~ Legendado Pela Equipe ♡ iluminados♡ no @Viki.com ~
♫ Minha atenção total a ti está escondida no meu olhar sobre você ♫
♫ Mesmo fechando meus olhos não pude esconder minha emoção ♫
♫ Seu doce sorriso cria uma ondulação no meu coração, ♫
♫ não importa quanto minha emoção não possa ser acalmada ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e andar na luz do sol ♫
♫ Que sorte nos conhecermos à primeira vista ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e andar na luz do sol ♫
♫ Quando olho para ti, o carinho chega até mim ♫
♫ Esta sensação aconchegante, tão aconchegando ♫
♫ Está em você, vem tudo de você ♫
♫ Quando você se aproxima, meus batimentos cardíacos ficam além das expectativas ♫
♫ Sua essência está fermentando em meu coração ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e caminhar pela paisagem ♫
♫ Quando me inclino para ti, a felicidade chega até mim ♫
"♫ Esta sensação aconchegante, tão amorosa ♫ "
♫ Estou lentamente, lentamente me apaixonando por você ♫
[Meu Amor, Instrua-me]
[Episódio 24]
Vou acompanhar você até o hospital amanhã.
O médico já disse que
você teria alguns efeitos colaterais. É temporário.
Acabei de ligar para uma consulta.
O médico disse que não tem certeza, também.
Esta condição pode ser temporária, mas, também posso encarar isso pelo resto da vida.
Minha situação... é pior do que pensávamos que seria. Aos poucos minha memória ficará pior.
No fim, posso perder até a habilidade de viver uma vida normal.
Talvez o que seus pais disseram seja verdade.
Agora, não sou ideal para namorar você.
Nós...
Está dizendo para terminamos de novo?
Aqui.
Lembrar mapas, lembrar dados.
Você não desistiu disso.
Então, por que quer desistir de mim?
Talvez eu...
esqueça de você.
Não vai.
Serei sua memória. Serei seu cérebro.
[Tirei uma foto sua escondido. Bonito, não é?]
[Primeira vez fazendo uma alimentação nutritiva.]
[Vinhemos para casa e todos estavam aqui.]
[Os dois homens que são os amores da minha vida.]
Comece.
Olá.
Este vídeo é para o futuro Han Che.
Quando ver este vídeo,
você talvez já tenha perdido a memória.
Pode ter esquecido quem é,
esquecido quem eu sou.
Sou Liu Nuannuan.
Sou a pessoa que mais te ama.
Nós vivemos no pátio da sua avó.
Nós criamos quatro gatos.
Quando nos conhecemos,
você tinha 18 anos.
Você era mais alto que eu.
Espero que você entenda que
não importa o que aconteça,
nunca esquecerei você.
Bobo.
Mesmo que perca sua memória,
pelo menos eu lembrarei de você.
Posso fazer você se apaixonar por mim de novo.
Não importa o método que terei que usar.
Seja para roubar ou agir descaradamente,
pensarei em todas as formas
só para fazer você se apaixonar por mim. Farei.
Se me esquecer uma vez, farei se apaixonar por mim uma vez.
Se me esquecer dez vezes,
deixarei você se apaixonar por mim de novo mais dez vezes.
Então, não importa o que aconteça,
não desista de min. Certo?
Venha pegar seu pacote da cidade de Jiang.
Obrigada.
Recebeu os ítens, querida?
Recebi.
O Gastrodia elata está muito bom dessa vez.
Seu tio pegou especialmente da montanha.
Eles dizem que é bom para para o cérebro. Pode cozinhar com peixe ou carne.
Concorda?
Depois que foi embora, tive uma longa conversa com seu pai.
Nunca imaginávamos que te ensinamos a ser uma criança tão boa.
Você é afetuosa, leal, não é esnobe, e tem bom gosto.
Naquele dia...
Você disse.
Nuannuan,
antes, nós
não entendíamos vocês. É nossa culpa. Estávamos errados.
Mãe... Pai...
Não se preocupe. Só trate pequeno Han bem.
Também trataremos ele bem.
Se ele tiver boas notícias, nos diga assim que puder.
- Isso, isso, isso. - Se tiver...
Não importa o quê, tem que nos dizer.
Isso, isso.
Iremos em breve para ajudar.
Isso, isso, isso.
Olá a todos. Começando hoje,
sou a assistente do Han Che. Por favor cuidem de mim.
Quero os materiais e dados enviados do instituto de pesquisa da Universidade de Pequim nas cavernas de Mogao em Dunhuang.
Certo!
Os últimos dados e informações da sala de exibição.
Certo.
E o mapa para o local externo.
Estes?
Me ajude a organizar meus planos de trabalho para amanhã.
Olhe!
Estas são todas as informações enviadas pelo instituto de pesquisa de Dunhuang.
Informações sobre as estátuas de Buda, Apsarás voadoras, personagens, cavernas especiais,
e cores especiais.
Estes são os dados enviados pela sala de exibição.
Estes são os contratos que já foram assinados.
Nesta pilha estão vários diagramas que não precisamos, mas, não jogamos fora.
Porque são os erros que a equipe cometeu no passado, e acho que vale a pena olhar para eles.
E meus planos de trabalho?
Planejei tudo.
Acordar às 07h e tomar seu remédio.
Às 09h, reunião interna para revisar o estágio atual e fazer ajustes finais nas plantas.
Depois de amanhã, você terá dois dias de reuniões a portas fechadas com empresas de primeira.
Anotei o hotel aqui.
22h, sexta-feira, estará vendo o local.
E por último,
ir para cama às 23h em ponto todas as noites.
Claro, também podeira me dar
um beijo de boa noite antes de ir para cama.
Acho que podemos fazer isso agora.
Não quero isso.
Tudo bem, tudo bem. Não vi nada.
Nós uma empresa que permite romance no escritório.
Vá direto ao ponto.
Chefe, estes são os planos para os efeitos de som e luz para a equipe de iluminação. Precisa assinar.
Na 3ª e 6ª página, têm erros nos detalhes. Precisa de alguns ajustes.
Além disso, por que não tem uma lista de nomes para a equipe de iluminação?
A lista de pessoas será entregue durante o próximo estágio.
Temos tempo para esperar por isso? Peça imediatamente.
Além disso, combine nossas tarefas de trabalho. Mescle todos eles imediatamente.
Certo.
A realidade é que um gênio, com ou sem hipertimesia,
eles são gênios, não importa o quê. A memória dele às vezes funciona
e pode derrotar qualquer pessoa normal.
Não tem como os gênios entenderem a nossa dor. Pobres de nós.
Nuannuan, você sentiu a mesma pressão ilimitada do Mestre Han que nós sentimos?
Um pouco, eu acho.
Parece que o talento do chefe cobre todas as partes de sua vida. Não tem nada a ver com memória.
Essa é a parte mais assustadora.
Todos vocês têm tempo para bater papo?
Por que você não termina o nosso último trabalho?
Nós também somos humanos. Nós também precisamos
de um descanço.
Não, nós somos máquinas de trabalho sem emoção.
Você... termine primeiro o seu chá com leite.
Oh Deus. Por que ele nos trata de maneira tão diferente?
Eu estou prestes a vomitar de ver suas doces interações todos os dias
- Lagosta! - Sis Xue que comprou.
Ei, pare! Eu amo comer lagosta.
Pare aí!
Não pense em comê-lo. Não venha aqui! Não venha aqui!
A irmã Xue que me deu. Não corra!
Eu não vou dar a você.
- Não corra! - Bom! Não corra!
Não corra! Pare aí!
O que a equipe da Gao Yingna disse?
A assistente dela já me ligou. Eles queriam que a convencesse.
Já recusei.
Ela pensa tão bem de você.
Você certamente se tornará uma das melhores designers de moda do setor.
Não me importo com tudo isso.
Com a situação de Han Che neste momento, tenho que ficar com ele ou vou me preocupar.
E no futuro?
Você não pode ser assistente dele para sempre, certo?
Também tenho inspiração trabalhando com ele.
Como você pode se inspirar como assistente?
Han Xue, como designer de moda,
Só posso trabalhar com celebridades da indústria do entretenimento.
Mas trabalhar com Han Che é diferente.
Cada apresentação visual
pode ser visto por todos. Todos podem ver a beleza.
Você tem uma ideia?
Quero fazer um aplicativo relacionado a design de moda.
Todos poderão fazer download,
e qualquer um poderá receber dicas em termos de beleza.
Qualquer um poderá se tornar a própria celebridade
do seu próprio mundo.
Parece realmente complicado.
Vai ser muito difícil, mas não estou com medo.
Estou confiante.
♫ Eu quero você, em cada momento do meu destino ♫
♫ Eu preciso de você, vamos trabalhar juntos ♫
♫ não importa qual seja o final, nós entrelaçamos nossos sorrisos ♫
♫ Os tempos mudam continuamente, este momento é apenas um piscar ♫
"Dunhuang Dreams" é o último trabalho criado pessoalmente pelo
o jovem artista visual, Han Che. Usando
habilidades tecnológicas e artísticas inovadoras,
o público ficou imerso em seu espetáculo.
É incrível.
Esta é o nosso Xiao Han que está recebendo o prêmio?
Você está bloqueando a TV.
- Aumente o volume. - Depois deste show,
ele fará um tour em Londres e Tóquio.
O mais gratificante é
que o jovem artista, Han Che, e a sua equipe...
Você diz que não se importa, mas na verdade, em seu coração, você se importa com ele mais do que ninguém.
...ganhou o primeiro prêmio de artes visuais.
Vou ligar para Nuannuan.
Quem é tão cedo pela manhã?
Por que você está dormindo?
Se apresse e levanta. Seu Han Che está ganhando um prêmio.
Certo, certo.
- O que? - Aqueles suplementos que enviei para você deve ter sido eficazes.
Você tem o suficiente? Vou enviar mais.
Não, espera. O que você disse?
Foi o que... Dun... Dunhuang Dreams? Qual canal?
Estou te falando. Olha é este.
Consegue ver?
[A cultura antiga da Dunhuang nos trouxe uma experiência de artes visuais de classe mundial].
Han Che!
Han Che! Nós ganhamos um prêmio.
O projeto Dunhuang ganhou um prêmio!
Eu sei.
Não está entusiasmado?
Desde que você esteja empolgada, tudo bem.
Mãe... nós... normalmente não somos assim.
Sabemos. Você acha que somos assim tão fechados?
Certo.
Se apresse e se lave.
Você ainda não limpou tudo.
Saúde!
Os biscoitos estão aqui.
Sister Xue.
Aqui está. Vou mostrar a todos uma nova maneira de comer.
Legal, Nuannuan. Você come biscoitos assim, também?
Nossa Nuannuan é muito criativa.
Aqui.
Mergulhe-os. Eles ficaram ainda mais deliciosos.
- Aos troféus. - Às férias.
- Aos sonhos. - À Dunhuang.
À Dunhuang, saúde!
Posso?
Parte dele é o seu trabalho.
Eu o admiro muito.
Tem a sua própria equipe e sua própria carreira.
Encontrou o que realmente gosta de fazer.
Mesmo que sofra muito com isso, ainda vale a pena no final.
Terá isso também. Eu a ajudarei.
Me ajudar com o que?
O seu sonho.
Isto... Isto é o que eu queria fazer! Como você sabia?
E sua equipe.
Não se preocupe. Eu cuidarei das coisas técnicas.
Eu serei a correntista de recados!
Sou a pessoa mais sortuda do mundo neste momento!
Ninguém pode se comparar a mim.
Este é o escritório de Nuannuan. Sejam bem-vindos!
Não posso acreditar que realmente fizemos isso.
Obrigada, Diretora Lie, você se juntou a nós tão rápido.
Como designer, todos nós temos uma mulher ideal em nosso coração.
Estamos imaginando desenhar roupas para ela
e ajuda-las a viver uma vida feliz.
Nuannuan, o seu aplicativo
nos permiti ter mais possibilidades.
Você fez com que o design de moda se tornasse mais dinâmico,
para que todos possam ser estilistas.
Nuannuan, o que você está fazendo é ir além do que um designer de moda faz,
ou talvez tenha criado uma nova categoria.
É sobre beleza, sobre a aparência de cada um.
Isto é algo que eu nunca pensei que poderia acontecer.
Estou muito feliz em me juntar com vocês.
Eu também dei um nome ao aplicativo.
Eu o chamei de "A Sua Beleza." Eu espero que quando cada mulher
usar este aplicativo,
elas possam encontrar a melhor versão delas mesmas.
Meu objetivo é me tornar a primeira "A Sua Beleza"
Está bem, você será linda antes.
Vamos.
[Um ano depois] Relaxe, Irmã Na. Vou pedir aos nossos advogados que finalizem um contrato de patrocínio.
Vou pedir para a Han Xue lhe enviar daqui a pouco.
Está bem, sem problemas.
Obrigada. Vejo você depois.
Obrigada Veterano.
Eu ouvi sua nova música... apareceu nas paradas de sucessos novamente. Certo?
Top 3. O velho Liu deve estar muito feliz.
Ele está bem. Eu estive ocupado preparando a promoção das minhas novas músicas
e organizando meu show para o final do ano. É bastante cansativo.
Seu próprio show? Nossa!
Não esqueça de separar um ingresso para mim, eu quero muito ir.
Eu vou reservar para você o melhor lugar.
Dois ingressos.
Dois ingressos?
Você trabalhou duro hoje.
Você anda tão ocupada agora, e ainda lhe pediram para voltar a ser estilista da equipe feminina.
Isso realmente não faz justiça ao seu talento.
Está tudo bem. Eu estou grata de poder voltar. De verdade.
Você é muito mais. Nossa Nuannuan se tornou uma mulher de carreira.
Seja honesta. O Han Che não tem lhe tratado bem em casa, então agora você está trabalhando aqui?
Neste momento, ele é um dos meus parceiros.
Somente eu posso tratá-lo mal agora.
Ouvi dizer que você pediu a Gao Yingna para ser embaixadora do seu aplicativo.
Por que você não pediu para mim?
Eu sou mais adequada para um aplicativo que tem a ver com meninas.
Você é a celebridade feminina mais popular no momento, eu não tenho dinheiro para lhe pedir isso.
Poderíamos discutir ações.
Você não pode pensar um pouco sobre isso?
Está bem. Então vou pedir a Han Xue para falar com você sobre isso.
- Nuannuan, você está pronta? - Sim, sim.
Então vamos começar.
Está bem, está bem!
Certo. Estão todas em seus lugares.
Olá, a todas.
Olá, Diretor Liu!
Completamos com sucesso a rodada final da seleção.
Todas trabalharam muito.
Primeiro, nós queremos agradecer
"A Sua Beleza" pelo apoio de sua estilista.
- Todas sabem disso, certo? - Sim.
Mas vocês sabem quem é a fundadora desse aplicativo tão popular?
- Não. - Vocês não sabem, não é?
A fundadora é na verdade sua irmã mais velha.
Ela está ao meu lado neste momento, Liu Nuannuan.
Não, não. Nós deveríamos chamá-la de Presidente Liu.
Agora, vamos ouvir algumas palavras da Presidente Liu.
Eu pratiquei nesta sala durante alguns anos.
Como sou mais velha,
eu tenho algumas dicas para todas vocês.
Primeiro de tudo, não pratique perto daquele canto.
Com certeza você irá tropeçar e cair, porque o assoalho está solto.
Já se passaram tantos anos e ainda não foi consertado.
Será, será.
Então, se quiserem gravar vídeos de suas práticas de dança,
gravem ali porque tem a melhor iluminação.
Se ficarem com fome à noite, não peçam comida pela entrada principal,
ou o Velho Liu irá pegar vocês.
Até eu o como.
Nuannuan, você certamente é muito sincera.
Eu sei que todas vocês vieram aqui com um sonho.
Vocês esperam
estar no centro do palco. Mas eu tenho que dizer,
apenas uma ou duas irão chegar ao topo.
Mas para a maioria de vocês, será como aconteceu comigo.
Os seus sonhos serão destruídos.
Nuannuan, a...
Está bem.
Isso soa muito ruim, não é?
Mas esta é a realidade.
No momento em que os meus sonhos foram destruídos,
eu achei que o céu estava caindo.
Achei que minha vida tinha acabado, que tinha perdido minha juventude.
Mas no momento em que os meus sonhos foram destruídos,
foi quando a minha vida começou.
"Não se esqueçam de suas aspirações originais, e você as alcançará". Eu mantive essas palavras em mente por quatro anos.
E só agora percebi o seu verdadeiro significado.
"Aspirações originais" não fala sobre seus sonhos originais.
Na verdade, é quem você é originalmente.
Não se esqueçam de que suas aspirações originais significam não esquecer a paixão com que você começou.
Não importa pelo que vocês passarem,
usem toda a sua força para viver, tentar, experimentar.
Então, no final, se você realizou ou não seu sonho...
isso não é importante. Desde que você seja apaixonada por ele
e nunca desista,
vocês serão donas de um novo céu e de uma nova vida.
- O discurso da Presidente Liu não foi ótimo? - Sim.
Posso finalmente dizer adeus ao meu eu de dezoito anos.
Posso dizer a ela "não importa a escolha que fizer,
você não está errada"
"Porque você não desistiu de si mesma.
Você trabalhou muito por seu sonho.
Independente se é no presente ou no futuro".
Me desculpe, me desculpe.
Essa é a empresa Xing Xiu?
Sim. Boa sorte.
Obrigada.
Por que está aqui?
Não posso ficar aqui?
Cuidar de alguém tão de perto não parece seu estilo.
Bom, melhor se acostumar. Pretendo ser assim no futuro.
- Aonde você quer ir? - Ao mercado.
Vamos.
Você é tão pesada.
♫ Minha atenção total a ti está escondida no meu olhar sobre você ♫
♫ Mesmo fechando meus olhos não pude esconder minha emoção ♫
♫ Seu doce sorriso cria uma ondulação no meu coração, ♫
♫ não importa quanto minha emoção não possa ser acalmada ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
Nossa, vocês! Faz tempo que não os vejo.
♫ Quando olho para ti, o carinho chega até mim ♫
Não querem isso?
Tia, esse é meu namorado!
Você não disse antes que ele era seu proprietário?
Isso foi antes...
Ele é meu agora.
Eu disse antes, mas vocês estavam muito envergonhados para admitir.
Mas agora vocês dois vieram.
Vocês irão dividir a conta?
Deixa ele pagar!
Apenas falando conosco, pessoas mais velhas,
deixe-me lhe dizer. A primeira vez que vi vocês dois eu pensei que eram um casal.
Quando vocês irão se casar?
Se casar!
É muito cedo.
Como pode ser cedo? Se casar cedo... tem filhos cedo.
Você gosta de meninos? Ou meninas?
Um menino. Uma menina.
Uma menina seria bom. Ela seria igual a mãe dela, bonita.
Um menino também seria bom. Quando ele crescer pode cuidar da mamãe dele.
O código QR está aqui.
Vou dar isso de graça. É coentro. Aqui, pegue.
Obrigada, tia!
♫ Estou lentamente, lentamente me apaixonando por você ♫
- Obrigado. - Tchau.
[Loja Cuidados de Mãe]
Que tal isso?
É bonito.
Qual cor é boa?
Qualquer uma você usar é boa.
Esposa, você...
Es-esposa... você está... grávida?
Esposa, quando você descobriu? Você fez um check-up com o médico?
Não! Não, esposa, me diga.
Eu pensei nos nomes dos nossos filhos. Eu finalmente pensei nisso.
Me escute. Se for menino, podemos chamá-lo de Gu Zili.
Se for menina, podemos chamá-la de Gu Zisui. Gu Zifeng também soa legal.
Quem lhe disse que estou grávida?
En-então... você está só...
Estou apenas veendo se as coisas de crianças são divertidas.
Uau, Han Xue! Você está brincando comigo de novo? Não brinque com isso.
Sou muito jovem, mas terei problemas de coração por sua causa.
Vi que você estava jogando o jogo muito seriamente.
Queria que você prestasse atenção em outras coisas.
Vamos pagar por isso.
Estou só brincando com você! Não precisa comprar tantos.
Não se preocupe. Acontecerá cedo ou tarde.
Deixe-me lhe dizer. Os nomes que você escolheu antes,
não podemos usá-los. Soam muito mal.
Por que soam mal? Passei muito tempo pensando neles.
Que tal fazermos uma aposta? Ouviremos quem vencer.
Tudo bem. Qual aposta?
Irmão Chen, sinto que estou sonhando.
Conseguiu mesmo. Vai mesmo a uma sessão fotográfica para esta capa de revista.
Você está dizendo isso já faz três dias.
Irmão Chen, estou animada por você.
Sabe o que significa?
- O quê? - Publicidade! Publicidade!
Nesse momento, você está prestes a entrar no auge da popularidade.
Bem na hora que eles liberaram as notícias da capa da revista,
houveram muitos pedidos online.
Também tem grandes entrevistas.
Você e a Irmã Linliln são um casal muito popular agora,
ninguém pode combatê-los.
E também, Irmão Chen,
- sou uma das melhores gerentes agora? - Quem irá se tornar...
uma das melhores gerentes?
Jiayi, sente-se.
Estou apenas usando o nome de vocês celebridades.
Irmã Linlin, continue conversando com o Irmão Chen. Vou sair agora.
Sênior, essa é a letra da sua última música?
Sim, Jiayi. Estive esperando para lhe agradecer.
Me agradecer pelo o quê?
Obrigado por me incentivar nos momentos mais críticos da minha vida.
Se não fosse por suas escolhas,
eu poderia ainda estar em casa escrevendo músicas para mim mesmo.
Na verdade, eu não pensei que seria um sucesso, nós como um casal.
Já faz um ano que o seriado acabou.
Quem imaginaria que o público mergulharia em cada detalhe daquela fantasia.
A propósito, Sênior, percebeu que
você se tornou um pouco mais com a Nuannuan.
Você está tão brilhante e nem percebeu.
Você e eu somos os únicos
caminhando nessa estrada. Então temos que
continuar caminhando
com os sonhos do Han Xue e da Nuannuan.
- Vamos continuar com o bom trabalho. - Sim. - Vamos.
Eles disseram a que horas chegarão?
Não fique ansiosa.
Como posso não ficar? Faz tempo que a Chefe Han não come a minha comida.
Ela estava tão faminta que não parava de falar quando chegou.
Parece muito incomodo. Diga a eles para não virem.
Não podemos fazer isso. Cozinhei tudo o que a Chefe Han gosta.
Exato... nada do que eu gosto de comer.
Isso... fiz especialmente para você.
Não... Você não pode estar com ciúme da sua própria irmã.
Aquela garrafa, precisamos colocar mais vinagre naquela. Coloque mais vinagre. >i>(N/T: vinagre/sourness significa ciúmes em chinês)
Fiz essa sopa especialmente para você.
Assim mesmo.
Não coloque muito. Já está bem azedo.
Entendido.
Hora de cozinhar esses.
Não coma enquanto não estou olhando.
Você tem olhos na nuca? Não estou comendo escondida, estou apenas provando.
- Está feito. - Certo.
Deixe-me provar. Nada mal!
Nada mal? Experimente um pouco mais.
Chefe, pode vir me ajudar?
Tem certeza que isso se chama surpresa?
Claro. Todas as garotas gostam desse tipo de coisa.
Isso se parece com o trabalho de... um amador.
Mano!
Céus! A terra! Mano!
Isso se chama romance.
O que estão fazendo aí? Não vieram nos ajudar.
Gu Li disse que queria fazer uma surpresa para você.
Se dizer em voz alta ainda pode ser uma surpresa...
Qual surpresa?
Que lindo. Você usou garrafas de vinho?
Gostei! Obrigada.
- Ficou surpresa? - Sim!
Bebemos muitas garrafas de vinho?
Mas se... alguém
também me surpreendesse assim, eu também o abraçaria.
Quem você vai abraçar?
Depende de quem é a pessoa.
Ou se é mesmo meu destino?
Eu estava errada.
O Sênior a Linlin estão aqui!
Entrem, entre.
Sente-se. Sente-se. Senta onde quiser.
Cuidado.
Vamos pegar os pratos lá dentro.
Está gostoso?
Está picante?
Gostoso!
Então é um acordo.
Não aceitarei a taxa de endosso do aplicativo, mas quero metade dos lucros no futuro.
CErto. 40/60. Feito!
Vamos. Sou a celebridade número um agora.
Feliz parceria!
Quando vocês irão trabalhar comigo?
Sênior, não se preocupe. Estamos trabalhando em uma versão masculina agora.
Não vamos falar de trabalho agora.
Se importa se eu fofocar por um segundo?
Não me importo. Se quer perguntar alguma coisa, vá em frente.
Nós queremos saber...
Você e Linlin estão juntos agora?
Há tantos rumores sobre vocês nas notícias.
Eu sabia. Veja como eles estão agora, deve estar acontecendo alguma coisa!
Na verdade, é assim...
Quanto mais se evitam, mais os fãs pensam que se passa alguma coisa.
Para a empresa, eles vão alimentar os fãs com o que eles querem ver.
Então vocês estão juntos ou não?
Eu não me importo. E quanto a você?
Para mim, eu vou com o fluxo.
Estou acabada. Eu perdi.
O que você perdeu?
Quem vai escolher o nome do nosso futuro bebê.
Nós apostamos que se os rumores sobre eles fossem verdade,
nós a ouviríamos. Ela fica repetindo os nomes em que pensei que parecem horríveis.
Mas eu fiquei muito tempo pensando nisso, está bem?
Você faz parecer que ela já está grávida.
Eu não posso pensar nisso?
Nós estamos vivendo dessas imaginações felizes. Certo?
A propósito, o nosso chefe sempre está no seu escritório.
- O que está acontecendo lá? - Tem alguma coisa de errado nisso?
Nós estamos tão ocupados, que a nossa pele está caindo.
Eu represento todos que estão ligando para você no estúdio. Por favor, volte!
Eu não sou encarregado desses assuntos. Eu vou ouvi-la.
Que tal você desistir? Quem lhe disse que eu preciso de você para me ajudar financeiramente?
Eu também posso fazer isso.
Han Che pode ficar em casa e lavar as roupas, cozinhar,
e levar as crianças para a escola no futuro. Isso também não é bom? Certo?
Certo.
Agora mesmo, na cidade, você pode ver muitas estrelas.
Eu gosto muito. As estrelas estão tão bonitas essa noite.
A parte triste é que você não pode ver a Via Láctea nessa temporada.
Da próxima vez, eu vou levá-la para Dunhuang para ver.
Oh certo. Eu tenho uma foto de quando eu estava dando um beijo no Hotpot,
e eu esqueci... acho... você tirou a foto, certo?
Isso foi...
em 20 de novembro, as 17:30.
Lembrando da data e hora.
Isso é verdade. Você é...
Você... Você se lembra.
Parece que a minha memória está voltando.
O que?
Não..
Você ligou para o médico? O que ele disse?
Eu não estava mentalmente preparado.
Eu vou ligar para Gu Li. Você deve estar me enganando!
Você...
Isso não é importante.
O que você quer dizer com não é importante? De acordo comigo...
Tudo o que você faz é muito importante.
Eu tenho algo ainda mais importante para fazer.
Abra.
Nuannuan, isso pertence a você.
Pertence às suas Apsarás voadoras. (T/N: como nos afrescos das cavernas Dunhuang).
Isso pertence ao seu Dunhuang pessoal.
Pertence ao seu próprio mundo.
Eu quero lhe perguntar uma coisa.
Essa pergunta... eu queria fazer a você há muito tempo.
Se você não concordar, eu continuarei perguntando.
Eu vou perguntar inúmeras vezes até que você concordar.
Quando você está sorrindo, quando você está chorando,
quando eu enfrento a vida e a morte,
quando eu abro meus olhos...
quando fecho meus olhos, eu só tenho um pensamento.
Eu quero ver você.
Todo dia e toda Noite.
Todo segundo. Eu quero ver você.
Proteger você. Até o fim do mundo.
Eu sei que não sou uma pessoa boa em compreender os outros.
Meu amor é estranho, perseverante. Não muito romântico.
E sou muito ocupado.
Mas estou disposto a usar meu coração,
minha vida inteira, e todo o meu amor para estar com você.
Eu quero cuidar de você por toda minha vida. Amar você por toda a minha vida.
Nuannuan, você quer se casar comigo?
Mas e se...
Eu não aceitar?
Você realmente vai me perguntar inúmeras vezes?
Eu vou.
Bem...
Eu quero ouvir você dizer isso mais uma vez.
♫ Apenas deixa-me ser destemida, ♫
♫ lutar contra o vento para ir até você ♫
♫ Eu posso ouvir uma voz, ♫
♫ dizendo para continuar ♫
♫ Assim como no dia que eu lhe conheci, ainda preciso estar com você ♫
♫ Eu tenho medo de te perder ♫
♫ A maior fortuna ♫
♫ foi te conhecer ♫
Você ouviu isso?
Qual é a sua resposta?
Eu... eu... também quero ouvi-lo amanhã de novo.
Que tal você também me perguntar amanhã?
♫ Apenas deixa-me ser destemida, ♫
♫ lutar contra o vento para ir até você ♫
♫ Eu posso ouvir uma voz, ♫
♫ dizendo para continuar ♫
♫ Assim como no dia que eu lhe conheci, ♫
♫ ainda preciso estar com você ♫
♫ A maior fortuna foi te conhecer ♫
Han Che, por favor, me esclareça.
Nuannuan, por favor me esclareça.
O que você está fazendo?
Eu quero ouvir de novo.
Você quer se casar comigo?
Eu quero ouvir de novo.
Você quer se casar comigo?
Eu quero ouvir de novo!
Essa é a décima vez que digo isso hoje.
♫ Minha atenção total a ti está escondida no meu olhar sobre você ♫
♫ Mesmo fechando meus olhos não pude esconder minha emoção ♫
Eu realmente quero ouvir você dizer isso de novo.
Liu Nuannuan! Chega.
♫ não importa quanto minha emoção não possa ser acalmada ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
Eu ia resistir, mas então você saiu. Então, você pode simplesmente dizer isso de novo?
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e andar na luz do sol ♫
Tudo bem, tudo bem! Eu estou errada! Para onde você está me levando?
- Registro! - Oh, tudo bem.
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e andar na luz do sol ♫
♫ Quando olho para ti, o carinho chega até mim ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
Se você não vai me beijar, então não.
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e andar na luz do sol ♫
♫ Quando olho para ti, o carinho chega até mim ♫
♫ Porque o amor, amor, amor, amor, amor é amor ♫
♫ Ele não de... de... deixará darmos a ré para trás ♫
♫ Quero lhe da... da... dar a mão e caminhar pela paisagem ♫
♫ Quando me inclino para ti, a felicidade chega até mim ♫
"♫ Esta sensação aconchegante, tão amorosa ♫ "
♫ Estou lentamente, lentamente me apaixonando por você ♫
~ Legendado Pela Equipe ♡ iluminados♡ no @Viki.com ~
♫ É muito tarde para eu me tornar uma pessoa diferente para você ♫
♫ Sempre que você se sentir tocada... ♫
♫ gostaria muito que fosse por minha causa ♫
♫ Razões difíceis desaparecem facilmente, ♫
♫ mas minha saudade não pode ser curada ♫
♫ Eu culpo o destino por me enganar ♫
♫ Mesmo havendo amor, eu tenho que me libertar ♫
♫ Terei mais mágoas ♫
♫ Eu senti sua tristeza silenciosa ♫
♫ Quero mais do que ninguém que você fique bem ♫
♫ Mesmo que ele tenha me substituído ♫
♫ Contanto que você esteja feliz, ♫
♫ não se preocupe se estou triste ou não ♫
♫ Mesmo se você me deixar andar sozinho em um caminho destinado a dois ♫
♫ Por favor, seja feliz em meu nome ♫
♫ Estou disposto a me retirar silenciosamente ♫
♫ e ficar em um lugar não muito longe de você ♫
♫ Não estou arrependido. Contanto que você esteja feliz ♫
♫ Você tem o direito de amar livremente ♫
♫ Contanto que você esteja feliz, ♫
♫ não se preocupe se estou triste ou não ♫
♫ Mesmo se você me deixar andar sozinho em um caminho destinado a dois ♫
♫ Por favor, seja feliz em meu nome ♫
♫ Estou disposto a me retirar silenciosamente ♫
♫ e ficar em um lugar não muito longe de você ♫
♫ Lembre-se de ser feliz em meu nome ♫