk di depan?
Benar.
Apakah aku bisa membawa teman sebangku bersama?
Kakinya sakit.
Siswa lain saling membantu.
Aku hanya ingin Shi Xia.
Pengantar aturan sekte benar.
Paman Guru benar-benar hebat.
Berlatih mulai dengan mengoreksi pikiran.
Pentingnya perawatan.
Paman Guru benar-benar lebih hebat.
Tubuh adalah modal berlatih.
Shi Xia.
Aku.
Apa yang ingin kamu pelajari?
Mengapa?
Aku...
Jangan menyebutkan teknik menembus kehampaan.
Jika tidak, dalam waktu satu bulan,
kamu akan diusir turun dari gunung.
Akar para murid masih dangkal.
Tidak ada yang istimewa untuk dipelajari.
Maka kamu bisa membuat permintaan apa pun.
Permintaan?
Aku ingin mengajukan libur akhir pekan.
Berduaan?
Aku tidak salah mendengar, 'kan?
Berduaan?
Dengan siapa kamu ingin berduaan?
Bukankah libur akhir pekan dengan semuanya?
Apakah dia gila?
Jika harus menunjuk seseorang,
aku ingin memiliki akhir pekan dengan Qing Feng.
Akhir pekan lebih baik tinggal di asrama.
Tidak tahu malu.
Tidak, tidak.
Kamu masih muda
bagaimana tahu tentang berduaan?
Akhir pekan adalah hak dasar untuk semua orang.
Berapa pun usianya,
selama sekolah seharusnya memiliki akhir pekan.
Aku sudah membaca sejarah latihan,
dulu di dunia latihan ada akhir pekan.
Apa yang kamu bicarakan adalah
era kekacauan yang belum terbagi malaikat dan iblis!
Jangan sebutkan lagi.
Tidak tahu malu.
Pelajaran yang bagus,
bagaimana bisa seperti ini?
Gadis kecil.
Kak, kenapa aku berpikir
Paman Guru sangat memperhatikan
gadis kecil ini?
Jangan menyebarkan rumor.
Bagaimana kamu menjelaskan membiarkannya duduk di barisan depan?
Dia pendek.
Pendek.
Lalu membiarkannya bertanya?
Dia memiliki prestasi yang terburuk.
Aku memperingatkanmu,
Paman Guru itu adil dan bersih,
tidak ada yang bisa merusak reputasinya.
Aku paham,
hanya gadis kecil itu yang gelisah.
Ketika kamu tidak ada urursan akhir-akhir ini,
awasi gadis kecil itu.
Baik.
Qing Feng, mengapa kamu pergi sendirian?
Menjauhlah dariku.
Ada apa?
Kamu keterlaluan hari ini di kelas Paman Guru.
Jelas-jelas dia memintaku membuat permintaan,
aku membuat permintaan, dia malah marah denganku,
benar-benar aneh.
Marah?
Masih bagus dia tidak mengusirmu keluar.
Akhir pekan juga bukan permintaan yang terlalu menuntut.
Berduaan adalah...
Apa?
Salah paham,
kesalahpahaman besar.
Aku sedang berbicara tentang istirahat.
Sekarang sekolah hanya libur satu hari.
Aku membaca sejarah pendekar,
dulu biasa istirahat selama dua hari.
Aku membuat permintaan ini
hanya ingin memperjuangkan istirahat
untuk teman-teman.
Ternyata begini.
Apakah dijelaskan sekarang masih berguna?
Sekarang
takutnya seluruh Gunung Yuhua
tahu kamu ingin berduaan.
Tamatlah.
Saudara seperguruan, apakah Anda ada urusan?
Paman Guru memintaku menyampaikan pesan kepadamu.
Shi Xia,
segera pindah ke kediaman Paman Guru di belakang gunung,
tidak boleh menunda.
Mengapa?
Tanyakan pada diri sendiri jika memiliki pertanyaan.
Ada apa?
Bukankah ini dipaksa?
Shi Xia.
Pindahlah ke sini.
Tidak mau.
Mengapa kamu tidak ingin pindah ke sini?
Aku bertanya kepadamu,
apakah kepala boneka yang hilang berhubungan dengan Qing Feng?
Lalu kenapa?
Dia tahu identitasmu?
Belum.
Aku sudah bilang aku akan berhati-hati.
Mengapa kamu mengontrol seperti ini?
Aku juga sudah bilang akan mengantarmu pulang,
kenapa kamu tidak percaya?
Kamu mengantarku pulang ada syaratnya,
kamu membutuhkan adik untuk membantumu meningkatkan keterampilanmu.
Dan aku hanya alat latihanmu.
Jika suatu hari aku tidak berguna lagi,
apa yang akan terjadi?
Aku, Hou Chi sudah berjanji,
sudah mengatakan akan melindungimu.
Tidak pernah melanggar kata-katanya.
Tidak ada yang akan selalu menjaga seseorang.
Kakak kandungku juga sama meninggalkanku.
Dunia ini awalnya merupakan pertukaran yang setara.
Aku tidak ingin menyerahkan semua harapanku
pada orang lain.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku tidak membutuhkan ini,
juga tidak perlu kakak.
Shi Xia!
Shi Xia.
Qing Feng, apakah bisa memberiku pil Xuanyang?
Untung sudah larut malam,
tidak ada orang yang tahu.
Tapi apa yang harus dilakukan kelak?
Apakah pil Xuanyang tidak banyak lagi?
Saat itu hilang satu botol.
Jika dua orang makan,
takutnya tidak akan bertahan lama.
Begini, aku akan izin
turun gunung untuk membuat obat.
Aku yang merepotkanmu.
Jangan berkata seperti ini.
Aku yang selalu merepotkanmu.
Tapi turun gunung juga menunda pelajaranmu,
apakah tidak ada cara lain?
Cara lain...
Paman Guru Bi Hong bisa menyiapkan semua bahan obat.
Hanya saja,
aku tidak pernah berhubungan dengannya.
Ditambah jika resep ini diberikan,
identitas kita akan terungkap.
Aku punya cara.
Kamu tambahkan beberapa bahan obat yang tidak berhubungan dengan resep ini
untuk membingungkan.
Aku akan meminta bantuan saudara seperguruan.
Seharusnya di sini, 'kan?
Kak Bi Hong.
Kakak tampaknya berada
di titik kritis di latihan.
Aku akan kembali lagi nanti.
Tamatlah.
Kakak seharusnya bukan karena aku
menjadi Iblis, 'kan?
Kakak!
Jangan kemari.
Aku baik-baik saja.
Kakak, ada apa?
Hirup.
Ini camellia, bisa menghilangkan rasa sakit.
Kakak, kamu akhirnya sadar.
Adik,
terima kasih sudah menemaniku tadi malam.
Aku pasti yang sudah menyakitimu tadi malam.
Tidak,
aku sendiri.
Aku ingin mencoba obat baru,
tidak menyangka menjadi seperti ini.
Kakak,
sebenarnya kamu latihan setiap malam, 'kan?
Selama dua ratus tahun ini,
apakah kamu setiap hari menahan
sakit yang luar biasa,
dan hidup di tubuh manusia biasa selama dua ratus tahun?
Adik, kamu masih kecil.
Kamu tidak tahu apa itu wanita cantik
menghabiskan waktu dengan kaisar.
Tunggu sampai suatu hari kamu ingin melakukan lagi setelah tahu rasanya,
pasti akan tahu apa yang aku lakukan setiap malam.
Kakak, jangan berbohong padaku.
Aku melihat jari-jarimu kasar,
pasti bekerja setiap hari.
Lingkaran mata hitam yang lebih besar dari yang lain.
Orang lain mengatakan kamu menganggur di siang hari,
maka kamu pasti bekerja di malam hari.
Sebenarnya kampung halaman kita
juga ada anak sepertimu.
Saat siang tidur dan bermain di sekolah,
saat malam belajar.
Hanya untuk mendapat peringkat pertama
dan mengejutkan semuanya.
Mereka hanya tidak merasa aman,
tidak berusaha keras untuk menyamarkan diri.
Seperti tidak pernah mendapatkan maka tidak akan kehilangan.
Tidak pernah mendapatkan maka tidak akan kehilangan.
Tidak menyangka, selama dua ratus tahun ini
satu-satunya yang mengenalku
adalah gadis kecil yang hanya kenal kurang dari dua hari.
Kak Bi Hong,
kamu hidup dengan usahamu sendiri selama dua ratus tahun.
Kamu sudah menjadi penguasa takdir.
Aku mengendalikan hidupku sendiri?
Tentu saja.
Bagaimana jika kamu tidak hati-hati
membocorkan rahasiaku?
Aku tidak akan.
Aku tidak pernah gosip.
Kalau begitu
kamu juga bertukar sedikit rahasia denganku.
Rahasia apa yang bisa aku miliki?
Benarkah?
Apa hubunganmu dan Hou Chi?
Kita hanyalah kebetulan
menjadi kerabat yang
orang tuanya berbeda.
Oke, kalau begitu aku percaya.
Omong-omong,
ada apa kamu mencariku tadi malam?
Ini,
apakah kamu bisa membantuku membuatnya?
Kakak, sudah kubilang tidak perlu mengantarkan.
Aku juga mengatakan
kelak apa pun masalahnya
bisa datang mencariku.
Kalau begitu aku benar-benar memiliki hal yang sulit.
Tidak apa-apa katakan.
Kakak, apakah kamu tahu teknik menembus kehampaan?
Belum pernah mendengarnya sebelumnya.
Tapi kelak
aku bisa menanyakan untukmu.
Terima kasih Kakak.
Kamu mengantarku pulang ada syaratnya,
kamu membutuhkan adik untuk membantumu meningkatkan keterampilanmu.
Dan aku hanya alat latihanmu.
Aku tidak membutuhkan ini,
juga tidak perlu kakak.
Shi Xia!
Kelas alat sihir
merupakan pelajaran wajib seumur hidup.
Dasar ini
harus dikuasai.
Semua orang harus bergerak lebih cepat.
Aku akan memberi kalian waktu setengah dupa.
Paman Guru,
kenapa kamu datang?
Paman Guru.
Keponakan,
bukankah mengatakan kamu tidak akan datang hari ini?
Aku tidak pandai mengajar,
hari ini datang untuk mengamati.
Paman Guru,
izinkan aku menunjukkan alat sihirku
kepadamu.
Tunggu sebentar,
aku akan melihat yang lain dulu.
Aku, aku.
Shi Xia saja.
Ini adalah alat sihirku.
Alat sihir apa ini?
Ini juga bisa disebut alat sihir?
Jika tidak bisa melakukannya
juga tidak perlu sembarangan mengambil sebatang bambu yang patah
untuk membodohi orang.
Benar.
Kalau begitu akan kutunjukkan padamu,
agar membuka matamu.
Tunjukkan dulu.
Aku belum pernah melihat sihir semacam ini.
Benar-benar bisa membuat sihir.
Sangat rentan.
Luar biasa, benar-benar luar biasa.
Qing Feng.
Ada juga sihir bentuk ini.
Ini pasti alat sihir tingkat tinggi.
Apa ini? Berubah warna.
Apa lagi ini?
Ini disebut cinta.
Di kampung halaman kita
merupakan menunjukkan suka.
Artinya dari hati ke hati,
benar-benar satu gelembung satu dunia,
satu daun satu kehidupan.
Perkataan yang bagus.
Tidak mudah bagi seorang anak
yang tidak punya kemampuan
untuk memiliki ide-ide aneh seperti ini.
Benar, benar.
Bagaimana cara melakukannya?
Luar biasa.
Paman Guru,
kamu belum melihatku.
Shi Xia,
aku ingin mengambil alatku
untuk ditukar dengan alat sihirmu.
Punyaku juga, punyaku juga.
Baris ya.
Aku pilih dulu, aku pilih dulu.
Ini lumayan,
Qing Feng pasti menyukainya.
Apakah kamu yakin adalah teknik menembus kehampaan?
Kak, lihat saja.
Garis rumput di peta ini
akan ada pohon anggur berduri.
Kamu akan melihat batu ketika melewatinya,
Ketuk batu tiga kali untuk memasuki area terlarang.
Kak, jika kamu bisa berlatih
teknik menembus kehampaan ini,
maka bukan murid kedua dari Sekolah Yuhua.
Masuk akal, kita akan pergi besok malam.
Ini seharusnya gunung belakang
yang dikatakan Yi Yaogua, 'kan?
Bukankah mengatakan harus melewati pohon anggur berduri?
Aku juga belum melihatnya.
Kamu akan melihat batu ketika melewatinya.
Ketuk batu tiga kali untuk memasuki area terlarang.
Ditipu.
Apakah ada orang?
Kemarilah!
Kakak, di mana kamu?
Mengapa saat aku membutuhkanmu,
kamu selalu tidak di sisiku.
Mengapa kamu barusan memegang pohon itu?
Karena
pohon hanya akan tumbuh di satu tempat,
lalu bertunas.
Mereka tidak akan pergi,
juga tidak akan mengubah posisi.
Tidak akan pergi sepertiku?
Aku sudah melakukan ini padamu.
Jika itu orang lain maka akan bersembunyi jauh-jauh.
Kenapa kamu masih mencariku?
Aku sudah mengatakan akan melindungimu, tidak akan melanggar.