Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
My Heart
Episode 7
So... So you mean
I ate too much, huh?
I don't mind how much you ate.
You can eat as much as you can.
But you need to pay the bill!
Gosh!
I remember Baihe told me that
the residents in No Magic Valley
buy things with silver.
Excuse me,
I-I came to this place for the first time,
so I have no money.
I have seen so many people like you!
You have no money, huh?
OK!
Stay here and wash dishes to pay for your debt.
I...
Actually, I have money
but I don't take any.
If you let me go home,
I'll come back with money right away, okay?
No way!
Waiter,
how much is it? I'll pay her bill.
All these dishes!
Is this enough for the dishes?
Yes. Yes. Yes.
You can order some more dishes if you want.
Do you want more?
N-no, I don't.
Welcome to come again!
Are you following me?
You think too much.
I heard a disturbance from far away,
so I went to have a look. As expected, it's you.
I don't have money here.
Wait.
What do you mean?
Look, we are closely connected these days,
which indicates that our relationship is hard to cut off.
As the old saying goes, "People decreed by destiny will meet from far away,
while others can't meet even though they are close."
Since we are connected by destiny,
we'd better not cut the rope off
and be tied to the same rope.
What the hell are you talking about?
I read it in a novel.
I'm not familiar with this place.
What if I get bullied by bad people?
Listen to me.
I wouldn't look for you if you get lost.
I'm in a good mood today.
You can buy anything you like.
Really?
Yeah.
Look at this.
Listen.
Have you heard the sound of the sea crying?
I can't hear anything.
You can!
Bakery!
Osmanthus cake is my favorite dessert.
Buy me some, please!
You've just eaten a whole table of dishes!
But, dishes are dishes
and dessert is dessert.
How could they be the same?
Excuse me.
Ice-sugar gourd! Sweet and sour!
Ice-sugar gourd!
Come on, choose by yourself.
Can you eat two by yourself?
This is for you.
Is this where you live in No Magic Valley?
It's much better than Lord Jin Mansion...
Stop. Stop.
It's late now,
so you can sleep here tonight.
But
I should make it clear that
you can only stay here for three days,
and then you need to go back home.
I don't want to be involved in your runaway event.
Three days?
That's too short.
Ten days!
Ten?
No. Just three days.
No! Then seven days!
No. Only three days.
No! Then five days!
Five days, deal!
You're tricking me!
Here in my place,
you can't live and eat for free.
But I have neither magic power
nor silver.
What about this?
You can take the place of Xiaowu
to take care of me these days, okay?
I'm so tired.
You can live here.
But I must tell you first,
that you need to remember a few rules for living here.
Rules?
You are my servant girl now.
How dare you protest me!
OK, fine.
First,
keep the room clean and neat.
Second,
keep the bed clean and neat.
Third,
keep yourself clean and neat.
Do you remember?
Y-yes.
Have a good rest.
I do remember the rules,
but I can't promise to follow them.
Let me think about what to eat for dinner.
Why does the fire go up and down randomly?
It has a bad temper!
On Qiyuan continent, we make fire with magic power.
I didn't know it's that hard!
Are you okay?
I'm fine.
Look at the dishes I made.
Although they don't look good,
they should taste good.
You cooked only one dish and got yourself so dirty.
You may destroy the kitchen if you cook more!
That's enough.
You can go and have a rest.
Lord Jin not only boasts great magic power,
he can also cook well.
He is awesome!
Can I start eating?
Just eat. Eat it.
Eat slowly.
Nobody would grab your food.
This is delicious!
Especially this soup!
What's it?
Cattail soup.
What?
So this is cattail soup.
I learned to cook the soup
from one of my old friends.
He used to cook this for his wife.
His wife must be very happy!
But unfortunately,
his wife passed away later,
so he makes the soup very often.
Each time he drinks the soup,
it reminds him of his wife.
He also names it "cattail soup".
Cattail soup...
Cattail is as resilient as silk
and rock is tough and won't change.
You know this poetry.
Amazing.
The man is like a rock
and his wife is like a cattail.
I was not allowed to go out of home since my childhood,
so I read lots of novels
and heard many stories.
I knew this line at that time,
and I was deeply moved!
Although people in No Magic Valley have no magic power,
they have real love and affection.
Human beings
shouldn't have been
classified by magic power.
Yeah.
There should be no distinction
among all of us.
Let's eat.
Your Highness.
Do you know where Qingqing is?
Not yet.
I'll give you reinforcements. Go and find her as soon as possible.
Yes, Your Highness.
Your Highness,
Lady Yunxi has arrived.
Have you found Qingqing?
Your Highness,
Qingqing fled without permission
and has brought you a lot of trouble,
I should apologize for her.
I made some dessert.
Would you like yo sit down and have a try?
Qingqing is lively and active.
She must have learned too many rules all at once,
so she had to run away
under a lot of pressure.
Your Highness,
please don't worry about her too much.
Father's already got extra men looking for her,
so I believe she'd come back soon.
She has no magic power.
I don't know how much danger she'll encounter.
My sister fled without permission.
Aren't you mad at her?
I'm just mad at
myself for failing to recognize her anxiety in time.
If I noticed it earlier,
she wouldn't have been so depressed.
Thin Strip of Sky
Lilu Villa
Why did you come in?
Isn't...
Isn't this my bedroom?
Your bedroom is on the other side!
Sorry.
I have a poor sense of direction.
Hold on.
Take it!
Thank you.
What? What happened?
What's that?
What do you mean?
I just saw a black
and fluffy little monster went past.
Just a mouse.
Did it leave?
It's already...
Have a good rest
and be careful not to catch a cold.
Are you caring about me?
I don't want to be infected.
Well,
can you go get me a cup of water?
Lilu Villa
Nangong!
You are coming at the right time!
Are you
in a relationship?
Don't talk nonsense!
You've thought too much!
We slept in two different bedrooms.
So, you two live together
in the same house.
What are you thinking?
Eat the meal,
and then I'll take you to Commander's House.
OK. OK.
Commander's House?
What's that place?
It's my home.
I also want to go there.
No...
You'd better stay here.
It's so boring if I stay here alone.
Besides,
the reason why I left Qiyuan continent
was to see the world.
Just take me with you!
I could carry your bag or something, you know.
Qingqing is so cute.
If you don't take her,
I will.
She is my servant girl now.
I'm the only one who can take her, right?
Commander's House
Hande Dwelling
The Commander's House is so splendid!
Lord Jin,
can I play it?
Sure. Go play it for a while.
Don't get hurt.
Be careful! Don't hurt yourself!
I see!
Father.
Nangong is coming.
Great Commander,
long time no see.
Lord Jin.
As you were.
You seldom come to my home.
What's the matter?
Recently, the magic power army camouflage themselves
and search for the magic girl's whereabouts in our valley.
This way is wicked
and has broken the peace treaty between the two places.
I wonder what you think of this.
To tell you the truth,
I also came here today for an important matter.
I want to ask for your instructions.
Please.
Great Commander, please have a look.
Imperial Edict I'll pass the throne to my son, Nangong Yixin.
This is
an edict from the late Emperor Nangong?
Exactly.
As you can see,
my father wanted me to ascend the throne.
But you know my personality.
I have no interest in the throne at all.
I don't want to fight with Mingyang,
but the traitor ministers in court
who were mentioned in the edict
keep me on my toes.
Now Lu Hongzhu boasts the greatest power in Qiyuan,
and he increased more people
to find the magic power stone
and the magic girl at the same time.
So I'm afraid he's up to something.
The usurper's ambition must be guarded.
I don't want this throne,
but if he's conspiring to do something to Qiyuan continent
and No Magic Valley,
I'd definitely stop him.
Well,
why did you let me know it?
Lu Hongzhu has sent many people
to find the magic girl and the magic power tone,
but I clearly know that
he's not doing it for the Crown Prince.
If he gets the magic power stone,
we may have great trouble.
To tell you the truth,
I have no trace of the magic power stone.
Then what about the magic girl?
Father,
I've been good friends with Nangong for many years.
You can trust him.
As far as I know,
the magic girl died 20 years ago.
Died?
What did you say?
She was dead?
Hande Dwelling
Look! Mine was so close.
Alright. I don't want to continue.
Here you are.
You are...
My name is Lu Qingqing.
Father? Father!
Qingqing is saying hello to you.
Sorry, young girl.
You remind me of my old friend.
Father,
she is the second daughter of General Lu
on Qiyuan continent, Lu Qingqing.
Are you the daughter of Lu Hongzhu?
Do you know my father?
I only met him once.
Great Commander,
I have bothered you a lot today.
Thank you so much for being honest,
See you around.
Father,
I'll go with them.
The bazaar in No Magic Valley is so bustling!
So interesting!
We're here to buy things,
rather than play.
Buy things?
It's not my birthday yet.
What should we buy?
It's got nothing to do with you!
Don't flatter yourself.
This mask looks good. It must be suitable for you.
Have a try.
I think this is suitable for you.
You can have a try.
Wait a minute.
Why do I feel that I'm an outsider
next to you two?
Come and catch me!
Try harder!
Ciyou Kindergarten
Brother Nangong!
Xiaoyi.
Brother Sikong!
Brother Nangong!
Xiaoyi.
Xiaoyi. What are you eating?
Grapes!
Grapes, I see.
Have you been a good boy lately?
Yes!
Brother Nangong,
didn't you tell me that you'd buy me new toys
as long as I behave myself?
Did I keep my promise?
You always keep your promise!
You are a good boy, Xiaoyi.
You are so conscienceless!
You forgot me quickly after seeing your Brother Nangong!
Hello, Uncle Sikong.
You call him brother,
and call me uncle?
My name is Lu Qingqing.
You can call me Sister Qingqing.
These are the presents for you.
Come on!
-Go. Just go. -Come on.
Go.
-Thank you. -Thank you, sister.
Come here.
This is also for you.
I want this.
Take it.
Take this. Take it.
Here you are.
Everyone has presents.
These are all yours.
Come on, this is for you.
-Go. -Take this.
Thank you, sister.
Take it.
Xiaoyi,
this is for you.
What should you say?
Thank you, sister.
Sister,
are you Brother Nangong's beloved one?
Kids know nothing.
He is talking nonsense.
Xiaoyi,
tell me bravely,
why did
you guess so?
This is the first time
Brother Nangong brought a sister here,
so she must be very special.
Xiaoyi,
let sister play cuju with you, okay?
Go.
Quickly.
Sister, let's play cuju.
Okay.
Special.
She is indeed special.
Take it.
Great.
Wan Qing!
Wan Qing.
Miss Wan Qing.
You brought all the toys
the kids asked for.
You really keep your words.
I'll realize everything
I promise to the kids.
By the way, Miss Wan Qing,
the kindergarten was just built,
and you're also new here.
Many facilities and supplies are not enough.
So if there is anything you don't adapt to?
Not at all.
I feel happy to
live with the children.
Well. Then thank you for your hard work.
Just tell me if you are homesick.
I'll give you a few days off.
Don't bother.
Home is meaningless to me.
I'm used to being alone.
Wan Qing,
you won't be alone here.
You also have me...
You have us!
Well,
let me take it for you.
It's too heavy.
Nangong,
you donated money to build Ciyou kindergarten
and visit the kids from time to time.
You have put a lot of effort into it.
Don't mention it.
Look,
so many kids without their parents
can have a family in my kindergarten.
I feel happy, too.
Play by yourself for a while.
So it's you who built this Ciyou Kindergarten.
Can't imagine that, right?
Nangong has made great efforts
to build this kindergarten.
He is like both a father and a mother.
He doesn't say it,
but we all know he is kind-hearted.
This is...
I'm Lu Qingqing,
She is my... my...
My servant girl, Lu Qingqing.
You never go out with a servant.
Why did you take a servant girl today?
Wan Qing,
this servant girl...
She is not an ordinary servant.
I'm from Qiyuan continent.
You can just call me Qingqing.
Qiyuan continent?
It's your first time to come to No Magic Valley, right?
Yes.
How did you know?
I can tell by your costume.
But forgive me for saying it straight.
Your clothes may not be suitable
for No Magic Valley.
This place is full of thorns and storms.
Your shoes could be torn,
and your clothes could also be scratched.
Then I'll have a change.
This.
OK.
You are truly a girl from Qiyuan continent.
You don't even mind tearing up your clothes.
unlike us in No Magic Valley,
who might wear each clothes for at least two or three years.
I have many other clothes at home.
I'll send them to you next time,
Miss Wan Qing.
Don't bother.
I'm not used to clothes
from Qiyuan continent.
Well, since we're here,
maybe we can have dinner here tonight.
Right, Nangong?
Yes...
Then we'll trouble you, Miss Wan Qing.
Wan Qing,
you are busy with the business of the kindergarten recently.
You must be tired.
Remember to take good care of yourself.
You are so skinny now.
So you've done these things
all by yourself.
You are awesome!
Of course.
Wan Qing is in charge of
all the business of Ciyou Kindergarten.
She not only handles it in order,
but also...
What do you want for dinner?
As you like.
Anything you cook tastes good.
Brother Nanggong,
let's go play cuju.
Come on,
let's play cuju!
Wan Qing,
are you free tomorrow?
I want...
Tomorrow we'll have a birthday party for Xiaoyi at the kindergarten.
Miss Wan Qing, let me help you.
How can you do so many things here by yourself
without any magic power?
Can you teach me later?
Take on your shoes first.
I'll fetch a pair for you in the room.
OK.
Miss Wan Qing,
what're these for?
They all look delicious.
It doesn't seem too hard.
You can assign me some work
and I'll help you.
No, thanks.
Even though I've never done it before,
I'm smart enough to learn!
Wan Qing,
I picked these flowers specially for you.
Do you like them?
I don't like flowers.
Even the most beautiful flowers will wither.
So what?
Everyone will remember them
when they're at their best time.
Sikong,
give me the flowers.
I will put them in the vase.
Give me.
Just give me.
Lu Qingqing
is just a simple and alive girl,
so please go easy on her.
A girl from Qiyuan continent,
doesn't have any worries.
Wan Qing,
you don't seem to like her.
It has nothing to do with like or dislike.
She is from Qiyuan continent.
People from Qiyuan continent
use their magic power
to do evil in No Magic Valley.
I don't like it.
Actually, she is different
from other people on Qiyuan continent.
Do you know her well?
Very well?
No.
I just found you upset when you saw her,
so I...
Let me help you.
No.
Wan Qing,
I think you can do everything well.
There's nothing you can't do.
I have neither magic power nor people to rely on.
I can only rely on myself.
Brother Sikong,
my kite is hanging on the tree.
Can you take it down for me?
Sure.
Hurry up, Brother Sikong!
Xiaoyi,
are you laughing at me?
You naughty kids!
You knew there was a hornet's nest, didn't you?
You were just picking up a kite,
and you got yourself into this mess.
I didn't expect that either!
Brother Sikong, be careful!
Be careful!
Wan Qing,
I finally see your smile.
My wounds are worthwhile.
If this can make you happy,
I'd like to get stung every day!
You'd like to get stung every day,
but I wouldn't like to dress your wounds every day.
Wan Qing!
Nangong, are you full?
Sister Wan Qing,
I've finished my meal.
I'm going out to play.
OK.
Be careful.
Sister Wan Qing,
I'm full, too.
I'll also go out to play.
Alright. Just go.
Seems like Qingqing is tired after helping with the work.
I never did so much work before.
Although it's tiring,
I feel happy.
Are you going to eat it all?
This is the do-it-yourself No Magic Valley,
not Qiyuan continent where everything
can be done by magic power.
So,
each grain is precious.
Each grain is precious.
Very few people in Qiyuan continent
know that
there are some people who can't eat enough food.
The first time I met Xiaoyi,
he hadn't eaten any food for several days.
He was so skinny and was almost starved to death.
Qingqing.
She fell asleep.
Well, you've had a hard day.
Take her back.
She worked hard today.
She hadn't done any work before,
but she insisted on washing dishes,
and cut her hand in the end.
Wan Qing,
she isn't my servant girl.
I could tell.
Then I'll take her back to Lilu Villa first.
Be careful.
OK.
You are still awake.
Well, Wan Qing,
you are always kind to people,
but why didn't you get along
well with Qingqing today?
It's not like that.
Just because Qingqing's from Qiyuan continent.
She is different from us
who live in No Magic Valley.
Actually, Qingqing is different from others on Qiyuan continent.
She is pure and lovely.
And she doesn't discriminate against
us in No Magic Valley.
Well...
Wan Qing,
have a good rest.
I'll leave now.
W-wait a minute.
Remember to use medicine.
Sure.
Lilu Villa
Hello, Sikong.
Where is she?
Who?
Firecracker.
Firecracker?
Lu Qingqing! Lu Qingqing!
Firecracker. Firecracker...
She was too tired yesterday.
I don't think she has got up now.
See it by yourself.
Lady Qingqing fled from her wedding,
and the Empress was furious about that.
Recently, Lord Lu has been
searching Qiyuan continent but failed to find her.
Now they'll probably look for her in No Magic Valley.
If you see Lady Qingqing,
please tell Lord Lu as soon as possible.
Were it not for Xiaowu's letter,
how long would you keep this from me?
Now everyone in Qiyuan knows that
Lu Qingqing fled from her wedding,
and Lu Hongzhu is looking for her with all efforts.
I knew he's looking for Qingqing.
Then why do you keep her here?
If the Crown Prince, Lu Hongzhu
and the Empress knew this thing,
what would they think about us?
Since late Emperor Nangong passed away,
you've always done things carefully.
How can you be so reckless
about this thing?
I have my own plan.
I made an appointment with her for five days.
I'll send her back in five days.
OK.
But I have some advice for you.
You can't flirt with your brother's wife.
They didn't get married yet.
So what?
She is the future Crown Princess.
You'll definitely be in trouble.
Just think about it carefully.
Morning.
Haven't eaten breakfast, right?
Qingqing,
can you...
Wait! Wait!
We have a very important business to attend to.
We'll leave you here for a while.
Then will you guys come back for dinner tonight?
I learned a dish from Wan Qing yesterday.
See you tonight!
What to eat for dinner?
Stir-fried mushrooms with garlic,
potato slices
and swamp cabbages.
Qingqing?
You're back.
Let's have dinner.
I have no appetite.
Go to rest if you feel sleepy.
You don't need to wait for me.
I'm not sleepy.
I cooked these specially for you.
Have a try.
Thank you.
How do you like it?
Not bad.
Then try this one.
I picked the mushrooms by myself.
Pretty good.
Why is here a pool?
What's wrong?
So much water!
The mushrooms are poisonous.
Why did it disappear...
Qingqing, come on.
Don't stop me, I'll go swim.
No swimming, Qingqing.
No swimming.
Don't stop...
This wall looks so strange.
Qinghui Mansion
You finally woke up.
Why am I here?
Wasn't I just eating dinner?
I seemed to fall asleep while I was eating.
You've got food poisoning.
Poisoning?
Who wants to hurt me?
The mushrooms you picked are poisonous,
don't you know that?
You were hallucinating after you ate it,
so I held you back.
You held me back?
I think you are lighter than before.
Of course.
Since last time you said it,
I did care about my weight.
Actually, you're not heavy.
Oh, no!
There's going to be a storm.
A storm?
I need to go to Ciyou Kindergarten.
The rooftop there is dangerous.
I'll go with you.
Calm down.
Let's hug each other.
It's okay.
Don't cry. Don't cry.
It'll be okay.
It'll be alright.
Are you okay?
Yeah.
The storm came out of the blue.
We must do something.
Sikong,
go help me fix the rooftop.
Okay, let's go.
Be careful!
Come here quickly.
Sister!
Sister Qingqing.
Be careful!
Why did you come out?
It's dangerous outside. Go back to the house.
I'll be with you guys.
I'm okay.
I'll go and help them.
What are you doing up here?
I'm coming here to help you!
It's raining really heavily.
It's dangerous. Go back!
It's okay.
I want to be with you!
Qingqing, be careful!