[Episodio 16]
Dios, ya que salgo,
intento arreglar mi cabello. Pero no se ve bien.
Quizás debería haberme detenido en la peluquería.
Usted es hermosa, Señora Jang.
Entonces, ¿a qué se debe esto?
¿Pasó algo en el hospital?
¿Qué pudo pasarme allí?
Sólo quería ir a un buen lugar y comer buena comida
y resolver las cosas.
Pero si trajiste el auto,
Kyu Jin estará incómodo.
Estoy segura que él tomo un taxi. Está bien por un día.
Pero será difícil para alguien que está acostumbrado a manejar.
Deberías de conseguirte un auto.
No quiero.
Tengo una personalidad terrible. Empeorará.
Dios, ¿qué hay de tu personalidad?
No entiendo a la gente que ignora las reglas.
Tengo el carácter perfecto para tener un accidente si me vuelvo loca.
Ni siquiera encendió las luces intermitentes. Ese loco bastardo.
Oh, oye. Esto no funcionará.
Deja que Kyu Jin maneje.
Esto es tan divertido.
Dios, es tan bonito aquí.
- Una gaviota. - ¿Dónde?
Esto es tan genial.
- Es genial. - ¡Muy genial!
Hace tiempo que no veníamos a la playa.
- Déjame ir por allí. - De acuerdo.
Mamá, está usando zapatillas. Tenga cuidado.
Na Hee.
Esto es delicioso.
Usted estaba preparándose. ¿Y esto es todo?
¿Un lugar en Ganghwado de gelatina de bellota?
No conozco otros lugares, incluso si quisiera ir.
Cuando salía en citas con tu padre,
todo lo que hicimos en nuestras citas fue comer un par de panecillos en el vecindario.
No obstante, había estado aquí una vez.
Mientras regresábamos a conocer a nuestras familias para anunciar nuestro compromiso.
Mamá, mientras usted vivió con papá,
¿alguna vez se arrepintió de casarse con él?
Por supuesto que lo hice.
Numerosas veces.
Pero nos hemos tomado cariño mientras vivimos juntos.
Y gracias a que me casé con tu padre,
tuve una preciosa hija como tú y vivo en un regazo de lujo.
¿Regazo de lujo? ¿Esto?
Dios, por supuesto. ¿Qué más podría querer?
Estoy tan feliz que hasta puedo volar.
Coma demasiado, mamá.
La sacaré a menudo.
No tienes que hacer esto a menudo.
Sólo sácame una vez al año.
Así podré dar un respiro.
Pero mamá...
Oiga.
Ahora que lo pienso,¿no le gusta la gelatina a Kyu Jin?
La gelatina de bellota que hice la vez pasada.
Estaba comiendo como loco.
Oh, bueno...
Espera. Esto no lo hará.
- ¡Jefe! - ¿Sí?
Sí, un tazón de gelatina para llevar, por favor.
Mamá, ¿para qué molestarse?
Llévatelo y dale de comer a Kyu Jin.
Noté que se veía demacrado cuando te llevé el kimchi de rábano.
Su hermoso rostro estaba opaco.
Quizás no lo alimentas bien.
Me sentí muy mal.
Él come bien.
No es porque no lo alimente.
Su trabajo es duro.
Como sea, préstale atención, chica.
Dios, Kyu Jin en serio va a disfrutar esto.
Kyu Jin disfruta todo cuando come.
Oye, esta gelatina.
Esta gelatina es exquisita.
Pruébala.
Siéntense todos.
Hay tres peticiones hechas por ellas.
Primero, cambiar la señal de la entrada.
Segundo, no incitar.
Tercero...
una apariencia ordenada y buena vestimenta.
¿Aceptarás?
Sí, bueno...
Cambiaré la señal de la entrada, tan pronto como sea posible.
Dejaremos de incitar.
Pero en cuanto a nuestra apariencia...
Ah, de acuerdo.
Cambiaremos nuestros atuendos.
Pero no nuestro peinado.
Dueña de la tienda de pescado seco, justo como lo desee para un día rentable,
en frente del amuleto en su tienda,
iremos a la peluquería cada mañana
para peinarnos y unir nuestros corazones.
Para nosotras, nuestro cabello es nuestro amuleto y nuestro símbolo.
Nunca podré ceder en eso.
Está bien.
Su ropa es lo que es llamativo de todos modos.
Bien, tampoco me interesa su cabello.
Genial.
Diremos que estamos de acuerdo.
El Kimbap de Unnis oficialmente se ha unido a la asociación de comerciantes.
Están de acuerdo, ¿verdad?
No pueden decir nada después.
Sí, seguro.
Genial.
Bien, Ok Ja y la dueña del kimbap.
Por favor estréchense las manos.
Aigoo...
¿Para qué darnos las manos? Está bien.
Por favor, usted también, presidente.
Rayos, están jugando rudo hasta el final.
Aigoo.
Bien, entonces. El presidente lo hará.
Bien, está bien.
Hemos tenido nuestros conflictos.
Pero quememos nuestros pasados.
Trabajemos bien juntos.
Aquí. Bienvenida.
Sí.
- Gracias de antemano. - Sí, por supuesto.
- Bien, aplausos. - Aplausos.
Aplausos.
Las chicas probablemente ya no tienen faldas largas.
¿Tengo que ir de compras ahora?
Dios, ¡qué lío!
Para avanzar dos pasos, retiraré un paso.
Veamos quién ríe al final, ahjummas.
¡Mamá!
- Dios. - Viniste.
¿Qué la trae hoy?
Naengyi...
Realmente disfruté su espinaca de la vez pasada.
Gracias por disfrutarla.
La empujaré por ti.
Oye, ¿por qué no contestas el celular...?
Jong Soo, ¿qué sucede?
¿Estás enfermo? ¿Cómo es que estás enfermo?
Abrí mis ojos en la mañana,
y no podía moverme...
y me duele por todo el cuerpo.
Oye, deberías ir al hospital.
¿Dónde está Jung Bong?
Hyungnim Jung Bong está por allí...
Oye, ¿qué te sucede?
Hyungnim, hongo.
Soy alérgico al hongo.
Está muy húmedo aquí.
Hyungnim, no podemos vivir aquí.
Por favor ráscame aquí.
Dios, esto es una locura.
Oye, entra.
Hyungnim.
¿En serio nos podemos quedar aquí?
Solías estar aquí sólo. Será incómodo.
Olvídalo, hombre.
¿Cuándo nos hemos preocupado por eso?
Como pueden ver,
lo abandonamos porque el costo de reparación es más alto que la renta.
Hay una fuga, y el baño no descarga bien.
No obstante, será mejor que allá.
Gracias, Hyungnim.
Es como un hotel para nosotros.
¡Muchas gracias, Hyungnim!
Bajen la voz.
Oigan, escuchen.
Mi posición en la casa no es muy buena.
Así que, al hablar,
soy más como un inquilino que un hijo.
Si descubren que traje más gente,
¿estarían felices o no?
- No estarán felices. - Lo odiarían.
¿Verdad?
Así que, quedense quietos y vivan como si no estuvieran aquí.
- ¿Entendido? - Sí.
¿Qué dije?
¿Perdón?
¿Qué quiso decir?
Por favor repítelo.
Caramba...
Bien. ¿Quiénes son ustedes?
Ustedes no están aquí.
Haste que trabaje con el agente de bienes raíces y encuentre un nuevo lugar,
sí, tienen que vivir como hombres invisibles.
- ¿Vivir como qué? - Hombres invisibles.
Exacto.
Como referencia, lo sabrán si miran a las paredes.
Esta es una casa vieja. Así que para nada es a prueba de sonido.
Olviden a mi mamá.
Mi papá.
Deben cuidarse de él.
Es un hombre peligroso.
Si los atrapan, nunca lo olviden chicos. Estoy afuera también.
Incluso puedo morir.
También tiene sueño ligero.
- ¿Entienden lo que quiero decir? - Sí.
Lo entiendo, Hyungnim.
- Seré cuidadoso. - Está bien.
¡Oigan!
Lo siento. Tengo pesas.
Maldición.
Esa fuerte mujer se ve desanimada.
"Para nosotras, nuestro cabello es nuestro amuleto y nuestro símbolo."
Cuando ella dijo eso,
me sentí mal por ella.
Dios, ¿por qué sentirse mal por ella?
¿Quién le pidió ser caprichosa?
Lo sé.
Como sea, lo tenemos.
¡Se siente genial!
Oh, hola.
¡Hola!
- Hola, cuñada. - Sí, Unni.
Quiero decir, cuñada.
- ¿Van a la tienda de comestibles? - Sí.
Hola, jefa.
Tanto tiempo sin verte.
Su negocio va bien, ¿verdad?
Por supuesto, nos va genial.
¿Está Ok Boon en la tienda?
No, Unni salió con Na Hee.
Están en Ganghwado.
Ah, ¿un día libre?
Se supone que cenaría con mi hijo, también.
Mi hijo menor vino de Turquía.
Ah, ¿es así?
Muy bien, entonces.
Buen día.
Esa mujer...
siempre te saluda así.
Como si tuviera un yeso en su cuello.
Ella es la deuña del edificio.
Ella dice que está en nivel diferente de nosotros los comerciantes.
Pero todos somos las mismas personas que comen y defecan.
Ella siempre fue molesta.
Siempre te miraba de menos desde secundaria.
Es una enfermedad.
Ella es fría conmigo cuando la invito a cenar.
Todavía va a una cita con su mamá.
Bien, adelante.
Hola, está aquí.
Démelo, jefa. Démelo.
¿Cómo pueden las hermanas ser tan diferentes?
Es tan extraño.
Jefa, por qué compró tanto?
Sí, voy a hacer filete.
Hoy es un día especial.
Quería preparar una buena mesa y comer con mi hijo.
Con una copa de vino.
Ya veo. Suena genial.
Pero, ¿cuando vendrá a casa?
Hola, hijo.
¿Cuándo sales?
Mamá, llegaré tarde esta noche.
Tengo programada una cirugía de implante.
¿Qué demonios?
Prometiste cenar conmigo.
¿Lo hice? ¿Cuándo?
Debe haber sido una noticia unilateral.
No escuché eso.
¿Quieres morir?
Ven a casa justo después de la cirugía.
No quiero comer sola esta noche.
Hola, qué, qué, ¿mamá?
No puedo escuchar lo que dice.
Mamá, estoy ocupado. Voy a colgar.
¡Lo siento, mamá! La amo.
- Sí, sí. - Oye.
¡Jae Seok!
Caramba.
Qué idiota.
Disculpe jefa.
También me gusta el bistec.
¿Por qué mentiste?
Estás holgazaneando con las tardes libres.
Mamá quiere cenar agradable y acogedor.
Ya no quiero estar a gusto con mamá, Doctor Yoon Kyu Jin.
¿Así?
¿Qué harás con el programa de televisión?
Caray, no lo sé.
Estoy pensando.
Lo haces tan difícil.
¿De qué está preocupado, Doctor Yoon?
Hola, Noona.
Te veías tan solo desde atrás.
Me preguntaba quién era. Resulta que eres tú.
¿Por qué?
¿Te preocupa algo?
Caray, qué preocupación...
Creo que sí.
Usas tu corazón en tu manga.
¿Por qué? ¿Qué es?
Me siento un poco complicado.
Estoy confundido si tomé la decisión correcta.
La vida es una continuación de elecciones.
Pero...
no está mal hacer una mala elección.
Gracias a eso, estás seguro de tu próxima elección.
¿Eso es correcto?
Sí.
Entonces, no te desgarres demasiado.
Solo ve con eso.
El camino que elegiste.
- ¿Por qué? - No has cambiado en absoluto.
Antes me aconsejabas mucho.
Cielos, puedes ser bastante curioso.
¿Qué?
Yo he salido de mi camino para ayudarte.
No duele en absoluto.
Me asusté.
-Come pan. - Está bien.
Oye, que atmósfera encantadora y hermosa aquí.
El café también huele muy bien.
El café es muy bueno.
Ga Hee debería hacerse cargo de la cena, ¿verdad?
Si no, pedirán fideos, ¿verdad?
Sí, ella tiene su hijo. Ella no los mataría de hambre.
No se preocupe.
¿Por qué preocuparse por la cena cuando está aquí?
Lo sé. Tengo una enfermedad.
¡Genial!
Ya sea que se mueran de hambre o no, hoy estoy en huelga.
Gracias, - Hoy he ganado el premio gordo.
¿Quiere vivir de esta manera conmigo?
Podríamos viajar los fines de semana
y comer comida deliciosa.
Está bien.
Tienes tu familia. Eso no es fácil.
Hoy es suficiente para mí.
Mamá.
Usted sabe...
Sabes, Kyu Jin...
Dijo que tenía sed,
entonces le dije que tomara el jugo fresco de la nevera.
El molino me había dado en este pequeño frasco de jugo
lleno de aceite de pimientos picantes.
Él lo bebió de un trago.
Sus ojos se pusieron rojos, y se estaba ahogando como un loco.
Fue muy divertido.
Mamá, sigues hablando sobre Kyu Jin.
Sigues diciendo: "Kyu Jin, Kyu Jin".
Él es mi único yerno.
¿Oh, mi?
¿Estás celosa de mí por adorar a mi yerno?
Cielos, nuestro Kyu Jin.
Él podría ser tan confiable,
pero a veces actúa como un niño.
Él es el hijo de Yoon Jung, pero es adorable.
Oh, sí.
Llama a Kyu Jin.
Mira si está bien sin su auto.
Más tarde. Está bien.
Necesito ir al baño.
Debo decirle.
Debe decírselo, Song Na Hee.
Cielos, ¿qué hago?
Cielos, ¡qué desperdicio! Seriamente.
Oh, no.
- Cielos... - Mamá, ¿qué pasa?
¿Qué pasó?
Me levanté para tomar un poco de agua.
Yo lo golpeé con la mano.
¿Estaría bien si lo raspo de la parte superior?
No puedes comer eso. Está bien. Arruinarás tu vestido. Levántate.
¡Cielos, vamos!
Lo tenía para Kyu Jin.
Kyu Jin ama la gelatina.
¡Cielos, que idiota! Debería haber tenido cuidado.
Ni siquiera revisé para ver si estaba bien tapado
Oye.
Está demasiado lejos para regresar y conseguir otro, ¿eh?
Cielos, vamos...
Qué desperdicio. Qué debo hacer...
Cielos, qué desperdicio.
Estoy tan molesto por esto.
Iba a darle esto a Kyu Jin.
[Pollo Ttobongee]
Este es el presidente Song Young Dal.
Esta es la tía.
Y la señora está fuera por el día.
Puedes conocerla mañana.
Tía.
Limpiemos tu baba.
Bienvenido. Encantado de conocerte.
- ¿Te llamas? - Park Hyo Shin.
Gracias de antemano.
Debemos agradecerte.
Trabajemos bien juntos.
¿Cómo es que eres tan guapo?
Tu cara es tan clara...
No tendremos que cambiar la bombilla de nuestra tienda.
Vaya, siento que el olor a aceite se fue.
Gracias.
De todos modos, debes conocer el vecindario para la entrega.
Lucharás por un tiempo.
No, conozco esta área.
Un amigo vive cerca.
Ya veo.
Padre, hojuelas de pimienta.
Esperé mucho tiempo desde que el dueño estaba fuera.
- Hola. - Cuánto tiempo sin verte.
Decidimos entregar ahora.
Nuestro empleado a tiempo-parcial.
Su hija mayor.
Ya veo.
Hola. Gusto en conocerte.
¿Trajo su licencia y tarjeta de seguro?
Sí, aquí tienes.
Estoy feliz de mirarte.
El lugar de trabajo debería haber sido así antes.
Cielo...
De todos modos, las mujeres buscan "looks" masculinos.
No solo los hombres prefieren las mujeres bonitas.
Apártate.
¡No puedo ver!
-Caray. - Muévete.
Más lo pienso, qué desperdicio fue esa gelatina.
¿Cómo podría caerse de allí?
Cielos, esto no es bueno.
Tendremos que volver con Kyu Jin la próxima vez.
Sólo estaría satisfecha si lo alimento con esa gelatina.
Habrá mucho tráfico los fines de semana para ir allí, ¿eh?
¿Cierto?
Na Hee, ¿por qué no estás hablando?
¿Tienes sueño?
No.
No puedes dormirte mientras conduces.
Aquí, ah. Mastica esto.
Mamá, usa guantes cuando fríes pollo.
Mira tu mano.
Está bien. Estoy acostumbrada a eso.
Ponte un poco de crema. Va a cicatrizar.
Está bien, está bien.
Cielos, ojalá todos los días fueran como hoy.
Estoy muy feliz.
Es muy bonito, jefa.
Es como en los restaurantes.
Pruébalo. El sabor tampoco es tan malo.
Con vino.
Vaya, esto es una locura.
¡Está tan delicioso!
No tengo que masticar. La carne es muy tierna.
¡Jefa, es una gran cocinera!
¿Qué quieres decir con cocinar? Es una buena carne.
Pruébala, jefa.
Diga, ah.
Está buena.
Usted, está haciendo trampa, jefa.
¿Por qué está bebiendo sola?
¿Cuántos años tienes?
Tengo 28.
Cielos, es una gran edad.
Si yo hubiera nacido en esta época,
Hubiera hecho todo lo que querría hacer.
En mi tiempo, la felicidad de una mujer se trataba
casarse bien y tener hijos.
No tiene sentido.
Cielos.
¿Por qué no tiene sentido?
Crió a sus dos hijos como doctores.
Cielos, ¿y qué?
Ellos piensan que todo fue sobre ellos mismos.
Los crié luchando,
pero están ocupados viviendo sus vidas. Estoy fuera del radar.
Hoy es un día sentimental para mí, ya sabes.
El día que conocí a mi difunto esposo y fui a una cita.
Ya veo.
Oh, mi. Mírame divagando con nuestro suegro.
Come y baja para terminar.
Comamos.
Sí, Jefa.
Su filete es muy delicioso.
¿Comí demasiado?
¿Qué está haciendo?
Iba a ir a casa pero vine a poner objeciones.
Pariente política, ¿cómo pudo traicionarme así?
¿Sabe cuánto sufrí debido a usted esa noche?
No sé y tengo que cerrar.
¿Por qué no se preocupa por su madre en vez de hacer esto?
¿Eh? Está cambiando el tema de nuevo.
No. Quiero poner un fin a esto con usted.
¿Seguirá así?
¿Qué mal le hice?
No me hizo nada malo.
Así que, váyase y cuide a su madre.
¿Por qué me dice que cuide a mi mamá?
- ¿Es una bebé? - Hay algo.
Así que, váyase.
Por favor váyase.
Pariente política, espere.
- ¡Por favor, váyase! - ¿Por qué es tan fuerte?
. ¡Por favor vaya! - ¡Espere!
Vamos, en serio.
Pariente política.
Oh no. Luce hinchado.
¡Oh, no! Lo siento.
¿Está seguro de que no tiene que ir al hospital?
Trabajo en el hospital.
Tomaré un rayo x en la mañana y
pediré una cotización para mi tratamiento.
Entonce,s iré a la farmacia
y compraré analgésicos y parches.
¿Dónde va? Siéntese.
Olvide los parches.
¿De verdad lo siente?
Por supuesto. Quiero morir porque me siento tan mal.
Entonces, combine el costo del tratamiento y el dinero para los parches
y compre otra cosa.
¿Otra cosa? Seguro. ¿Qué?
- Buenas tardes. - Adiós.
¿Cómo podría pedirme que compre tragos en vez de parches?
No son solo tragos comunes y corrientes. Es un trago de reconciliar.
Me siento mal por usted y se siente mal por mí.
Beberemos esto y diremos que estamos en mano, ¿está bien?
¡Está bien
Tiendo andar jugando demasiado.
Sí me extralimito a veces.
Especialmente con alguien con quien siento una conexión.
Lo siento realmente.
Está bien. Fui demasiado estrecha de mente.
Debido a mis propios asuntos.
Está bien, entiendo.
Ambos nos sentimos mal. Así que, terminamos esa conversación aquí.
Vamos. ¡Salud!
¡Salud!
Pida más comida.
Comeré 64.000 won en comida.
¡Dios mío, vamos!
Coma rápido y actúe adorable con su mamá en casa.
El jefe dice que es su día especial.
El día en que conoció a su padre fallecido por primera vez.
Ella se sentía tan sola.
Comí carne en su casa.
Por eso es que mamá estaba...
Entonces, debería haberlo dicho.
Escuché que las mamás se sienten más tristes mientras envejecen más.
Así que, muéstrele que le importa ella incluso ahora.
A la jefa le gustan las flores.
Puede sorprenderla con una reparto a domicilio de flores.
Me alegro que haya estado ahí or ella.
Espero que trabaje en el café de mi mamá por mucho tiempol.
Trabajaré por unos cuantos meses. Hasta mi examen de transferencia.
¿Está preparándose para ser transferida? ¿En serio?
Sí.
Quiero estudiar algo que siempre he querido estudiar.
Aunque es tarde.
No llega tarde.
No hay un momento correcto para estudiar.
¡Vaya!
Es genial. ¡Es tan genial!
Pensé que era tímida.
¿Cómo se armó de valor?
Lo sé.
Lo hice.
Estoy levemente orgullosa de mí misma últimamente.
Así que, ¿asiste a la academia durante el día?
Dios mío, estoy muriendo, ya que no estoy acostumbrada a estudiar.
Puedo lidiar con el inglés de alguna forma, pero las matemáticas...
Era terrible para las matemáticas en la secundaria también.
Todos compartimos el mismo set de padres.
¿Por qué soy la única lerda?
Na Hee unni era genial para las matemáticas.
Bueno...
¿conoce a una genio para las matemáticas que supere a Na Hee?
Soy yo.
Pregúnteme si está pegada en algo.
Probablemente soy mejor que un tutor de matemáticas de primera de Daechidong.
Estaría agradecida si lo hiciera.
Si estoy realmente pegada, le enviaré un SOS.
Adelante. No hay problema. Oh, sí...
Soy bueno para el inglés también.
Oh, vamos.
Está bien.
En este momento, una vez más.
Llevémonos bien, pariente política.
Sí, llevémonos bien.
¿Está seguro de que puede ir solo?
¿Necesita mi apoyo?
No, está cerca. Me tomaré mi tiempo.
Es tarde. Vaya ahora.
Vaya, vaya, vaya.
Asegúrese de poner un paquete de hielo.
Trátese en el hospital mañana.
Entiendo.
¿Cuántas veces dijo eso?
Vaya a casa, pariente política.
Vaya, vaya.
Vaya, vaya, vaya.
Adiós.
Por varios años en el área de Gyeonggi,
el cuerpo del avisón ha sido...
¿Por qué no está en casa todavía?
[ Director de Hospital ]
Dios mío, vamos.
Estás en casa.
¿Le dijiste a madre=
Te pregunté si le dijiste.
No, no respondas.
Es probablemente el director. Me llamó también.
Sí, director.
Lo haremos.
Haremos el programa de TV.
¡Entrega de flores!
¿Srta. Choi Yoon Jung?
Sí, soy yo.
Aquí está la cesta.
Por favor firme aquí.
Está bien.
¿Quién me envió esto?
Dice que el remitente es Yoon Jae Seok.
¡Oh Dios mío!
Su hijo debe habérselas enviado.
Vaya, ¿cuántas flores tiene?
¡Tan hermosas!
Debe estar tan feliz, jefa.
Que tenga un lindo día.
¡Dios mío, gracias!
Dios mío. ¿Por qué me envió flores tan repentinamente?
En fin, él es tan raro.
Dios mío, mi hijo...
Gracias por acceder a participar en nuestro programa.
Especialmente el Dr. Yoon Kyu Jin y la Dra. Song Na Hee.
El director me dijo.
Nos rechazaron primero.
Bueno, tuvimos nuestras razones personales.
Repetiré esto, pero no podemos quedarnos por demasiado tiempo.
- Por alrededor de dos meses. - Sí, dos meses.
Sí, el director me dijo eso también.
- No se preocupen. - Bueno...
¿los cuatro somos los componentes del panel de doctores?
No, tenemos un más cirujano ortopedico?
Estará aquí pronto.
Un cirujano ortopédico.
Hyung, viene el Dr. Lee.
Hola, debo ser el último.
- Intenté apresurarme. - Sunbaeni.
- Tanto tiempo, Yoon Kyu Jin. - Sí.
Vaya, estoy especialmente feliz de verla.
Cabeza hueca, Song Na Hee.
¡Hola, sunbaenim!
[Una vez más]
Tengo una pregunta más.
Vaya, Song Na Hee.
Todavía eres igual.
- ¡Oh, no! ¿Está bien? - ¿Qué diantres?
- Páguelo. - ¿Pagar?
Espere, su mano golpeó la taza así.
¿Por qué le pide a ella que lo pague?
Oye, baja. No hay nadie en casa.
¿Quién es?
Ga Hee, está en casa.
Me estaba preguntando si presta a su esposo.
¡Kyu Jin!
Te mentí.