[Episodio 31] Oye, muévete. Aléjate.
Oye, quédate quieta.
Deberías quitarte las medias.
Cielos...
Aigoo, mi coxis.
Nunca en mi vida...
No puedo creer que mi esposa me haya pateado.
Ay...
¿Duele?
A mi tambien me duele.
Yo, también...
¡Me duele aquí mismo!
Cariño.
Cariño, cariño...
- Espera, espera. - ¿Que, qué?
Cariño, yo debería...
Vamos a...
emigrar.
Dejemos atrás a todos los niños...
y vivamos en otro país, ¿por favor?
Está bien. Vamos. Vamos.
Aun así, estoy agotado en este momento.
Así que, duerme.
Solo duerme. ¿Está bien?
Cielos. Desgraciado...
Desgraciado...
¡Cielos!
Aigoo, está bien...
Duerme. Duerme...
Aigoo...
Ay...
Aigoo...
Cielos...
Hyung.
Es una emergencia en este momento.
Creo que cometí un error.
Mamá quiere que vaya a una cita a ciegas.
Si no, regrese a casa.
¿Qué tengo que hacer?
Es como preguntarme, ¿quiero ahogarme o quemarme en el fuego?
Song Na Hee tiene indigestión a menudo.
Ella es rencorosa, ya sabes.
Está bien apenas tome medicamentos y duerma.
Pero Jong Rok estaba masajeando su mano.
Cielos, me volví loco cuando vi eso.
Cielos, exageré. No debí haberlo hecho.
¿Quién va a citas a ciegas en estos días y a esa edad?
Sentarse cara a cara y recibir información personal.
Sonriendo a la fuerza.
¿No cometió Dios un error cuando se le ocurrió esta idea?
Lógicamente hablando, debería haberle dado su medicina o enviarla a casa.
¿Por qué estaban haciendo eso allí?
Cielos, en serio.
Oye.
¿Va a seguir haciendo esto?
¿Ignorarás los problemas de tu hermano?
Hiciste lo mismo.
Mi plato está lleno.
Sin embargo, esta vez es diferente.
¿De quién es la culpa?
Fue tu culpa, y estoy sufriendo las consecuencias.
Eres responsable de esto también.
Por eso te doy de comer y te dejo quedarte.
¿Qué más quieres?
Lo que sea.
¿Qué hago ahora?
Cielos.
¿Qué cita a ciegas?
Cielos, reaccioné de forma exagerada.
¿Me disculpo o no?
¡Cielos, me estoy volviendo loco!
¿Por qué está levantada?
Iba a llamarla cuando la mesa esté lista.
Dios mío, no importa.
Es difícil para mí permanecer en la cama porque tengo náuseas.
¿Hiciste sopa para la resaca?
Sí. Sopa de frijoles para su resaca.
De hecho, Da Hee la hizo, y lo probé.
- ¿Quiere probar? - Dios, más tarde.
Dios, bebí demasiado cuando no puedo soportarlo.
Dios mío, mi cabeza está a punto de romperse.
También hay días así.
Pero alivió su estrés, ¿verdad?
La próxima vez, beba conmigo en lugar de papá.
Probablemente sea una mejor compañera de copas.
Dios, olvídalo. Nunca volveré a beber.
Na Hee Unni no quiere desayunar.
Supongo que tuvo una indigestión anoche.
¿De veras?
Dios, no es de extrañar.
Ella llegó a casa pálida.
¿Por qué tuvo indigestión?
Mamá, estoy segura de que está molesta.
Pero creo que Na Hee también sufre tremendamente.
Ella no comía tanto, pero tuvo indigestión.
Así que, si no fuera tan dura con ella...
¿Ser suave con ella para qué?
¿Qué hice? ¿Me la comí?
Está bien. No diré nada.
Lo siento.
Da Hee, termina eso.
- Traeré a la familia de la azotea. - Está bien.
¡Todos, coman! ¡Coman!
Los ejercicios cardiovasculares son los mejores para perder grasa corporal.
¿Qué podemos hacer?
El director quiere músculos apretados y más pequeños como Bruce Lee.
Deberíamos trabajar con él.
Sí, hyungnim!
¡Esto no es nada, hyungnim!
Dios mio...
¿Por qué es tan difícil ponerse en forma?
¿Comimos demasiado últimamente?
Vaya...
Estás en buena forma.
Este cuerpo no ocurrió de la noche a la mañana.
¿Practicaste deportes?
No.
¿Qué deportes, hyungnim?
Parece que simplemente bombeó hierro para atraer a las chicas.
Oye, ¿no lo sabes?
Esto no es solo para las miradas.
Vaya, viendo tu cualidad muscular,
eres todo un atleta...
Mira su trasero apretado.
A desayunar. Desayuno.
Dios mio.
Todos estabas haciendo ejercicio.
Buenos días noonim.
Hola.
Ven a desayunar.
La mesa está lista.
Tenemos que cuidar nuestro peso.
Oye, come principalmente vegetales.
Come solo medio tazón de arroz.
¡Sí, hyungnim! Comeremos solo la mitad.
Sí, la mitad, hyungnim.
No caminen. Corre en el lugar. ¡Comiencen!
¡Uno, dos, uno, dos!
Cielos, son tan exagerados.
- Tú también, Hyo Shin... - Sí.
Cielos...
Su aspecto es totalmente mi estilo,
pero es demasiado grosero.
Oh, bueno. Muy mal.
Hola, estás aquí
Buenos días.
Siento lo de anoche.
¿Por qué?
Lo pensé cuando llegué a casa.
Bien...
Supongo que puedo parecer sensible a las perspectivas de los demás.
Pero cuando bebo.
tiendo a reaccionar exageradamente.
Pero no es como si hubiera bebido mucho anoche.
- Quizás ahora tenga baja tolerancia. - ¿Es correcto?
¿Eso es todo?
¿Disculpe?
Fue simplemente por las bebidas.
¿Eso es todo lo que hay?
Bueno, ¿qué quiere decir...
No. Solo porque.
Creo que deberíamos dejarlo claro.
Ya supe lo que pasó anoche.
No te preocupes por eso.
Buen día.
Dios mio...
Todo estaba bien cuando Joon Sun oppa estaba en casa.
Sin oppa alrededor, me siento como una holgazán.
¿Debería salir y hacer algo?
Hola, Ji Soo
Unni, ¿qué vas a hacer más tarde esta noche?
Oye, ¿qué más?
Estaré en casa. ¿Por qué?
Hee Soo unni recientemente se convirtió en secretaria principal.
Ella nos está invitando. También deberías salir.
Oh, Dios. ¿De verdad?
¡Eso es genial! Por supuesto, debería ir...
Por casualidad...
que, Yoon Mi tampoco viene, ¿verdad?
Oh, no.
Mantendremos la boca cerrada.
No te preocupes y sal.
Está bien.
Sí, conozco ese lugar.
Bien, entendido.
Nos vemos luego.
¡Oh, genial!
¡Voy a salir!
Vendí todas mis carteras.
¿Qué me pongo y llevo?
Disculpe.
La ropa de Da Hee...
Cielos, hay tantos trajes bonitos.
Dios, esa chica.
Ella es muy exigente con su ropa.
Gracias, Na Hee.
Gracias.
Vaya, qué bonito. Tan bonito.
oh, Dios.
Cielos, ¿por qué hiciste eso?
Le dijiste a la profesora que te intimidamos, ¿no?
No fui yo.
No mientas. Fuiste tú.
No soy el único al que acosas.
Ve a averiguarlo de nuevo. No soy yo.
Cielos.
¿Qué estás mirando, perdedor?
Vives en casa de tu abuelo con tu madre, ¿eh?
Escuché que es porque tus padres se divorciaron.
¿Qué clase de madre vive como una tercera rueda con su hijo?
¡Oye!
¡Ay!
¡Tonto!
No quiero involucrarme en tu problema.
Son las 6 de la tarde.
Lo sé.
¿No te reunirás con ella a las 6 de la tarde? ¿No vas a ir?
No, yo iré.
¿Y?
Intento llegar tarde intencionalmente.
Lo pensé.
Me tienen que dejar cuando aparezca.
¿Qué podría hacer mamá cuando me dejan?
Era un asunto muy simple.
Me preocupé por nada.
Solo sal y pide comprensión.
Es de mala educación.
Hyung, eres tan educado que
perdiste los estribos con Jung Rok sunbae, ¿eh?
¿Cuál te haría daño?
oh-no.
Era una broma. Solo una broma.
Bájalo.
Hyung, mírame.
¿Este lado es mejor o este lado?
Ninguno de los dos.
¿El lado izquierdo? Yo también lo creo.
Incluso si me abofetean, pondré mi lado derecho hacia adelante.
Bien.
En sus marcas, listos.
Entonces, me voy a dar una bofetada.
Te veo en casa.
Un chiflado.
Fue simplemente debido a las bebidas.
¿Eso es todo?
¿Disculpe?
No. Solo porque.
Creo que deberíamos dejarlo claro.
Bienvenido.
¿Tomas principiantes?
Soy terrible trabajando con mis manos.
Por supuesto. Adelante.
¿Vienes a casa ahora?
Sí.
Te caíste de nuevo, ¿eh?
¿Quieres un poco de helado?
¿No es bueno?
No, generalmente no me gusta.
Este es el único para las ventas de uno más uno.
Por eso lo estoy comiendo.
Creo que te caes muy a menudo.
¿Estás demasiado fuera de forma?
Mamá dice que nací en el lado débil.
Puedes superar esas cosas trabajando en ello.
¿Quieres probar deportes?
¿Cómo es? ¿Te queda bien?
Es un poco grande.
La longitud está bien, pero eres demasiado delgado.
Ven.
Está mejor.
¿Está bien practicar aquí?
Sí.
Un amigo es dueño de este lugar. Está bien.
Una hora todas las tardes. ¿Qué te parece?
Está bien.
Pero manténgalo en secreto de mi madre.
Si se entera, solo se preocupará.
Está bien.
Vamos a hacer eso.
¿Estás listo?
¿Deberíamos empezar?
Está bien.
Pensé que estabas listo.
De ahora en adelante, no puedes bajar la guardia durante el judo.
Nunca se sabe cuando te derribaré.
Siempre estar guardia.
El objetivo es...
hasta que puedas voltearme.
¿Entendido?
Sí. Entiendo.
Vamos.
Nosotros debemos estirar primero.
¿Señorita Seo Yoon Hee?
Lo siento.
Esperó mucho, ¿verdad?
Sí.
No puedo decir que no lo hice.
¿Había mucho tráfico?
No, los caminos estaban abiertos.
Pero me olvidé de nuestra reunión.
Bebí mucho anoche.
Dios.
Oh, ¿fui demasiado honesto en nuestra primera reunión?
No. Me gusta la honestidad.
Odio ser falsa.
¿Deberíamos ordenar entonces?
Estudiar en Harvard también fue una decisión de mi padre.
Bueno, estuvo bien. Amplió mi punto de vista.
Sí. Ya veo.
Sí.
Por eso vine aquí.
Las elecciones de papá siempre son correctas.
Está bien.
Quiero que las cosas salgan bien contigo, Jae Seok.
¿Cómo se siente?
Bueno...
Es usted muy directa.
Bueno, ya que pregunto,
se lo diré honestamente.
Vine aquí porque mi madre me obligó a hacerlo.
No creo en el matrimonio.
Reuniones como esta y matrimonio.
No estoy interesado en absoluto.
Sin embargo, estoy interesada.
Esta es la primera vez que me encuentro con alguien tan poco interesado en mí.
Tengo curiosidad por usted, Jae Seok.
Oh...
Bueno, eso es...
En realidad...
Tengo novia.
¿Tiene?
Pensé que no creía en el matrimonio.
Ella destruyó mi incredulidad en el matrimonio.
Nosotros prometimos casarnos.
Debido a su situación, no podía decirle a mi madre.
Pero si ella descubre que estoy aquí,
estaría muy molesta.
Cuando pienso en ella, mi corazón se pone aquí muy adolorido.
Siento que esto debe ser amor verdadero.
Entonces, déjeme ver.
¿Ver qué?
Su novia, Jae Seok.
Para poder tener una razón para rendirme.
Bueno, no. Eso es...
Esto es sobre mi. Paga usted la próxima vez.
Espere.
Disculpe, Yoo Mi.
No, Yoon Hee.
¡Seo Yoon Hee!
Para la lista de este mes, tengo dos cambios rápidos.
Yo también.
Tengo una escala de París entre ellos.
Lo estoy soportando esperando eso.
Dios mío, ¿cuándo nos convertimos en secretarias?
Unni, ¿es bueno ser un superior?
El salario y los beneficios son mejores de lo que esperaba.
Ustedes guarden sus puntos de vista y sean promovidas.
No tomen descansos en el medio.
Sabes que todo termina si hay un descanso en tu currículum. ¿Cierto?
Disculpe, más agua, por favor.
Sí.
Solo hablamos de nosotras mismos. Lo siento.
Oh, no.
Es bueno escuchar sobre todo en un rato.
Me recuerda al pasado.
Cierto. ¿Por qué no vino Gyu Ri?
¿Ella está en un vuelo?
Tan pronto como fue promovida, fue reclutada por una compañía extranjera.
Ella recibe vivienda, autos y todo lo que hay allí.
La vi en las redes sociales,
y ella viaja cada vez que sale.
Dios, ella está en España en este momento.
¿De verdad?
Vaya, todas nuestras colegas son tan exitosas.
Estoy tan orgullosa.
Oh, sí.
Escuché que la escuela de azafatas de Yeon Hee estaba buscando un instructor.
¿Alguien que puedan recomendar?
Escuché que es una buena paga.
Bueno, no estoy segura
No puedo pensar en nadie.
¡Oye, yo!
¡Yo, yo!
Soy una experta en esa área.
Todos ustedes lo saben.
Obtuve el puntaje más alto en mi entrevista con la compañía.
Bueno, ya sabes...
ellos ven la experiencia más reciente.
Has dejado de trabajar desde hace un tiempo.
Ya veo.
Supongo que sí, ¿eh?
Cierto. Supongo que podría ser.
Está bien.
No estás herida, ¿verdad?
Oh no. ¿Por qué me lastimaría?
Pensé, ¿por qué no probarlo en lugar de no hacer nada?
Si tuviera que hacerlo, tengo que preparar esto y aquello.
Qué lío.
No lo haré. Me retracto.
Esas personas...
No tienen consideración básica por los demás.
Esas personas groseras.
Un hueco en tu currículum. ¿Crees...
que no experimentarás esta experiencia y trabajarás para siempre?
Nunca se sabe en la vida, chicas.
Solían encogerse debajo de mí en mi apogeo.
Sólo porque te volviste más bonita, ¿eh?
Basura.
¿Cómo está? ¿Es factible?
Sí.
Es divertido.
Como dijiste, esto impide que mi mente divague.
Es agradable.
Listo.
¿Quieres un café?
Estupendo.
¿Qué color es este?
Hice esto porque tú lo dijiste.
Es oscuro. No sé qué color es este.
El color de la caca de jirafa.
En realidad se llama "sombra de la tarde".
Pero Shi Woo dice que es el color de caca de jirafa.
Entonces, así es como lo llaman nuestras personas del taller.
Es verdad. Es de ese color.
Shi Woo es un gran observador.
¿Cierto?
Es bueno porque no se ensucia.
Te encariñas con eso.
Es como tú. Caca de jirafa.
Espera, ¿qué estás diciendo?
¿Es eso un cumplido o un insulto?
¡Mamá!
¡Shi Woo!
- ¡Doctor! - Hola, tú.
Oye, te ves genial con tu uniforme.
¿Por qué vino?
¿Vives con nosotros ahora?
No, Shi Woo. Él acaba de pasar.
Vivir nosotros juntos será difícil.
¿Quieres que te muestre alrededor de Seúl?
Vamos a Seúl.
- ¡Ahí! - Estoy asustado.
- Estás en Seúl. - ¡Mamá!
Umph...
Entra.
Asegúrate de masajear tus brazos y piernas antes de dormir.
Está bien, hyung.
Puedo llamarte "hyung", ¿verdad?
Ya lo hiciste.
Entra y descansa.
Hyo Shin.
¿Vienes a casa ahora?
- Llegas tarde. - Sí.
¿Bebió?
Oh mi. ¿Puedes decirlo?
Dios, no puedo.
Si mis padres se enteran, me regañarán a lo grande.
¿Apesto a alcohol?
Oh, no.
Creo que también está en mi ropa.
Dios, ¿qué hago?
Na Hee tendrá un ataque si se entera.
Esto no servirá.
¿Qué pasa con tu expresión facial?
"Qué mujer tan patética".
Eso es lo que parece que estás diciendo.
No puedo negarlo.
¿Qué?
Supongo que no maduras con la edad.
De acuerdo entonces.
Este tonto, ¡en serio!
Dios mio...
Fui amable con él por ser tan guapo.
Whoa...
¿Toda la gente grosera está afuera hoy o qué?
¡Caramba!
M***...
Este...
Estas personas que no le temen en absoluto a Song Ga Hee...
Estás muerto a partir de este momento.
¡Te sacaré!
¿Yendo a casa?
Sí, tenía mucho trabajo por adaptar.
¿Y tu?
Estaba leyendo algunos artículos.
Ya veo.
La llevaré. Ya es tarde.
No, está bien.
Mi tobillo también está bien.
Solo toma el paseo.
Es un beneficio para empleados.
Empleada, trabajaste tan duro esta tarde.
Hay mucho con lo que tratar en la administración.
Sentado en el escritorio todo el día sin hacer mucho
me di cuenta de que es mejor hacer cirugías sin personal.
Le gustan las cirugías, Sunbae.
Lo sé.
¿Qué artículo estabas leyendo a estas horas de la noche?
Por casualidad...
¿es porque no quieres ir a casa?
Me atrapó.
Si es tan malo, ¿no es mejor que te mudes de nuevo?
Es demasiado incómodo para ambas, tu y tu madre.
Si quieres mudarte, avísame.
Mi hermana pasará un año en Fairfax, para cuidar a su bebe
y un año en Corea.
Ella estaba buscando a alguien que administrara su casa mientras esta ocupada.
Creo que sería perfecta para ti vivir.
Pero eso sigue siendo...
¿A quién le importa?
Es mejor que un extraño.
Bueno, está cerca de mi casa.
Podemos ir a trabajar en mi auto.
Gracias por la sugerencia.
Pero lo aguantaré un poco más.
Si me voy ahora,
tomará mucho tiempo hacer las paces con mamá.
Déjeme allí, por favor.
Esta bien.
Gracias, Director.
El beneficio de empleado es el mejor.
No, ni lo menciones, eres la mejor empleada.
Puedo llevarte a tu casa.
Está bien. Gracias por traerme aquí.
Adiós.
Esta bien, te veo mañana.
¿Vienes a casa ahora?
Sí, la asociación la reunión duró mucho.
¿De quién era ese auto?
Es mi sunbae de la escuela de medicina.
Nuestro director interino del hospital.
Es bueno que tu sunbae sea tu director.
Dándote un aventón a casa y todo.
Vamonos.
¿Vienes a casa ahora?
Dijiste que solo serías abofeteado.
Llegas muy tarde.
No lo sé.
¿Qué?
Parece que no salió como lo planeaste.
Tu mejilla también se ve bien.
Hyung.
La mujer es un enemigo fuerte.
Miré a otras mujeres para que me dejara.
Pero ella dice que soy el primero que se ha comportado así con ella.
Tiene curiosidad por mí. Quiere conocerme.
Caramba, estaba tan aturdido.
¿Está libre el sábado?
Lo invitaré a mi galería.
¡En serio! Dios...
¿Qué, qué, qué?
Oye, ella está enamorada de ti, hombre.
Esto no es fácil de hacer para una mujer.
¿Qué es? Espera.
"No hay excusas, por favor.
Esperaré hasta que aparezca ".
Oye, qué chica enamorada.
No me gusta esa chica enamorada.
Hyung, ella está más cerca de mamá que Na Hee.
Mujeres así son muy aterradoras. Muy aterradoras.
Caray, ¿cómo me deshago de ella?
Dije que tengo novia, pero ella no me cree.
Entonces, inventaste una novia falsa y te fuiste.
¿Estás bromeando? ¿A quién puedo pedirle ese favor?...
- ¿Qué estás haciendo? - No me hagas hablar.
Encontrar una novia falsa.
¡Hola, cuñada!
No, ¡ex-cuñada!
¡Por aquí!
¡Aquí!
- ¡Cuñado! - ¡No corras. Te vas a caer!
Llego tarde, ¿eh?
Lo siento. ¿Esperaste mucho?
No, eres un estudiante.
¿Estoy interfiriendo con tus estudios?
No lo haces.
La biblioteca pública cierra a las 10 p.m.
Estaba a punto de irme de todos modos.
¿Qué pasa a esta hora?
¿Le pasa algo a Kyu Jin?
No.
Mi hermano está tan bien que me hace enojar mucho.
Tengo un favor que pedirte, cuñada.
¿Lo tienes? ¿Qué es?
Se mi amante.
¿Qué?
No, no. No te estoy pidiendo salir de verdad.
Estoy en una situación en la que necesito una amante falsa.
No conozco a nadie más a quien preguntarle además de ti.
Ya veo.
Solo pense...
Caray, pero estoy a punto de decepcionarme.
¿Por qué estás ten en contra?
¿Incluso diste un paso atrás?
Oh, no...
No es eso.
Sabes que nuestra relación es un poco, ya sabes.
Cierto.
Si tuviéramos una cita, habría mucha gente desmayándose...
Uno, dos...
Al menos cuatro personas, ¿verdad?
Entonces, ¿por qué necesitas una amante falsa?
Bueno...
Es una larga historia.
Después del incidente de Hyung,
Mamá insiste en elegir a su segunda nuera.
Así que, fui a una cita a ciegas.
Pero la mujer es muy fuerte.
Ella no se perderá tan fácil.
Así que, le dije que tengo un amante.
Desde hace más de tres años.
¿Me quieres...
para desempeñar el papel de esa amante?
Si.
No puedo. No puedo hacerlo nunca.
Por favor, solo una vez. Por favor.
¿No recuerdas que me debes?
Cerraste la puerta y mi pie quedó atrapado.
Esta.
Hicimos un trato equitativo, tu te burlaste de mi .
Bueno...
¿siempre mides todo con una regla
y das y tomas tan fríamente?
¿Eras así? No pensaba en ti de esa manera.
Lo que digas,
No puedo mentir ni actuar. No puedo hacer cosas así.
Solo de pensarlo...
Dios, me pongo muy nerviosa.
Nunca puedo hacer eso.
¡Nunca!
Soy genial en eso.
Solo tienes que sentarte a mi lado.
¿Por qué crees que te estoy pidiendo algo tan loco?
Cuñada, ¿por favor?
¿Por favor?¡Cuñada!
¿Por favor?
No, no puedo.
Lo siento, cuñado.
¡Lo siento!
Cuñada, cuñada.
- ¡Cuñada! -¡Lo siento!
¡Ex-cuñada!
¡Lo siento!
¡Dios mio!
Dios mio, ¿cómo pudo ser tan fría?
No debí enseñarle cómo decir que no.
En serio, ¿qué hago?
Sí, señora Jung.
¿Qué dijo su hija?
Oh, mi.
¿Le gusta Jae Seok?
Dios mío, ella sabe cómo elegir a un hombre.
Mi Jae Seok es atractivo varonil, ya sabe.
Oh, ¿en serio?
¿Ya fijaron la próxima fecha?
¡Oh, Dios mío! ¿Cuándo?
En la galería este fin de semana.
Dios, no he escuchado eso.
Dios, los hijos no te dicen esas cosas.
¿Es tímido?
Dios, deseo que funcionen.
Sí, por supuesto.
Si, si.
Gracias. Adiós.
Oh, Dios mío...
En cuanto a la apariencia física,
ellos parecen encajar mejor con los actores.
Pero ustedes se ven algo débiles.
Lo miran por fuera.
Pero no es broma si se quitan la ropa.
Una vez que comencemos a trabajar, son rápidos. No mostrarán demasiado.
No estoy seguro.
Los espectadores son muy buenos en estos días.
No es como si pudiera estirar su altura.
Bien, veamos sus acrobacias.
Sang Soo, comencemos.
- Está bien, prepárate. - Sí.
Vamonos.
Hyungnim, es totalmente un Tigre Agazapado, Dragón Oculto.
Están empeñados en intimidarnos.
Todo eso es un truco elegante. Lo básico es crucial.
Somos los mejores en habilidades básicas del equipo de especialistas coreanos.
Confían en mí, ¿verdad?
Si, Hyungnim.
Por supuesto, Hyungnim.
Siguiente.
-Equipo Good Action. - Sí.
Vamos.
Son muy buenos.
Están sincronizados.
Eso no sucede con el entrenamiento promedio.
Vamos a mirar.
Lo importante es el resultado.
Director.
La madera dura que no es aserrada se mezcló.
¿Qué?
No los cambiaron.
¿Cómo sucedió eso, hombre?
¿Qué harán?
Entonces estos son de madera dura real...
Hyung.
- Es madera dura. - No lo arrastres. Hazlo.
- Es madera dura. - Está bien. Solo golpéame.
Confía en mí y hazlo.
Hyung, es madera dura.
Pégame. Está bien. Pégame.
- Hyungnim. - Escúchame.
Pégame.
¡Wow!
¡Eso es real, hombre!
¿Qué te dije?
¿Estás bien? Levántate.
¡Increíble!
Tan vicioso.
Atención. Reverencia.
¡Vaya!
¡Vaya gran trabajo!