Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
My Heart
Episode 16
I really want to meet him.
No, you can't.
You will hurt him.
When meeting him,
won't it be fine as long as I keep my distance?
No.
You don't have self-control ability.
If don't,
I should at least tell him in advance.
No need.
Baihe is already doing that.
Little fox,
why did you come here by yourself?
Running around
makes me worried.
Why can I always dream of you?
Do you know who I am?
Of course.
You are the little fox.
I knew you.
Qingyun mansion
It is so late.
What are you doing here?
You really want to meet me,
why don't you go find me?
I can't.
I will hurt you.
Don't lie to me.
I have already knew.
Nangong Yixin
Although I like you,
I can't hurt you
in the name of liking you.
Why are you so confident to say these things to me?
Don’t believe it when you hear uncertain information.
Don't believe what others say, ok?
Let go of me.
Nangong Yixin
We had better not meet again.
Qingqing
Qingyun mansion
Your illness is extremely secretive.
How did Qingqing know?
Maybe Lu Hongzhu told her
to prevent us from being together.
Lu Hongzhu?
This actually confirmed my conjecture.
For no reason,
Why am I suffering from such a strange disease?
Unless this is not a disease,
it is a poison.
Poison?
I must get rid of this poison as soon as possible.
Didn’t I tell you earlier?
Someone might be able to heal your illness.
Doctor Wu.
Nangong.
In recent days, what problems
do you have with your body?
I often feel cold and fatigued.
In more severe cases, I get unbearable heartaches.
Doctor Wu.
What's wrong with Nangong?
Doctor Wu.
Just speak out what's in your mind.
Nangong has been infected with the glacial poison and
this poison has been in your body for more than ten years.
Only recently, it shows.
More than ten years?
What is the glacial poison?
This poison is extremely rare.
The poisoned person cannot be enamoured.
Once you are enamoured,
it will gradually erode your internal force and
gradually spread to the whole body,
the poisoned person will die in pain.
The emperor orders official department minister.
To decree people in Qiyuan Continent.
Thanks, my mother.
Tired?
Go ahead and eat.
You can't eat this.
My mother.
Why can't I eat?
Who would poison you?
And you were just a kid.
I grew up in the palace since I was a kid.
The only person who can poison me
is the Empress.
Doctor Wu.
Is there any way to detoxify?
This glacial poison
is only for people with magic power.
I have no way to detoxify in No Magic Valley.
Doctor Wu.
Is there really
no other way?
Even if...
I can only delay the onset of it.
Just speak up.
I can put the silver needle into
the heart of the Yingchuang acupoint in your body.
This can delay the onset of toxicity.
But this method does not cure the root cause.
The poison is only for people with magic power.
If I put the needle in,
it will restrain your magic power.
You can't use your magic power.
If you use it forcibly,
your blood will flow backward
and the silver needle will be cut off,
causing serious damage to your body.
What's worse, you will lose magic power and
the you will die.
Doctor Wu.
Go ahead, please.
Nangong!
Are you crazy?
There are so many people in Qiyuan Continent
eyeing with malice.
If you lose your magic power now,
how do you fight with them?
Sikong.
I can't give up Qingqing.
If you encounter the same situation as me,
would you give up Wanqing?
Library Pavilion
Let's go.
Library Pavilion
Here it is.
There are all kinds of books in the Library Pavilion.
Even books that have existed in the world
before the establishment of Qiyuan Continent can be found.
Library Pavilion
Glacial Poison
Have you found it?
It is the glacial poison.
Unfortunately, there is no way to detoxify.
Why was it not recorded?
I'll look for it again.
Who's inside?
Go there and have a look.
Move.
So strange.
I clearly heard a noise just now.
Off we go.
Wait a moment.
They may still be outside now.
Just wait more time.
My lady!
My lady.
Lady Qingqing just returned.
She was accompanied by the Crown Prince again.
Why is Lady Qingqing still
entagled
with the Crown Prince?
Qingqing.
Your Highness,
I am Yunxi.
Qingqing,
I am voluntary.
I don't regret it.
I know that something happened suddenly that night,
but as long as it's for you,
I can do anything.
How could it be?
Yunxi,
You also know what happened that night
was not of my own will.
If...
If it really happened,
it was not my intention.
I have done you wrong.
Yunxi didn't come to accuse you,
I said all this
with the hope of being with you.
Yunxi,
I already have someone I like.
Me being with you
will only hurt you more.
I absolutely cannot do that.
As for what happened that night,
I’m willing to use everything to make it up for you.
But
I can't go against my will.
You mean,
you can't accept me.
I understand.
I don't need you to compensate me.
And nothing can compensate me,
except your heart.
I compromise out of consideration for the general interest.
But what do I get?
Greetings, Lord Jin
I will excuse myself.
Where is Qingqing?
Miss and Missy went to buy clothes
for the Lantern Festival today.
She isn't in.
She went out without you?
My Highness!
She really isn't in.
She doesn't want to meet me, right?
No. My Highness.
Alright.
Go and tell Qingqing that
I'll be waiting for her right here today.
Yes, my Highness.
Baihe.
He really told you that?
Absolutely yes, my lady.
He said
he won't leave
if he doesn't see you today.
Why don't you just
meet him briefly?
He is just getting well.
What should I do if he feels unwell again when meeting me?
But he looked rather pale just now.
If others see him
waiting outside like that,
it may have a bad influence.
If Lord Lu runs across the Lord Jin...
Let Fu greet him into the main hall to rest.
Yes, my lady.
Wait...
He won't see me even if he comes in.
You better not invite him in.
Maybe if he can't meet me after some waiting
he will leave on his own.
My lady.
How long are you going to hide from him?
This is all i can do until we can find a way
to detoxify the glacial poison.
My lady Yunxi.
Lu Qingqing can really play with people's feelings.
Actually let Lord Jin wait for her at the gate of the mansion.
Why didn't Qingqing see him?
She is playing hard to get.
If she has no special ways,
how can she make Lord Jin and His Highness
run circles around her?
Zhenzhu.
Do you think I'm really bad
compared to Qingqing?
My lady.
How could you think that way?
You are dignified and virtuous.
And you are polite and sensible.
How can Lu Qingqing
compare to you?
I'm not as good as you said.
I use the fusang fruit to lie to Qingqing.
And I also lied to the crown prince that he and I were already...
I almost don't know myself anymore.
My lady.
Happiness is your own.
Never let go of what should be caught.
But I abandon my dignity and
offered myself,
he still can't accept me.
He only has eyes for Qingqing.
I don't know
where I am lacking.
The Crown Prince and you
are innocent playmates and true to each other.
This is obvious to all of us.
I think that this problem
lies with lady Qingqing,
who made trouble and
took away your crown princess title.
But I don't think Qingqing is scheming.
I apologize for what I say.
You are so kind.
You are generous and kind to Qingqing
so that she can take advantage of it.
You treat her as your sister and
you are tolerant of her.
But she doesn't
treat you like her sister.
When she was a child,
you have given her anything
that is delicious and well-dressed.
She is used to accepting.
Naturally, she will think that
the Crown Prince belongs to her too.
I did indulge her a bit.
Now the Crown Prince only has eyes for Lady Qingqing.
Have you ever thought that
if there is no lady Qingqing,
the Crown Prince
will come back to you again?
What do you mean?
We can make her disappear
from the Crown Prince's sight.
Kneel down! Zhenzhu
Do you know what you're talking about?
She is my sister.
How can you...
My lady.
Zhenzhu.
Zhenzhu is also afraid of you being wronged.
Lady Qingqing is selfish
robbing you of
what belongs to you again and again.
She never care about your feelings.
I really can't figure out
why you still think about her everywhere.
I'll assume you
haven't said this today.
Don't mention it again.
♫ Look back, and it's like a dream ♫
♫ It tugs at my heartstrings ♫
♫ We met, and started to have a wish ♫
Lord Nangong
♫ But our love story is so tortuous ♫
Would you like something to eat?
♫ I can see it from your face ♫
Lord Nangong
How about going back and
coming again another time?
Off you go.
♫ It's so hard to end it ♫
Ok. I will go back first.
♫ But this mundane world doesn't pity and miss it ♫
♫ If your warmth can melt frost and snow ♫
♫ Why can't I feel your tender heart when we hug ♫
Lingqing Garden Qingyun mansion
♫ I miss you as time goes by ♫
♫ But I see you drift away ♫
My lady
It's going to rain.
♫ Our encounter is like an empty dream ♫
Did you go see him?
Is he still there?
I went to see him, my lady.
♫ But love doesn't fade away in my heart ♫
Lord Jin has never left.
♫ My missing turns into frost and snow. It's hard to end it ♫
It's been three hours.
How can he stand without eating or drinking?
Baihe,
send a message to Lord Jin's Mansion and
tell Xiaowu to come.
Let him fetch
Lord Nangong anyway.
Yes, my lady.
♫ Too many promises remain unfulfilled ♫
♫ They fade away ♫
♫ Nothing seems to be left tomorrow ♫
♫ If your warmth can melt frost and snow ♫
♫ Why can't I feel your tender heart when we hug ♫
My lord,
Stop waiting, let's go.
♫ I miss you as time goes by ♫
I am Ok.
My Lord
♫ But I see you drift away ♫
Your body...
I am Ok.
♫ Our encounter is like an empty dream ♫
My Lord
Well, I am Ok.
You have been cured for a while.
♫ But love doesn't fade away in my heart ♫
You can't force yourself.
I am fine.
♫ My missing turns into frost and snow. It's hard to end it ♫
I need to meet her.
♫ Only hope you can't see my pains ♫
I am fine.
♫ Stay together with you forever in my dream ♫
♫ No one can solve the tricky problem posed by love ♫
♫ In this complicated world ♫
♫ Our encounter is like an empty dream ♫
♫ But love doesn't fade away in my heart ♫
♫ My missing turns into frost and snow. It's hard to end it ♫
Baihe.
Will he blame me?
I think Lord Jin will not blame you.
But he must be very sad.
It is really unfair.
You finally have someone you like,
but Lord Nangong got such a strange illness.
You want to meet but can't meet each other,
it's really distressing.
Now only if we find a way to detoxify,
we can finally meet.
Baihe.
Go and tell Xiao Wu
to keep an eye on Lord Jin recently,
don't let him go out alone,
and give him some medicated meals to replenish.
Ok. I will go.
And,
tell him not to come to me anymore.
I say, I like you.
Lu Qingqing likes Nangong Yixin.
Do you hear that?
Nangong Yixin also
likes Lu Qingqing.
Miss, don't think too much.
My Lord.
My Lord?
My Lord!
Why you are so close
with your big faces?
I haven't settled the score with you for knocking me out yesterday,
and now you're scaring me.
My Lord.
I had no choice but to do that
yesterday.
You have been sick recently.
Yesterday, you stood outside Lu mansion for the whole day
and you were soaked in the rain.
Even the healthiest person would fall sick.
My Lord.
Why are you so weak that
even I can ambush you easily?
Could it be,
your magic power...
Would you have a chance if
if I didn't seal the magic power?
You sealed your magic power?
I can stop the glacial poison through this method
and I can be with Qingqing.
You have no magic power.
If others find out,
we will be in danger.
Keep calm! Don't panic!
I am still very mighty
without any magic.
Yes, you are right about all that.
You must not utter a word about this
to anyone else.
Did you hear me?
My lips are sealed. Tightly.
It’s just that Lady Qingqing is clever.
I think
it’s a matter of time before she finds out.
Quick, help me think of a way
to tell her
that my glacial poison has been lifted.
Looking at the situation yesterday,
she insisted on not seeing you.
Now you have no magic either,
so you can't see her.
Then you can only write a letter.
Looks like your brain still has some use.
Qingqing.
Why are you here?
I know
you are worried about my brother's illness.
This is the secret medicine book that
I have searched secretly in the past few days.
I am here to bring it to you.
I hope you can use it.
Thanks, Your Highness.
My pleasure, Qingqing.
I also hope to contribute to
my brother.
And I hope he can get well soon.
Qingqing
You can’t find medicine in a hurry.
Three days later,
it will be the most lively and grand Lantern festival in Qiyuan continent.
Why don't we
attend it together?
There are lots of noise and people.
I don't want to go.
If the prince wants to go,
you can go with sister Yunxi.
I heard that lanterns can be placed
to pray for relatives and friends at the festival.
It's said that it's useful.
So why don't we go and
set the lantern to pray?
We might as well.
Lady Yunxi,
Zhenzhu can't understand.
The Crown Prince only sent
these precious gifts,
and his carriage obviously stopped at the gate of the mansion.
But he don't come to see you.
So cruel.
Where is he?
He...
He is in Lady Qingqing's yard.
He doesn't even
want to see me now?
Fu.
where is Baihe?
I have a letter to give to Lady Qingqing.
The master recently ordered
the Lady Qingqing and Baihe not to leave the house casually.
If you are in a hurry,
I can help you pass it on.
If this is the case,
please help me give this to Baihe.
And you must hand it to her personally.
You are at ease baout this matter.
To: Lu Qingqing
Thanks.
My pleasure.
Lu mansion Fengling Hall
Where are you going, Fu?
Your lord
I am delivering something to Lady Qingqing.
What?
It was a letter sent
by the guard of Lord Jin to Lady Qingqing.
Give it to me.
I will give it to her.
Yes.
I heard
Lord Jin had waited for a day yesterday?
Right?
Absolutely yes.
He waited all day,
but Lady Qingqing was at home
she didn't go out to see him.
Remember
This matter cannot be made public.
Yes.
And
if Lord Jin come to find Qingqing in the future,
don't tell her and
you can inform me directly.
Yes.
I understand.
Go.
I will come to explain in person at 3P.M.
He found a way to resolve the glacial poison?
how is that possible!
Pay respects to Your Majesty
Lord Lu, you are here in a hurry.
What happened?
I come today to
inquire about glacial poison.
Please, voice your concerns.
You said last time that the glacial poison is extremely rare.
but is there any way to lift the poison?
Where there is poison,
there is an antidote.
Though there is an antidote for the glacial poison,
it is extremely hard to find.
Pray tell.
Many years ago, the person who gave me the glacial poison said,
the antidote to glacial poison requires the Chi Yan Qiong flowers.
It blooms once in a thousand years,
and grows in the high mountains of No magic Valley.
No one has ever seen it.
Let alone obtain one for themselves.
I will be at ease.
Lord Lu.
Why do you have this question?
I has been worrying too much.
I am worried that Lord Jin has found a way to detoxify.
Lord Lu.
Don't worry.
Lord Jin's poison can't be cured.
Now that he has fallen for Lu Qingqing,
what is waiting for him
is pain and death to the bone.
Lingqing Garden
My lady
If you keep reading like no tomorrow,
your body will collapse.
It's fine, I'm not tired.
Today I am going to finish reading these,
I will definitely find a way to detoxify,
so that we can be together again
It is hard to get fusang fruit
What's wrong?
I wrote to Master a few days ago.
to ask him about fusang fruit.
He wrote back today to tell me that
it takes three months to bear a fruit,
and there is only one fusang fruit tree.
But it has been less than three months
since you went to the Manghuang forest.
I am confused.
Where did Nangong's
fusang fruit come from?
Does that mean that
the fusang fruit that Lord Jin got
was not obtained from the Manghuang forest
but the one you lost?
Then, who took the fusang fruit?
Baihe.
I need you to find out one thing.
Me?
Lord Jin mansion
How is it? Sweet or not?
Sweet. Really sweet.
Xiaowu.
I ask you one thing,
you have to tell me the truth.
Just say.
The day Lord Jin took the Fusang fruit back,
before that,
where did he go?
And who did he meet?
That day?
It seems that he went to Lu Mansion to find Lady Yunxi.
Lady Qingqing
Sister Yunxi
I know everything.
About what?
The thing about fusang fruit.
Did you swap it?
I did it.
It has nothing to do with Lady Yunxi.
Until now,
you still want to lie to me?
It is me.
Why did you do this?
Don't you know
what you have done yourself?
What did I do
to make you hate me so much?
I never hurt you.
You have a marriage contract with the prince
and you have frequent contacts with Lord Jin.
You want both of them.
Aren't you a bit too greedy?
I see.
This is how you view me.
How do you want me to think of you?
Do you want me to be grateful to you?
Seeing you snatch away the Crown Princess title
which originally belonged to me.
Seeing you capture the Crown Prince's heart
without any effort.
Should I grateful that you clearly
broke off the marriage contract with the prince and
you keep in touch with him
so that he can never stop thinking about you.
You misunderstood.
I have never thought of robbing you of the Crown prince.
and I have always hoped that
he can see all your greatness.
Since I have swapped the fruits,
I will not regret it.
You can tell father and the Crown Prince.
As my sister, you have always taken care of me.
and tolerated me.
I believe it was a moment of mistake,
so I won't tell anyone.
If you like the prince,
tell him out right
and fight for him upfront.,
instead of doing these small actions in the shadows.
If you do something like this again,
I will not let you off easily.
Ciyou kindergarten
Wanqing
I... I'm here to tell you.
The magic force that frightened Xiaoyi
a few days ago have been caught.
Take them away.
They killed people in the street for no reason.
They were executed according to the law.
And Wanqing
I took the ointment for you.
Remember to use it on the wound,
it's not good for girls to have scars.
Uh...
I will go first.
Nangong is still looking for me.
Let go!
Does it concern you?
Go away.
My companion wanted to live so much
but died to save others,
don't give up easily.
Doctor Wu.
Doctor Wu
I am here.
Miss Wanqing
Come in, please.
Miss Wanqing came to see me today,
s there any problems?
t’s not a physical problem that
I am looking for you today.
I have something to ask you.
Do you still remember that
I brought a soldier here three years ago?
Doctor.
He is covered in wounds.
Please have a look at him.
Miss
This person is badly hurt,
but he has a strong will to survive.
Don't worry.
I can cure him.
Thanks.
Miss
However, your own injury should be treated in time,
or it is easy to leave scars.
No, thanks.
It turns out that the
girl who came and went in a hurry
three years ago was you.
I lost my lover and
I was preparing to die.
Doctor
Do you still remember
who I brought back that year?
A few days ago someone came to me to
ask for scar ointment.
He said he wanted to remove
an old scar on the lady he loves.
many years ago.
I didn’t expect that
you have such a deep bond with him.
It’s just that you didn’t know each other
for so many years.
You are right.
The person you are looking for is Sikong Ying.
It's really him.
Your Highness.
I will invite lady Qingqing.
No need.
I will go in person.
Your Highness.
Pay respects to my Highness
Zhenzhu.
How is Lady Yunxi these days?
Your Highness
Lady Yunxi is extremely depressed and
sleepless.
You are here to see Lady Yunxi?
She must be very happy to know that.
I will report to her now.
Uh...
I...
My lady My lady!
My lady.
Stop reading,
the Crown Prince is coming.
He is at the gate of Lu mansion.
Really?
He asked about you,
so he must be here to see you.
His Highness must have known that
you have been in a bad mood in the past few days.
So he might be inviting you out
on the basis of the lantern festival.
My lady
Don't keep him waiting too long.
Lu mansion
Lady Yunxi.
The Lady Qingqing speaks contrary to her thoughts.
she said she doesn't like the prince and
broke their marriage contract.
And yet she seduces him almost everyday.
She doesn't.
A few days ago, His Highness took the initiative
to ask my lady out to the lantern festival.
The prince took the initiative to make an appointment with Lady Qingqing.
There's no need to show off!
So short-sighted!
You...
Ridiculous.
My lady.
Yuan
Go and play first.
OK.
Give the grapes to brother Sikong.
Brother Sikong.
Xiaoyi.
This is the grape that Sister Wanqing asked me to give you.
Wanqing?
Xiaoyi.
Wanqing just smiled at me.
Of course.
She thinks you are too tired and
asks you to eat a grape and rest.
She is caring about me?
Hurry up and eat one.
Alright.
Delicious?
Yes.
So sweet.
I feel that Wanqing is treating me differently now.
Qingqing
you have no idea how happy I am
that you're willing to accompany me to the Lantern Festival.
I have never been to the Lantern Festival.
Wonder how it's like.
I was locked up in a yard by my father since I was a kid.
I have never been to many places
in Qiyuan continent.
We're the same.
We aren't free to do what we want.
Rest assured.
In the future,
I will take you to
all the fun places in Qiyuan Continent.
Why don't you reply to my letter?
Don't you want to see me?
Don't you believe me?
Your Lord Nangong
Lady Qingqing
went to the Lantern Festival with the Crown Prince.
She went to the Lantern Festival with him?