Legendas pela equipe "Mulheres Fenomenais" @Viki.com
[Música: O que há de errado em ser imperfeito?] [Por: Huang Yali]
♫ Na lua crescente, mora uma garota sonhadora ♫
♫ Sorrindo docemente nos sonhos, como um algodão doce ♫
♫ Balance a varinha mágica e feche os olhos, espere ele aparecer ♫
♫ Um garoto compartilhou seus pensamentos no buraco da árvore ♫
♫ Caia, levante-se e olhe para o céu azul ♫
♫ Vista um terno e transforme-se no cavaleiro que ela quer ♫
♫ Quem não foi ferido antes? ♫
♫ As feridas podem se transformar em força ♫
♫ O que há de errado em ser imperfeito? ♫
♫ Após a chuva vem o sol, trazendo luz ♫
♫ Ser imperfeito também é lindo ♫
♫ E com meio par de asas também se voa alto ♫
♫ O que há de errado em ser imperfeito? ♫
♫ Enquanto houver um futuro cheio de expectativas ♫
♫ Sempre haverá lugar para o amor ♫
♫ Não somos perfeitos, mas fomos feitos um para o outro ♫
My Girl
Episódio 24: Sérum - hora de recomeçar
O que há de errado?
Você está muito bonita hoje.
Você não comeu nada o dia todo. Eu lhe trouxe comida.
Estou bem. O vestido é muito justo.
Uma mordida, aqui.
Abaixe o garfo. Vou comer depois.
Está feliz?
É claro.
Todos os meus sonhos se realizaram.
Qual o problema?
Não sei o porquê, mas eu comecei a me sentir um pouco cansada agora.
Eu realmente quero dormir e estou tonta.
Está realmente cansada?
Sente-se primeiro.
Ah Tao, Ah Tao!
- Qual o problema? - Meng Hui disse que está cansada e quer dormir.
Não é parecido com as vezes anteriores?
Que vezes anteriores?
Não é nada.
Está feliz?
Sim.
Se sente abençoada?
Sim.
Sente como em um sonho ou um desejo seu que se realizou?
A pessoa que eu mais quero na vida está aqui na minha frente.
Ela está bem. Vai se recuperar depois de tirar um cochilo.
É o tipo de recuperação que estou pensando?
O tipo de recuperação que nos traz de volta ao zero.
Se está cansada, durma. Não force.
Estou bem.
Está certo?
Está certo.
Vamos apenas fazer uma recepção. Levará apenas 5 minutos, só 5 minutos.
Então, poderá ir e dormir. Assim que acordar,
você voltará para sua vida feliz.
Diga as pessoas para se apressarem. Encurte a recepção do casamento.
O cronograma já foi decidido.
Me ouça, encurte.
- Rápido. - Tudo bem.
Esses 5 minutos...
Ouçam, pessoal, nós vamos encurtar a recepção.
Façam isso em 5 minutos.
Por quê? Por quê?
A noite está cansada.
É tão difícil conseguir o dinheiro dessa família.
Diretor Shen, parabéns.
- Obrigado. - Por aqui.
Você...
está bonita hoje.
Tudo bem. Eu fico ainda mais bonita em um vestido de noiva.
Me pergunto quem será sortudo o suficiente para me ter como noiva.
Depois que partir para a Inglaterra, vou me certificar de te ligar.
Não precisa.
Um término não requer período de ajuste.
No caso de um telefonema seu demorar cinco anos, tornando-se amor à distância.
Volte e peça para voltarmos.
Isso combina com seu mundo ideal.
Wei Lei, você precisa ser tão grossa e sarcástica?
Eu, grossa e sarcástica?
Por favor, reformule suas palavras.
Se gritar comigo vai te fazer feliz,
então vá em frente. Mas eu acho que não vai.
Você não quer brigar comigo. Você só não sabe como se comunicar comigo.
Se tem reclamações,
pode explicá-las para mim.
Eu sempre irei ouvir.
Ande logo e vá.
Wei Lei, Sui An tem suas próprias razões.
Não o culpe e não faça das coisas difíceis para você mesma.
Relacionamentos, você sabe. Você tem que brigar para que seja realista.
Olhe para Shen Yi e eu. Nós nos demos tão bem por 10 anos mas ainda assim acabamos nos divorciando.
Reacenda velhas chamas como num estalar de dedos!
Pessoal, venham e tirem uma foto em grupo.
Vamos cuidar do assunto de vocês primeiro.
Três, dois, um... Olhem aqui!
Vamos.
Espere, não ficou boa.
O que há de errado com as pessoas hoje em dia?
Todas as pessoas ricas são assim, correndo mesmo no dia do casamento?
Eu realmente já tive o suficiente.
Como pode uma mulher demorar tanto para fazer sua maquiagem?
Duas horas. É Meng Hui quem está casando, não você.
Quem disse que mães não estão autorizadas a se arrumar para o casamento de seus filhos?
Além disso, mesmo que eu levasse 2 horas para me maquiar,
de quem seria a culpa de estarmos atrasados? Foi por sua causa que estava procurando o celular.
Assim que saímos, você fez todo mundo procurar pelo seu celular.
O casamento do seu filho não é mais importante que um telefone?
Vamos, vamos, vamos.
Eu não o achei no fim das contas?
Nós saímos de casa tarde porque o carro quebrou.
Ligar para o táxi gastou 30 minutos.
Você deveria ter planejado melhor.
Eu planejei tudo.
Eu enviei todos nossos carros para ajudar Shen Yi a buscar sua noiva.
Quem iria saber que o carro que guardei para nós quebraria?
Está tentando me culpar por enviar os carros errados?
Chega. Pare de tentar explicar. Você também pode estar ausente.
Já que esteve ausente na maior parte da vida de Shen Yi de qualquer jeito.
Se estivesse ausente dessa vez, deveria parar de ser pai.
Presidente, Esposa do presidente.
Por favor, continuem a briga em casa. O casamento vai começar.
Rápido, rápido, ainda tenho um discurso para fazer.
Ele só sabe como me culpar.
O elevador está temporariamente fora de serviço.
E o reserva?
A fiação elétrica dos elevadores não está funcionando corretamente. O reparo levará 20 minutos.
Mas o casamento vai começar.
Onde é o local?
No último andar, 26º andar.
Estão me pedindo para voar até lá? Diga a eles que desçam.
Chega. Por que está gritando? Vamos nos apressar e subir as escadas.
Aqui.
Meu coração.
Lembre, nosso orçamento é limitado.
Nós só temos esses fogos de artifício.
Nosso orçamento é limitado.
Assim que eu acender o meu, então todo mundo acende, entenderam?
Entendido.
Os pais de Shen Yi ainda não chegaram?
Não tenho certeza, mas o dia tão esperado finalmente chegou.
Diretor Shen e diretora Meng finalmente estão se casando.
Antes, a minha vida era uma bagunça.
Eu sempre me deparava com várias coisas estranhas
e causava vários problemas,
mas depois que eu o encontrei,
todos estes problemas se tornaram lembranças felizes.
Mesmo que eu chore no segundo seguinte,
desde que eu esteja nos seus braços,
eu consigo recuperar o ânimo,
por isso eu torço para que no futuro,
eu também possa me tornar o seu pilar de força.
Quando você precisar de mim,
eu vou lhe dar ânimo e felicidade.
Antes de eu conhecê-la,
minha vida era cheia de imperfeições.
Se eu descrevê-la em cores,
então era preta e branca,
mas depois de você ter aparecido,
minha vida ficou completa.
Tornou-se repleta e colorida.
Você sabe que antes de você aparecer,
eu estavam em um péssimo estado. Se eu tivesse que dar uma pontuação para mim mesmo,
eu acho que eu só teria um ponto,
mas você disse que era uma garota de 99 pontos.
Então nós somos 1 mais 99 pontos,
nossa vida no futuro terá 100 pontos.
Meng Hui,
você está disposta a passar o resto da sua vida comigo?
Eu estou.
Irmão, eu lhe desejo felicidades.
O que tem de errado com você?
Está bem, é hora de jogar o buquê.
Agora, vamos convidar as lindas daqui...
Espere um segundo.
Nós vamos jogar sozinhos.
Está bem, vamos convidar o pai do noivo,
o presidente da Companhia Qian Shan,
senhor Shen Qian Shan, para dar um discurso ao casal.
Vamos recebê-lo com uma salva de palmas.
- Onde está o presidente Shen? - Senhor Shen?
Senhor Shen, o senhor está aqui?
Shen Qian Shan?
Comece a transmissão ao vivo e coloque o meu pai na tela.
Para a transmissão ao vivo, esconda o contorno para que não mostre a hora.
Aguente.
Presidente Shen, estamos fazendo uma transmissão ao vivo.
Que transmissão ao vivo?
Eu já esperei por vinte poucos anos.
O que vai acontecer se você o fizer esperar por mais alguns minutos?
Presidente Shen, já começou.
Isso... Shen Yi.
Eu esperei por vinte poucos anos para esperar por esses poucos minutos.
Não foi fácil para você e Meng Hui.
Houve altos e baixos...
Eu sou do Grupo Qian Shan. Passe o equipamento para mim.
Vão preparar os eventos de mais tarde.
Eu espero que no futuro, vocês dois fiquem juntos nos bons e maus momentos,
os dias difíceis acabaram e os dias bons estão aqui.
A vida naturalmente não é perfeita.
Então, depois de os dois se encontrarem, vocês vão...
Qual o problema? Por que o ano que está lá é 2020?
Eu desejo sinceramente que vocês sejam felizes.
Xu Xing Yao, é você de novo!
Talvez eles erraram. Está tudo bem.
Mas todo mundo não achou estranho.
Isso significa que a pessoa que está errada sou eu.
Qual ano?
O que é isso?
[Hui & Yi]
Então é 2020 agora,
e não 2030?
Não fique nervosa. Não pense muito.
Está bem, rápido.
Então por que todo mundo está mentindo para mim?
Isso...
♫ E vire e revire, vire de novo ♫ ♫ E mude tudo ♫
♫ Me leve de volta, por favor ♫ ♫ Me leve de volta agora, por favor ♫
♫ Como poderia me negar isso? ♫
♫ Durante o devaneio de ontem ♫
Apressem-se e detenham a Xu Xing Yao! Não deixem que ela arruíne o casamento.
Rápido, detenham a Xu Xing Yao!
Peguem ela!
♫ Com minha beleza impecável e linda ♫
♫ Cujo coração atrai a emoção ♫
♫ À medida que a agitada cidade ganha vida gradualmente ♫ ♫ Parece ser apenas um sonho ♫
♫ Por que esses momentos com você ♫
♫ Sempre desaparecem sem deixar vestígios? ♫
♫ Vire, vire o jogo agora ♫
♫ Vire o jogo agora ♫
Eu achei que era uma maquiadora, fui para o programa de variedades,
e até mesmo pensei que era sua namorada.
Você até me alojou.
Qual é o mais doce, o bolo ou eu?
Você é mais doce.
Então eu fui para a sua empresa e disse que era sua chefe.
Eu irritei os investidores e arruinei a sua coletiva de imprensa.
Eu também pensei que éramos irmãos. Não era você.
Houve também uma vez que eu pensei que éramos irmãos.
Você sabe o quanto eu o amo?
Eu sei.
Você não sabe.
Não se preocupe, eu estou aqui.
Contanto que você me ame, mais nada será um problema.
Você aceitou tudo isso por mim
e até fez o se pai me aceitar.
Meng Hui, eu realmente
amo você. Eu realmente amo você.
♫ Vire o jogo agora ♫
Eu juro que vou fazer você feliz para sempre.
TEPT?
Quem tem TEPT?
♫ Como poderia me negar isso? ♫
A pessoa com TEPT não é você, sou eu.
♫ E vire e revire, vire de novo ♫ ♫ E mude tudo ♫
♫ Me leve de volta, por favor ♫
♫ Me leve de volta agora, por favor ♫
♫ Como poderia me negar isso? ♫
Peguem ela!
♫ Como poderia me negar isso? ♫
No final das contas, você trabalhou tão duro para me amar
e deu tudo por mim.
Não, não estou a recompensando.
Eu sei que você não está me recompensando.
Você cuida de mim tão bem. Você não me deve nada faz um tempo.
Então, como você se sente agora? Você ainda se sente sonolenta?
Eu ainda estou um pouco sonolenta e quero dormir.
É a primeira vez, que eu sei que tenho TEPT nestas condições.
Eu não sei como vou ficar quando acordar,
mas não se preocupe.
Não importa como eu me transforme, eu sempre vou lembrar
que eu amo você.
Eu também amo você.
Shen Yi, eu realmente não consigo aguentar mais.
Eu estou com muito sono.
Meng Hui!
Diretora Meng!
- Meng Hui! - Tia.
Não se preocupe, tia. Nossa diretor Shen vai cuidar da senhorita Meng.
Tia, não se preocupe.
Meng Hui apenas dormiu. Confie em mim.
Quem fez isso?
Quem teve a coragem de arruinar o casamento do meu filho?
Eu nunca vou os poupar!
Eu já subi até o 19° andar. Você quer que eu desça agora?
Diretora Xu, parece que você tem que fazer os procedimentos de demissão de novo.
Ela deve estar bem agora. Dessa vez é diferente do habitual.
Acho que ela será capaz de superar totalmente o TEPT.
Sério?
Você estava certo. Foi a cicatriz que causou o TEPT.
Mas agora, ela não se importa mais com essa cicatriz
então as situações problemáticas de antes não vão acontecer de novo.
Vá para casa primeiro. Não se atrase para o seu voo.
Se acontecer alguma coisa, me ligue.
Tudo bem.
Quando Meng Hui acordar, usarei o método mais rápido para leva-la à Inglaterra para conhecê-lo.
Vamos recuperar a cicatriz juntos
mas se...
ela não quiser ir,
eu ainda estarei agradecido.
Não se esqueça que dessa vez, eu vou para a Inglaterra,
não só por causa da Meng Hui.
Secretária do Professor Smith
Alô, eu fui paciente do Professor Smith
da cirurgia de rinoplastia, sou da China e me chamo Wei Lei.
Alô, Srt.ª Wei Lei.
Eu... eu briguei com alguém hoje.
Eu acidentalmente bati o meu nariz.
É grave?
Não, não.
Não dói nem um pouco
mas eu estou preocupada.
Você pode marcar uma consulta para mim?
Não se preocupe, Srt.ª Wei Lei. Não se preocupe
O Dr. Sui nos informou sobre o seu caso.
Mas você tem que se apressar porque o Dr. Sui está saindo do nosso laboratório essa noite.
Oh certo. Dessa vez, o Doutor Sui está vindo para aqui
para participar de um projeto em que estamos trabalhando para regeneração da cartilagem de células-tronco para reparo nasal.
O professor Smith, na verdade, sempre quis colaborar com o Doutor Sui.
Sui An está indo para a Inglaterra
pelo nariz?
Ele não vai para a Inglaterra para recuperar a cicatriz?
Não, nós sempre quisemos trabalhar juntos para cirurgia de nariz.
Ele dizia que tinha muitas coisas para fazer na China
então ele não podia ficar no exterior.
Dessa vez, ele tomou a iniciativa de nos procurar.
Ele disse que queria se especializar em reconstrução de rinoplastia.
Suponho que seja por sua causa.
Eu possivelmente tenha que ir para uma viagem a Inglaterra e ficarei lá por um tempo.
Então, quanto tempo você vai ficar por lá?
Cinco anos.
♫ Você não entende, nem conhece ♫
♫ A minha dor ♫
Wei Lei, eu preciso ir.
♫ O quanto é profunda ♫
Eu acho que o Sui An que você gostava naquela época
deve ser responsável
e um homem que pode suportar tudo.
Acho que eu não sou esse homem.
Para mim você é a melhor pessoa.
Não se preocupe, eu estou aqui.
Quando eu mais precisei de você,
você sempre esteve do meu lado.
Você nunca desistiu de mim.
♫ Sem mais arrependimentos pela frente ♫
Que horas são agora e você não foi me buscar?
O que acontece se eu não chegasse a tempo para lhe acompanhar ao aeroporto?
Por que você está me encarando? Você não me vê com muita bagagem? Você não sabe como me ajudar?
Diga, eu tenho uma bagagem tão grande. Não sei se está acima do peso.
Assim que chegar lá, eu preciso comprar produtos de pele e cosméticos.
Isso mesmo e também roupas.
Está tudo bem, você fará seu trabalho e eu primeiro vou jogar por alguns dias.
Você...
já sabia?
Eu sou tão inteligente. Uma vez eu pensei
o Sui An me ama tanto e é tão responsável,
como ele poderia me deixar aqui por causa de outra pessoa?
Deve ser por minha causa.
Na verdade, eu nunca duvidei de você,
eu não estava com raiva de você, e nunca pensei em terminar com você.
Eu só queria lhe fazer uma surpresa
e depois focar para ficar na sua frente
para dizer que eu quero ir com você.
Acredite ou não, tudo o que eu vestir vai se tornar tendência. Amanhã, todas as principais ruas e pequenas vielas
essa tendência vai ser referência para sapatos, roupas...
Wei Lei,
obrigado.
Porque
também é importante estar com você.
Além disso, quem lhe disse que eu estou desistindo da minha carreira?
Eu posso ganhar a vida em qualquer lugar.
Eu também posso encontrar algum tempo para fazer uma pós-graduação, para continuar os meus estudos.
Você não conhece o Harry Potter?
[Meio ano depois]
Olá a todos.
Eu sou a vice-presidente da LS Cosméticos, Li Xiao Mei.
Hoje eu estou muito grata por vocês estarem presentes na LS
para a conferência de imprensa do nosso soro regenerador.
Esse soro, além de usar uma fórmula patenteada da França,
nós também usamos biotecnologia,
para adicionar o fator de crescimento epidérmico,
também conhecido como FCE, que está no soro.
O seu efeito principal é atingir a pele danificada,
e reduzir a pigmentação das cicatrizes de acne.
Nossa crença permanece a mesma.
A maquiagem pode cobrir cicatrizes
Mas só o amor pode suavizar as cicatrizes.
Obrigada.
Eu já preparei tudo.
Ainda não é cedo? Vamos beber uma xícara de café...
Pare.
O avião deles pousa às cinco horas.
Levando em consideração o tempo que leva para o transporte e a retirada da bagagem,
nós devemos chegar antes das cinco horas ao aeroporto. Eu já preparei tudo.
Se formos agora, levará uma hora e quinze minutos. Hoje é sexta-feira, tem um pouco de trânsito.
então você tem quinze minutos antes de irmos.
- Então... - Compre depois o café. Vista-se e pegue sua bolsa.
Nós sairemos imediatamente. Pare de perder tempo.
Eu sei.
Como é que depois do casamento os homens se tornam tão controladores.
Oh não, eu esqueci de trazer o creme para as mãos.
Por que você tem tanto creme para as mãos?
Eu já os tinha.
Mas, você nunca trouxe creme para as mãos quando estava comigo.
Eu queria dar a você uma chance de me impressionar.
Não é isso que você escreveu no seu livro Psicologia do namoro?
Você tem que afirmar ao seu parceiro,
para deixá-los mostrar e deixá-los
com um sentimento de necessidade e confiar um no outro.
Você não disse em quinze minutos para nós...
Pare de tentar evitar essa pergunta de propósito.
Primeiro me explique.
Não temos tempo suficiente.
♫ Vire, vire o jogo agora ♫
Alô.
Meng Hui mudou o voo? Eu não preciso ir busca-la?
Então ela chegou ontem, mas ninguém me disse.
Tudo bem.
Então, agora mesmo, você tem muito tempo
para me explicar bem.
♫ Vire, vire o jogo agora ♫
♫ Vire o jogo agora ♫
♫ Como poderia me negar isso? ♫
Diga.
Não me fale sobre lucrar.
Não estou fazendo isso para ganhar dinheiro.
E daí que o lucro seja de vinte milhões de yuans por mês?
Ainda não estou vivendo uma vida de ¥2 000?
A felicidade não é medida com dinheiro.
Eu não vou para a Inglaterra. Fui mais de oitenta vezes para a Inglaterra este ano.
Qual é o valor deste evento?
Você quer que eu invista um bilhão de yuans? Está brincando comigo?
O ônibus está saindo da estação. Por favor, segurem firme e permaneçam sentados.
Para quem ainda não passou o cartão, pague a passagem.
Esqueci de passar o cartão.
Eu já paguei por você.
Você me deve ¥1,80.
Beije-me mais uma vez.
O ônibus está saindo da estação. Por favor, segurem firme e permaneçam sentados.
Para quem ainda não passou o cartão, pague a passagem.
O que acha? Não é bom dar um passeio pela estrada das nossas memórias?
Você ainda está sofrendo?
Estou muito bem. Se não tivesse mencionado, eu já teria esquecido há muito tempo.
Vamos.
Você quer ser a princesa na peça?
Você é o muito escura. Por que você não faz o papel de princesa das trevas?
Pode fazer isso?
Espere um segundo e dê uma olhada primeiro.
Ela nem tentou ainda. Do que vocês estão rindo?
Nós não falamos nada de mais.
Apenas deixe ela tentar.
Está bem, deixe ela tentar então.
Agradecemos a nossa gerente de canal, Lazarini
Veja. Mesmo que as crianças cometam um erro, muitas vezes não é intencional.
Ao invés de puni-las, culpa-las e odiá-las,
o que é importante é que tipo de adulto elas se tornarão.
Assim como você.
Agradecemos aos tradutores inglês-português: anaisha blauen_moony daidorameira ddaengns dircempires_312 ednara_h fabiana_dm flowergirl_ fortementeforte ilanas kieslly
lilyandraz livia_mcluz_910 lukeiko_823 luryb3 maligabis mariana_duarte melania_souza_10 milenacamposs801 nicoletak quadrangularrialma_65 rribeiro05_178
sophialay studyrainballs sushi_ane sweet_hyunra tacianelopes55_718 umapizza vaniajlopes_550 verolina whatthehels
Você tem planos para os próximos dias?
Eu tenho que visitar meu pai e minha tia esta noite,
depois, voltar ao trabalho na empresa dentro de alguns dias.
Então ver o desfile de moda ao vivo da Wei Lei do exterior.
Por que sua agenda está tão cheia?
Mas sempre terei tempo para você.
Então, você tem tempo amanhã à noite?
O que está planejando?
É um segredo.
Você quer me levar para assistir os fogos de artifício?
Ou apenas queimar uma estrelinha?
Duas estrelinhas?
Quando terminar uma, haverá outra.
Obrigado à toda equipe de segmentadores e tradutores chinês-inglês pela base da legenda
Obrigado à gerente do canal: lanzarini Obrigado à moderação do português: valneijr
Obrigado a você por acompanhar essa história conosco no Viki
É ela. Ouvi dizer que ela costuma intimidar os colegas de classe na escola.
É por isso que ela tem um corte no rosto.
É tão assustador, então não vamos mais fazer coisas ruins.
Ela não fez nada disso.
Ela não me intimidou. Ela foi ferida tentando me ajudar.
Eu menti.
♫ A base beija gentilmente minhas bochechas ♫
E sinto muito.
Tudo bem. Eu não lhe culpo mais.
♫ A sombra de olhos floresce ♫
♫ O blush também está sorrindo ♫
Você acha que eu sou feia?
Não, você é a mais bonita.
♫ Diga adeus ao não uso de maquiagem ♫
♫ Depressa, venha se apaixonar ♫
♫ As cores do destino estão desabrochando junto com o meu sorriso ♫
♫ Deixe todos os garotos ♫
♫ esperando em fila ♫
♫ Estou antecipando muito ♫
♫ Vejo desamparo ♫
♫ Depressa, venha se apaixonar ♫
♫ Hoje, quero um amor ♫
♫ Arranje um encontro ♫
♫ A felicidade não pode ser substituída ♫
♫ Está desenhado com amor, amor verdadeiro. ♫
♫ Existe um tipo de amor ♫
♫ Onde quanto mais você se veste, mais você ficará com frequência ♫
♫ Mas o batom não sai ♫
Maquiagens também são cicatrizes, e questões de amor, as cicatrizes.
♫ Diga adeus ao não uso de maquiagem ♫
♫ Depressa, venha se apaixonar ♫
♫ Me siga com os diálogos românticos ♫
♫ Todos os belos sonhos estão na sua frente ♫
♫ Você só precisa acordar ♫
♫ Amor, não seja inesperado ♫
♫ Vejo desamparo ♫
♫ Depressa, venha se apaixonar ♫
♫ O nível de felicidade me fez brilhar ♫
♫ Quem está do lado de fora da porta da sorte ♫
♫ Me persuadindo a me apaixonar ♫
[Fim]
My Girl
Legendas pela equipe "Mulheres Fenomenais" @Viki.com
♫ A vida é como um passeio em um círculo sem fim ♫
♫ Incapaz de fugir, incapaz de retroceder ♫
♫ Faz tempo que estou habituado a este mundo caótico ♫
♫ Mas posso sentir que você está neste mundo ♫
♫ Contei o tempo, em segredo, antes de me aproximar de você ♫
♫ Quero lhe encontrar, quero lhe abraçar forte ♫
♫ Por isso, eu esperaria mais mil anos, até lhe encontrar ♫
♫ Incrivelmente linda e única ♫
♫ Seus olhos brilham como diamantes e me fascinam ♫
♫ Você é a faísca mais brilhante nesta escuridão ♫
♫ Não me deixe vagar pelo mundo ♫
♫ Guie-me ♫
♫ Como a Estrela Polar, protegendo todos os cantos ♫
♫ Por favor, deixe-me ser amado também ♫
[Música: Minha estrela polar] [Por: Chen Xueran]
Obrigado por apoiar e assistir My Girl no Viki!